Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1111 of 1111 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/de/
This commit is contained in:
jprusch 2024-01-05 09:33:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 85163eea7b
commit d0efda94ac

View file

@ -466,6 +466,8 @@
"mobile.calls_host_rec_stopped": "Du kannst die Aufzeichnung in der Unterhaltung dieses Anrufs finden, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist.",
"mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Die Aufnahme wurde gestoppt. Verarbeitung...",
"mobile.calls_host_rec_title": "Sie zeichnest gerade auf",
"mobile.calls_host_transcription": "Informiere alle Teilnehmer darüber, dass dieses Treffen aufgezeichnet und protokolliert wird.",
"mobile.calls_host_transcription_title": "Aufnahme und Transkription haben begonnen",
"mobile.calls_incoming_dm": "<b>{name}</b> lädt dich zu einem Anruf ein",
"mobile.calls_incoming_gm": "<b>{name}</b> lädt dich zu einem Anruf mit <b>{num, plural, one {einem anderen} other {# anderen}}</b> ein",
"mobile.calls_join_call": "Am Anruf teilnehmen",
@ -492,6 +494,8 @@
"mobile.calls_participant_limit_title_GA": "Dieser Aufruf ist ausgelastet",
"mobile.calls_participant_rec": "Der Gastgeber hat mit der Aufzeichnung dieses Treffens begonnen. Wenn du an der Sitzung teilnimmst, erklärst du dich mit der Aufzeichnung einverstanden.",
"mobile.calls_participant_rec_title": "Aufnahme läuft",
"mobile.calls_participant_transcription": "Der Gastgeber hat mit der Aufzeichnung und Transkription dieses Treffens begonnen. Wenn du an der Sitzung teilnimmst, erklärst du dich damit einverstanden, dass die Sitzung aufgezeichnet und transkribiert wird.",
"mobile.calls_participant_transcription_title": "Aufnahme und Transkription sind im Gange",
"mobile.calls_phone": "Telefon",
"mobile.calls_quality_warning": "Die Gesprächsqualität kann sich aufgrund instabiler Netzbedingungen verschlechtern.",
"mobile.calls_raise_hand": "Hand heben",