diff --git a/assets/base/i18n/nb_NO.json b/assets/base/i18n/nb_NO.json
index df1393fdc..42c191b9b 100644
--- a/assets/base/i18n/nb_NO.json
+++ b/assets/base/i18n/nb_NO.json
@@ -985,17 +985,24 @@
   "pinned_messages.empty.paragraph": "For å feste viktige meldinger, trykk lenge på en melding og velg Fest til kanal. Festede meldinger vil være synlige for alle på denne kanalen.",
   "pinned_messages.empty.title": "Ingen festede meldinger ennå",
   "playbook.last_updated": "Siste oppdatering {date}",
+  "playbook.participants": "Deltakere i kjøringen",
   "playbook.runs.finished": "Avsluttet",
   "playbook.runs.in-progress": "Pågår",
+  "playbook_run.out_of_date_header.message": "Kan ikke koble til serveren. Innholdet kan være utdatert. Sist oppdatert {lastUpdated}.",
   "playbooks.playbook_run.error.description": "Kontroller nettverksforbindelsen eller prøv igjen senere.",
+  "playbooks.playbook_run.error.title": "Kan ikke hente detaljer om kjøringen",
   "playbooks.playbook_run.finished": "Avslutter",
   "playbooks.playbook_run.owner": "Eier",
   "playbooks.playbook_run.participants": "Deltakere",
+  "playbooks.playbook_run.participants_title": "Deltakere i kjøringen",
   "playbooks.playbook_run.run_details": "Kjøringsdetaljer",
   "playbooks.playbook_run.status_update_finished": "Kjøring ferdig {time}",
   "playbooks.playbook_run.tasks": "Oppgaver",
+  "playbooks.runs.finished.description": "Når en kjøring i denne kanalen avsluttes, vil du se det her.",
   "playbooks.runs.finished.title": "Ingen ferdige kjøringer",
+  "playbooks.runs.in_progress.description": "Når en kjøring starter i denne kanalen, vil du se det her.",
   "playbooks.runs.in_progress.title": "Ingen pågående kjøringer",
+  "playbooks.runs.show_more": "Vis mer",
   "plus_menu.browse_channels.title": "Bla gjennom kanaler",
   "plus_menu.create_new_channel.title": "Opprett ny kanal",
   "plus_menu.invite_people_to_team.title": "Inviter personer til teamet",
@@ -1331,8 +1338,11 @@
   "user_status.offline": "Frakoblet",
   "user_status.online": "På nett",
   "user_status.title": "E-post",
+  "video.done": "Ferdig",
   "video.download": "Last ned video",
   "video.download_description": "Denne videoen må lastes ned for å kunne spille den av.",
   "video.failed_description": "Det oppsto en feil under forsøk på å spille av videoen.",
+  "video.normal": "Normal",
+  "video.playback_speed": "Avspillingshastighet",
   "your.servers": "Dine servere"
 }