Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 14.6% (160 of 1089 strings) Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/hr/
This commit is contained in:
parent
7729f0385c
commit
c50513d34e
1 changed files with 10 additions and 0 deletions
|
|
@ -33,6 +33,7 @@
|
|||
"center_panel.archived.closeChannel": "Zatvori ploču kanala",
|
||||
"gallery.footer.channel_name": "Dijeljeno u kanalu {channelName}",
|
||||
"gallery.open_file": "Otvori datoteku",
|
||||
"global_threads.markAllRead.cancel": "Odustani",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connect": "Poveži",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Povezivanje",
|
||||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Upiši URL servera",
|
||||
|
|
@ -41,16 +42,23 @@
|
|||
"mobile.gallery.title": "{index} od {total}",
|
||||
"mobile.link.error.text": "Nije moguće otvoriti poveznicu.",
|
||||
"mobile.link.error.title": "Greška",
|
||||
"mobile.manage_members.cancel": "Odustani",
|
||||
"mobile.managed.exit": "Zatvori",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_login": "Pokušaj prijave neuspio. Pokušaj ponovo.",
|
||||
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Neuspjelo otvaranje poveznice. Pokušaj ponovo.",
|
||||
"mobile.oauth.something_wrong": "Dogodila se greška",
|
||||
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Preusmjeravamo te na tvog pružatelja usluge prijave",
|
||||
"mobile.oauth.try_again": "Pokušaj ponovo",
|
||||
"mobile.post.cancel": "Odustani",
|
||||
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Odustani",
|
||||
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Odustani",
|
||||
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "Ova poveznica pripada izbrisanom korisniku.",
|
||||
"permalink.error.cancel": "Odustani",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Odustani",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Pridružit ćeš se kanalu „{channel}” bez izričitog dodavanja od administratora kanala. Stvarno se želiš pridružiti ovom privatnom kanalu?",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.join": "Pridruži se",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.title": "Pridruži se privatnom kanalu",
|
||||
"persistent_notifications.confirm.cancel": "Odustani",
|
||||
"post_info.auto_responder": "AUTOMATSKI ODGOVOR",
|
||||
"post_info.bot": "BOT",
|
||||
"post_info.del": "Izbriši",
|
||||
|
|
@ -58,6 +66,7 @@
|
|||
"post_info.guest": "GOST",
|
||||
"post_info.system": "Sustav",
|
||||
"post_message_view.edited": "(uređeno)",
|
||||
"post_priority.picker.cancel": "Odustani",
|
||||
"posts_view.newMsg": "Nove poruke",
|
||||
"search_bar.search": "Pretraga",
|
||||
"server.websocket.unreachable": "Poslužitelj nije dostupan.",
|
||||
|
|
@ -142,6 +151,7 @@
|
|||
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {odgovor} few {odgovora} other {odgovora}}",
|
||||
"threads.unfollowMessage": "Prestani pratiti poruku",
|
||||
"threads.unfollowThread": "Prestani pratiti raspravu",
|
||||
"unreads.empty.show_all": "Prikaži sve",
|
||||
"user.settings.general.email": "E-mail adresa",
|
||||
"user.settings.general.firstName": "Ime",
|
||||
"user.settings.general.lastName": "Prezime",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue