toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (926 of 926 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/
This commit is contained in:
master7 2022-12-01 13:03:25 +00:00 committed by Pantelis Vratsalis
parent 17fd050fdf
commit c087eeb343
1 changed files with 43 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

44
assets/base/i18n/pl.json
View file

@ -882,5 +882,47 @@
"mobile.onboarding.sign_in_to_get_started": "Zaloguj się, aby zacząć",
"mobile.onboarding.sign_in": "Zaloguj się",
"mobile.onboarding.next": "Dalej",
"mobile.calls_react": "Reaguj"
"mobile.calls_react": "Reaguj",
"settings.advanced.delete": "Usuń",
"settings.advanced.cancel": "Anuluj",
"onboaring.welcome_description": "Mattermost to platforma open source do współpracy programistów. Bezpieczna, elastyczna i zintegrowana z Twoimi narzędziami.",
"onboarding.welcome": "Witamy",
"onboarding.realtime_collaboration_description": "Kanały stałe, wiadomości bezpośrednie i udostępnianie plików działają płynnie, dzięki czemu możesz pozostać w kontakcie, gdziekolwiek jesteś.",
"onboarding.realtime_collaboration": "Współpracuj w czasie rzeczywistym",
"onboarding.integrations_description": "Wyjdź poza czat dzięki ściśle zintegrowanym rozwiązaniom produktowym dopasowanym do wspólnych procesów rozwoju.",
"onboarding.integrations": "Integracja z narzędziami, które uwielbiasz",
"notification_settings.mentions.keywords_mention": "Słowa kluczowe, które wywołują wzmianki",
"notification_settings.auto_responder.message": "Wiadomość",
"mobile.calls_stop_recording": "Zatrzymaj nagrywanie",
"mobile.calls_record": "Zapis",
"mobile.calls_rec": "rec",
"mobile.calls_participant_rec_title": "Trwa nagrywanie",
"mobile.calls_participant_rec": "Prowadzący rozpoczął nagrywanie tego spotkania. Pozostając na spotkaniu wyrażasz zgodę na nagrywanie.",
"mobile.calls_okay": "Okej",
"mobile.calls_host_rec_title": "Nagrywasz",
"mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Nagrywanie zostało przerwane. Przetwarzanie...",
"mobile.calls_host_rec_stopped": "Nagranie będzie można znaleźć w wątku czatu tej rozmowy po zakończeniu jej przetwarzania.",
"mobile.calls_host_rec": "Nagrywasz to spotkanie. Rozważ poinformowanie wszystkich o tym, że to spotkanie jest nagrywane.",
"mobile.calls_host": "host",
"mobile.calls_dismiss": "Odrzuć",
"mobile.calls_call_thread": "Kanał otwarty",
"extension.no_servers.title": "Nie podłączony do żadnych serwerów",
"extension.no_servers.description": "Aby udostępniać treści, musisz być zalogowany na serwerze Mattermost.",
"extension.no_memberships.title": "Nie jest jeszcze członkiem żadnego zespołu",
"extension.no_memberships.description": "Aby udostępniać treści, musisz być członkiem zespołu na serwerze Mattermost.",
"share_extension.upload_disabled": "Wysyłanie plików jest wyłączone dla wybranego serwera",
"share_extension.share_screen.title": "Udostępnij w Mattermost",
"share_extension.servers_screen.title": "Wybierz serwer",
"share_extension.server_label": "Serwer",
"share_extension.multiple_label": "{count, number} załączników",
"share_extension.message": "Wprowadź wiadomość (opcjonalnie)",
"share_extension.max_resolution": "Obraz przekracza maksymalne wymiary 7680 x 4320 px",
"share_extension.file_limit.single": "Plik musi być mniejszy niż {size}",
"share_extension.file_limit.multiple": "Każdy plik musi być mniejszy niż {size}",
"share_extension.count_limit": "Na tym serwerze można udostępniać tylko {count, number} {count, plural, one {plik} other {plików}}",
"share_extension.channel_label": "Kanał",
"share_extension.channel_error": "Nie jesteś członkiem zespołu na wybranym serwerze. Wybierz inny serwer lub otwórz Mattermost, aby dołączyć do zespołu.",
"settings.advanced.delete_message.confirmation": "\nSpowoduje to usunięcie wszystkich plików pobranych za pośrednictwem aplikacji dla tego serwera. Proszę potwierdzić, aby kontynuować.\n",
"settings.advanced.delete_data": "Usuń pliki lokalne",
"onboarding.calls_description": "Gdy pisanie nie jest wystarczająco szybkie, jednym stuknięciem przełącz się z czatu opartego na kanale na bezpieczne połączenia audio."
}