diff --git a/assets/base/i18n/vi.json b/assets/base/i18n/vi.json
index f4202168d..6ad7ac287 100644
--- a/assets/base/i18n/vi.json
+++ b/assets/base/i18n/vi.json
@@ -579,5 +579,208 @@
     "alert.push_proxy_error.description": "Do cấu hình cho máy chủ này, không thể nhận thông báo trong ứng dụng dành cho thiết bị di động. Liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn để biết thêm thông tin.",
     "invite.members.user_is_guest": "Liên hệ với quản trị viên của bạn để biến khách này thành thành viên chính thức",
     "channel_header.member_count": "{count, plural, one {# thành viên} other {# thành viên}}",
-    "channel_info.convert_private_description": "Khi bạn chuyển đổi {displayName} thành kênh riêng tư, lịch sử và tư cách thành viên sẽ được giữ nguyên. Các tệp được chia sẻ công khai vẫn có thể truy cập được đối với bất kỳ ai có liên kết. Tư cách thành viên trong một kênh riêng tư chỉ bằng lời mời.\n\nThay đổi là vĩnh viễn và không thể hoàn tác.\n\nBạn có chắc chắn muốn chuyển đổi {displayName} thành một kênh riêng tư không?"
+    "channel_info.convert_private_description": "Khi bạn chuyển đổi {displayName} thành kênh riêng tư, lịch sử và tư cách thành viên sẽ được giữ nguyên. Các tệp được chia sẻ công khai vẫn có thể truy cập được đối với bất kỳ ai có liên kết. Tư cách thành viên trong một kênh riêng tư chỉ bằng lời mời.\n\nThay đổi là vĩnh viễn và không thể hoàn tác.\n\nBạn có chắc chắn muốn chuyển đổi {displayName} thành một kênh riêng tư không?",
+    "invite.search.email_invite": "mời",
+    "invite.search.no_results": "Không tìm thấy ai phù hợp",
+    "invite.send_invite": "Gửi",
+    "invite.sendInvitationsTo": "Gửi lời mời tới…",
+    "invite.shareLink": "Chia sẻ liên kết",
+    "invite.summary.back": "Quay lại",
+    "invite.summary.done": "Đã xong",
+    "invite.summary.email_invite": "Một email mời đã được gửi",
+    "invite.summary.error": "{invitationsCount, plural, one {lời mời} other {lời mời}} không thể gửi thành công",
+    "invite.summary.member_invite": "Được mời làm thành viên của {teamDisplayName}",
+    "invite.summary.not_sent": "{notSentCount, plural, one {lời mời} other {lời mời}} đã không được gửi",
+    "invite.summary.report.notSent": "{count} {count, plural, one {lời mời} other {lời mời}} đã không được gửi",
+    "invite.summary.report.sent": "{count} {count, plural, one {lời mời} other {lời mời}} thành công",
+    "invite.summary.sent": "{sentCount, plural, one {lời mời} other {lời mời}} của bạn đã được gửi đi",
+    "invite.summary.smtp_failure": "SMTP không được định cấu hình trong Bảng điều khiển hệ thống",
+    "invite.summary.try_again": "Thử lại",
+    "invite.title": "Mời",
+    "invite.title.summary": "Tóm tắt lời mời",
+    "join_team.error.group_error": "Bạn cần phải là thành viên của một nhóm được liên kết để tham gia nhóm này.",
+    "join_team.error.message": "Đã xảy ra lỗi khi tham gia nhóm",
+    "mobile.manage_members.remove": "Xoá bỏ",
+    "mobile.manage_members.remove_member": "Xóa khỏi Kênh",
+    "mobile.manage_members.section_title_admins": "QUẢN TRỊ KÊNH",
+    "mobile.manage_members.section_title_members": "THÀNH VIÊN",
+    "mobile.managed.jailbreak_no_debug_info": "Không có sẵn",
+    "mobile.managed.jailbreak_no_reason": "Không có sẵn",
+    "mobile.no_results_with_term": "Không có kết quả cho “{term}”",
+    "mobile.no_results_with_term.files": "Không có tệp nào phù hợp với “{term}”",
+    "mobile.no_results_with_term.messages": "Không tìm thấy kết quả phù hợp cho “{term}”",
+    "mobile.no_results.spelling": "Kiểm tra chính tả hoặc thử tìm kiếm khác.",
+    "mobile.oauth.something_wrong.okButton": "Đồng ý",
+    "mobile.oauth.switch_to_browser.error_title": "Lỗi đăng nhập",
+    "mobile.oauth.switch_to_browser.title": "Đang chuyển hướng...",
+    "mobile.onboarding.next": "Kế tiếp",
+    "mobile.onboarding.sign_in": "Đăng nhập",
+    "mobile.onboarding.sign_in_to_get_started": "Đăng nhập để bắt đầu",
+    "mobile.post_info.save": "Lưu",
+    "mobile.post_info.unsave": "Không lưu",
+    "mobile.post_pre_header.pinned_saved": "Ghim và lưu",
+    "mobile.request.invalid_request_method": "Phương thức yêu cầu không hợp lệ",
+    "mobile.screen.settings": "Cài đặt",
+    "mobile.screen.your_profile": "Hồ sơ của bạn",
+    "mobile.search.modifier.exclude": "loại trừ cụm từ tìm kiếm",
+    "mobile.search.modifier.from": "một người dùng cụ thể",
+    "mobile.search.modifier.in": "một kênh cụ thể",
+    "mobile.search.modifier.phrases": "tin nhắn với cụm từ",
+    "mobile.search.show_less": "Hiện ít hơn",
+    "mobile.search.show_more": "Hiển thị thêm",
+    "mobile.search.team.select": "Chọn một nhóm để tìm kiếm",
+    "mobile.server_identifier.exists": "Bạn đã được kết nối với máy chủ này.",
+    "mobile.server_name.exists": "Bạn đang sử dụng tên này cho một máy chủ khác.",
+    "mobile.server_ping_failed": "Không thể kết nối đến máy chủ.",
+    "mobile.server_requires_client_certificate": "Máy chủ yêu cầu chứng chỉ ứng dụng khách để xác thực.",
+    "mobile.server_upgrade.description": "\nCần nâng cấp máy chủ để sử dụng ứng dụng Mattermost. Vui lòng hỏi Quản trị viên hệ thống của bạn để biết chi tiết.\n",
+    "mobile.server_url.deeplink.emm.denied": "Ứng dụng này được kiểm soát bởi EMM và url máy chủ DeepLink không khớp với máy chủ cho phép EMM",
+    "mobile.session_expired.title": "Phiên hết hạn",
+    "mobile.write_storage_permission_denied_description": "Lưu tập tin vào thiết bị của bạn. Mở Cài đặt để cấp cho {applicationName} quyền ghi vào các tệp trên thiết bị này.",
+    "more_messages.text": "{count} new {count, plural, one {tin nhắn} other {tin nhắn}}",
+    "notification_settings.auto_responder": "Trả lời tự động",
+    "notification_settings.auto_responder.footer.message": "Đặt một tin nhắn tùy chỉnh được gửi tự động để trả lời các tin nhắn trực tiếp, chẳng hạn như trả lời khi vắng mặt hoặc trong kỳ nghỉ. Bật cài đặt này sẽ thay đổi trạng thái của bạn thành Vắng mặt và tắt thông báo.",
+    "notification_settings.auto_responder.message": "Tin nhắn",
+    "notification_settings.auto_responder.to.enable": "Bật trả lời tự động",
+    "notification_settings.email": "Thông báo thư điện tử",
+    "notification_settings.email.crt.emailInfo": "Khi được bật, bất kỳ câu trả lời nào cho chuỗi bạn đang theo dõi sẽ gửi thông báo qua email",
+    "notification_settings.email.crt.send": "Thông báo trả lời chủ đề",
+    "notification_settings.email.emailInfo": "Thông báo qua email được gửi cho các đề cập và tin nhắn trực tiếp khi bạn ngoại tuyến hoặc đi xa hơn 5 phút.",
+    "notification_settings.email.everyHour": "Mỗi tiếng",
+    "notification_settings.email.fifteenMinutes": "Mỗi 15 phút",
+    "notification_settings.email.immediately": "Ngay lập tức",
+    "notification_settings.email.never": "Không bao giờ",
+    "notification_settings.email.send": "Gửi thông báo qua email",
+    "notification_settings.mention.reply": "Gửi thông báo trả lời cho",
+    "notification_settings.mentions": "Được nhắc đến",
+    "notification_settings.mentions_replies": "Nhắc đến và trả lời",
+    "notification_settings.mentions..keywordsDescription": "Các từ khác kích hoạt một đề cập",
+    "notification_settings.mentions.channelWide": "Lượt đề cập trên toàn kênh",
+    "notification_settings.mentions.keywords": "Từ khoá",
+    "notification_settings.mentions.keywords_mention": "Từ khóa kích hoạt đề cập",
+    "notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Tên người dùng không phân biệt chữ hoa chữ thường của bạn",
+    "notification_settings.mobile": "Thông báo đẩy",
+    "notification_settings.mobile.away": "Đi vắng hoặc ngoại tuyến",
+    "notification_settings.mobile.offline": "Ngoại tuyến",
+    "notification_settings.mobile.online": "Trực tuyến, đi xa hoặc ngoại tuyến",
+    "notification_settings.ooo_auto_responder": "Trả lời tự động",
+    "notification_settings.push_notification": "Thông báo đẩy",
+    "notification_settings.push_threads.following": "Thông báo cho tôi về các câu trả lời cho các chủ đề tôi đang theo dõi trong kênh này",
+    "notification_settings.push_threads.replies": "Trả lời trong chủ đề",
+    "notification_settings.pushNotification.all_new_messages": "Tất cả tin nhắn mới",
+    "notification_settings.pushNotification.nothing": "Không có gì",
+    "notification_settings.threads_mentions": "Đề cập trong chủ đề",
+    "notification_settings.threads_start": "Chủ đề mà tôi bắt đầu",
+    "notification_settings.threads_start_participate": "Chủ đề mà tôi bắt đầu hoặc tham gia",
+    "notification.message_not_found": "Không tìm thấy tin nhắn",
+    "notification.no_post": "Tin nhắn đã không được tìm thấy.",
+    "notification.not_channel_member": "Tin nhắn này thuộc về một kênh mà bạn không phải là thành viên.",
+    "notification.not_team_member": "Thư này thuộc về một nhóm mà bạn không phải là thành viên.",
+    "onboarding.calls": "Bắt đầu cuộc gọi âm thanh an toàn ngay lập tức",
+    "onboarding.integrations": "Tích hợp với các công cụ bạn yêu thích",
+    "onboarding.realtime_collaboration": "Cộng tác trong thời gian thực",
+    "onboarding.realtime_collaboration_description": "Các kênh liên tục, nhắn tin trực tiếp và chia sẻ tệp hoạt động liền mạch để bạn có thể duy trì kết nối mọi lúc mọi nơi.",
+    "onboarding.welcome": "Chào mừng",
+    "onboaring.welcome_description": "Mattermost là một nền tảng mã nguồn mở dành cho sự hợp tác của các nhà phát triển. An toàn, linh hoạt và tích hợp với các công cụ của bạn.",
+    "password_send.generic_error": "Chúng tôi không thể gửi cho bạn liên kết đặt lại mật khẩu. Vui lòng liên hệ với Quản trị viên hệ thống của bạn để được hỗ trợ.",
+    "password_send.link.title": "Đặt lại liên kết đã gửi",
+    "password_send.return": "Trở về trang đăng nhập",
+    "permalink.error.access.text": "Tin nhắn bạn đang cố xem nằm trong một kênh mà bạn không có quyền truy cập hoặc đã bị xóa.",
+    "permalink.error.access.title": "Tin nhắn không xem được",
+    "servers.login": "Đăng nhập",
+    "servers.logout": "Đăng xuất",
+    "servers.remove": "Xoá bỏ",
+    "settings_display.clock.mz.desc": "Ví dụ: 16:00",
+    "settings_display.clock.normal.desc": "Ví dụ: 3:00 PM",
+    "settings_display.clock.standard": "đồng hồ 12 giờ",
+    "settings_display.crt.label": "Chủ đề trả lời được thu gọn",
+    "settings_display.custom_theme": "Tùy chỉnh giao diện",
+    "settings_display.timezone.automatically": "Đặt tự động",
+    "settings_display.timezone.manual": "Đổi múi giờ",
+    "settings_display.timezone.off": "Tắt",
+    "settings_display.timezone.select": "Chọn múi giờ",
+    "settings.about": "Về {appTitle}",
+    "settings.about.build": "{version} (Bản {number})",
+    "settings.about.database": "Database:",
+    "settings.about.database.schema": "Database Schema Version:",
+    "settings.about.licensed": "Giấy phép được cấp: {company}",
+    "settings.about.powered_by": "{site} được cung cấp bởi Mattermost",
+    "settings.about.server.version.desc": "Phiên bản máy chủ:",
+    "settings.about.server.version.value": "{version} (Bản {number})",
+    "settings.about.serverVersionNoBuild": "{version}",
+    "settings.about.version": "Phiên bản ứng dụng:",
+    "settings.advanced_settings": "Cài đặt nâng cao",
+    "settings.advanced.cancel": "Huỷ",
+    "settings.advanced.delete": "Xoá",
+    "settings.advanced.delete_data": "Xoá tệp trên máy",
+    "settings.advanced.delete_message.confirmation": "\nĐiều này sẽ xóa tất cả các tệp được tải xuống thông qua ứng dụng dành cho máy chủ này. Vui lòng xác nhận để tiếp tục.\n",
+    "settings.display": "Hiển thị",
+    "settings.link.error.text": "Không thể mở liên kết.",
+    "snack.bar.mute.channel": "Kênh này đã bị tắt tiếng",
+    "snack.bar.remove.user": "1 thành viên đã bị xóa khỏi kênh",
+    "snack.bar.undo": "Hoàn tác",
+    "snack.bar.unfavorite.channel": "Kênh này không được yêu thích",
+    "snack.bar.unfollow.thread": "Đã hủy theo dõi chủ đề",
+    "snack.bar.unmute.channel": "Kênh này đã được bật tiếng",
+    "team_list.no_other_teams.description": "Để tham gia một nhóm khác, hãy yêu cầu Quản trị viên nhóm nhận lời mời hoặc tạo nhóm của riêng bạn.",
+    "team_list.no_other_teams.title": "Không có đội bổ sung để tham gia",
+    "terms_of_service.acceptButton": "Đồng ý",
+    "terms_of_service.alert_cancel": "Huỷ bỏ",
+    "terms_of_service.alert_retry": "Thử lại",
+    "terms_of_service.decline": "Từ chối",
+    "terms_of_service.error.logout": "Đăng xuất",
+    "terms_of_service.error.retry": "Thử lại",
+    "terms_of_service.error.title": "Không lấy được Điều khoản dịch vụ.",
+    "terms_of_service.terms_declined.ok": "Đồng ý",
+    "terms_of_service.terms_declined.title": "Bạn phải chấp nhận điều khoản dịch vụ",
+    "terms_of_service.title": "Điều khoản dịch vụ",
+    "thread.header.thread": "Chủ đề",
+    "thread.header.thread_in": "trong {channelName}",
+    "thread.loadingReplies": "Đang tải câu trả lời...",
+    "thread.noReplies": "Chưa có câu trả lời nào",
+    "thread.options.title": "Thao tác với chủ đề",
+    "thread.repliesCount": "{repliesCount, number} {repliesCount, plural, one {trả lời} other {trả lời}}",
+    "threads.end_of_list.subtitle": "Nếu bạn đang tìm kiếm các cuộc trò chuyện cũ hơn, hãy thử tìm kiếm thay thế",
+    "threads.end_of_list.title": "Đó là phần cuối của danh sách!",
+    "unreads.empty.show_all": "Hiển thị tất cả",
+    "unreads.empty.paragraph": "Tắt bộ lọc chưa đọc để hiển thị tất cả các kênh của bạn.",
+    "unreads.empty.title": "Đã đọc hết",
+    "unsupported_server.message": "Máy chủ của bạn, {serverDisplayName}, đang chạy phiên bản máy chủ không được hỗ trợ. Bạn có thể gặp sự cố tương thích gây ra sự cố hoặc lỗi nghiêm trọng phá vỡ chức năng cốt lõi của ứng dụng. Vui lòng liên hệ với Quản trị viên Hệ thống của bạn để nâng cấp máy chủ Mattermost của bạn.",
+    "unsupported_server.title": "Phiên bản máy chủ không được hỗ trợ",
+    "user_profile.custom_status": "Trạng thái tùy chỉnh",
+    "user_status.away": "Vắng mặt",
+    "user_status.dnd": "Đừng làm phiền",
+    "user_status.offline": "Ngoại tuyến",
+    "user_status.online": "Trực tuyến",
+    "user_status.title": "Trạng thái",
+    "user.edit_profile.email.web_client": "Email phải được cập nhật bằng ứng dụng web hoặc ứng dụng dành cho máy tính để bàn.",
+    "user.edit_profile.profile_photo.change_photo": "Thay đổi ảnh hồ sơ",
+    "user.tutorial.long_press": "Nhấn và giữ một mục để xem hồ sơ của người dùng",
+    "video.download": "Tải video",
+    "video.download_description": "Video này phải được tải xuống để phát nó.",
+    "video.failed_description": "Đã xảy ra lỗi khi cố gắng phát video.",
+    "your.servers": "Máy chủ của bạn",
+    "mobile.post_pre_header.saved": "Đã lưu",
+    "servers.default": "Máy chủ mặc định",
+    "terms_of_service.error.description": "Không thể lấy Điều khoản dịch vụ từ Máy chủ.",
+    "invite.searchPlaceholder": "Nhập tên hoặc địa chỉ email…",
+    "notification_settings.auto_responder.default_message": "Xin chào, tôi không có mặt ở văn phòng và không thể trả lời tin nhắn.",
+    "servers.edit": "Sửa",
+    "settings_display.clock.mz": "Đồng hồ 24 giờ",
+    "notification_settings.email.emailHelp2": "Email đã bị vô hiệu hóa bởi Quản trị viên Hệ thống của bạn. Sẽ không có email thông báo nào được gửi cho đến khi nó được bật.",
+    "settings_display.crt.desc": "Khi được bật, các tin nhắn trả lời sẽ không hiển thị trong kênh và bạn sẽ được thông báo về các chủ đề bạn đang theo dõi trong chế độ xem \"Chủ đề\".",
+    "invite.send_error": "Đã xảy ra lỗi khi cố gắng gửi lời mời. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng của bạn và thử lại.",
+    "notification_settings.mentions.keywordsLabel": "Từ khóa không phân biệt chữ hoa chữ thường. Tách các từ khóa bằng dấu phẩy.",
+    "settings.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved",
+    "notification_settings.mentions.sensitiveName": "Tên phân biệt chữ hoa chữ thường của bạn",
+    "invite.summary.some_not_sent": "{notSentCount, plural, one {lời mời} other {lời mời}} đã không được gửi",
+    "notification_settings.mobile.trigger_push": "Kích hoạt thông báo đẩy khi...",
+    "terms_of_service.terms_declined.text": "Bạn phải chấp nhận các điều khoản dịch vụ để truy cập máy chủ này. Vui lòng liên hệ với quản trị viên hệ thống của bạn để biết thêm chi tiết. Bây giờ bạn sẽ được đăng xuất. Đăng nhập lại để chấp nhận các điều khoản dịch vụ.",
+    "notification_settings.pushNotification.disabled_long": "Thông báo đẩy cho thiết bị di động đã bị Quản trị viên Hệ thống của bạn tắt.",
+    "user.edit_profile.email.auth_service": "Đăng nhập xảy ra thông qua {service}. Không thể cập nhật email. Địa chỉ email được sử dụng để nhận thông báo là {email}.",
+    "notification_settings.pushNotification.mentions_only": "Chỉ đề cập, tin nhắn trực tiếp (mặc định)",
+    "notification_settings.send_notification.about": "Thông báo cho tôi về...",
+    "notification.no_connection": "Không thể truy cập máy chủ và không thể truy xuất tin nhắn cụ thể cho thông báo.",
+    "onboarding.calls_description": "Khi gõ không đủ nhanh, hãy chuyển từ trò chuyện dựa trên kênh sang cuộc gọi âm thanh bảo mật chỉ bằng một lần nhấn.",
+    "onboarding.integrations_description": "Vượt ra ngoài cuộc trò chuyện với các giải pháp sản phẩm được tích hợp chặt chẽ phù hợp với các quy trình phát triển chung."
 }