Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 99.8% (1087 of 1089 strings) Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/ko/
This commit is contained in:
parent
40cad2e9c7
commit
b86816d119
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
|
|
@ -345,6 +345,8 @@
|
|||
"intro.group_message.all": "이 그룹 메시지에서 <b>모든 활동</b>에 대해 알림을 받게 됩니다.",
|
||||
"intro.group_message.common": "이 그룹과의 대화의 시작입니다.",
|
||||
"intro.group_message.mention": "이 그룹 메시지에 <b>언급된 경우</b>에만 통지하도록 선택했습니다.",
|
||||
"intro.group_message.muted": "이 그룹 메시지는 현재 <b>음소거</b>되어 있으므로 알림을 받을 수 없습니다.",
|
||||
"intro.group_message.none": "이 그룹 메시지에서 알림을 받지 <b>않음</b>으로 선택하셨습니다.",
|
||||
"intro.private_channel": "비공개 채널",
|
||||
"intro.public_channel": "공개 채널",
|
||||
"intro.townsquare": "{name}에 오신 것을 환영합니다. 모든 사람이 팀에 합류하면 자동으로 이 채널의 구성원이 됩니다.",
|
||||
|
|
@ -439,6 +441,7 @@
|
|||
"mobile.calls_ended_at": "종료",
|
||||
"mobile.calls_error_message": "오류: {error}",
|
||||
"mobile.calls_error_title": "오류",
|
||||
"mobile.calls_headset": "헤드셋",
|
||||
"mobile.calls_host": "호스트",
|
||||
"mobile.calls_host_rec": "이 회의를 녹음하는 중입니다. 모든 사람에게 이 회의가 녹음되고 있음을 알리는 것이 좋습니다.",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_error": "녹화를 다시 시도하십시오. 시스템 관리자에게 문의하여 문제 해결에 도움을 받을 수도 있습니다.",
|
||||
|
|
@ -610,6 +613,7 @@
|
|||
"mobile.managed.settings": "설정으로 이동",
|
||||
"mobile.markdown.code.copy_code": "코드 복사",
|
||||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more {count, plural, one {line} other {lines}}",
|
||||
"mobile.markdown.copy_header": "헤더 텍스트 복사",
|
||||
"mobile.markdown.image.too_large": "Image exceeds max dimensions of {maxWidth} by {maxHeight}:",
|
||||
"mobile.markdown.link.copy_url": "URL 복사",
|
||||
"mobile.mention.copy_mention": "멘션 복사",
|
||||
|
|
@ -770,7 +774,7 @@
|
|||
"notification_settings.ooo_auto_responder": "자동 회신",
|
||||
"notification_settings.pushNotification.all_new_messages": "모든 새 메시지",
|
||||
"notification_settings.pushNotification.disabled_long": "시스템 관리자가 모바일 장치에 대한 푸시 알림을 비활성화했습니다.",
|
||||
"notification_settings.pushNotification.mentions_only": "멘션, 쪽지만",
|
||||
"notification_settings.pushNotification.mentions_only": "멘션만, 다이렉트 메시지와 그룹메시지(기본값)",
|
||||
"notification_settings.pushNotification.nothing": "알림을 받지 않음",
|
||||
"notification_settings.push_notification": "푸시 알림",
|
||||
"notification_settings.push_threads.following": "이 채널에서 팔로우 중인 스레드에 대해 답글 알림 받기",
|
||||
|
|
@ -998,6 +1002,7 @@
|
|||
"snack.bar.message.copied": "텍스트가 클립보드에 복사되었습니다",
|
||||
"snack.bar.mute.channel": "이 채널이 음소거되었습니다",
|
||||
"snack.bar.remove.user": "채널에서 멤버 1명이 삭제되었습니다",
|
||||
"snack.bar.text.copied": "클립보드에 복사됨",
|
||||
"snack.bar.undo": "실행 취소",
|
||||
"snack.bar.unfavorite.channel": "이 채널이 즐겨찾기에서 제거 되었습니다",
|
||||
"snack.bar.unfollow.thread": "글타래 언팔로우",
|
||||
|
|
@ -1019,6 +1024,10 @@
|
|||
"suggestion.search.direct": "Direct Messages",
|
||||
"suggestion.search.private": "비공개 채널",
|
||||
"suggestion.search.public": "공개 채널",
|
||||
"system_notice.dont_show": "다시 표시하지 않음",
|
||||
"system_notice.remind_me": "나중에 알림",
|
||||
"system_notice.title.gm_as_dm": "그룹 메시지 업데이트",
|
||||
"system_noticy.body.gm_as_dm": "이제 새 메시지마다 알림 배지와 함께 그룹 메시지의 모든 활동에 대한 알림을 받게 됩니다.\n\n각 그룹 메시지의 알림 환경설정에서 이를 구성할 수 있습니다.",
|
||||
"team_list.no_other_teams.description": "다른 팀에 참여하려면 팀 관리자에게 초대를 요청하거나 직접 팀을 만드세요.",
|
||||
"team_list.no_other_teams.title": "더 이상 참여할 팀이 없습니다",
|
||||
"terms_of_service.acceptButton": "수락",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue