toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 1

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 97.6% (1062 of 1088 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/fr/
This commit is contained in:
Nicolas 2023-10-26 08:44:45 +00:00 committed by Jesse Hallam
parent 4b42ec78b6
commit cee7c0d693
1 changed files with 13 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
assets/base/i18n/fr.json
View file

@ -125,6 +125,7 @@
"channel_info.convert_private_title": "Convertir {displayName} en canal privé ?",
"channel_info.copied": "Copié",
"channel_info.copy_link": "Copier le lien",
"channel_info.copy_purpose_text": "Copier le texte de l'objet",
"channel_info.custom_status": "Statut personnalisé :",
"channel_info.edit_header": "Modifier l'en-tête",
"channel_info.error_close": "Fermer",
@ -528,9 +529,10 @@
"mobile.custom_status.clear_after.title": "Supprimer le statut personnalisé après",
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Terminé",
"mobile.deep_link.invalid": "Le lien que vous essayez d'ouvrir est invalide.",
"mobile.diagnostic_id.empty": "Une valeur Dignosticld manque sur ce serveur. Contactez votre administrateur système pour vérifier cette valeur et redémarrer le serveur.",
"mobile.direct_message.error": "Nous n'avons pas pu ouvrir de message direct avec {displayName}.",
"mobile.display_settings.clockDisplay": "Affichage de l'horloge",
"mobile.display_settings.crt": "",
"mobile.display_settings.crt": "Fils de réponses réduits",
"mobile.display_settings.theme": "Thème",
"mobile.display_settings.timezone": "Fuseau horaire",
"mobile.document_preview.failed_description": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du document. Veuillez vous assurer que vous ayez un lecteur de {fileType} installé et réessayez.\n",
@ -557,6 +559,16 @@
"mobile.integration_selector.loading_options": "Chargement des options...",
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Chargez des photos et des vidéos dans votre serveur ou enregistrez-les sur votre appareil. Ouvrez les paramètres pour autoriser {applicationName} à accéder en lecture et en écriture à votre bibliothèque de photos et de vidéos.",
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} souhaiterait accéder à vos photos",
"mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Autoriser l'accès à votre bibliothèque de medias signifie que vous pouvez joindre des fichiers de votre bibliothèque aux messages de {applicationName}.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Autoriser l'accès Blutooth signifie que vous pouvez synchroniser du contenu entre les appareils et clients Mattermost.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothPeripheralUsageDescription": "Autoriser l'accès Bluetooth signifie que vous pouvez connecter des périphériques audio pour vos appels, et synchroniser du contenu entre les appareils et clients Mattermost.",
"mobile.ios.plist.NSCameraUsageDescription": "Autoriser l'accès aux caméras de votre appareil signifie que vous pouvez prendre des photos et des vidéos, et les téléverser vers {applicationName}.",
"mobile.ios.plist.NSFaceIDUsageDescription": "Autoriser l'accès à Face ID signifie que vous pouvez restreindre l'accès à {applicationName} aux utilisateurs non autorisés, sur votre appareil.",
"mobile.ios.plist.NSLocationAlwaysUsageDescription": "Autoriser l'accès à vos données de localisation signifie que vous pouvez ajouter des metadonnées de localisations aux photos et vidéos que vous partagez dans {applicationName}.",
"mobile.ios.plist.NSLocationWhenInUseUsageDescription": "Autoriser l'accès à vos données de localisation signifie que vous pouvez ajouter des metadonnées de localisations aux photos et vidéos que vous partagez dans {applicationName}.",
"mobile.ios.plist.NSMicrophoneUsageDescription": "Autoriser l'accès aux microphones de votre appareil signifie que vous pouvez enregistrer le son des appels et vidéos que vous partagez dans {applicationName}.",
"mobile.ios.plist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription": "Autoriser l'accès en écriture sur votre photothèque signifie que vous pouvez enregistrer photos et vidéos de {applicationName} sur votre appareil.",
"mobile.ios.plist.NSPhotoLibraryUsageDescription": "Autoriser l'accès en lecture sur votre photothèque signifie que vous pouvez téléverser des photos et vidéos de votre appareil vers {applicationName}.",
"mobile.join_channel.error": "Nous n'avons pas pu rejoindre le canal {displayName}.",
"mobile.leave_and_join_confirmation": "Quitter et rejoindre",
"mobile.leave_and_join_message": "Vous êtes déjà dans un appel de canal dans ~{leaveChannelName}. Voulez-vous quitter votre appel actuel et rejoindre l'appel dans ~{joinChannelName} ?",