toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 66.3% (562 of 847 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/tr/
This commit is contained in:
Kaya Zeren 2022-11-10 11:29:23 +00:00 committed by Pantelis Vratsalis
parent c3a8a2f4bf
commit ce019146bd
1 changed files with 44 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

45
assets/base/i18n/tr.json
View file

@ -515,5 +515,48 @@
"gallery.downloading": "İndiriliyor...",
"gallery.copy_link.failed": "Bağlantı panoya kopyalanamadı",
"find_channels.title": "Kanal ara",
"find_channels.open_dm": "Bir doğrudan ileti aç"
"find_channels.open_dm": "Bir doğrudan ileti aç",
"mobile.calls_join_call": "Çağrıya katıl",
"mobile.calls_error_title": "Hata",
"mobile.calls_error_message": "Hata: {error}",
"mobile.calls_ended_at": "Sonlandırılma zamanı",
"mobile.calls_end_permission_title": "Hata",
"mobile.calls_end_permission_msg": "Çağrıyı sonlandırma izniniz yok. Lütfen çağrıyı başlatan kişiden çağrıyı sonlandırmasını isteyin.",
"mobile.calls_call_ended": "Çağrı sonlandırıldı",
"mobile.calls_end_msg_dm": "{displayName} çağrısını sonlandırmak istediğinize emin misiniz?",
"mobile.calls_end_msg_channel_default": "Çağrıyı sonlandırmak istediğinize emin misiniz?",
"mobile.calls_end_msg_channel": "{displayName} kanalında {numParticipants} katılımcının bulunduğu bir çağrıyı sonlandırmak istediğinize emin misiniz?",
"mobile.calls_end_call_title": "Çağrıyı sonlandır",
"mobile.calls_enable": "Çağrıları etkinleştir",
"mobile.calls_disable": "Çağrıları devre dışı bırak",
"mobile.calls_current_call": "Geçerli çağrı",
"mobile.calls_chat_thread": "Sohbet konusu",
"mobile.calls_call_screen": "Ara",
"mobile.add_team.join_team": "Başka bir takıma katıl",
"mobile.add_team.create_team": "Yeni takım ekle",
"mentions.empty.title": "Henüz bir anma yok",
"mentions.empty.paragraph": "Birisi sizi andığında ya da izlediğiniz terimleri kullandığında burada iletiler görürsünüz.",
"markdown.latex.error": "Latex oluşturma hatası",
"login.signingIn": "Oturum açılıyor",
"login.signIn": "Oturum aç",
"login.invalid_credentials": "E-posta ve parola kombinasyonu yanlış",
"login.forgot": "Parolanızı mı unuttunuz?",
"login_mfa.token": "Çok aşamalı kimlik doğrulama kodunu yazın",
"login_mfa.enterToken": "Oturum açma işlemini tamamlamak için lütfen mobil aygıtınızdaki kimlik doğrulayıcı uygulamasından alacağınız kodu yazın.",
"load_teams_error.title": "{serverName} yüklenemedi",
"load_teams_error.message": "Bu sunucunun içeriği yüklenirken bir sorun çıktı.",
"load_channels_error.title": "{teamDisplayName} yüklenemedi",
"load_categories_error.message": "Bu sunucunun içeriği yüklenirken bir sorun çıktı.",
"invite_people_to_team.message": "Mattermost üzerine bizimle işbirliği yapmak ve iletişim kurmak için bağlantı.",
"load_channels_error.message": "Bu takımın içeriği yüklenirken bir sorun çıktı.",
"load_categories_error.title": "{serverName} kategorileri yüklenemedi",
"invite_people_to_team.title": "{team} takımına katılın",
"intro.welcome.public": "Kanala birkaç takım üyesi daha ekleyin ya da aşağıdan bir konuşma başlatın.",
"intro.welcome.private": "Bu özel kanala gönderilen iletileri yalnızca çağrılmış üyeler görebilir.",
"intro.welcome": "{displayName} kanalına hoş geldiniz.",
"intro.townsquare": "{name} ortamına hoş geldiniz. Ekibe katılan herkes otomatik olarak bu kanalın bir üyesi olur.",
"intro.public_channel": "Herkese açık kanal",
"intro.private_channel": "Özel kanal",
"intro.group_message": "Bu grupla konuşmanızın başlangıcı. Burada paylaşılan iletiler ve dosyalar grup dışında kimseye gösterilmez.",
"intro.direct_message": "{teammate} ile yaptığınız görüşmenin başlangıcı. Burada paylaşılan iletiler ve dosyalar başka kimseye gösterilmez."
}