/login/sso/saml\"",
- "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Ce champ est également connu sous le nom de Assertion Consumer Service URL.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL du service d'identification :",
- "admin.saml.bannerDesc": "Les attributs de l'utilisateur spécifiés dans le serveur SAML, y compris la désactivation ou la suppression d'utilisateurs, sont mis à jour dans Mattermost lorsque l'utilisateur tente de se connecter. Pour en savoir davantage, rendez-vous sur : https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html",
+ "admin.saml.bannerDesc": "Les attributs de l'utilisateur spécifiés dans le serveur SAML, y compris la désactivation ou la suppression d'utilisateurs, sont mis à jour dans Mattermost lorsque l'utilisateur tente de se connecter. Pour en savoir plus, rendez-vous sur : https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html",
"admin.saml.emailAttrDesc": "L'attribut SAML Assertion utilisé pour remplir les adresses e-mail dans Mattermost.",
"admin.saml.emailAttrEx": "Ex. : \"Email\" ou \"EmailPrincipal\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "Attribut \"adresse e-mail\" :",
- "admin.saml.enableDescription": "Lorsqu'activé, Mattermost autorise la connexion en utilisant SAML. Consultez la documentation pour en savoir davantage sur la configuration de SAML pour Mattermost.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "When true, Mattermost periodically synchronizes SAML user attributes, including user deactivation and removal, from AD/LDAP. Enable and configure synchronization settings at Authentication > AD/LDAP. See documentation to learn more.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Enable Synchronizing SAML Accounts With AD/LDAP:",
- "admin.saml.enableTitle": "Activer la connexion avec SAML :",
+ "admin.saml.enableDescription": "Lorsqu'activé, Mattermost autorise la connexion utilisant SAML 2.0. Lisez la documentation pour en savoir plus sur la configuration de SAML pour Mattermost.",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "Lorsqu'activé, Mattermost synchronise périodiquement à partir de AD/LDAP les attributs utilisateurs SAML, incluant la désactivation et la suppression. Activez et configurez les paramètres de synchronisation à partir de Authentification > AD/LDAP. Lisez la documentation pour en savoir plus.",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Activer la synchronisation des comptes SAML avec AD/LDAP :",
+ "admin.saml.enableTitle": "Activer la connexion avec SAML 2.0 :",
"admin.saml.encryptDescription": "Lorsque désactivé, Mattermost ne déchiffre pas les Assertions SAML chiffrées avec votre clé publique provenant du certificat de votre fournisseur de services. Ceci n'est pas recommandé pour les environnements de production. Option réservée à des fins de test uniquement.",
"admin.saml.encryptTitle": "Activer le chiffrement :",
"admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Optionnel) L'attribut SAML Assertion utilisé pour remplir les prénoms des utilisateurs dans Mattermost.",
@@ -846,7 +846,7 @@
"admin.service.attemptDescription": "Nombre de tentatives de connexion autorisées avant que l'utilisateur ne soit bloqué et qu'une réinitialisation du mot de passe par e-mail ne soit obligatoire.",
"admin.service.attemptExample": "Ex. : \"10\"",
"admin.service.attemptTitle": "Nombre maximum de tentatives de connexion :",
- "admin.service.cmdsDesc": "Lorsqu'activé, les commandes slash personnalisées sont autorisées. Consultez la documentation pour en savoir davantage.",
+ "admin.service.cmdsDesc": "Lorsqu'activé, les commandes slash personnalisées sont autorisées. Consultez la documentation pour en savoir plus.",
"admin.service.cmdsTitle": "Activer les commandes slash : ",
"admin.service.corsDescription": "Autoriser les requêtes HTTP cross-origin depuis un domaine spécifique. Utilisez \"*\" pour autoriser le partage de ressource de différentes origines (CORS pour cross-origin resource sharing, en anglais) de n'importe quel domaine ou laissez vide pour désactiver.",
"admin.service.corsEx": "http://exemple.com ou https://exemple.com",
@@ -868,9 +868,9 @@
"admin.service.insecureTlsTitle": "Autoriser les connexions sortantes non-sécurisées : ",
"admin.service.integrationAdmin": "Restreindre la gestion des intégrations aux administrateurs :",
"admin.service.integrationAdminDesc": "Lorsqu'activé, les webhooks et commandes slash peuvent seulement être créées, éditées et vues par les administrateurs systèmes et d'équipe, et par les applications OAuth 2.0 des administrateurs systèmes. Les intégrations sont disponibles à tous les utilisateurs après qu'elles aient été créées par l'administrateur.",
- "admin.service.internalConnectionsDesc": "In testing environments, such as when developing integrations locally on a development machine, use this setting to specify domains, IP addresses, or CIDR notations to allow internal connections. Not recommended for use in production, since this can allow a user to extract confidential data from your server or internal network.
By default, user-supplied URLs such as those used for Open Graph metadata, webhooks, or slash commands will not be allowed to connect to reserved IP addresses including loopback or link-local addresses used for internal networks. Push notification, OAuth 2.0 and WebRTC server URLs are trusted and not affected by this setting.",
- "admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.internal.example.com 127.0.0.1 10.0.16.0/28",
- "admin.service.internalConnectionsTitle": "Allow untrusted internal connections to: ",
+ "admin.service.internalConnectionsDesc": "Dans les environnements de test, tels que lors du développement d'intégrations localement sur une machine de développement, utilisez ce paramètre pour spécifier les domaines, adresses IP, ou notations CIDR autorisées à se connecter sur le réseau interne. Ceci n'est pas recommandé pour une utilisation en production, car cela pourrait permettre à un utilisateur d'extraire des données confidentielles de votre serveur ou réseau interne.
Par défaut, les URLs fournies par l'utilisateur telles que celles utilisées pour les métadonnées Open Graph, les webhooks, ou les commandes slash ne seront pas autorisées à se connecter à des adresses IP réservées, y compris l'adresse de boucle locale (loopback) ou les adresses en boucle locale (link-local) utilisées pour les réseaux internes. Les URLs de notifications push, OAuth 2.0 et WebRTC du serveur sont approuvées et ne sont pas affectées par ce paramètre.",
+ "admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.interne.exemple.com 127.0.0.1 10.0.16.0/28",
+ "admin.service.internalConnectionsTitle": "Autoriser les connexions internes non approuvées à : ",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Fichier de cache du certificat \"Let's Encrypt\"",
"admin.service.letsEncryptCertificateCacheFileDescription": "Les certificats reçus et les autres données en rapport avec le service Let's Encrypt seront enregistrés dans ce fichier.",
"admin.service.listenAddress": "Adresse IP du serveur :",
@@ -880,7 +880,7 @@
"admin.service.mfaTitle": "Activité l’authentification multi-facteurs :",
"admin.service.mobileSessionDays": "Durée de la session des applications mobiles (en jours) :",
"admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Le nombre de jours entre la dernière fois qu'un utilisateur a spécifié ses identifiants et l'expiration de la session de l'utilisateur. Après le changement de ce paramètre, la nouvelle durée de session prend effet la prochaine fois que les utilisateurs spécifieront leurs identifiants.",
- "admin.service.outWebhooksDesc": "Lorsqu'activé, les webhooks sortants sont autorisés. Consultez la documentation pour en savoir davantage.",
+ "admin.service.outWebhooksDesc": "Lorsqu'activé, les webhooks sortants sont autorisés. Consultez la documentation pour en savoir plus.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Activer les webhooks sortants : ",
"admin.service.overrideDescription": "Lorsqu'activé, les webhooks, commandes slash et autres intégrations, telles que Zapier, sont autorisées à changer le nom d'utilisateur à partir duquel elles émettent des messages. Note : Si les intégrations sont également autorisées à redéfinir les photos de profil utilisateur, des utilisateurs pourraient effectuer des attaques de phishing en se faisant passer pour d'autres utilisateurs.",
"admin.service.overrideTitle": "Permettre aux intégrations de remplacer les noms d'utilisateur :",
@@ -891,9 +891,9 @@
"admin.service.sessionCache": "Cache de session en minutes :",
"admin.service.sessionCacheDesc": "Nombre de minutes qu'une session est gardée en cache.",
"admin.service.sessionDaysEx": "Ex. : \"30\"",
- "admin.service.sessionIdleTimeout": "Session Idle Timeout (minutes):",
- "admin.service.sessionIdleTimeoutDesc": "The number of minutes from the last time a user was active on the system to the expiry of the user's session. Once expired, the user will need to log in to continue. Minimum is 5 minutes, and 0 is unlimited.
Applies to the desktop app and browsers. For mobile apps, use an EMM provider to lock the app when not in use. In High Availability mode, enable IP hash load balancing for reliable timeout measurement.",
- "admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Ex \"60\"",
+ "admin.service.sessionIdleTimeout": "Délai d'attente avant de considérer la session comme inactif (en minutes) :",
+ "admin.service.sessionIdleTimeoutDesc": "Le nombre de minutes depuis la dernière fois qu'un utilisateur a été actif sur le système jusqu'à la date d'expiration de la session de l'utilisateur. Une fois la session expirée, l'utilisateur devra se reconnecter pour continuer. Le minimum est de 5 minutes, et 0 est l'illimité.
S'applique aux applications de bureau et aux navigateurs. Pour les applications mobiles, utilisez un fournisseur EMM pour verrouiller l'application lorsque qu'elle n'est pas utilisée. En mode haute disponibilité, activez l'équilibrage de charge basé sur une table de hachage d'IP de façon à obtenir des mesures fiables du délai d'attente.",
+ "admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Ex. : \"60\"",
"admin.service.siteURL": "URL de site :",
"admin.service.siteURLDescription": "L'URL que les utilisateurs vont utiliser pour accéder à Mattermost. Les ports standards comme 80 ou 443 peuvent être omis, mais les ports non standards sont requis. Par exemple : http://mattermost.example.com:8065. Ce paramètre est requis.",
"admin.service.siteURLExample": "Ex. : \"https://mattermost.example.com:1234\"",
@@ -908,19 +908,19 @@
"admin.service.useLetsEncrypt": "Utiliser Let's Encrypt :",
"admin.service.useLetsEncryptDescription": "Active la récupération automatique des certificats de Let's Encrypt. Le certificat sera récupéré lorsqu'un client tentera de se connecter à partir d'un nouveau domaine. Ceci fonctionne également avec des domaines multiples.",
"admin.service.userAccessTokensDescLabel": "Nom : ",
- "admin.service.userAccessTokensDescription": "Lorsqu'activé, les utilisateurs peuvent créer des jetons d'accès personnel pour les intégrations dans Paramètres du Compte > Sécurité. Ils peuvent être utilisés pour s'authentifier sur l'API et donner pleinement accès au compte.
Pour gérer qui peut créer des jetons d'accès, rendez-vous dans la page Console Système > Utilisateurs.",
+ "admin.service.userAccessTokensDescription": "Lorsqu'activé, les utilisateurs peuvent créer des jetons d'accès personnel pour les intégrations dans Paramètres du compte > Sécurité. Ils peuvent être utilisés pour s'authentifier sur l'API et donner pleinement accès au compte.
Pour gérer qui peut créer des jetons d'accès ou effectuer des recherche sur base de l'identifiant de jeton, rendez-vous dans Console système > Utilisateurs.",
"admin.service.userAccessTokensIdLabel": "ID du jeton : ",
"admin.service.userAccessTokensTitle": "Activer les jetons d'accès personnel : ",
"admin.service.webSessionDays": "Durée de la session AD/LDAP et e-mail (en jours) :",
"admin.service.webSessionDaysDesc": "Le nombre de jours entre la dernière fois qu'un utilisateur a entré ses identifiants et l'expiration de la session de l'utilisateur. Après le changement de ce paramètre, la nouvelle durée de session prend effet la prochaine fois que les utilisateurs entreront leurs identifiants.",
- "admin.service.webhooksDescription": "Lorsqu'activé, les webhooks entrants sont autorisés. Pour aider à combattre les attaques d'hameçonnage, tous les messages de webhooks seront étiquetées par un label BOT. Consultez la documentation pour en savoir davantage.",
+ "admin.service.webhooksDescription": "Lorsqu'activé, les webhooks entrants sont autorisés. Pour aider à combattre les attaques d'hameçonnage, tous les messages de webhooks seront étiquetées par un label BOT. Consultez la documentation pour en savoir plus.",
"admin.service.webhooksTitle": "Activer les webhooks entrants : ",
"admin.service.writeTimeout": "Délai d'attente d'écriture :",
"admin.service.writeTimeoutDescription": "Si vous utilisez HTTP (non sécurisé), il s'agit du délai d'attente maximum autorisé à partir du moment où les entêtes sont lus jusqu'au moment où la réponse est écrite. Si vous utilisez le protocole HTTPS, c'est le temps total à partir du moment où la connexion est acceptée jusqu'au moment où la réponse est écrite.",
"admin.sidebar.advanced": "Options avancées",
"admin.sidebar.audits": "Conformité et vérification",
"admin.sidebar.authentication": "authentification",
- "admin.sidebar.client_versions": "Client Versions",
+ "admin.sidebar.client_versions": "Versions du client",
"admin.sidebar.cluster": "Haute disponibilité",
"admin.sidebar.compliance": "Conformité",
"admin.sidebar.configuration": "Configuration",
@@ -1028,8 +1028,8 @@
"admin.team.chooseImage": "Choisit une nouvelle image",
"admin.team.dirDesc": "Lorsqu'activé, les équipes configurées pour apparaître dans l'annuaire des équipes apparaissent sur la page d'accueil à la place de la création d'une nouvelle équipe.",
"admin.team.dirTitle": "Active l'annuaire des équipes : ",
- "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "When true, users will be prompted to confirm when posting @channel and @all in channels with over five members. When false, no confirmation is required.",
- "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Show @channel and @all confirmation dialog: ",
+ "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "Lorsqu'activé, les utilisateurs sont invités à confirmer leur message lorsqu'ils utilisent la mention @channel et @all dans les canaux avec plus de cinq membres. Lorsque désactivé, aucune confirmation n'est nécessaire.",
+ "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Afficher la boite de dialogue de confirmation lors des mentions @channel et @all : ",
"admin.team.maxChannelsDescription": "Le nombre maximum de canaux par équipe, incluant les canaux actifs et supprimés.",
"admin.team.maxChannelsExample": "Ex. : \"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "Nombre maximum de canaux par équipe :",
@@ -1043,8 +1043,8 @@
"admin.team.openServerDescription": "Lorsqu'activé, tout le monde peut enregistrer un compte d'utilisateur sur ce serveur sans qu'il soit nécessaire d'être invité.",
"admin.team.openServerTitle": "Activer le mode serveur ouvert : ",
"admin.team.restrictDescription": "Les équipes et comptes utilisateur ne peuvent être créés que depuis un domaine spécifique (par ex. \"mattermost.org\") ou une liste de domaines séparés par des virgules (ex \"corp.mattermost.com, mattermost.org\").",
- "admin.team.restrictDirectMessage": "Permettre aux utilisateurs d'ouvrir des canaux de message privés avec :",
- "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "‘Tout utilisateur sur le serveur Mattermost' permet aux utilisateurs d'ouvrir un canal de message privé avec un autre utilisateur du serveur, même s'ils ne sont pas dans la même équipe. ‘Tous les membres de l'équipe’ limite la capacité d'ouvrir des canaux de messages privés uniquement aux utilisateurs qui sont dans la même équipe.",
+ "admin.team.restrictDirectMessage": "Permettre aux utilisateurs d'ouvrir des canaux de message personnels avec :",
+ "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "‘Tout utilisateur sur le serveur Mattermost' permet aux utilisateurs d'ouvrir un canal de messages personnels avec un autre utilisateur du serveur, même s'ils ne sont pas dans la même équipe. ‘Tous les membres de l'équipe’ limite la capacité d'ouvrir des canaux de messages personnels uniquement aux utilisateurs qui sont dans la même équipe.",
"admin.team.restrictExample": "Ex. : \"corp.mattermost.com, mattermost.org\"",
"admin.team.restrictNameDesc": "Lorsqu'activé, une équipe portant un nom réservé comme www, admin, support, test, channel, etc. ne peut être créée.",
"admin.team.restrictNameTitle": "Noms d'équipes restreints : ",
@@ -1060,7 +1060,7 @@
"admin.team.teamCreationDescription": "Lorsque désactivé, seuls les administrateurs système peuvent créer des équipes.",
"admin.team.teamCreationTitle": "Autoriser la création d'équipes : ",
"admin.team.teammateNameDisplay": "Affichage des noms des membres de l'équipe :",
- "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Définit la façon dont les noms des utilisateurs dans les messages et les listes de messages privés sont affichés.",
+ "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Définit la façon dont les noms des utilisateurs dans les messages personnels sont affichés.",
"admin.team.upload": "Télécharger",
"admin.team.uploadDesc": "Personnalisez votre expérience utilisateur en ajoutant une image personnalisée sur votre écran de connexion. Taille d'image recommandée inférieure à 2Mio.",
"admin.team.uploaded": "téléchargement terminé!",
@@ -1132,8 +1132,8 @@
"analytics.chart.meaningful": "Pas assez de données pour afficher une représentation pertinente.",
"analytics.system.activeUsers": "Utilisateurs actifs avec messages",
"analytics.system.channelTypes": "Types de canaux",
- "analytics.system.dailyActiveUsers": "Utilisateurs actifs quotidiens",
- "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Utilisateurs actifs mensuels",
+ "analytics.system.dailyActiveUsers": "Utilisateurs quotidiens",
+ "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Utilisateurs mensuels",
"analytics.system.postTypes": "Messages, fichiers et hashtags",
"analytics.system.privateGroups": "Canaux privés",
"analytics.system.publicChannels": "Canaux publics",
@@ -1191,7 +1191,7 @@
"audit_table.byAdmin": " par un administrateur",
"audit_table.channelCreated": "Le canal {channelName} a été créé",
"audit_table.channelDeleted": "Le canal portant l'URL {url} a été supprimé",
- "audit_table.establishedDM": "Envoyé un message privé avec {username}",
+ "audit_table.establishedDM": "Canal de messages personnels établi avec {username}",
"audit_table.failedExpiredLicenseAdd": "Echec d'ajout d'une licence (elle a déjà expiré ou pas encore démarré)",
"audit_table.failedInvalidLicenseAdd": "Échec de l'ajout d'une licence",
"audit_table.failedLogin": "ÉCHEC de la connexion",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
"channel_loader.socketError": "Veuillez vérifier votre connexion, Mattermost est inaccessible. Si le problème persiste, demandez à l'administrateur de vérifier le port du WebSocket.",
"channel_loader.someone": "Quelqu'un",
"channel_loader.something": " a fait quelque chose",
- "channel_loader.unknown_error": "Réponse incorrecte de la part du serveur.",
+ "channel_loader.unknown_error": "Réponse de statut incorrecte reçue du serveur.",
"channel_loader.uploadedFile": " téléchargé un fichier",
"channel_loader.uploadedImage": " téléchargé une image",
"channel_loader.wrote": " a écrit : ",
@@ -1341,7 +1341,7 @@
"channel_notifications.sendDesktop": "Envoyer des notifications de bureau",
"channel_notifications.unreadInfo": "Le nom du canal est en gras dans la barre latérale lorsqu'il y a des messages non-plus. Choisir \"Seulement pour les mentions\" met en gras le canal seulement si vous être mentionné.",
"channel_select.placeholder": "--- Sélectionnez un canal ---",
- "channel_switch_modal.dm": "(Message privé)",
+ "channel_switch_modal.dm": "(Message personnel)",
"channel_switch_modal.failed_to_open": "Impossible d'ouvrir le canal.",
"channel_switch_modal.not_found": "Aucune correspondance trouvée.",
"channel_switch_modal.submit": "Basculer",
@@ -1367,9 +1367,9 @@
"claim.email_to_oauth.switchTo": "Changer de compte pour {uiType}",
"claim.email_to_oauth.title": "Changer l'adresse e-mail/mot de passe pour {uiType}",
"claim.ldap_to_email.confirm": "Confirmer le mot de passe",
- "claim.ldap_to_email.email": "After switching your authentication method, you will use {email} to login. Your AD/LDAP credentials will no longer allow access to Mattermost.",
- "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword}:",
- "claim.ldap_to_email.enterPwd": "New email login password:",
+ "claim.ldap_to_email.email": "Après le changement de méthode d'authentification, vous devrez utiliser {email} pour vous connecter. Vos informations d'identification AD/LDAP ne vous permettront plus l'accès à Mattermost.",
+ "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword} :",
+ "claim.ldap_to_email.enterPwd": "Nouveau mot de passe pour la connexion par e-mail :",
"claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Veuillez spécifier votre mot de passe AD/LDAP.",
"claim.ldap_to_email.ldapPwd": "Mot de passe AD/LDAP",
"claim.ldap_to_email.pwd": "Mot de passe",
@@ -1436,7 +1436,7 @@
"delete_post.question": "Voulez-vous vraiment supprimer ce {term} ?",
"delete_post.warning": "Ce message a {count, number} {count, plural, one {commentaire} other {commentaires}}.",
"discard_changes_modal.leave": "Oui, abandonner",
- "discard_changes_modal.message": "Certaines modifications ne sont pas sauvegardées, voulez-vous vraiment abandonner ?",
+ "discard_changes_modal.message": "Certaines modifications ne sont pas enregistrées, voulez-vous vraiment les abandonner ?",
"discard_changes_modal.title": "Abandonner les modifications ?",
"edit_channel_header.editHeader": "Modifier l'entête du canal...",
"edit_channel_header.previewHeader": "Modifier l'entête",
@@ -1499,23 +1499,23 @@
"emoji_picker.symbols": "Symboles",
"error.generic.link": "Retour à Mattermost",
"error.generic.link_message": "Retour à Mattermost",
- "error.generic.message": "An error has occurred.",
- "error.generic.title": "Error",
+ "error.generic.message": "Une erreur s'est produite.",
+ "error.generic.title": "Erreur",
"error.local_storage.help1": "Activer les cookies",
"error.local_storage.help2": "Veuillez désactiver la navigation privée",
- "error.local_storage.help3": "Veuillez utiliser un navigateur web supporté (IE11, Chrome 43+, Firefox 38+, Safari 9, Edge)",
+ "error.local_storage.help3": "Veuillez utiliser un navigateur web supporté (IE 11, Chrome 43+, Firefox 52+, Safari 9, Edge 40+)",
"error.local_storage.message": "Impossible de charger Mattermost à cause d'un paramètre de votre navigateur qui empêche l'utilisation du stockage local. Pour permettre à Mattermost de se charger, veuillez effectuer les actions suivantes :",
"error.not_found.link_message": "Retour à Mattermost",
"error.not_found.message": "La page que vous essayer d'atteindre n'existe pas",
"error.not_found.title": "Page non trouvée",
- "error.oauth_missing_code": "The service provider {service} did not provide an authorization code in the redirect URL.",
- "error.oauth_missing_code.forum": "If you reviewed the above and are still having trouble with configuration, you may post in our {link} where we'll be happy to help with issues during setup.",
+ "error.oauth_missing_code": "Le fournisseur de service {service} n'a pas fourni un code d'autorisation dans l'URL de redirection.",
+ "error.oauth_missing_code.forum": "Si vous avez vérifié la configuration ci-dessus et rencontrez toujours des problèmes, vous pouvez demander de l'aide dans notre {link}. Nous serons heureux de vous aider à résoudre les problèmes que vous rencontrez lors de l'installation.",
"error.oauth_missing_code.forum.link": "Forum de dépannage",
- "error.oauth_missing_code.gitlab": "For {link} please make sure you followed the setup instructions.",
+ "error.oauth_missing_code.gitlab": "Pour le {link} assurez-vous d'abord d'avoir suivi les instructions d'installation.",
"error.oauth_missing_code.gitlab.link": "GitLab",
- "error.oauth_missing_code.google": "For {link} make sure your administrator enabled the Google+ API.",
+ "error.oauth_missing_code.google": "Pour le {link} assurez-vous que votre administrateur système ait activé l'API Google+.",
"error.oauth_missing_code.google.link": "Google Apps",
- "error.oauth_missing_code.office365": "For {link} make sure the administrator of your Microsoft organization has enabled the Mattermost app.",
+ "error.oauth_missing_code.office365": "Pour le {link} assurez-vous que l'administrateur de votre organisation Microsoft ait activé l'application Mattermost.",
"error.oauth_missing_code.office365.link": "Office 365",
"error_bar.expired": "La licence entreprise a expiré et certaines fonctionnalités peuvent être désactivées. Veuillez renouveler.",
"error_bar.expiring": "La licence entreprise expire le {date}. Veuillez renouveler.",
@@ -1598,7 +1598,7 @@
"help.attaching.methods": "## Méthodes d'envoi de pièces jointes\nEnvoyez un fichier joint en effectuant un glisser-déposer ou en cliquant sur l'icône de pièce jointe dans la zone de saisie du message.",
"help.attaching.notSupported": "L'aperçu de document (Word, Excel, PPT) n'est pas encore pris en charge.",
"help.attaching.pasting": "#### Coller des images\nAvec les navigateurs Chrome et Edge, il est également possible d'envoyer des fichiers en les collant à partir du presse-papier. Cette fonctionnalité n'est pas encore implémentée dans les autres navigateurs.",
- "help.attaching.previewer": "## Aperçu de fichiers\nMattermost dispose d'une fonctionnalité de prévisualisation de fichiers qui est utilisée pour visionner les média, télécharger des fichiers et partager des liens publics. Cliquez sur la miniature du fichier joint pour l'ouvrir dans l'aperçu de fichier.",
+ "help.attaching.previewer": "## Aperçu de fichiers\nMattermost dispose d'une fonctionnalité d'aperçu de fichiers qui est utilisée pour visionner les média, télécharger des fichiers et partager des liens publics. Cliquez sur la miniature du fichier joint pour l'ouvrir dans l'aperçu de fichier.",
"help.attaching.publicLinks": "#### Partager des liens publics\nLes liens publics vous permettent de partager des fichiers joints avec des personnes situées à l'extérieur de votre équipe Mattermost. Ouvrez l'aperçu de fichier en cliquant sur la miniature d'un fichier joint, et cliquez sur **Obtenir le lien public**. Ceci ouvre une boîte de dialogue avec un lien à copier. Lorsque le lien est partagé et est ouvert par un autre utilisateur, le fichier se télécharge automatiquement.",
"help.attaching.publicLinks2": "Si **Obtenir le lien public** n'est pas visible dans l'aperçu de fichier et que vous préférez avoir cette fonctionnalité active, vous pouvez demander à ce que votre administrateur système active cette fonctionnalité à partir de la console système dans **Sécurité** > **Liens publics**.",
"help.attaching.supported": "#### Types de média supportés\nSi vous essayez de prévisualiser un type de média qui n'est pas supporté, l'aperçu de fichier va représenter le fichier joint sous forme d'une icône standard. Les formats de fichier supportés dépendent fortement de votre navigateur et de votre système d'exploitation, mais les formats de fichier suivants sont supportés par Mattermost sur la plupart des navigateurs :",
@@ -1649,7 +1649,7 @@
"help.formatting.solirizedDarkTheme": "**Thème Solarized Dark**",
"help.formatting.solirizedLightTheme": "**Thème Solarized Light**",
"help.formatting.style": "## Style de texte\n\nVous pouvez utiliser `_` ou `*` autour d'un mot pour le mettre en italique. Utilisez deux de ces caractères consécutivement pour le mettre en gras.\n\n* `_italique_` est rendu _italique_\n* `**gras**` est rendu **gras**\n* `**_gras-italique_**` est rendu **_gras-italiques_**\n* `~~barré~~` est rendu ~~barré~~",
- "help.formatting.supportedSyntax": "Langues prises en charge sont :\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`",
+ "help.formatting.supportedSyntax": "Les langages supportés sont :\n`as`, `applescript`, `osascript`, `scpt`, `bash`, `sh`, `zsh`, `clj`, `boot`, `cl2`, `cljc`, `cljs`, `cljs.hl`, `cljscm`, `cljx`, `hic`, `coffee`, `_coffee`, `cake`, `cjsx`, `cson`, `iced`, `cpp`, `c`, `cc`, `h`, `c++`, `h++`, `hpp`, `cs`, `csharp`, `css`, `d`, `di`, `dart`, `delphi`, `dpr`, `dfm`, `pas`, `pascal`, `freepascal`, `lazarus`, `lpr`, `lfm`, `diff`, `django`, `jinja`, `dockerfile`, `docker`, `erl`, `f90`, `f95`, `fsharp`, `fs`, `gcode`, `nc`, `go`, `groovy`, `handlebars`, `hbs`, `html.hbs`, `html.handlebars`, `hs`, `hx`, `java`, `jsp`, `js`, `jsx`, `json`, `jl`, `kt`, `ktm`, `kts`, `less`, `lisp`, `lua`, `mk`, `mak`, `md`, `mkdown`, `mkd`, `matlab`, `m`, `mm`, `objc`, `obj-c`, `ml`, `perl`, `pl`, `php`, `php3`, `php4`, `php5`, `php6`, `ps`, `ps1`, `pp`, `py`, `gyp`, `r`, `ruby`, `rb`, `gemspec`, `podspec`, `thor`, `irb`, `rs`, `scala`, `scm`, `sld`, `scss`, `st`, `sql`, `swift`, `tex`, `vbnet`, `vb`, `bas`, `vbs`, `v`, `veo`, `xml`, `html`, `xhtml`, `rss`, `atom`, `xsl`, `plist`, `yaml`",
"help.formatting.syntax": "### Coloration syntaxique\n\nPour ajouter la coloration syntaxique, tapez le nom du langage à colorier après ``` au début du bloc de code. Mattermost fournit également quatre thèmes de code différents (GitHub, Solarized Dark, Solarized Light, Monokai) qui peuvent être définis dans **Paramètres du compte** > **Affichage** > **Thème** > **Thème personnalisé** > **Styles du canal central**",
"help.formatting.syntaxEx": " package main\n import \"fmt\"\n func main() {\n fmt.Println(\"Hello, 世界\")\n }",
"help.formatting.tableExample": "| Aligné à gauche | Centré | Aligné à droite |\n| :------------ |:---------------:| -----:|\n| Colonne de gauche 1 | ce texte | $100 |\n| Colonne de gauche 2 | est | 10 $|\n| Colonne de gauche 3 | centré | $1 |",
@@ -1667,7 +1667,7 @@
"help.mentioning.mentions": "## @Mentions\nUtiliser les @mentions pour attirer l'attention de certains membres de l'équipe.",
"help.mentioning.recent": "## Mentions récentes\nCliquez sur `@` à côté de la barre de recherche pour rechercher vos @mentions récentes et les mots qui déclenchent les mentions. Cliquez sur **Aller à** à côté d'un résultat de recherche dans la barre latérale de droite pour faire positionner le panneau central sur le canal et l'endroit du message contenant la mention.",
"help.mentioning.title": "# Mentionnant Coéquipiers\n_____",
- "help.mentioning.triggers": "## Mots qui déclenchent des mentions\nEn plus d'être notifié par @nom d'utilisateur et @channel, vous pouvez personnaliser des mots qui déclenchent des notifications de mention dans **Paramètres du compte** > **Notifications** > **Mots qui déclenchent des mentions**. Par défaut, vous recevrez des notifications de mention sur base de votre prénom, mais vous pouvez ajouter davantage de mots en les spécifiant, séparés par des virgules, dans la zone de saisie. Ceci est utile si vous souhaitez être notifié de tous les messages qui concernent un sujet en particulier, par exemple, “interview” ou “marketing”.",
+ "help.mentioning.triggers": "## Mots qui déclenchent des mentions\nEn plus d'être notifié par @nom d'utilisateur et @channel, vous pouvez personnaliser des mots qui déclenchent des notifications de mention dans **Paramètres du compte** > **Notifications** > **Mots qui déclenchent des mentions**. Par défaut, vous recevrez des notifications de mention sur base de votre prénom, mais vous pouvez ajouter plus de mots en les spécifiant, séparés par des virgules, dans la zone de saisie. Ceci est utile si vous souhaitez être notifié de tous les messages qui concernent un sujet en particulier, par exemple, “interview” ou “marketing”.",
"help.mentioning.username": "#### @Nom d'utilisateur\nVous pouvez mentionner un coéquipier en utilisant le symbole `@` suivi de son nom d'utilisateur pour lui envoyer une notification de mention.\n\nTapez `@` pour afficher une liste des membres de l'équipe qui peuvent être mentionnés. Pour filtrer la liste, tapez les premières lettres de n'importe quel nom d'utilisateur, prénom, nom de famille, ou pseudo. Les flèches du clavier **Haut** et **Bas** peuvent être utilisées pour faire défiler les différentes entrées dans la liste; la touche **Entrée** une fois appuyée sélectionnera l'utilisateur à mentionner. Une fois sélectionné, le nom d'utilisateur va automatiquement remplacer le nom et prénom ou le pseudo.\nL'exemple suivant envoie une notification spéciale de mention à **alice** qui l'alerte du canal et du message dans laquelle elle a été citée. Si **alice** est absente de Mattermost et qu'elle a activé les [notifications par e-mail](http://docs.mattermost.com/help/getting-started/configuring-notifications.html#email-notifications), alors elle recevra une alerte par e-mail de sa mention accompagnée du message texte concerné par cette mention.",
"help.mentioning.usernameCont": "Si l'utilisateur que vous avez mentionné n'appartient pas au canal, un message système sera envoyé pour vous le faire savoir. Il s'agit d'un message temporaire seulement visible par la personne qui l'a déclenché. Pour ajouter la personne mentionnée au canal, rendez-vous dans le menu déroulant en-dessous du nom du canal et sélectionnez **Ajouter Membres**.",
"help.mentioning.usernameExample": "@alice comment s'est déroulé votre entretien avec le nouveau candidat ?",
@@ -1758,7 +1758,7 @@
"integrations.outgoingWebhook.description": "Les webhooks sortants permettent aux intégrations externes de recevoir et répondre aux messages",
"integrations.outgoingWebhook.title": "Webhooks sortants",
"integrations.successful": "Installation réussie",
- "intro_messages.DM": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec {teammate}.
Les messages privés et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
+ "intro_messages.DM": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec {teammate}.
Les messages personnels et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
"intro_messages.GM": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec {names}.
Les messages privés et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
"intro_messages.anyMember": " Tout membre peut rejoindre et lire ce canal.",
"intro_messages.beginning": "Début de {name}",
@@ -1774,7 +1774,7 @@
"intro_messages.onlyInvited": " Seuls les membres invités peuvent voir ce canal privé.",
"intro_messages.purpose": " L'objectif de {type} est : {purpose}.",
"intro_messages.setHeader": "Définir l'entête",
- "intro_messages.teammate": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec cet utilisateur. Les messages privés et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
+ "intro_messages.teammate": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec cet utilisateur. Les messages personnels et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
"invite_member.addAnother": "Ajouter un autre",
"invite_member.autoJoin": "Les membres automatiquement invités rejoignent le canal {channel}.",
"invite_member.cancel": "Annuler",
@@ -1867,14 +1867,14 @@
"mobile.about.appVersion": "Version de l'App : {version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Tous droits réservés",
"mobile.about.database": "Base de données : {type}",
- "mobile.about.licensed": "Licensed to: {company}",
- "mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost",
+ "mobile.about.licensed": "Licence accordée à : {company}",
+ "mobile.about.powered_by": "{site} est propulsé par Mattermost",
"mobile.about.serverVersion": "Version du serveur : {version} (Build {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Version du serveur : {version}",
"mobile.account.notifications.email.footer": "Lorsque hors ligne ou absent de plus de cinq minutes",
"mobile.account_notifications.mentions_footer": "Votre nom d'utilisateur (\"@{username}\") déclenchera toujours des mentions.",
"mobile.account_notifications.non-case_sensitive_words": "Autres mots non sensibles à la casse...",
- "mobile.account_notifications.reply.header": "SEND REPLY NOTIFICATIONS FOR",
+ "mobile.account_notifications.reply.header": "ENVOYER DES NOTIFICATIONS DE RÉPONSE POUR",
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Mentions dans les fils de discussion",
"mobile.account_notifications.threads_start": "Fils de discussion que je démarre",
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Fils de discussion que je démarre ou auxquels je participe",
@@ -1882,15 +1882,15 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nCela effacera toutes les données en mode hors connexion et redémarrera l'application. Vous serez automatiquement reconnecté une fois l'application redémarrée.\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "Réinitialiser le cache",
"mobile.advanced_settings.title": "Paramètres avancés",
- "mobile.android.camera_permission_denied_description": "To take photos and videos with your camera, please change your permission settings.",
- "mobile.android.camera_permission_denied_title": "Camera access is required",
- "mobile.android.permission_denied_dismiss": "Dismiss",
- "mobile.android.permission_denied_retry": "Set permission",
- "mobile.android.photos_permission_denied_description": "To upload images from your library, please change your permission settings.",
- "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Photo library access is required",
- "mobile.android.videos_permission_denied_description": "To upload videos from your library, please change your permission settings.",
- "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Video library access is required",
- "mobile.channel_drawer.search": "Jump to...",
+ "mobile.android.camera_permission_denied_description": "Pour prendre des photos et des vidéos avec votre appareil photo, veuillez modifier vos paramètres d'autorisation.",
+ "mobile.android.camera_permission_denied_title": "L'accès à la caméra est requis",
+ "mobile.android.permission_denied_dismiss": "Rejeter",
+ "mobile.android.permission_denied_retry": "Définir les permissions",
+ "mobile.android.photos_permission_denied_description": "Pour envoyer des images à partir de votre bibliothèque, veuillez modifier vos paramètres d'autorisation.",
+ "mobile.android.photos_permission_denied_title": "L'accès à la bibliothèque de photos est requis",
+ "mobile.android.videos_permission_denied_description": "Pour envoyer des vidéos à partir de votre bibliothèque, veuillez modifier vos paramètres d'autorisation.",
+ "mobile.android.videos_permission_denied_title": "L'accès à la bibliothèque de vidéos est requis",
+ "mobile.channel_drawer.search": "Aller à...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Voulez-vous vraiment supprimer le {term} {name} ?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Voulez-vous vraiment quitter le {term} {name} ?",
"mobile.channel_info.alertNo": "Non",
@@ -1904,29 +1904,29 @@
"mobile.channel_list.alertNo": "Non",
"mobile.channel_list.alertTitleLeaveChannel": "Quitter {term}",
"mobile.channel_list.alertYes": "Oui",
- "mobile.channel_list.closeDM": "Fermer le message privé",
+ "mobile.channel_list.closeDM": "Fermer le message personnel",
"mobile.channel_list.closeGM": "Fermer le groupe de message",
- "mobile.channel_list.dm": "Message privé",
+ "mobile.channel_list.dm": "Message personnel",
"mobile.channel_list.gm": "Message de groupe",
"mobile.channel_list.not_member": "PAS UN MEMBRE",
"mobile.channel_list.open": "Ouvrir {term}",
- "mobile.channel_list.openDM": "Ouvrir le message privé",
+ "mobile.channel_list.openDM": "Ouvrir le message personnel",
"mobile.channel_list.openGM": "Ouvrir le message de groupe",
"mobile.channel_list.privateChannel": "Canal privé",
"mobile.channel_list.publicChannel": "Canal public",
"mobile.channel_list.unreads": "NON LUS",
- "mobile.client_upgrade": "Update App",
- "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "A new version is available for download.",
- "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Available",
- "mobile.client_upgrade.close": "Update Later",
- "mobile.client_upgrade.current_version": "Version du serveur : {version}",
- "mobile.client_upgrade.download_error.message": "An error occurred downloading the new version.",
- "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Unable to Install Update",
- "mobile.client_upgrade.latest_version": "Version du serveur : {version}",
- "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Please update the app to continue.",
- "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Update Required",
- "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "You already have the latest version.",
- "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Your App Is Up to Date",
+ "mobile.client_upgrade": "Mettre à jour l'application",
+ "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "Une nouvelle version est disponible au téléchargement.",
+ "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Mise à jour disponible",
+ "mobile.client_upgrade.close": "Mettre à jour plus tard",
+ "mobile.client_upgrade.current_version": "Dernière version : {version}",
+ "mobile.client_upgrade.download_error.message": "Une erreur s'est produite lors du téléchargement de la nouvelle version.",
+ "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Impossible d'installer la mise à jour",
+ "mobile.client_upgrade.latest_version": "Votre version : {version}",
+ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Veuillez mettre à jour l'application pour continuer.",
+ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Mise à jour requise",
+ "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "Vous avez déjà la dernière version.",
+ "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Votre application est à jour",
"mobile.client_upgrade.upgrade": "Mettre à jour",
"mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "Vos canaux :",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Annuler tout",
@@ -1940,15 +1940,15 @@
"mobile.custom_list.no_results": "Aucun résultat",
"mobile.drawer.teamsTitle": "Équipes",
"mobile.edit_post.title": "Edition du message",
- "mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITY",
- "mobile.emoji_picker.custom": "CUSTOM",
- "mobile.emoji_picker.flags": "FLAGS",
- "mobile.emoji_picker.foods": "FOODS",
+ "mobile.emoji_picker.activity": "ACTIVITÉ",
+ "mobile.emoji_picker.custom": "PERSONNALISÉ",
+ "mobile.emoji_picker.flags": "INDICATEURS",
+ "mobile.emoji_picker.foods": "ALIMENTS",
"mobile.emoji_picker.nature": "NATURE",
- "mobile.emoji_picker.objects": "OBJECTS",
- "mobile.emoji_picker.people": "PEOPLE",
- "mobile.emoji_picker.places": "PLACES",
- "mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLS",
+ "mobile.emoji_picker.objects": "OBJETS",
+ "mobile.emoji_picker.people": "PERSONNES",
+ "mobile.emoji_picker.places": "LIEUX",
+ "mobile.emoji_picker.symbols": "SYMBOLES",
"mobile.error_handler.button": "Relancer",
"mobile.error_handler.description": "\nCliquez sur relancer pour ouvrir l'application à nouveau. Après le redémarrage, vous pouvez signaler le problème à partir du menu paramètres.\n",
"mobile.error_handler.title": "Une erreur inattendue s'est produite",
@@ -1957,10 +1957,10 @@
"mobile.file_upload.more": "Plus…",
"mobile.file_upload.video": "Bibliothèque vidéo",
"mobile.help.title": "Aide",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
- "mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
- "mobile.image_preview.save": "Save Image",
- "mobile.intro_messages.DM": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec {teammate}. Les messages privés et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "Ce message et ses fichiers ont été supprimés. L'aperçu va être fermé.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_title": "Message supprimé",
+ "mobile.image_preview.save": "Enregistrer l'image",
+ "mobile.intro_messages.DM": "Vous êtes au début de votre historique de messages avec {teammate}. Les messages personnels et les fichiers partagés ici ne sont pas visibles par les autres utilisateurs.",
"mobile.intro_messages.default_message": "Il s'agit du premier canal que les utilisateurs voient lorsqu'ils s'inscrivent. Utilisez‑le pour poster des informations que tout le monde devrait connaître.",
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Bienvenue {name} !",
"mobile.join_channel.error": "Impossible de joindre le canal {displayName}. Veuillez vérifier votre connexion et essayer à nouveau.",
@@ -1968,14 +1968,14 @@
"mobile.loading_members": "Chargement des membres...",
"mobile.loading_posts": "Chargement des messages...",
"mobile.login_options.choose_title": "Spécifiez votre méthode de connexion",
- "mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
- "mobile.managed.exit": "Modifier",
- "mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
- "mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
- "mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",
- "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} more lines",
- "mobile.markdown.link.copy_url": "Copy URL",
- "mobile.mention.copy_mention": "Copy Mention",
+ "mobile.managed.blocked_by": "Bloqué par {vendor}",
+ "mobile.managed.exit": "Quitter",
+ "mobile.managed.jailbreak": "Les dispositifs jailbreakés ne sont pas approuvés par {vendor}, veuillez quitter l'application.",
+ "mobile.managed.secured_by": "Sécurisé par {vendor}",
+ "mobile.markdown.code.copy_code": "Copier le code",
+ "mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} lignes supplémentaires",
+ "mobile.markdown.link.copy_url": "Copier l'URL",
+ "mobile.mention.copy_mention": "Copier la mention",
"mobile.more_dms.start": "Démarrer",
"mobile.more_dms.title": "Nouvelle conversation",
"mobile.notice_mobile_link": "applications mobiles",
@@ -1984,37 +1984,37 @@
"mobile.notification.in": " dans ",
"mobile.notification_settings.email": "Adresse e-mail",
"mobile.notification_settings.email_title": "Notifications par e-mail",
- "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Channel-wide mentions",
+ "mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Mentions à tout le canal",
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Envoyer des notifications de réponse pour",
- "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Your case sensitive first name",
- "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Your non-case sensitive username",
- "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions and Replies",
+ "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Votre prénom sensible à la casse",
+ "mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Votre nom d'utilisateur non-sensible à la casse",
+ "mobile.notification_settings.mentions_replies": "Mentions et réponses",
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobile",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Notifications push mobiles",
- "mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
- "mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
- "mobile.notification_settings.save_failed_description": "The notification settings failed to save due to a connection issue, please try again.",
- "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Connection issue",
- "mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Mots-clés :",
- "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Other words that trigger a mention",
- "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Keywords are non-case sensitive and should be separated by a comma.",
- "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "WORDS THAT TRIGGER MENTIONS",
- "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Default ({sound})",
- "mobile.notification_settings_mobile.light": "Light",
+ "mobile.notification_settings.modal_cancel": "ANNULER",
+ "mobile.notification_settings.modal_save": "ENREGISTRER",
+ "mobile.notification_settings.save_failed_description": "Les paramètres de notification n'ont pas pu être enregistrés à cause d'un problème de connexion, merci d'essayer à nouveau.",
+ "mobile.notification_settings.save_failed_title": "Erreur de connexion",
+ "mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Mots-clés",
+ "mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Autres mots qui déclenchent une mention",
+ "mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Les mots clés sont non-sensibles à la casse et doivent être séparés par une virgule.",
+ "mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "MOTS QUI DÉCLENCHENT DES MENTIONS",
+ "mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Par défaut ({sound})",
+ "mobile.notification_settings_mobile.light": "Lumière",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Aucun",
- "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SEND NOTIFICATIONS",
- "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Envoyer des notifications de réponse pour",
- "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "TRIGGER PUSH NOTIFICATIONS WHEN",
- "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Déclencher des notifications push lorsque",
- "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Sound",
+ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "ENVOYER DES NOTIFICATIONS",
+ "mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Envoyer des notifications",
+ "mobile.notification_settings_mobile.push_status": "DÉCLENCHER DES NOTIFICATIONS PUSH SUR MOBILE LORSQUE",
+ "mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Déclencher des notifications push sur mobile lorsque",
+ "mobile.notification_settings_mobile.sound": "Son",
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Son de notification",
- "mobile.notification_settings_mobile.test": "Send me a test notification",
- "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "This is a test push notification",
- "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate",
+ "mobile.notification_settings_mobile.test": "M'envoyer une notification de test",
+ "mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Ceci est un test de notification push sur mobile",
+ "mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrer",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Connecté",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Connexion en cours...",
"mobile.offlineIndicator.offline": "Aucune connexion internet",
- "mobile.open_dm.error": "Impossible d'ouvrir un message privé avec {displayName}. Veuillez vérifier votre connexion et essayer à nouveau.",
+ "mobile.open_dm.error": "Impossible d'ouvrir un message personnel avec {displayName}. Veuillez vérifier votre connexion et essayer à nouveau.",
"mobile.open_gm.error": "Impossible d'ouvrir un message de groupe avec ces utilisateurs. Veuillez vérifier votre connexion et essayer à nouveau.",
"mobile.post.cancel": "Annuler",
"mobile.post.delete_question": "Voulez-vous vraiment supprimer ce message ?",
@@ -2023,10 +2023,10 @@
"mobile.post.failed_retry": "Essayez à nouveau",
"mobile.post.failed_title": "Impossible d'envoyer votre message",
"mobile.post.retry": "Rafraîchir",
- "mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
- "mobile.post_info.copy_post": "Copy Post",
+ "mobile.post_info.add_reaction": "Ajouter une réaction",
+ "mobile.post_info.copy_post": "Copier le message",
"mobile.request.invalid_response": "Réponse invalide reçue du serveur.",
- "mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.",
+ "mobile.retry_message": "Le rafraîchissement des messages a échoué. Tirez vers le haut pour essayer à nouveau.",
"mobile.routes.channelInfo": "Information",
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Créé par {creator} le ",
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Supprimer le canal",
@@ -2035,7 +2035,7 @@
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Vous devez sélectionner au moins un membre à supprimer de ce canal.",
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer les membres sélectionnés du canal ?",
"mobile.routes.channels": "Canaux",
- "mobile.routes.code": "{language} Code",
+ "mobile.routes.code": "Code {language}",
"mobile.routes.code.noLanguage": "Code",
"mobile.routes.enterServerUrl": "Spécifiez l'URL du serveur",
"mobile.routes.login": "Se connecter",
@@ -2047,13 +2047,13 @@
"mobile.routes.settings": "Paramètres",
"mobile.routes.sso": "Authentification unique (SSO)",
"mobile.routes.thread": "Fil de discussion de {channelName}",
- "mobile.routes.thread_dm": "Fil de discussion de message privé",
+ "mobile.routes.thread_dm": "Fil de discussion de messages personnels",
"mobile.routes.user_profile": "Profil",
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Envoyer un message",
- "mobile.search.from_modifier_description": "to find posts from specific users",
- "mobile.search.from_modifier_title": "Nom d'utilisateur",
- "mobile.search.in_modifier_description": "to find posts in specific channels",
- "mobile.search.in_modifier_title": "nomducanal",
+ "mobile.search.from_modifier_description": "pour trouver des messages d'utilisateurs spécifiques",
+ "mobile.search.from_modifier_title": "nom d'utilisateur",
+ "mobile.search.in_modifier_description": "pour trouver des messages dans des canaux spécifiques",
+ "mobile.search.in_modifier_title": "nom-du-canal",
"mobile.search.jump": "SAUTER",
"mobile.search.no_results": "Aucun résultat trouvé",
"mobile.select_team.choose": "Vos équipes : ",
@@ -2068,20 +2068,20 @@
"mobile.settings.clear": "Effacer le stockage hors-ligne",
"mobile.settings.clear_button": "Effacer",
"mobile.settings.clear_message": "\nCela effacera toutes les données en mode hors connexion et redémarrera l'application. Vous serez automatiquement reconnecté une fois l'application redémarrée.\n",
- "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Check for Updates",
+ "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Vérifier la disponibilité de mises à jour",
"mobile.settings.team_selection": "Sélection d'équipe",
"mobile.suggestion.members": "Membres",
"modal.manaul_status.ask": "Ne plus me demander",
- "modal.manaul_status.button": "Oui, définir mon état sur \"En ligne\"",
- "modal.manaul_status.message": "Voulez-vous définir votre état sur \"En ligne\"?",
- "modal.manaul_status.title_": "Votre état est défini sur \"{status}\"",
- "modal.manaul_status.title_away": "Votre état est défini sur \"{status}\"",
- "modal.manaul_status.title_dnd": "Your status is set to \"Do Not Disturb\"",
- "modal.manaul_status.title_offline": "Votre état est défini sur \"{status}\"",
- "modal.manual_status.cancel_": "Non, conserver mon état \"{status}\"",
- "modal.manual_status.cancel_away": "No, keep it as \"Away\"",
- "modal.manual_status.cancel_dnd": "No, keep it as \"Do Not Disturb\"",
- "modal.manual_status.cancel_offline": "No, keep it as \"Offline\"",
+ "modal.manaul_status.button": "Oui, définir mon statut sur « En ligne »",
+ "modal.manaul_status.message": "Voulez-vous définir votre statut sur « En ligne » ?",
+ "modal.manaul_status.title_": "Votre état est défini sur « {status} »",
+ "modal.manaul_status.title_away": "Votre statut est défini sur « Absent »",
+ "modal.manaul_status.title_dnd": "Votre statut est défini sur « Ne pas déranger »",
+ "modal.manaul_status.title_offline": "Votre statut est défini sur « Hors ligne »",
+ "modal.manual_status.cancel_": "Non, conserver mon statut « {status} »",
+ "modal.manual_status.cancel_away": "Non, conserver mon statut « Absent »",
+ "modal.manual_status.cancel_dnd": "Non, conserver mon statut « Ne pas déranger »",
+ "modal.manual_status.cancel_offline": "Non, conserver mon statut « Hors ligne »",
"more_channels.close": "Fermer",
"more_channels.create": "Créer un nouveau canal",
"more_channels.createClick": "Veuillez cliquer sur \"Créer un nouveau canal\" pour en créer un nouveau",
@@ -2094,13 +2094,13 @@
"more_direct_channels.message": "Message",
"more_direct_channels.new_convo_note": "Ceci va démarrer une nouvelle conversation. Si vous ajoutez beaucoup de personnes, veuillez envisager la création d'un canal privé à la place.",
"more_direct_channels.new_convo_note.full": "Vous avez atteint le nombre maximum de personnes pour cette conversation. Veuillez envisager la création d'un canal privé à la place.",
- "more_direct_channels.title": "Messages privés",
+ "more_direct_channels.title": "Messages personnels",
"msg_typing.areTyping": "{users} et {last} sont en train d'écrire...",
"msg_typing.isTyping": "{user} est en train d'écrire...",
"msg_typing.someone": "Quelqu'un",
"multiselect.add": "Ajouter",
"multiselect.go": "Aller à",
- "multiselect.list.notFound": "Aucun utilisateur trouvé.",
+ "multiselect.list.notFound": "Aucun élément trouvé",
"multiselect.numPeopleRemaining": "Utilisez les flèches ↑↓ pour parcourir, ↵ pour sélectionner. Vous pouvez encore ajouter {num, number} {num, plural, one {personne} other {personnes}}. ",
"multiselect.numRemaining": "Vous pouvez encore en ajouter {num, number} en plus",
"multiselect.placeholder": "Rechercher et ajouter des membres",
@@ -2139,7 +2139,7 @@
"navbar_dropdown.teamLink": "Créer une invitation",
"navbar_dropdown.teamSettings": "Paramètres d'équipe",
"navbar_dropdown.viewMembers": "Voir les membres",
- "notification.dm": "Message privé",
+ "notification.dm": "Message personnel",
"notify_all.confirm": "Confirmer",
"notify_all.question": "En utilisant @all ou @channel que vous êtes sur le point d'envoyer des notifications à {totalMembers} personnes. Voulez-vous vraiment continuer ?",
"notify_all.title.confirm": "Confirmez l'envoi de notifications au canal entier",
@@ -2165,12 +2165,12 @@
"permalink.error.title": "Message introuvable",
"post_attachment.collapse": "Afficher moins...",
"post_attachment.more": "Afficher plus...",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " and ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "add them to this private channel",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "add them to the channel",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "were mentioned but they are not in the channel. Would you like to ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "was mentioned but is not in the channel. Would you like to ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " et ",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "ajouter à ce canal privé",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "ajouter à ce canal",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "ont été mentionnés, mais ne sont pas dans le canal. Voulez-vous ",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "a été mentionné, mais n'est pas dans le canal. Voulez-vous ",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Ils auront alors accès à tout l'historique de messages pour ce canal.",
"post_body.commentedOn": "A commenté le message de {name} : ",
"post_body.deleted": "(message supprimé)",
"post_body.plusMore": " plus {count, number} other {count, plural, one {fichier} other {fichiers}}",
@@ -2227,7 +2227,7 @@
"rename_channel.handleHolder": "caractères alphanumériques minuscules",
"rename_channel.lowercase": "Doit être en caractères alphanumériques minuscules",
"rename_channel.maxLength": "Ce champ doit être inférieur à {maxLength, number} caractères",
- "rename_channel.minLength": "Channel name must be {minLength, number} or more characters",
+ "rename_channel.minLength": "Le nom de canal doit être d'au moins {minLength, number} caractères.",
"rename_channel.required": "Ce champ est obligatoire",
"rename_channel.save": "Enregistrer",
"rename_channel.title": "Renommer le canal",
@@ -2249,7 +2249,7 @@
"rhs_header.expandTooltip": "Réduire la barre latérale",
"rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Réduire la barre latérale",
"rhs_root.del": "Supprimer",
- "rhs_root.direct": "Messages privés",
+ "rhs_root.direct": "Messages personnels",
"rhs_root.edit": "Éditer",
"rhs_root.mobile.flag": "Ajouter un indicateur",
"rhs_root.mobile.unflag": "Supprimer l'indicateur",
@@ -2263,16 +2263,16 @@
"search_header.title2": "Mentions récentes",
"search_header.title3": "Messages marqués d'un indicateur",
"search_header.title4": "Messages épinglés dans {channelDisplayName}",
- "search_item.direct": "Message privé (avec {username})",
+ "search_item.direct": "Message personnel (avec {username})",
"search_item.jump": "Aller à",
"search_results.noResults": "Aucun résultat. Recommencer ?",
- "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
- "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
+ "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "Si vous souhaitez rechercher une partie de phrase (ex. vous tapez \"rea\" pour rechercher \"reach\" ou \"reaction\"), ajouter une étoile (*) à votre terme de recherche.",
+ "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Les recherches de deux lettres et les mots communs comme « ceci », « un » et « est » n'apparaissent pas dans les résultats de recherche à cause du trop grand nombre de résultats renvoyés.",
"search_results.searching": "Recherche en cours…",
- "search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
- "search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
- "search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
- "search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
+ "search_results.usage.dataRetention": "Seuls les messages envoyés durant les {days} derniers jours sont renvoyés. Contactez votre administrateur système pour plus d'informations.",
+ "search_results.usage.fromInSuggestion": "Utilisez {fromUser} pour trouver des messages envoyés d'utilisateurs spécifiques et {inChannel} pour trouver des messages dans des canaux spécifiques",
+ "search_results.usage.phrasesSuggestion": "Utilisez {quotationMarks} pour rechercher des phrases",
+ "search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "« guillemets »",
"search_results.usageFlag1": "Vous n'avez pas encore de messages marqués d'un indicateur.",
"search_results.usageFlag2": "Vous pouvez marquer un message ou un commentaire en cliquant sur l'icône ",
"search_results.usageFlag3": " à côté de l'horodatage.",
@@ -2291,67 +2291,67 @@
"setting_upload.import": "Importer",
"setting_upload.noFile": "Aucun fichier sélectionné.",
"setting_upload.select": "Parcourir",
- "shortcuts.browser.channel_next": "Forward in history:\tAlt|Right",
- "shortcuts.browser.channel_next.mac": "Forward in history:\t⌘|]",
- "shortcuts.browser.channel_prev": "Back in history:\tAlt|Left",
- "shortcuts.browser.channel_prev.mac": "Back in history:\t⌘|[",
- "shortcuts.browser.font_decrease": "Zoom out:\tCtrl|-",
- "shortcuts.browser.font_decrease.mac": "Zoom out:\t⌘|-",
- "shortcuts.browser.font_increase": "Zoom in:\tCtrl|+",
- "shortcuts.browser.font_increase.mac": "Zoom in:\t⌘|+",
- "shortcuts.browser.header": "Built-in Browser Commands",
- "shortcuts.browser.highlight_next": "Highlight text to the next line:\tShift|Down",
- "shortcuts.browser.highlight_prev": "Highlight text to the previous line:\tShift|Up",
- "shortcuts.browser.input.header": "Works inside an input field",
- "shortcuts.browser.newline": "Create a new line:\tShift|Enter",
+ "shortcuts.browser.channel_next": "Avancer dans l'historique :\tAlt|Droite",
+ "shortcuts.browser.channel_next.mac": "Avancer dans l'historique :\t⌘|]",
+ "shortcuts.browser.channel_prev": "Reculer dans l'historique :\tAlt|Gauche",
+ "shortcuts.browser.channel_prev.mac": "Reculer dans l'historique :\t⌘|[",
+ "shortcuts.browser.font_decrease": "Réduire :\tCtrl|-",
+ "shortcuts.browser.font_decrease.mac": "Réduire :\t⌘|-",
+ "shortcuts.browser.font_increase": "Agrandir :\tCtrl|+",
+ "shortcuts.browser.font_increase.mac": "Agrandir :\t⌘|+",
+ "shortcuts.browser.header": "Commandes intégrées dans le navigateur",
+ "shortcuts.browser.highlight_next": "Mettre le texte en surbrillance jusqu'à la ligne suivante :\tMaj|Bas",
+ "shortcuts.browser.highlight_prev": "Mettre le texte en surbrillance jusqu'à la ligne précédente :\tMaj|Haut",
+ "shortcuts.browser.input.header": "Fonctionne dans un champ de saisie",
+ "shortcuts.browser.newline": "Insérer une nouvelle ligne :\tMaj|Entrée",
"shortcuts.files.header": "Fichiers",
- "shortcuts.files.upload": "Upload files:\tCtrl|U",
- "shortcuts.files.upload.mac": "Upload files:\t⌘|U",
- "shortcuts.header": "Raccourcis clavier",
- "shortcuts.header.mac": "Raccourcis clavier",
- "shortcuts.info": "Begin a message with / for a list of all the commands at your disposal.",
- "shortcuts.msgs.comp.channel": "Channel:\t~|[a-z]|Tab",
- "shortcuts.msgs.comp.emoji": "Emoji:\t:|[a-z]|Tab",
+ "shortcuts.files.upload": "Envoyer des fichiers :\tCtrl|U",
+ "shortcuts.files.upload.mac": "Envoyer des fichiers :\t⌘|U",
+ "shortcuts.header": "Raccourcis clavier\tCtrl|/",
+ "shortcuts.header.mac": "Raccourcis clavier\t⌘|/",
+ "shortcuts.info": "Commencez un message avec / pour afficher une liste de toutes les commandes à votre disposition.",
+ "shortcuts.msgs.comp.channel": "Canal :\t~|[a-z]|Tab",
+ "shortcuts.msgs.comp.emoji": "Émoticône :\t:|[a-z]|Tab",
"shortcuts.msgs.comp.header": "Auto-complétion",
- "shortcuts.msgs.comp.username": "Username:\t@|[a-z]|Tab",
- "shortcuts.msgs.edit": "Edit last message in channel:\tUp",
- "shortcuts.msgs.header": "Message",
- "shortcuts.msgs.input.header": "Works inside an empty input field",
- "shortcuts.msgs.reply": "Reply to last message in channel:\tShift|Up",
- "shortcuts.msgs.reprint_next": "Reprint next message:\tCtrl|Down",
- "shortcuts.msgs.reprint_next.mac": "Reprint next message:\t⌘|Down",
- "shortcuts.msgs.reprint_prev": "Reprint previous message:\tCtrl|Up",
- "shortcuts.msgs.reprint_prev.mac": "Reprint previous message:\t⌘|Up",
- "shortcuts.nav.direct_messages_menu": "Direct messages menu:\tCtrl|Shift|K",
- "shortcuts.nav.direct_messages_menu.mac": "Direct messages menu:\t⌘|Shift|K",
+ "shortcuts.msgs.comp.username": "Nom d'utilisateur :\t@|[a-z]|Tab",
+ "shortcuts.msgs.edit": "Modifier le dernier message du canal :\tHaut",
+ "shortcuts.msgs.header": "Messages",
+ "shortcuts.msgs.input.header": "Fonctionne dans un champ de saisie vide",
+ "shortcuts.msgs.reply": "Répondre au dernier message du canal :\tMaj|Haut",
+ "shortcuts.msgs.reprint_next": "Affiche à nouveau le message suivant :\tCtrl|Bas",
+ "shortcuts.msgs.reprint_next.mac": "Affiche à nouveau le message suivant :\t⌘|Bas",
+ "shortcuts.msgs.reprint_prev": "Affiche à nouveau le message précédent :\tCtrl|Haut",
+ "shortcuts.msgs.reprint_prev.mac": "Affiche à nouveau le message précédent :\t⌘|Haut",
+ "shortcuts.nav.direct_messages_menu": "Menu des messages personnels :\tCtrl|Maj|K",
+ "shortcuts.nav.direct_messages_menu.mac": "Menu des messages personnels :\t⌘|Maj|K",
"shortcuts.nav.header": "Navigation",
- "shortcuts.nav.next": "Next channel:\tAlt|Down",
- "shortcuts.nav.next.mac": "Next channel:\t⌥|Down",
- "shortcuts.nav.prev": "Previous channel:\tAlt|Up",
- "shortcuts.nav.prev.mac": "Previous channel:\t⌥|Up",
- "shortcuts.nav.recent_mentions": "Recent mentions:\tCtrl|Shift|M",
- "shortcuts.nav.recent_mentions.mac": "Recent mentions:\t⌘|Shift|M",
- "shortcuts.nav.settings": "Account settings:\tCtrl|Shift|A",
- "shortcuts.nav.settings.mac": "Account settings:\t⌘|Shift|A",
- "shortcuts.nav.switcher": "Quick channel switcher:\tCtrl|K",
- "shortcuts.nav.switcher.mac": "Quick channel switcher:\t⌘|K",
- "shortcuts.nav.unread_next": "Next unread channel:\tAlt|Shift|Down",
- "shortcuts.nav.unread_next.mac": "Next unread channel:\t⌥|Shift|Down",
- "shortcuts.nav.unread_prev": "Previous unread channel:\tAlt|Shift|Up",
- "shortcuts.nav.unread_prev.mac": "Previous unread channel:\t⌥|Shift|Up",
+ "shortcuts.nav.next": "Canal suivant :\tAlt|Bas",
+ "shortcuts.nav.next.mac": "Canal suivant :\t⌥|Bas",
+ "shortcuts.nav.prev": "Canal précédent :\tAlt|Haut",
+ "shortcuts.nav.prev.mac": "Canal précédent :\t⌥|Haut",
+ "shortcuts.nav.recent_mentions": "Mentions récentes :\tCtrl|Maj|M",
+ "shortcuts.nav.recent_mentions.mac": "Mentions récentes :\t⌘|Maj|M",
+ "shortcuts.nav.settings": "Paramètres du compte :\tCtrl|Maj|A",
+ "shortcuts.nav.settings.mac": "Paramètres du compte :\t⌘|Maj|A",
+ "shortcuts.nav.switcher": "Sélecteur rapide de canal :\tCtrl|K",
+ "shortcuts.nav.switcher.mac": "Sélecteur rapide de canal :\t⌘|K",
+ "shortcuts.nav.unread_next": "Canal non lu suivant :\tAlt|Maj|Bas",
+ "shortcuts.nav.unread_next.mac": "Canal non lu suivant :\t⌥|Maj|Bas",
+ "shortcuts.nav.unread_prev": "Canal non lu précédent :\tAlt|Maj|Haut",
+ "shortcuts.nav.unread_prev.mac": "Canal non lu précédent :\t⌥|Maj|Haut",
"sidebar.channels": "CANAUX PUBLICS",
"sidebar.createChannel": "Créer un nouveau canal public",
"sidebar.createGroup": "Créer un nouveau canal privé",
- "sidebar.direct": "MESSAGES PRIVÉS",
+ "sidebar.direct": "MESSAGES PERSONNELS",
"sidebar.favorite": "CANAUX FAVORIS",
"sidebar.leave": "Quitter le canal",
- "sidebar.mainMenu": "Main Menu",
+ "sidebar.mainMenu": "Menu principal",
"sidebar.more": "Plus…",
"sidebar.moreElips": "Plus...",
"sidebar.otherMembers": "En dehors de l’équipe",
"sidebar.pg": "CANAUX PRIVÉS",
"sidebar.removeList": "Retirer de la liste",
- "sidebar.tutorialScreen1": "Canaux
Les canaux organisent les conversations en sujets distincts. Ils sont ouverts à tous les utilisateurs de votre équipe. Pour envoyer des messages privés, utilisez Messages privés pour une personne ou des Canaux privés pour plusieurs personnes.
",
+ "sidebar.tutorialScreen1": "Canaux
Les canaux organisent les conversations en sujets distincts. Ils sont ouverts à tous les utilisateurs de votre équipe. Pour envoyer des messages personnels et privés, utilisez des Messages personnels pour une personne ou des Canaux privés pour plusieurs personnes.
",
"sidebar.tutorialScreen2": "Canaux \"{townsquare}\" et \"{offtopic}\"
Voici deux canaux publics pour commencer :
{townsquare} est l'endroit idéal pour communiquer avec toute l'équipe. Tous les membres de votre équipe sont membres de ce canal.
{offtopic} (est l'endroit pour se détendre et parler d'autre chose que du travail. Vous et votre équipe décidez des autres canaux à créer.
",
"sidebar.tutorialScreen3": "Créer et rejoindre des canaux
Cliquez sur \"Plus...\" pour créer un nouveau canal ou rejoindre un canal existant.
Vous pouvez aussi créer un nouveau canal ou un groupe privé en cliquant sur le symbole \"+\" à côté du nom du canal public ou privé.
",
"sidebar.unreads": "Plus de messages non-lus",
@@ -2422,7 +2422,8 @@
"sso_signup.teamName": "Entrez le nom de votre nouvelle équipe",
"sso_signup.team_error": "Veuillez spécifier le nom de votre équipe",
"status_dropdown.set_away": "Absent",
- "status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd": "Ne pas déranger",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Désactive les notifications de bureau et les notifications push sur mobile",
"status_dropdown.set_offline": "Hors ligne",
"status_dropdown.set_online": "En ligne",
"suggestion.loading": "Chargement…",
@@ -2453,7 +2454,7 @@
"team_import_tab.importHelpExportInstructions": "Slack > Team Settings > Import/Export Data > Export > Start Export",
"team_import_tab.importHelpExporterLink": "Slack Advanced Exporter",
"team_import_tab.importHelpLine1": "L'outil d'importation Slack vers Mattermost supporte désormais l'importation des messages des canaux publics d'équipes Slack.",
- "team_import_tab.importHelpLine2": "Pour importer une équipe de Slack, allez dans {exportInstructions}. Rendez-vous sur {uploadDocsLink} pour en savoir davantage.",
+ "team_import_tab.importHelpLine2": "Pour importer une équipe de Slack, allez dans {exportInstructions}. Rendez-vous sur {uploadDocsLink} pour en savoir plus.",
"team_import_tab.importHelpLine3": "Pour importer des messages avec fichiers joints, voir {slackAdvancedExporterLink} pour plus de détails.",
"team_import_tab.importSlack": "Importer depuis Slack (Beta)",
"team_import_tab.importing": " Import...",
@@ -2494,8 +2495,8 @@
"tutorial_intro.mobileApps": "Installez les applications pour {link} pour un accès facile et ainsi recevoir des notifications même lorsque vous êtes en déplacement.",
"tutorial_intro.mobileAppsLinkText": "PC, Mac, iOS et Android",
"tutorial_intro.next": "Suivant",
- "tutorial_intro.screenOne": "Bienvenue dans :
Mattermost
Toute la communication de votre équipe à un seul endroit, consultable instantanément et disponible partout.
Gardez votre équipe soudée et aider-la à accomplir les tâches qui importent vraiment.
",
- "tutorial_intro.screenTwo": "Comment fonctionne Mattermost :
Vous pouvez échanger dans des canaux publics, des canaux privés ou des messages privés.
Tout est archivé et peut être recherché depuis n'importe quel navigateur web de bureau, tablette ou mobile.
",
+ "tutorial_intro.screenOne": "Bienvenue dans :
Mattermost
Toute la communication de votre équipe à un seul endroit, consultable instantanément et disponible partout.
Gardez votre équipe soudée et aidez-la à accomplir les tâches qui importent vraiment.
",
+ "tutorial_intro.screenTwo": "Comment fonctionne Mattermost :
Vous pouvez échanger dans des canaux publics, des canaux privés ou des messages personnels.
Tout est archivé et peut être recherché depuis n'importe quel navigateur web de bureau, tablette ou mobile.
",
"tutorial_intro.skip": "Passer le tutoriel",
"tutorial_intro.support": "Vous avez besoin d'aide ? Envoyez-nous un e‑mail à : ",
"tutorial_intro.teamInvite": "Inviter des collègues",
@@ -2509,8 +2510,8 @@
"update_command.question": "Vos modifications peuvent casser la commande Slash existante. Voulez-vous vraiment la mettre à jour ?",
"update_command.update": "Mettre à jour",
"update_incoming_webhook.update": "Mettre à jour",
- "update_oauth_app.confirm": "Ajouter une application OAuth 2.0",
- "update_oauth_app.question": "Vos modifications peuvent casser le webhook sortant existant. Voulez-vous vraiment le mettre à jour ?",
+ "update_oauth_app.confirm": "Éditer l'application OAuth 2.0",
+ "update_oauth_app.question": "Vos modifications peuvent casser l'application OAuth 2.0 existante. Voulez-vous vraiment la mettre à jour ?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "Éditer les webhooks sortants",
"update_outgoing_webhook.question": "Vos modifications peuvent casser le webhook sortant existant. Voulez-vous vraiment le mettre à jour ?",
"update_outgoing_webhook.update": "Mettre à jour",
@@ -2539,7 +2540,7 @@
"user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Styles de l'espace central",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "Code du thème",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "Copiez/Collez pour partager les couleurs du thème :",
- "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Do Not Disturb Indicator",
+ "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Indicateur de statut « Ne pas déranger »",
"user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Styles des boutons et liens",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "Couleur de lien",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "Arrière-plan de la bulle de mention",
@@ -2567,8 +2568,8 @@
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "Largeur fixe, centré",
"user.settings.display.fullScreen": "Largeur pleine",
"user.settings.display.language": "Langue",
- "user.settings.display.linkPreviewDesc": "When available, the first web link in a message will show a preview of the website content below the message.",
- "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Website Link Previews",
+ "user.settings.display.linkPreviewDesc": "Lorsque disponible, le premier lien web du message affichera un aperçu du contenu du site web en dessous du message.",
+ "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Aperçus des liens de site web",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "Désactivé",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "Activé",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Standard",
@@ -2578,7 +2579,7 @@
"user.settings.display.messageDisplayDescription": "Sélectionner comment les messages d'un canal doivent être affichés.",
"user.settings.display.messageDisplayTitle": "Affichage des messages",
"user.settings.display.militaryClock": "Horloge 24 heures (ex. : 16:00)",
- "user.settings.display.nameOptsDesc": "Choisissez comment afficher les autres utilisateurs dans les messages et les listes de messages privés.",
+ "user.settings.display.nameOptsDesc": "Choisissez comment afficher les noms des autres utilisateurs dans les messages personnels.",
"user.settings.display.normalClock": "Horloge 12 heures (ex. : 4:00 PM)",
"user.settings.display.preferTime": "Choisissez l'affichage des heures dans l'application.",
"user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Appliquer le nouveau thème à toutes mes équipes",
@@ -2667,7 +2668,7 @@
"user.settings.modal.general": "Général",
"user.settings.modal.notifications": "Notifications",
"user.settings.modal.security": "Sécurité",
- "user.settings.modal.sidebar": "Sidebar",
+ "user.settings.modal.sidebar": "Barre latérale",
"user.settings.modal.title": "Paramètres du compte",
"user.settings.notifications.allActivity": "Pour toute activité",
"user.settings.notifications.channelWide": "Mentions globales au canal \"@channel\", \"@all\", \"@here\"",
@@ -2686,12 +2687,12 @@
"user.settings.notifications.desktop.allSoundTimed": "Pour toute activité, avec son, visible {seconds} secondes",
"user.settings.notifications.desktop.duration": "Durée de notification",
"user.settings.notifications.desktop.durationInfo": "Définit combien de temps les notifications de bureau resteront à l'écran lors de l'utilisation de Firefox ou Chrome. Les notifications de bureau dans Edge et Safari ne peuvent rester affichées à l'écran que pour un maximum de 5 secondes.",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundForever": "Pour les mentions et messages privés, sans son, visible indéfiniment",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundTimed": "Pour les mentions et messages privés, sans son, visible {seconds} secondes",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundForever": "Pour les mentions et messages privés, avec son, visible indéfiniment",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHiddenForever": "Pour les mentions et messages privés, visible indéfiniment",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHiddenTimed": "Pour les mentions et messages privés, visible pour {seconds} secondes",
- "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundTimed": "Pour les mentions et messages privés, avec son, visible {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundForever": "Pour les mentions et messages personnels, sans son, visible indéfiniment",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSoundTimed": "Pour les mentions et messages personnels, sans son, visible {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundForever": "Pour les mentions et messages personnels, avec son, visible indéfiniment",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHiddenForever": "Pour les mentions et messages personnels, visible indéfiniment",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHiddenTimed": "Pour les mentions et messages personnels, visible pendant {seconds} secondes",
+ "user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundTimed": "Pour les mentions et messages personnels, avec son, visible pendant {seconds} secondes",
"user.settings.notifications.desktop.seconds": "{seconds} secondes",
"user.settings.notifications.desktop.sound": "Son de notification",
"user.settings.notifications.desktop.title": "Notifications de bureau",
@@ -2705,7 +2706,7 @@
"user.settings.notifications.email.never": "Jamais",
"user.settings.notifications.email.send": "Envoyer des notifications de bureau",
"user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Les notifications reçues sur la période de temps sélectionnée ont été combinées et envoyées en un seul e-mail.",
- "user.settings.notifications.emailInfo": "Les e-mails de notification sont envoyés pour les mentions et les messages privés reçus après que vous soyez passé hors-ligne ou absent de {siteName} pendant plus de 5 minutes.",
+ "user.settings.notifications.emailInfo": "Les e-mails de notification sont envoyés pour les mentions et les messages personnels reçus après que vous soyez passé hors-ligne ou absent de {siteName} pendant plus de 5 minutes.",
"user.settings.notifications.emailNotifications": "Notifications par e-mail",
"user.settings.notifications.header": "Notifications",
"user.settings.notifications.info": "Les notifications de bureau sont disponibles sur Edge, Firefox, Safari, Chrome et les applications Mattermost de bureau.",
@@ -2714,7 +2715,7 @@
"user.settings.notifications.noWords": "Aucun mot configuré",
"user.settings.notifications.off": "Désactivé",
"user.settings.notifications.on": "Activé",
- "user.settings.notifications.onlyMentions": "Seulement pour les mentions et messages privés",
+ "user.settings.notifications.onlyMentions": "Seulement pour les mentions et messages personnels",
"user.settings.notifications.push": "Notifications push mobiles",
"user.settings.notifications.push_notification.status": "Déclencher des notifications push lorsque",
"user.settings.notifications.sensitiveName": "Votre prénom (respectant la casse) \"{first_name}\"",
@@ -2736,13 +2737,13 @@
"user.settings.push_notification.off": "Désactivé",
"user.settings.push_notification.offline": "Hors ligne",
"user.settings.push_notification.online": "En ligne, absent(e) ou hors ligne",
- "user.settings.push_notification.onlyMentions": "Seulement pour les mentions et messages privés",
- "user.settings.push_notification.onlyMentionsAway": "Pour les mentions et messages privés lorsqu'absent ou hors-ligne",
- "user.settings.push_notification.onlyMentionsOffline": "Pour mentions et messages directs en mode hors connexion",
- "user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "Pour les mentions et messages privés lorsque présent, absent ou hors-ligne",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentions": "Pour les mentions et messages personnels",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentionsAway": "Pour les mentions et messages personnels lorsqu'absent ou hors-ligne",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentionsOffline": "Pour les mentions et messages personnels lorsque hors-ligne",
+ "user.settings.push_notification.onlyMentionsOnline": "Pour les mentions et messages personnels lorsque présent, absent ou hors-ligne",
"user.settings.push_notification.send": "Envoyer des notifications push mobiles",
"user.settings.push_notification.status": "Déclencher des notifications push lorsque",
- "user.settings.push_notification.status_info": "Les notifications seront envoyées sur votre téléphone uniquement si votre état en ligne correspond à la sélection ci-dessus.",
+ "user.settings.push_notification.status_info": "Les notifications seront envoyées sur votre téléphone uniquement si votre statut en ligne correspond à la sélection ci-dessus.",
"user.settings.security.active": "Actif",
"user.settings.security.close": "Quitter",
"user.settings.security.currentPassword": "Mot de passe actuel",
@@ -2802,11 +2803,11 @@
"user.settings.security.switchSaml": "Utiliser l'authentification unique (SSO) via SAML",
"user.settings.security.title": "Paramètres de sécurité",
"user.settings.security.viewHistory": "Voir l'historique d'accès",
- "user.settings.sidebar.after_seven_days": "After 7 days with no new messages",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "Direct Message conversations can be reopened with the “+” button in the sidebar or using the Channel Switcher (CTRL+K).",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Automatically Close Direct Messages",
+ "user.settings.sidebar.after_seven_days": "Après 7 jours sans nouveaux messages",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "Les conversations de messages personnels peuvent être réouvertes avec le bouton “+” dans la barre latérale ou en utilisant le sélecteur de canal (CTRL+K).",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Fermer automatiquement les messages personnels",
"user.settings.sidebar.never": "Jamais",
- "user.settings.sidebar.title": "Sidebar Settings",
+ "user.settings.sidebar.title": "Paramètres de la barre latérale",
"user.settings.tokens.cancel": "Annuler",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "Cliquez sur 'Modifier' pour gérer vos jetons d'accès",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Oui, créer",
@@ -2830,7 +2831,7 @@
"user.settings.tokens.tokenId": "ID du jeton : ",
"user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Aucun jeton d'accès personnel.",
"user_list.notFound": "Aucun utilisateur trouvé.",
- "user_profile.account.editSettings": "Paramètres du compte",
+ "user_profile.account.editSettings": "Éditer les paramètres du compte",
"user_profile.send.dm": "Envoyer un message",
"user_profile.webrtc.call": "Démarrer un appel vidéo",
"user_profile.webrtc.offline": "L'utilisateur est hors ligne",
diff --git a/assets/base/i18n/it.json b/assets/base/i18n/it.json
index 8e3cc7127..197440c04 100644
--- a/assets/base/i18n/it.json
+++ b/assets/base/i18n/it.json
@@ -269,13 +269,13 @@
"admin.database.title": "Impostazioni database",
"admin.developer.title": "Impostazioni sviluppatori",
"admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "Impossibile pianificare il lavoro di indicizzazione massiva: {error}",
- "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk Indexing:",
+ "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Indicizzazione massiva:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Indirizzo del server Elasticsearch. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Es.: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Controlla la documentazione con le istruzioni per configurare il server.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Indirizzo del server:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
- "admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "Tutte le pubblicazioni nel database saranno indicizzate dalla più vecchia alla più nuova. Elasticsearch è disponibile durante l'indicizzazione ma i risultati delle ricerche potrebbero essere incompleti fino al termine dell'indicizzazione.",
+ "admin.elasticsearch.createJob.title": "Indicizza ora",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Prova connessione",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Se vero, l'indicizzazione delle nuove pubblicazioni è automatica. Le ricerche utilizzeranno il database finché \"Abilita Elasticsearch per le ricerche\" verrà attivo. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Scopri di più su Elasticsearch nella nostra documentazione.",
@@ -510,7 +510,7 @@
"admin.integrations.external": "Servizi esterni",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
"admin.jobTable.cancelButton": "Annulla",
- "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Informazioni aggiuntive",
+ "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Dettagli",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "Tempo finale",
"admin.jobTable.headerRunTime": "Tempo di esecuzione",
"admin.jobTable.headerStatus": "Stato",
@@ -693,14 +693,14 @@
"admin.plugin.error.activate": "Impossibile caricare il plugin. Può interferire con un altro plugin sul tuo server.",
"admin.plugin.error.extract": "Rilevato errore durante l'estrazione del plugin. Ricontrolla il contenuto del plugin e riprova.",
"admin.plugin.id": "ID:",
- "admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
- "admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
- "admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "Nessun plugin attivo.",
+ "admin.plugin.installedDesc": "Plugin installati sul server Mattermost. I plugin precompilati sono installati per impostazione predefinita e possono essere disattivati ma non rimossi.",
+ "admin.plugin.installedTitle": "Plugin installati: ",
+ "admin.plugin.management.title": "Gestione",
+ "admin.plugin.no_plugins": "Nessun plugin installato.",
"admin.plugin.remove": "Rimuovi",
"admin.plugin.removing": "Cancellazione...",
"admin.plugin.upload": "Carica",
- "admin.plugin.uploadDesc": "Carica un plugin per il server Mattermost. Aggiungere o rimuovere un plugin webapp richiede un riavvio del browser o dell'App Desktop per l'attivazione. Vedere la documentazione per ulteriori informazioni.",
+ "admin.plugin.uploadDesc": "Carica un plugin per il server di Mattermost. Vedere la documentazione per ulteriori informazioni.",
"admin.plugin.uploadTitle": "Carica Plugin: ",
"admin.plugin.uploading": "Caricamento...",
"admin.plugins.jira": "JIRA (Beta)",
@@ -716,11 +716,11 @@
"admin.plugins.jira.userDescription": "Seleziona il nome utente utilizzato dall'integrazione.",
"admin.plugins.jira.userLabel": "Utente:",
"admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "documentazione",
- "admin.plugins.settings.enable": "Enable Plugins: ",
- "admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
- "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.enable": "Abilita plugin: ",
+ "admin.plugins.settings.enableDesc": "Se vero, abilita i plugin sul server di Mattermost. Utilizzare i plugin per integrare applicazioni di terze parti, estendere le funzionalità o personalizzare l'interfaccia utente di Mattermost. Vedere la documentazione per ulteriori informazioni.",
+ "admin.plugins.settings.enableUploads": "Abilita l'upload dei plugin: ",
+ "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "Se vero, abilita l'upload dei plugin agli Amministratori di Sistema nel menu Plugin > Gestione. Se non si prevedere di caricare dei plugin, impostare l'opzione a falso per controllare quali plugin sono installati sul server. Vedere la documentazione per ulteriori informazioni.",
+ "admin.plugins.settings.title": "Configurazione",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Se falso, nasconde gli indirizzi email dei membri a tutti gli utenti esclusi gli Amministratori di Sistema.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Mostra Indirizzo Email: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Se falso, nascone i nomi completi dei membri a tutti gli utenti esclusi gli Amministratori di Sistema. Al posto del nome completo verrà visualizzato il nome utente.",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "ALTRI",
"admin.sidebar.password": "Password",
- "admin.sidebar.plugins": "Plugin (Sperimentale)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "Plugin (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configurazione",
"admin.sidebar.policy": "Criteri",
"admin.sidebar.privacy": "Privacy",
"admin.sidebar.publicLinks": "Collegamenti pubblici",
@@ -1966,7 +1966,7 @@
"mobile.join_channel.error": "Impossibile aggiungere il canale {displayName}. Controlla la connessione e riprova.",
"mobile.loading_channels": "Caricamento Canali...",
"mobile.loading_members": "Caricamento Membri...",
- "mobile.loading_posts": "Caricamento Messaggi...",
+ "mobile.loading_posts": "Caricamento messaggi...",
"mobile.login_options.choose_title": "Seleziona il tuo metodo di login",
"mobile.managed.blocked_by": "Bloccati da {vendor}",
"mobile.managed.exit": "Esci",
@@ -2094,7 +2094,7 @@
"more_direct_channels.message": "Messaggio",
"more_direct_channels.new_convo_note": "Avviare una nuova conversazione. Se aggiungi molte persone prova a creare un gruppo privato.",
"more_direct_channels.new_convo_note.full": "Hai raggiunto il limite massimo di persone per questa conversazione. Prova a creare un canale privato.",
- "more_direct_channels.title": "Messagio Privato",
+ "more_direct_channels.title": "Messaggio Privato",
"msg_typing.areTyping": "{users} e {last} stanno scrivendo...",
"msg_typing.isTyping": "{user} sta scrivendo...",
"msg_typing.someone": "Qualcuno",
@@ -2249,7 +2249,7 @@
"rhs_header.expandTooltip": "Adatta la barra laterale",
"rhs_header.shrinkSidebarTooltip": "Adatta la barra laterale",
"rhs_root.del": "Elimina",
- "rhs_root.direct": "Messagio Privato",
+ "rhs_root.direct": "Messaggio Privato",
"rhs_root.edit": "Modifica",
"rhs_root.mobile.flag": "Contrassegna",
"rhs_root.mobile.unflag": "Togli contrassegno",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "Inserisci un nome gruppo",
"status_dropdown.set_away": "Assente",
"status_dropdown.set_dnd": "Non disturbare",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Disattiva le notifiche desktop e mobile",
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
"status_dropdown.set_online": "Online",
"suggestion.loading": "Caricamento...",
@@ -2487,7 +2488,7 @@
"textbox.preformatted": "```preformatted```",
"textbox.preview": "Anteprima",
"textbox.quote": ">quote",
- "textbox.strike": "prezzo di esercizio",
+ "textbox.strike": "barrato",
"tutorial_intro.allSet": "Configurazione completata",
"tutorial_intro.end": "Clicca \"Avanti\" per entrare in {channel}. Questo è il primo canale che i colleghi visualizzano all'accesso. Pubblica qui i messaggi che tutti dovranno vedere.",
"tutorial_intro.invite": "Invita colleghi",
diff --git a/assets/base/i18n/ja.json b/assets/base/i18n/ja.json
index 3ddaf359f..fb3a79394 100644
--- a/assets/base/i18n/ja.json
+++ b/assets/base/i18n/ja.json
@@ -269,13 +269,13 @@
"admin.database.title": "データベースの設定",
"admin.developer.title": "開発者の設定",
"admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "一括インデックス付与処理をスケジューリングできませんでした: {error}",
- "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk Indexing:",
+ "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "一括インデックス付与:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearchサーバーのアドレス。 {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "例: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "サーバーのセットアップ手順はドキュメントを参照してください。",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "サーバー接続アドレス:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
- "admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "データベース内のすべての投稿は古いものからインデックスが付与されます。Elasticsearchはインデックス付与中も利用可能ですが、インデックス付与処理が完了するまでは検索結果が不完全になる恐れがあります。",
+ "admin.elasticsearch.createJob.title": "インデックス付与中",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "接続をテストする",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "有効な場合、新しい投稿へのインデックス付与は自動で行われます。\"Elasticsearchの検索クエリを有効にする\"が有効になるまで、検索クエリはデータベース検索を使用します。 {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Elasticsearchについてもっと詳しく知るには、ドキュメントを参照してください。",
@@ -317,7 +317,7 @@
"admin.email.enableEmailBatching.clusterEnabled": "高可用モードを有効にした場合、電子メールバッチ処理を有効にすることはできません。",
"admin.email.enableEmailBatching.siteURL": "設定 > サイトURLのサイトURLを設定しない限り、電子メールバッチ処理を有効にすることはできません。",
"admin.email.enableEmailBatchingDesc": "有効な場合、ユーザーは複数のダイレクトメッセージや自分についての投稿を一つのメールとした電子メール通知を受け取ることになります。この処理はデフォルトでは15分間隔で行われ、アカウント設定 > 通知で設定することができます。",
- "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "電子メールバッチ処理:",
+ "admin.email.enableEmailBatchingTitle": "電子メールバッチ処理を有効にする:",
"admin.email.enableSMTPAuthDesc": "有効な場合、ユーザー名とパスワードがSMTPサーバーへの認証に利用されます。",
"admin.email.enableSMTPAuthTitle": "SMTP認証を有効にする:",
"admin.email.fullPushNotification": "メッセージの抜粋を送信する",
@@ -510,7 +510,7 @@
"admin.integrations.external": "外部のサービス",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
"admin.jobTable.cancelButton": "キャンセル",
- "admin.jobTable.headerExtraInfo": "追加情報",
+ "admin.jobTable.headerExtraInfo": "詳細",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "終了時間",
"admin.jobTable.headerRunTime": "実行時間",
"admin.jobTable.headerStatus": "状態",
@@ -693,14 +693,14 @@
"admin.plugin.error.activate": "プラグインをアップロードできません。サーバーの他のプラグインと競合する可能性があります。",
"admin.plugin.error.extract": "プラグインの抽出に失敗しました。プラグインファイルの内容を確認し、再度実行してください。",
"admin.plugin.id": "ID:",
- "admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
- "admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
- "admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "有効なプラグインがありません。",
+ "admin.plugin.installedDesc": "Mattermostにインストールされているプラグインです。事前にパッケージ化されているプラグインはデフォルトでインストールされており、無効化はできますが削除はできません。",
+ "admin.plugin.installedTitle": "インストール済みプラグイン: ",
+ "admin.plugin.management.title": "管理",
+ "admin.plugin.no_plugins": "インストールされたプラグインはありません。",
"admin.plugin.remove": "削除",
"admin.plugin.removing": "削除中...",
"admin.plugin.upload": "アップロード",
- "admin.plugin.uploadDesc": "あなたのMattermostサーバーへプラグインをアップロードします。ウェブアプリプラグインの追加や削除は、有効になる前にユーザーにブラウザやデスクトップアプリの再読み込みを要求します。詳しくは説明文書を参照してください。",
+ "admin.plugin.uploadDesc": "Mattermostサーバーにプラグインをインストールします。詳しくは説明文書を参照してください。",
"admin.plugin.uploadTitle": "アップロードするプラグイン: ",
"admin.plugin.uploading": "アップロード中...",
"admin.plugins.jira": "JIRA (ベータ版)",
@@ -716,11 +716,11 @@
"admin.plugins.jira.userDescription": "この統合機能が付与されるユーザー名を選択してください。",
"admin.plugins.jira.userLabel": "ユーザー:",
"admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "説明文書",
- "admin.plugins.settings.enable": "Enable Plugins: ",
- "admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
- "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.enable": "有効なプラグイン: ",
+ "admin.plugins.settings.enableDesc": "有効な場合、Mattermostでプラグインを利用できるようになります。プラグインを使用してサードパーティーシステムと連携し、Mattermostサーバーの機能拡張やユーザーインターフェースのカスタマイズを行えます。詳しくは説明文書を参照してください。",
+ "admin.plugins.settings.enableUploads": "プラグインのアップロードを有効にする: ",
+ "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "有効な場合、システム管理者はプラグイン > 管理からプラグインをアップロードできます。プラグインをアップロードする計画がない場合、プラグラインのインストールを制限するために無効に設定してください。詳しくは説明文書を参照してください。",
+ "admin.plugins.settings.title": "設定",
"admin.privacy.showEmailDescription": "無効な場合、メンバーの電子メールアドレスをシステム管理者以外からは見えないようにします。",
"admin.privacy.showEmailTitle": "電子メールアドレスを表示する: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "無効な場合、メンバーの氏名をシステム管理者以外からは見えないようにします。氏名の代わりにはユーザー名が表示されます。",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "その他",
"admin.sidebar.password": "パスワード",
- "admin.sidebar.plugins": "プラグイン (試験的機能)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "プラグイン(ベータ版)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "設定",
"admin.sidebar.policy": "ポリシー",
"admin.sidebar.privacy": "プライバシー",
"admin.sidebar.publicLinks": "公開リンク",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "チーム名を入力してください",
"status_dropdown.set_away": "離席",
"status_dropdown.set_dnd": "取り込み中",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "デスクトップ通知とプッシュ通知を無効化する",
"status_dropdown.set_offline": "オフライン",
"status_dropdown.set_online": "オンライン",
"suggestion.loading": "読み込み中です...",
diff --git a/assets/base/i18n/ko.json b/assets/base/i18n/ko.json
index ef53805bf..f5397d437 100644
--- a/assets/base/i18n/ko.json
+++ b/assets/base/i18n/ko.json
@@ -720,7 +720,7 @@
"admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
"admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
"admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.title": "환경설정",
"admin.privacy.showEmailDescription": "When false, hides the email address of members from everyone except System Administrators.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "이메일 표시: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "When false, hides the full name of members from everyone except System Administrators. Username is shown in place of full name.",
@@ -956,7 +956,7 @@
"admin.sidebar.other": "기타",
"admin.sidebar.password": "패스워드",
"admin.sidebar.plugins": "Plugins (Beta)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "환경설정",
"admin.sidebar.policy": "정책",
"admin.sidebar.privacy": "개인",
"admin.sidebar.publicLinks": "공개 링크",
@@ -1957,7 +1957,7 @@
"mobile.file_upload.more": "더 보기",
"mobile.file_upload.video": "Video Library",
"mobile.help.title": "도움말",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and its files have been deleted. The previewer will now be closed.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
"mobile.image_preview.save": "Save Image",
"mobile.intro_messages.DM": "{teammate}와 개인 메시지의 시작입니다. 개인 메시지나 여기서 공유된 파일들은 외부에서 보여지지 않습니다.",
@@ -2013,7 +2013,7 @@
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Connected",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "연결",
- "mobile.offlineIndicator.offline": "No internet connection",
+ "mobile.offlineIndicator.offline": "Cannot connect to the server",
"mobile.open_dm.error": "We couldn't open a direct message with {displayName}. Please check your connection and try again.",
"mobile.open_gm.error": "We couldn't open a group message with those users. Please check your connection and try again.",
"mobile.post.cancel": "취소",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "팀 이름을 입력하세요.",
"status_dropdown.set_away": "Away",
"status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Disables Desktop and Push Notifications",
"status_dropdown.set_offline": "오프라인",
"status_dropdown.set_online": "Online",
"suggestion.loading": "로딩 중...",
diff --git a/assets/base/i18n/nl.json b/assets/base/i18n/nl.json
index d254e9aa0..618992494 100644
--- a/assets/base/i18n/nl.json
+++ b/assets/base/i18n/nl.json
@@ -720,7 +720,7 @@
"admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
"admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
"admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.title": "Configuratie",
"admin.privacy.showEmailDescription": "When false, hides the email address of members from everyone except System Administrators.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Toon e-mail adres: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "When false, hides the full name of members from everyone except System Administrators. Username is shown in place of full name.",
@@ -956,7 +956,7 @@
"admin.sidebar.other": "ANDERE",
"admin.sidebar.password": "Wachtwoord",
"admin.sidebar.plugins": "Plugins (Beta)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuratie",
"admin.sidebar.policy": "Beleid",
"admin.sidebar.privacy": "Privacy",
"admin.sidebar.publicLinks": "Publieke links",
@@ -1957,7 +1957,7 @@
"mobile.file_upload.more": "Meer",
"mobile.file_upload.video": "Video Library",
"mobile.help.title": "Help",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and its files have been deleted. The previewer will now be closed.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
"mobile.image_preview.save": "Save Image",
"mobile.intro_messages.DM": "Dit is de start van uw privé berichten historiek met teamlid {teammate}.
Privé berichten en bestanden die hier gedeeld worden zijn niet zichtbaar voor anderen.",
@@ -2013,7 +2013,7 @@
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibrate",
"mobile.offlineIndicator.connected": "Connected",
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Verbindingen",
- "mobile.offlineIndicator.offline": "No internet connection",
+ "mobile.offlineIndicator.offline": "Cannot connect to the server",
"mobile.open_dm.error": "We couldn't open a direct message with {displayName}. Please check your connection and try again.",
"mobile.open_gm.error": "We couldn't open a group message with those users. Please check your connection and try again.",
"mobile.post.cancel": "Annuleren",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "Voer de naam in van het team",
"status_dropdown.set_away": "Away",
"status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Disables Desktop and Push Notifications",
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
"status_dropdown.set_online": "Online",
"suggestion.loading": "Laden...",
diff --git a/assets/base/i18n/pl.json b/assets/base/i18n/pl.json
index 7a183f274..a0fd2dd53 100644
--- a/assets/base/i18n/pl.json
+++ b/assets/base/i18n/pl.json
@@ -720,7 +720,7 @@
"admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
"admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
"admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.title": "Konfiguracja",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Kiedy fałsz, ukrywa adresy e-mail wszystkich użytkowniów, z wyjątkiem administratorów systemu.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Pokaż adres E-mail:",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Gdy wyłączone, ukrywa imię i nazwisko uczestników przed każdym poza Administratorami Systemu. Zamiast tego pokazana jest nazwa użytkownika.",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "INNE",
"admin.sidebar.password": "Hasło",
- "admin.sidebar.plugins": "Pluginy (Eksperymenralne)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "Plugins (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "Konfiguracja",
"admin.sidebar.policy": "Zasady",
"admin.sidebar.privacy": "Prywatność",
"admin.sidebar.publicLinks": "Publiczne Linki",
@@ -1957,7 +1957,7 @@
"mobile.file_upload.more": "Więcej",
"mobile.file_upload.video": "Biblioteka wideo",
"mobile.help.title": "Pomoc",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and its files have been deleted. The previewer will now be closed.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
"mobile.image_preview.save": "Zapisz obraz",
"mobile.intro_messages.DM": "To początek historii wiadomości z użytkownikiem {teammate}. Bezpośrednie wiadomości i wysłane w nich pliki nie są widoczne dla osób spoza tego obszaru.",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "Proszę wprowadzić nazwę zespołu.",
"status_dropdown.set_away": "Zaraz wracam",
"status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Disables Desktop and Push Notifications",
"status_dropdown.set_offline": "Offline",
"status_dropdown.set_online": "Online",
"suggestion.loading": "Ładowanie...",
diff --git a/assets/base/i18n/pt-BR.json b/assets/base/i18n/pt-BR.json
index a1ffaa630..962a85040 100644
--- a/assets/base/i18n/pt-BR.json
+++ b/assets/base/i18n/pt-BR.json
@@ -269,13 +269,13 @@
"admin.database.title": "Configurações do Banco de dados",
"admin.developer.title": "Configurações de Desenvolvedor",
"admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "Falha ao agendar Bulk Index Job: {error}",
- "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk Indexing:",
+ "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Indexação em massa:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "O endereço do servidor de Elasticsearch. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Ex.: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Por favor verifique a documentação para as instruções para configurar o servidor.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Endereço de Conexão do servidor:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
- "admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "Todas as postagens no banco de dados serão indexadas do mais antigo ao mais novo. Elasticsearch fica disponível durante a indexação, mas os resultados da pesquisa podem estar incompletos até o trabalho de indexação estar completo.",
+ "admin.elasticsearch.createJob.title": "Indexar Agora",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Testar a Conexão",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Quando verdadeiro, a indexação dos posts irá acontecer automaticamente. Consultas de procura irá utilizar o banco de procura enquanto \"Habilitar Elasticsearch para consultas de procura\" esteja habilitado. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Leia mais sobre Elasticsearch na nossa documentação.",
@@ -510,7 +510,7 @@
"admin.integrations.external": "Serviços Externos",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
"admin.jobTable.cancelButton": "Cancelar",
- "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Informação extra",
+ "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Detalhes",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "Horário de término",
"admin.jobTable.headerRunTime": "Tempo de Execução",
"admin.jobTable.headerStatus": "Status",
@@ -693,14 +693,14 @@
"admin.plugin.error.activate": "Não foi possível fazer o upload do plugin. Pode ter algum conflito com algum outro plugin no seu servidor.",
"admin.plugin.error.extract": "Erro encontrado enquando extraia o plugin. Revise o conteúdo do seu arquivo do plugin e tente novamente.",
"admin.plugin.id": "ID:",
- "admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
- "admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
- "admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "Sem plugins ativos.",
+ "admin.plugin.installedDesc": "Plugins instalados no servidor Mattermost. Plugins pré-empacotados são instalador por padrão e podem ser desativados mas não removidos.",
+ "admin.plugin.installedTitle": "Plugins Instalados: ",
+ "admin.plugin.management.title": "Gerenciamento",
+ "admin.plugin.no_plugins": "Plugins não instalados.",
"admin.plugin.remove": "Remover",
"admin.plugin.removing": "Removendo...",
"admin.plugin.upload": "Enviar",
- "admin.plugin.uploadDesc": "Faça o upload do seu plugin para o servidor Mattermost. Adicionando ou removendo um plugin webapp, usuários devem recarregar a pagina no browser ou na aplicação de Desktop para ter efeito. Leia a documentação para aprender mais.",
+ "admin.plugin.uploadDesc": "Envie um plugin para seu servidor Mattermost. Veja a documentação para saber mais.",
"admin.plugin.uploadTitle": "Enviar Plugin: ",
"admin.plugin.uploading": "Enviando..",
"admin.plugins.jira": "JIRA (Beta)",
@@ -716,11 +716,11 @@
"admin.plugins.jira.userDescription": "Selecione o nome de usuário para o qual essa integração está anexada.",
"admin.plugins.jira.userLabel": "Usuário:",
"admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "documentação",
- "admin.plugins.settings.enable": "Enable Plugins: ",
- "admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
- "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.enable": "Ativar Plugins: ",
+ "admin.plugins.settings.enableDesc": "Quando verdadeiro, ativa plugins no servidor Mattermost. Utilize plugins para integrar com sistemas de terceiros, estenda funcionalidades ou personalize a interface do seu servidor Mattermost. Veja a documentação para saber mais. ",
+ "admin.plugins.settings.enableUploads": "Ativa Envio de Plugins: ",
+ "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "Quando verdadeiro, ativa o envio de plugins pelo Administrador do Sistema em Plugins > Gerenciamento. Se você não planeja o envio de um plugin, defina como falso para controlar quais plugins são instalador no seu servidor. Veja a documentação para saber mais.",
+ "admin.plugins.settings.title": "Configuração",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Quando falso, o endereço de email dos membros será ocultado para todos exceto para os Administradores do Sistema.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Mostrar Endereços de Email: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Quando falso, o nome completo dos membros será ocultado para todos exceto para os Administradores do Sistema. O nome de usuário será exibido em vez de o nome completo.",
@@ -779,8 +779,8 @@
"admin.saml.emailAttrEx": "Ex.: \"Email\" ou \"PrimaryEmail\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "Atributo de E-mail:",
"admin.saml.enableDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost irá permitir login usando SAML 2.0. Por favor veja a documentação para aprender mais sobre configurar SAML para o Mattermost.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "When true, Mattermost periodically synchronizes SAML user attributes, including user deactivation and removal, from AD/LDAP. Enable and configure synchronization settings at Authentication > AD/LDAP. See documentation to learn more.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Enable Synchronizing SAML Accounts With AD/LDAP:",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "Quando verdadeiro, Mattermost sincroniza periodicamente os atributos dos usuários SAML, incluindo usuários desativados e removidos do AD/LDAP. Ative e configure as configurações de sincronização em Autenticação > AD/LDAP. Veja a documentação para saber mais.",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Habilitar sincronismo das contas SAML com AD/LDAP:",
"admin.saml.enableTitle": "Ativar Login With SAML 2.0:",
"admin.saml.encryptDescription": "Quando falso, Mattermost não irá descriptografar o SAML Assertions encriptado com o seu Provedor de Serviço de Certificado Público. Não recomendado para ambientes de produção. Apenas para teste.",
"admin.saml.encryptTitle": "Ativar Criptografia:",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "OUTROS",
"admin.sidebar.password": "Senha",
- "admin.sidebar.plugins": "Plugins (Experimental)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "Plugins (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuração",
"admin.sidebar.policy": "Política",
"admin.sidebar.privacy": "Privacidade",
"admin.sidebar.publicLinks": "Links Públicos",
@@ -2170,7 +2170,7 @@
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "adicionar ao canal",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "foram mencionados mas eles não estão no canal. Você gostaria de ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "foi mencionado mas não está no canal. Você gostaria de ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Terão acesso a todo o histórico de mensagens.",
"post_body.commentedOn": "Comentário da mensagem de {name}: ",
"post_body.deleted": "(mensagem deletada)",
"post_body.plusMore": " mais {count, number} {count, plural, one {outro arquivo} other {outros arquivos}}",
@@ -2422,7 +2422,8 @@
"sso_signup.teamName": "Entre o nome da nova equipe",
"sso_signup.team_error": "Por favor entre o nome da equipe",
"status_dropdown.set_away": "Ausente",
- "status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd": "Não Perturbe",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Desativar notificações no desktop e de push",
"status_dropdown.set_offline": "Desconectado",
"status_dropdown.set_online": "Conectado",
"suggestion.loading": "Carregando...",
@@ -2539,7 +2540,7 @@
"user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Estilos do Canal Central",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "Código do Tema",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "Copie e cole para compartilhar o tema de cores:",
- "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Do Not Disturb Indicator",
+ "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Indicador Não Perturbe",
"user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Estilos de Links e Botões",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "Cor do link",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "Fundo Menção Jewel",
@@ -2818,8 +2819,8 @@
"user.settings.tokens.copy": "Copie o token de acesso abaixo. Você não poderá vê-lo novamente!",
"user.settings.tokens.create": "Criar Novo Token",
"user.settings.tokens.delete": "Excluir",
- "user.settings.tokens.description": "Tokens de acesso individual funcionam similar a tokens de sessão e podem ser usados por integrações para autenticar em uma API REST.",
- "user.settings.tokens.description_mobile": "Tokens de acesso individual funcionam similar a tokens de sessão e podem ser usados por integrações para autenticar em uma API REST. Crie novos tokens no seu computador.",
+ "user.settings.tokens.description": "Tokens de acesso individual funcionam similarmente a tokens de sessão e podem ser usados por integrações para autenticar em uma API REST.",
+ "user.settings.tokens.description_mobile": "Tokens de acesso individual funcionam similarmente a tokens de sessão e podem ser usados por integrações para autenticar em uma API REST. Crie novos tokens no seu computador.",
"user.settings.tokens.id": "Token ID: ",
"user.settings.tokens.name": "Descrição Token: ",
"user.settings.tokens.nameHelp": "Digite a descrição para seu token para lembrar o que ele faz.",
diff --git a/assets/base/i18n/ru.json b/assets/base/i18n/ru.json
index ea3d25cf2..eb94344a8 100644
--- a/assets/base/i18n/ru.json
+++ b/assets/base/i18n/ru.json
@@ -274,7 +274,7 @@
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Пример: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Обратитесь к документации для получения настроек по настройке сервера.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Адрес подключения к серверу:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "Все сообщения будут проиндексированы, начиная с самых старых. Elasticsearch будет доступен во время индексирования, однако результаты поисковых запросов могут быть неполны.",
"admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Проверить соединение",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Если включено, все новые сообщения будут автоматически индексироваться. Поисковые запросы будут использовать базу данных, пока \"Включить Elasticsearch для поисковых запросов\" будет включено. {documentationLink}",
@@ -696,7 +696,7 @@
"admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
"admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
"admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "Нет активных плагинов.",
+ "admin.plugin.no_plugins": "No installed plugins.",
"admin.plugin.remove": "Удалить",
"admin.plugin.removing": "Удаление...",
"admin.plugin.upload": "Загрузить",
@@ -720,7 +720,7 @@
"admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
"admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
"admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.title": "Параметры",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Отключите, чтобы скрыть email адреса пользователей от всех, кроме системных администраторов.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "Показать Email: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Когда выключено, имена и фамилии участников видны только Системному Администратору. Вместо имени и фамилии отображается Имя пользователя.",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "ДРУГИЕ",
"admin.sidebar.password": "Пароль",
- "admin.sidebar.plugins": "Плагины (Экспериментально)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "Plugins (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "Параметры",
"admin.sidebar.policy": "Политики",
"admin.sidebar.privacy": "Безопасность",
"admin.sidebar.publicLinks": "Публичные ссылки",
@@ -1880,7 +1880,7 @@
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Threads that I start or participate in",
"mobile.advanced_settings.reset_button": "Reset",
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\nДанное действие приведёт к очистке локальных данных и перезапуску приложения.\n",
- "mobile.advanced_settings.reset_title": "Reset Cache",
+ "mobile.advanced_settings.reset_title": "Сбросить кэш",
"mobile.advanced_settings.title": "Дополнительные параметры",
"mobile.android.camera_permission_denied_description": "To take photos and videos with your camera, please change your permission settings.",
"mobile.android.camera_permission_denied_title": "Camera access is required",
@@ -1957,7 +1957,7 @@
"mobile.file_upload.more": "Еще",
"mobile.file_upload.video": "Библиотека видео",
"mobile.help.title": "Помощь",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and its files have been deleted. The previewer will now be closed.",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
"mobile.image_preview.save": "Сохранить изображение",
"mobile.intro_messages.DM": "Начало истории личных сообщений с {teammate}. Личные сообщения и файлы доступны здесь и не видны за пределами этой области.",
@@ -2023,7 +2023,7 @@
"mobile.post.failed_retry": "Попробовать ещё раз",
"mobile.post.failed_title": "Не удалось отправить сообщение",
"mobile.post.retry": "Обновить",
- "mobile.post_info.add_reaction": "Add Reaction",
+ "mobile.post_info.add_reaction": "Добавить реакцию",
"mobile.post_info.copy_post": "Copy Post",
"mobile.request.invalid_response": "Получен неверный ответ от сервера",
"mobile.retry_message": "Refreshing messages failed. Pull up to try again.",
@@ -2422,7 +2422,8 @@
"sso_signup.teamName": "Введите название новой команды",
"sso_signup.team_error": "Введите имя команды",
"status_dropdown.set_away": "Отошёл",
- "status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd": "Не беспокоить",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Disables Desktop and Push Notifications",
"status_dropdown.set_offline": "Не в сети",
"status_dropdown.set_online": "В сети",
"suggestion.loading": "Загрузка...",
@@ -2568,7 +2569,7 @@
"user.settings.display.fullScreen": "В полную ширину",
"user.settings.display.language": "Язык",
"user.settings.display.linkPreviewDesc": "When available, the first web link in a message will show a preview of the website content below the message.",
- "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Website Link Previews",
+ "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Предварительный просмотр ссылок",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "Выкл",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "Вкл",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "Стандартный",
@@ -2804,7 +2805,7 @@
"user.settings.security.viewHistory": "Просмотр истории активности",
"user.settings.sidebar.after_seven_days": "After 7 days with no new messages",
"user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "Direct Message conversations can be reopened with the “+” button in the sidebar or using the Channel Switcher (CTRL+K).",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Automatically Close Direct Messages",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Автоматически закрывать личные сообщения",
"user.settings.sidebar.never": "Никогда",
"user.settings.sidebar.title": "Sidebar Settings",
"user.settings.tokens.cancel": "Отмена",
diff --git a/assets/base/i18n/tr.json b/assets/base/i18n/tr.json
index 607768813..fe054a568 100644
--- a/assets/base/i18n/tr.json
+++ b/assets/base/i18n/tr.json
@@ -46,7 +46,7 @@
"add_command.description.help": "Gelen web bağlantısı açıklaması.",
"add_command.displayName": "Görüntülenecek Ad",
"add_command.displayName.help": "Bölü komutunun en fazla 64 karakterden oluşan görüntülenecek adı.",
- "add_command.doneHelp": "Bölü komutu ayarlandı. Aşağıdaki kod, giden pakette gönderilecek. Lütfen bu kodu, isteğin Mattermost ekibinizden geldiğini doğrulamak için kullanın (ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın).",
+ "add_command.doneHelp": "Bölü komutu ayarlandı. Aşağıdaki kod, giden pakette gönderilecek. Lütfen bu kodu, isteğin Mattermost ekibinizden geldiğini doğrulamak için kullanın (ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın).",
"add_command.iconUrl": "Yanıt Simgesi",
"add_command.iconUrl.help": "(İsteğe bağlı) Bölü komutuna verilecek yanıtlar için değiştirilecek profil görselini seçin. En az 128 x 128 piksel boyutunda bir .png ya da .jpg dosyasının adresini yazın.",
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.ornek.com/simge.png",
@@ -95,7 +95,7 @@
"add_incoming_webhook.description.help": "Gelen web bağlantısı açıklaması.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Görüntülenecek Ad",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "Bölü komutunun en fazla 64 karakterden oluşan görüntülenecek adı.",
- "add_incoming_webhook.doneHelp": "Gelen web bağlantınız ayarlandı. Lütfen verileri şu adrese gönderin (ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın).",
+ "add_incoming_webhook.doneHelp": "Gelen web bağlantınız ayarlandı. Lütfen verileri şu adrese gönderin (ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın).",
"add_incoming_webhook.name": "Ad",
"add_incoming_webhook.save": "Kaydet",
"add_incoming_webhook.url": "Adres: {url}",
@@ -105,10 +105,10 @@
"add_oauth_app.clientSecret": "İstemci Parolası: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "OAuth 2.0 uygulamasının açıklaması.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "OAuth 2.0 uygulamasının açıklaması gereklidir.",
- "add_oauth_app.doneHelp": "Oauth 2.0 uygulamanız ayarlandı. Lütfen uygulamanızın kimlik doğrulaması için gerektiğinde İstemci Kodu ve İstemci parolasını kullanın (ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın).",
+ "add_oauth_app.doneHelp": "Oauth 2.0 uygulamanız ayarlandı. Lütfen uygulamanızın kimlik doğrulaması için gerektiğinde İstemci Kodu ve İstemci parolasını kullanın (ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın).",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "İzin verilmiş yönlendirme adresleriniz şunlardır.",
"add_oauth_app.header": "Ekle",
- "add_oauth_app.homepage.help": "OAuth 2.0 uygulamasının ana sayfa adresi. Sunucu yapılandırmanıza göre adreste http ya da https kullandığınızdan emin olun.",
+ "add_oauth_app.homepage.help": "OAuth 2.0 uygulamasının ana sayfa adresi. Sunucu ayarlarınıza göre adreste http ya da https kullandığınızdan emin olun.",
"add_oauth_app.homepageRequired": "OAuth 2.0 uygulamasının ana sayfası gereklidir.",
"add_oauth_app.icon.help": "(İsteğe bağlı) OAuth 2.0 uygulamanız için kullanılacak görselin adresi. Adreste http ya da https kullandığınızdan emin olun.",
"add_oauth_app.name.help": "OAuth 2.0 uygulamanızın en çok 64 karakterden oluşan görüntülenecek adı.",
@@ -129,7 +129,7 @@
"add_outgoing_webhook.description.help": "Giden web bağlantısı açıklaması.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Görüntülenecek Ad",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Giden web bağlantısının en fazla 64 karakterden oluşan görüntülenecek adı.",
- "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Giden web bağlantısı ayarlandı. Aşağıdaki kod, giden pakette gönderilecek. Lütfen bu kodu, isteğin Mattermost ekibinizden geldiğini doğrulamak için kullanın (ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın).",
+ "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Giden web bağlantısı ayarlandı. Aşağıdaki kod, giden pakette gönderilecek. Lütfen bu kodu, isteğin Mattermost ekibinizden geldiğini doğrulamak için kullanın (ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın).",
"add_outgoing_webhook.name": "Ad",
"add_outgoing_webhook.save": "Kaydet",
"add_outgoing_webhook.token": "Kod: {token}",
@@ -163,7 +163,7 @@
"admin.client_versions.iosLatestVersionHelp": "Son yayınlanan iOS sürümü",
"admin.client_versions.iosMinVersion": "En düşük iOS sürümü",
"admin.client_versions.iosMinVersionHelp": "Uyumlu en düşük iOS sürümü",
- "admin.cluster.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost Yüksek Erişilebilirlik kipinde çalışır. Mattermost Yüksek Erişilebilirlik ayarları hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.cluster.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost Yüksek Erişilebilirlik kipinde çalışır. Mattermost Yüksek Erişilebilirlik ayarları hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.cluster.enableTitle": "Yüksek Erişilebilirlik Kipi Kullanılsın:",
"admin.cluster.interNodeListenAddressDesc": "Sunucunun diğer sunucular ile iletişim kurmak için dinleyeceği adres.",
"admin.cluster.interNodeListenAddressEx": "Örnek: \":8075\"",
@@ -171,10 +171,10 @@
"admin.cluster.interNodeUrlsDesc": "Tüm Mattermost sunucularının virgül ile ayrılmış iç/özel adresleri.",
"admin.cluster.interNodeUrlsEx": "Örnek: \"http://10.10.10.30, http://10.10.10.31\"",
"admin.cluster.interNodeUrlsTitle": "Düğümler Arası Adresler:",
- "admin.cluster.loadedFrom": "Bu yapılandırma dosyası {clusterId} kodlu düğümden yüklendi. Lütfen Sistem Panosuna bir yük dengeleyici üzerinden bağlanıyor ve sorun yaşıyorsanız sorunu çözmek için belgelere bakın.",
- "admin.cluster.noteDescription": "Bu bölümde yapılacak değişikliklerin etkin olması için sunucu yeniden başlatılmalıdır. Yüksek Erişilebilirlik kipi etkinleştirildiğinde, Yapılandırma dosyasındaki ReadOnlyConfig seçeneği devre dışı bırakılmadıkça Sistem Panosu salt okunur olarak ayarlanır.",
- "admin.cluster.should_not_change": "UYARI: Bu ayarları kümedeki diğer sunucular ile eşitlenmeyebilir. Tüm sunucular üzerindeki config.json dosyalarını aynı yapıp Mattermost uygulamasını yeniden başlatana kadar Yüksek Erişilebilirlik düğümler arası iletişimi başlatılamayacak. Kümeye sunucu ekleme ve çıkarma işlemleri hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın. Lütfen Sistem Panosuna bir yük dengeleyici üzerinden bağlanıyor ve sorun yaşıyorsanız sorunu çözmek için belgelere bakın.",
- "admin.cluster.status_table.config_hash": "Yapılandırma Dosyası MD5",
+ "admin.cluster.loadedFrom": "Bu ayar dosyası {clusterId} kodlu düğümden yüklendi. Lütfen Sistem Panosuna bir yük dengeleyici üzerinden bağlanıyor ve sorun yaşıyorsanız sorunu çözmek için belgeler bölümüne bakın.",
+ "admin.cluster.noteDescription": "Bu bölümde yapılacak değişikliklerin etkin olması için sunucu yeniden başlatılmalıdır. Yüksek Erişilebilirlik kipi etkinleştirildiğinde, ayar dosyasındaki ReadOnlyConfig seçeneği devre dışı bırakılmadıkça Sistem Panosu salt okunur olarak ayarlanır.",
+ "admin.cluster.should_not_change": "UYARI: Bu ayarlar kümedeki diğer sunucular ile eşitlenmeyebilir. Tüm sunucular üzerindeki config.json dosyalarını aynı yapıp Mattermost uygulamasını yeniden başlatana kadar Yüksek Erişilebilirlik düğümler arası iletişimi başlatılamayacak. Kümeye sunucu ekleme ve çıkarma işlemleri hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın. Lütfen Sistem Panosuna bir yük dengeleyici üzerinden bağlanıyor ve sorun yaşıyorsanız sorunu çözmek için belgeler bölümüne bakın.",
+ "admin.cluster.status_table.config_hash": "Ayar Dosyası MD5",
"admin.cluster.status_table.hostname": "Sunucu Adı",
"admin.cluster.status_table.id": "Düğüm Kodu",
"admin.cluster.status_table.reload": " Küme Durumunu Yeniden Yükle",
@@ -187,12 +187,12 @@
"admin.compliance.directoryTitle": "Uygunluk Raporu Klasörü:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost günlük uygunluk raporu oluşturur.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Günlük Rapor Oluşturulsun:",
- "admin.compliance.enableDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost Uygunluk ve Denetim sekmesinden uygunluk raporlarının oluşturulmasını sağlar. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.compliance.enableDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost Uygunluk ve Denetim sekmesinden uygunluk raporlarının oluşturulmasını sağlar. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.compliance.enableTitle": "Uygunluk Raporu Oluşturulsun:",
"admin.compliance.false": "yanlış",
"admin.compliance.noLicense": "Note:
Uygunluk özelliği Enterprise sürümde bulunur. Geçerli lisansınız Uygunluk özelliği desteklemiyor. Enterprise lisans bilgileri ve ücretleri hakkında bilgi almak için buraya tıklayın.
",
"admin.compliance.save": "Kaydet",
- "admin.compliance.saving": "Yapılandırma Kaydediliyor...",
+ "admin.compliance.saving": "Ayarlar Kaydediliyor...",
"admin.compliance.title": "Uygunluk Ayarları",
"admin.compliance.true": "doğru",
"admin.compliance_reports.desc": "İş Adı:",
@@ -269,16 +269,16 @@
"admin.database.title": "Veritabanı Ayarları",
"admin.developer.title": "Geliştirici Ayarları",
"admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "Toplu Dizine Ekleme İşlemi Zamanlanamadı: {error}",
- "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk Indexing:",
+ "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Toplu Dizine Ekleme:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearch sunucusunun adresi. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Örnek: \"https://elasticsearch.websitem.org:9200\"",
- "admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Sunucu kurulumu ile ilgili bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Sunucu kurulumu ile ilgili bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Sunucu Bağlantı Adresi:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
- "admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "Veritabanındaki tüm iletiler eskiden yeniye doğru dizine eklenecek. Dizine ekleme işlemi sırasında Elasticsearch kullanılabilir ancak işlem tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir.",
+ "admin.elasticsearch.createJob.title": "Şimdi Dizine Ekle",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Bağlantıyı Sına",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, yeni iletiler otomatik olarak dizine eklenir. \"Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın\" seçeneği etkinleştirilene kadar arama sorguları veritabanını kullanır. {documentationLink}",
- "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Elasticsearch hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Elasticsearch hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Elasticsearch Dizini Kullanılsın:",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Çalışan bir Elasticsearch sunucu bağlantısı gereklidir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, tüm arama sorguları için son Elasticsearch dizini kullanılır. Varolan ileti veritabanının dizine eklenmesi tamamlanana kadar arama sonuçları eksik olabilir. Bu seçenek devre dışı bırakıldığında veritabanı araması kullanılır.",
"admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Arama sorguları için Elasticsearch kullanılsın:",
@@ -297,8 +297,8 @@
"admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Silme işlemi Elasticsearch sunucusu üzerindeki tüm dizinleri siler. Varolan ileti veritabanı için toplu dizine ekleme işlemi yürütülene kadar arama sonuçları eksik olabilir.",
"admin.elasticsearch.sniffDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kümenizdeki tüm veri düğümleri koklama ile otomatik olarak bulunur ve bağlanılır.",
"admin.elasticsearch.sniffTitle": "Küme Koklama Kullanılsın:",
- "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Sınama tamamlandı. Yapılandırma kaydedildi.",
- "admin.elasticsearch.testHelpText": "Mattermost sunucusunun belirtilen Elasticsearch sunucusu ile bağlantı kurup kuramadığını sınar. Yapılandırma ayarları yalnız bağlantının sınaması başarılı olduğunda kaydedilir. Ayrıntılı hata iletilerini görmek için günlük dosyasına bakın.",
+ "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Sınama tamamlandı. Ayarlar kaydedildi.",
+ "admin.elasticsearch.testHelpText": "Mattermost sunucusunun belirtilen Elasticsearch sunucusu ile bağlantı kurup kuramadığını sınar. Ayarlar yalnız bağlantı sınaması başarılı olduğunda kaydedilir. Ayrıntılı hata iletilerini görmek için günlük dosyasına bakın.",
"admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch (Beta)",
"admin.elasticsearch.usernameDescription": "(İsteğe bağlı) Elasticsearch sunucusunda kimlik doğrulaması için kullanılacak kullanıcı adı.",
"admin.elasticsearch.usernameExample": "Örnek: \"elastic\"",
@@ -482,7 +482,7 @@
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "(İsteğe bağlı) S3 buketinizi oluştururken seçtiğiniz AWS bölgesi. Herhangi bir bölge ayarlanmamışsa Mattermost uygun AWS bölgesini belirlemeye çalışır ve bir bölge bulamaz ise 'us-east-1' olarak ayarlar.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Örnek: \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3 Bölgesi:",
- "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Amazon S3 üzerindeki dosyalar Amazon S3 tarafından yönetilen anahtarlar ile sunucu tarafında şifrelenir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Amazon S3 üzerindeki dosyalar Amazon S3 tarafından yönetilen anahtarlar ile sunucu tarafında şifrelenir. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.image.amazonS3SSETitle": "Amazon S3 için sunucu tarafında şifreleme kullanılsın:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, Amazon S3 üzerine güvenli olmayan bağlantılar yapılabilir. Varsayılan olarak yalnız güvenli bağlantılar kullanılır.",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Güvenli Amazon S3 Bağlantıları Kullanılsın:",
@@ -510,7 +510,7 @@
"admin.integrations.external": "Dış Hizmetler",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
"admin.jobTable.cancelButton": "İptal",
- "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Ek Bilgiler",
+ "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Ayrıntılar",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "Bitiş Zamanı",
"admin.jobTable.headerRunTime": "Başlangıç Zamanı",
"admin.jobTable.headerStatus": "Durum",
@@ -643,7 +643,7 @@
"admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Kişisel Erişim Kodları Yönetimi",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Kişisel erişim kodları, oturum kodlarına benzer ve bütünleştirmeler tarafından Mattermost sunucusu ile etkileşime geçmek için kullanılır. Kişisel erişim kodları hakkında ayrıntılı bilgi almak için buraya tıklayın.",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Herhangi bir kişisel erişim kodu yok.",
- "admin.metrics.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost başarım izleme derleme ve profillemesi kullanılır. Lütfen Mattermost başarım izlemesi ayarları hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.metrics.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost başarım izleme derleme ve profillemesi kullanılır. Lütfen Mattermost başarım izlemesi ayarları hakkında ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.metrics.enableTitle": "Başarım İzlemesi Kullanılsın:",
"admin.metrics.listenAddressDesc": "Başarım ölçütlerinin dinleneceği sunucu adresi.",
"admin.metrics.listenAddressEx": "Örnek: \":8067\"",
@@ -665,7 +665,7 @@
"admin.oauth.google": "Google Apps",
"admin.oauth.off": "OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı ile oturum açılamasın",
"admin.oauth.office365": "Office 365 (Beta)",
- "admin.oauth.providerDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost bir OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı olarak çalışarak dış uygulamalardan gelen API isteklerini değerlendirir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.oauth.providerDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost bir OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısı olarak çalışarak dış uygulamalardan gelen API isteklerini değerlendirir. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.oauth.providerTitle": "OAuth 2.0 Hizmet Sağlayıcı Kullanılsın: ",
"admin.oauth.select": "OAuth 2.0 hizmet sağlayıcısını seçin:",
"admin.office365.EnableHtmlDesc": "- Microsoft ya da Office 365 hesabınıza Oturum Açın. Bu hesabın oturum açmasını istediğiniz kullanıcılar ile aynı kuruluşta (tenant) bulunduğundan emin olun.
- https://apps.dev.microsoft.com adresini açın, Uygulama listesi > Uygulama ekle bölümüne gidin ve Uygulama Adı olarak \"Mattermost - kurulus-adiniz\" yazın.
- Uygulama Parolaları bölümünde, Yeni Parola Oluştur üzerine tıklayın ve oluşturulan parolayı kopyalayıp aşağıdaki Gizli Uygulama Parolası alanına yapıştırın.
- Platformlar bölümünde, Platform Ekle üzerinde tıklayıp Web seçin ve Yönlendirme Adresleri alanına mattermost-adresiniz/signup/office365/complete yazın (Örnek: http://localhost:8065/signup/office365/complete). Ayrıca Gizli Akışa İzin Ver (Allow Implicit Flow) seçeneğinin işaretini kaldırın.
- Son olarak Kaydet üzerinde tıklayın ve kopyalayıp aşağıdaki Uygulama Kodu alanına yapıştırın.
",
@@ -693,19 +693,19 @@
"admin.plugin.error.activate": "Uygulama eki yüklenemedi. Sunucunuzdaki başka bir uygulama eki ile çakışıyor olabilir.",
"admin.plugin.error.extract": "Uygulama eki ayıklanırken bir sorun çıktı. Uygulama eki içeriğinizi gözden geçirip yeniden deneyin.",
"admin.plugin.id": "Kod: ",
- "admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
- "admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
- "admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "Herhangi bir etkin uygulama eki yok.",
+ "admin.plugin.installedDesc": "Mattermost sunucunuzda kurulu olan uygulama ekleri. Önceden eklenmiş uygulama ekleri varsayılan olarak kurulur ve devre dışı bırakılabilir ancak silinemez.",
+ "admin.plugin.installedTitle": "Kurulu Uygulama Ekleri: ",
+ "admin.plugin.management.title": "Yönetim",
+ "admin.plugin.no_plugins": "Kurulu bir uygulama eki yok.",
"admin.plugin.remove": "Kaldır",
"admin.plugin.removing": "Kaldırılıyor...",
"admin.plugin.upload": "Yükle",
- "admin.plugin.uploadDesc": "Mattermost sunucunuza bir uygulama eki yükleyin. Bir web uygulaması uygulama eki yüklendiğinde ya da kaldırıldığında, değişikliklerin etkili olması için kullanıcıların Masaüstü uygulamasını ya da web tarayıcısını yenilemeleri gerekir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.plugin.uploadDesc": "Mattermost sunucunuza bir uygulama eki yükleyin. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.plugin.uploadTitle": "Uygulama Eki Yükle: ",
"admin.plugin.uploading": "Yükleniyor...",
"admin.plugins.jira": "JIRA (Beta)",
"admin.plugins.jira.channelParamNamePlaceholder": "kanaladresi",
- "admin.plugins.jira.enabledDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost iletileri gönderirken JIRA web bağlantıları belirtebilirsiniz. Sahtecilik girişimlerini engellemeye yardımcı olmak için tüm iletiler BOT kod imi ile etiketlenir.",
+ "admin.plugins.jira.enabledDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost iletileri gönderilirken JIRA web bağlantıları belirtebilirsiniz. Sahtecilik girişimlerini engellemeye yardımcı olmak için tüm iletiler BOT kod imi ile etiketlenir.",
"admin.plugins.jira.enabledLabel": "JIRA kullanılsın:",
"admin.plugins.jira.secretDescription": "Mattermost kimlik doğrulaması için kullanılacak parola.",
"admin.plugins.jira.secretLabel": "Parola:",
@@ -716,11 +716,11 @@
"admin.plugins.jira.userDescription": "Bu bütünleştirmenin ekleneceği kullanıcı adını seçin.",
"admin.plugins.jira.userLabel": "Kullanıcı:",
"admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "belgeler",
- "admin.plugins.settings.enable": "Enable Plugins: ",
- "admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
- "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.enable": "Uygulama Ekleri Kullanılsın: ",
+ "admin.plugins.settings.enableDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost sunucusu üzerindeki uygulama ekleri kullanılır. Uygulama eklerini kullanarak Mattermost sunucunuz üzerinde üçüncü taraf sistemler ile bütünleştirme, özellikleri arttırma ve kullanıcı arayüzünü özelleştirme gibi işlemleri yapabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
+ "admin.plugins.settings.enableUploads": "Uygulama Eki Yüklenebilsin: ",
+ "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Sistem Yöneticileri Uygulama Ekleri > Yönetim bölümünden uygulama ekleri yükleyebilir. Bir uygulama eki yüklemeyi düşünmüyorsanız, sunucunuz üzerine başka bir uygulama eki yüklenememesi için bu seçeneği devre dışı bırakın. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
+ "admin.plugins.settings.title": "Ayarlar",
"admin.privacy.showEmailDescription": "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, e-posta adresi Sistem Yöneticileri dışındaki kullanıcılara görüntülenmez.",
"admin.privacy.showEmailTitle": "E-posta Adresi Görüntülensin: ",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, tam ad Sistem Yöneticileri dışındaki kullanıcılara görüntülenmez. Tam ad yerine kullanıcı adı görüntülenir.",
@@ -752,13 +752,13 @@
"admin.recycle.loading": " Yenileniyor...",
"admin.recycle.recycleDescription": "Birden çok veritabanı kullanan kurulumlarda, Mattermost sunucusu yeniden başlatılmadan \"config.json\" dosyasında istenilen değişiklik yapılarak ve {reloadConfiguration} seçeneği kullanılarak sunucu çalışırken bir ana veritabanından diğerine geçiş yapılabilir. Veritabanı bağlantılarının yeni ayarlara göre yeniden kurulması için yönetici tarafından {featureName} seçeneği kullanılmalıdır.",
"admin.recycle.recycleDescription.featureName": "Veritabanı Bağlantılarını Yenile",
- "admin.recycle.recycleDescription.reloadConfiguration": "Yapılandırma > Yapılandırmayı Diskten Yeniden Yükle",
+ "admin.recycle.recycleDescription.reloadConfiguration": "Ayarlar > Ayarları Diskten Yeniden Yükle",
"admin.recycle.reloadFail": "Yenilenemedi: {error}",
"admin.regenerate": "Yeniden Oluştur",
"admin.reload.button": "Ayarları Diskten Yeniden Yükle",
"admin.reload.loading": " Yükleniyor...",
"admin.reload.reloadDescription": "Birden çok veritabanı kullanan kurulumlarda Mattermost sunucusu yeniden başlatılmadan \"config.json\" dosyasında istenilen değişiklik yapılarak ve {featureName} seçeneği kullanılarak sunucu çalışırken bir ana veritabanından diğerine geçiş yapılabilir. Veritabanı bağlantılarının yeni ayarlara göre yeniden kurulması için yönetici tarafından {recycleDatabaseConnections} seçeneği kullanılmalıdır.",
- "admin.reload.reloadDescription.featureName": "Yapılandırmayı Diskten Yeniden Yükle",
+ "admin.reload.reloadDescription.featureName": "Ayarları Diskten Yeniden Yükle",
"admin.reload.reloadDescription.recycleDatabaseConnections": "Veritabanı > Veritabanı Bağlantılarını Yenile",
"admin.reload.reloadFail": "Yeniden yüklenemedi: {error}",
"admin.requestButton.loading": " Yükleniyor...",
@@ -770,7 +770,7 @@
"admin.reset_password.submit": "Lütfen en az {chars} karakter yazın.",
"admin.reset_password.titleReset": "Parolayı Sıfırla",
"admin.reset_password.titleSwitch": "Hesabı E-posta/Parolaya Geçir",
- "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "https:///login/sso/saml olarak yazın. Sunucu yapılandırmanıza uygun olarak HTTP ya da HTTPS kullandığınızdan emin olun. Bu alan ayrıca Müşteri Onaylama Hizmeti Adresi olarak da bilinir.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "https:///login/sso/saml olarak yazın. Sunucu ayarlarınıza uygun olarak HTTP ya da HTTPS kullandığınızdan emin olun. Bu alan ayrıca Müşteri Onaylama Hizmeti Adresi olarak da bilinir.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Örnek: \"https:///login/sso/saml\"",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Alan, Müşteri İstek Hizmeti Adresi olarak da bilinir.",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "Hizmet Sağlayıcı Oturum Açma Adresi:",
@@ -778,8 +778,8 @@
"admin.saml.emailAttrDesc": "Mattermost kullanıcılarının e-posta adreslerinin alınacağı SAML onayı özniteliği.",
"admin.saml.emailAttrEx": "Örnek: \"Email\" ya da \"PrimaryEmail\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "E-posta Özniteliği:",
- "admin.saml.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost üzerinde her zaman SAML 2.0 kullanılarak oturum açılabilir. Mattermost üzerinde SAML yapılandırması ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, SAML kullanıcı öznitelikleri, devre dışı bırakılan ve silinen kullanıcılar da katılarak, Mattermost tarafından AD/LDAP sunucusu ile düzenli aralıklarla eşitlenir. Eşitleme ayarları Kimlik Doğrulama > AD/LDAP bölümünden yapılabilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.saml.enableDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mattermost üzerinde her zaman SAML 2.0 kullanılarak oturum açılabilir. Mattermost üzerinde SAML ayarlarının yapılması ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, SAML kullanıcı öznitelikleri, devre dışı bırakılan ve silinen kullanıcılar da katılarak, Mattermost tarafından AD/LDAP sunucusu ile düzenli aralıklarla eşitlenir. Eşitleme ayarları Kimlik Doğrulama > AD/LDAP bölümünden yapılabilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "SAML Hesapları AD/LDAP ile Eşitlensin:",
"admin.saml.enableTitle": "SAML 2.0 ile oturum açılabilsin:",
"admin.saml.encryptDescription": "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, Mattermost, Hizmet Sağlayıcınızın Herkese Açık sertifikası ile şifrelenmiş SAML onaylarının şifresini çözmez. Yalnız deneme ortamı için önerilir, üretim ortamlarında kullanılması önerilmez.",
@@ -846,7 +846,7 @@
"admin.service.attemptDescription": "Bir kullanıcının kilitlenmeden ve e-posta ile parolasını sıfırlaması istenilmeden önce deneyebileceği oturum açma girişimi sayısı.",
"admin.service.attemptExample": "Örnek: \"10\"",
"admin.service.attemptTitle": "En Fazla Oturum Açma Girişimi:",
- "admin.service.cmdsDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, özel Bölü Komutları kullanılabilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.service.cmdsDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, özel Bölü Komutları kullanılabilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.service.cmdsTitle": "Özel Bölü Komutları Kullanılsın: ",
"admin.service.corsDescription": "Belirli bir etki alanından gelen HTTP kaynaklar arası istekleri almak için etkinleştirin. Tüm etki alanlarından gelen kaynaklar arası isteklere izin vermek için \"*\" yazın. Devre dışı bırakmak için boş bırakın.",
"admin.service.corsEx": "http://kurulus.com",
@@ -855,7 +855,7 @@
"admin.service.developerTitle": "Geliştirici Kipi Kullanılsın: ",
"admin.service.enableAPIv3": "API v3 uç noktaları kullanılabilsin:",
"admin.service.enableAPIv3Description": "Tüm REST API v3 uç noktalarını devre dışı bırakmak için bu seçeneği devre dışı bırakın. Bu durumda API v3 kullanan bütünleştirmeler çalışmaz ve API v4 aktarımı için işaretlenebilir. API v3 kullanımdan kaldırıldığından yakın gelecekte tamamen kaldırılacak. Ayrıntılı bilgi almak için https://api.mattermost.com adresine bakın.",
- "admin.service.enforceMfaDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde oturum açmak için Çok Aşamalı Kimlik Doğrulaması kullanılır. Yani kullanıcılardan kayıt olurken ÇOKD ayarlarını yapmaları istenir. ÇOKD ayarlarını yapmadan oturum açmış kullanıcılar bu ayarları yapanada kadar ÇOKD ayarları sayfasına yönlendirilir.
Sisteminizde AD/LDAP ve e-posta dışında oturum açma yöntemleri kullanan kullanıcılar varsa, Mattermost dışındaki kimlik doğrlama hizmeti sağlayıcıları için ÇOKD kullanımı dayatılmalıdır.",
+ "admin.service.enforceMfaDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde oturum açmak için Çok Aşamalı Kimlik Doğrulaması kullanılır. Yani kullanıcılardan kayıt olurken ÇOKD ayarlarını yapmaları istenir. ÇOKD ayarlarını yapmadan oturum açmış kullanıcılar bu ayarları yapanada kadar ÇOKD ayarları sayfasına yönlendirilir.
Sisteminizde AD/LDAP ve e-posta dışında oturum açma yöntemleri kullanan kullanıcılar varsa, Mattermost dışındaki kimlik doğrulama hizmeti sağlayıcıları için ÇOKD kullanımı dayatılmalıdır.",
"admin.service.enforceMfaTitle": "Çok Aşamalı Kimlik Doğrulama Dayatılsın:",
"admin.service.forward80To443": "80 kapısı 443 numaraya yönlendirilsin:",
"admin.service.forward80To443Description": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, 80 numaralı kapıdaki güvenli olmayan tüm trafik güvenli 443 kapısına yönlendirilir",
@@ -880,7 +880,7 @@
"admin.service.mfaTitle": "Çok Aşamalı Kimlik Doğrulaması Kullanılsın:",
"admin.service.mobileSessionDays": "Mobil için oturum süresi (gün):",
"admin.service.mobileSessionDaysDesc": "Oturumunun sonlandırılması için bir kullanıcının kimlik bilgilerini son kez yazmasından sonra geçmesi gereken gün sayısı. Bu değer değiştirildikten sonra yeni oturum süresi, kullanıcı kimlik bilgileri yeniden yazdıktan sonra geçerli olur.",
- "admin.service.outWebhooksDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde giden web bağlantıları kullanılır. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.service.outWebhooksDesc": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde giden web bağlantıları kullanılır. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.service.outWebhooksTitle": "Giden Web Bağlantıları Kullanılsın: ",
"admin.service.overrideDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, web bağlantıları, bölü komutları ve Zapier gibi kullanıcı adını değiştiren bütünleştirmelere izin verilir. Not: kullanıcı görselini değiştiren bütünleştirmelerle birlikte kullanıldığında, kullanıcılar diğer kullanıcıları taklit ederek kimlik avı saldırıları yapabilir.",
"admin.service.overrideTitle": "Kullanıcı adlarını değiştirmek için bütünleştirmeleri etkinleştirin:",
@@ -913,7 +913,7 @@
"admin.service.userAccessTokensTitle": "Kişisel Erişim Kodları Kullanılsın: ",
"admin.service.webSessionDays": "AD/LDAP ve e-posta oturum süresi (gün):",
"admin.service.webSessionDaysDesc": "Oturumunun sonlandırılması için bir kullanıcının kimlik bilgilerini son kez yazmasından sonra geçmesi gereken gün sayısı. Bu değer değiştirildikten sonra yeni oturum süresi, kullanıcı kimlik bilgileri yeniden yazdıktan sonra geçerli olur.",
- "admin.service.webhooksDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde gelen web bağlantıları kullanılır. Saldırıları engellemek için tüm web bağlantılarındaki tüm iletilere bir BOT etiketi eklenir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakın.",
+ "admin.service.webhooksDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde gelen web bağlantıları kullanılır. Saldırıları engellemek için tüm web bağlantılarındaki tüm iletilere bir BOT etiketi eklenir. Ayrıntılı bilgi almak için belgeler bölümüne bakın.",
"admin.service.webhooksTitle": "Gelen Web Bağlantıları Kullanılsın: ",
"admin.service.writeTimeout": "Yazma Zaman Aşımı:",
"admin.service.writeTimeoutDescription": "HTTP (güvenliksiz) kullanılıyorsa, istek üst bilgilerinin okunmasından yanıt yazılana kadar en fazla bu kadar süre geçmesine izin verilir. HTTPS kullanılıyorsa bağlantının onaylanmasından yanıt yazılana kadar geçecek toplam süredir.",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "DİĞER",
"admin.sidebar.password": "Parola",
- "admin.sidebar.plugins": "Uygulama Ekleri (Deneysel)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "Uygulama Ekleri (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "Ayarlar",
"admin.sidebar.policy": "İlke",
"admin.sidebar.privacy": "Gizlilik",
"admin.sidebar.publicLinks": "Herkese Açık Bağlantılar",
@@ -1102,10 +1102,10 @@
"admin.webrtc.gatewayAdminSecretDescription": "Ağ Geçidi Yönetici Adresine erişmek için gizli yönetici parolanızı yazın.",
"admin.webrtc.gatewayAdminSecretExample": "Örnek: \"PVRzWNN1Tg6szn7IQWvhpAvLByScWxdy\"",
"admin.webrtc.gatewayAdminSecretTitle": "Ağ Geçidi Gizli Parolası:",
- "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "https://:/admin olarak yazın. Sunucu yapılandırmanıza uygun olarak HTTP ya da HTTPS kullandığınızdan emin olun. Mattermost WebRTC bu adresi istemcilerin bağlantı kurabilmesi için gereken kodları almak için kullanır.",
+ "admin.webrtc.gatewayAdminUrlDescription": "https://:/admin olarak yazın. Sunucu ayarlarınıza uygun olarak HTTP ya da HTTPS kullandığınızdan emin olun. Mattermost WebRTC bu adresi istemcilerin bağlantı kurabilmesi için gereken kodları almak için kullanır.",
"admin.webrtc.gatewayAdminUrlExample": "Örnek: \"https://webrtc.mattermost.com:7089/admin\"",
"admin.webrtc.gatewayAdminUrlTitle": "Ağ Geçidi Yönetici Adresi:",
- "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "wss://: olarak yazın. Sunucu yapılandırmanıza uygun olarak WS ya da WSS kullandığınızdan emin olun. İstemciler arasında işaretleşme ve bağlantı kurma işlemleri için kullanılır.",
+ "admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlDescription": "wss://: olarak yazın. Sunucu ayarlarınıza uygun olarak WS ya da WSS kullandığınızdan emin olun. İstemciler arasında işaretleşme ve bağlantı kurma işlemleri için kullanılır.",
"admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlExample": "Örnek: \"wss://webrtc.mattermost.com:8189\"",
"admin.webrtc.gatewayWebsocketUrlTitle": "Ağ Geçidi WebScoket Adresi:",
"admin.webrtc.stunUriDescription": "stun:: olarak yazın. STUN, bir NAT arkasında bulunan bir sunucunun herkese açık IP adresine aygıtların erişmesini sağlayan standart bir ağ iletişim kuralıdır.",
@@ -1509,7 +1509,7 @@
"error.not_found.message": "Ulaşmaya çalıştığınız sayfa bulunamadı",
"error.not_found.title": "Sayfa bulunamadı",
"error.oauth_missing_code": "{service} hizmet sağlayıcısının yönlendirme adresinde bir kimlik doğrulama kodu yok.",
- "error.oauth_missing_code.forum": "Yukarıdaki bilgileri gözden geçirdiyseniz ve hala yapılandırma sorunları yaşıyorsanız {link} üzerine ileti göndererek kurulum sırasında size yardımcı olmamızı isteyebilirsiniz.",
+ "error.oauth_missing_code.forum": "Yukarıdaki bilgileri gözden geçirdiyseniz ve hala ayar sorunları yaşıyorsanız {link} üzerine ileti göndererek kurulum sırasında size yardımcı olmamızı isteyebilirsiniz.",
"error.oauth_missing_code.forum.link": "Sorun Çözme Forumu",
"error.oauth_missing_code.gitlab": "{link} için kurulum yönergelerini izlediğinizden emin olun.",
"error.oauth_missing_code.gitlab.link": "GitLab",
@@ -1520,11 +1520,11 @@
"error_bar.expired": "Enterprise lisansın süresi geçtiğinden bazı özellikler devre dışı kalabilir. Lütfen lisansınızı yenileyin.",
"error_bar.expiring": "Enterprise lisansın süresi {date} tarihinde bitecek. Lütfen lisansınızı yenileyin.",
"error_bar.past_grace": "Enterprise lisansın süresi geçtiğinden bazı özellikler devre dışı kalabilir. Lütfen ayrıntılar için Sistem Yöneticisi ile görüşün.",
- "error_bar.preview_mode": "Önizleme Kipi: E-posta bildirimleri ayarlanmamış",
- "error_bar.site_url": "Lütfen {link} içindeki {docsLink} ayarlarınızı yapın.",
+ "error_bar.preview_mode": "Önizleme Kipi: E-posta bildirimi ayarları yapılmamış",
+ "error_bar.site_url": "Lütfen {link} içindeki {docsLink} ayarlarını yapın.",
"error_bar.site_url.docsLink": "Site Adresi",
"error_bar.site_url.link": "Sistem Konsolu",
- "error_bar.site_url_gitlab": "Lütfen Sistem Konsolu ya da GitLab Mattermost kullanıyorsanız gitlab.rb içindeki {docsLink} ayarlarınızı yapın.",
+ "error_bar.site_url_gitlab": "Lütfen Sistem Konsolu ya da GitLab Mattermost kullanıyorsanız gitlab.rb içindeki {docsLink} ayarlarını yapın.",
"file_attachment.download": "İndir",
"file_info_preview.size": "Boyut ",
"file_info_preview.type": "Dosya Türü ",
@@ -1966,7 +1966,7 @@
"mobile.join_channel.error": "{displayName} kanalına katınılamadı. Lütfen bağlantınızı denetleyip yeniden deneyin.",
"mobile.loading_channels": "Kanallar Yükleniyor...",
"mobile.loading_members": "Üyeler Yükleniyor...",
- "mobile.loading_posts": "İletiler Yükleniyor...",
+ "mobile.loading_posts": "İletiler yükleniyor...",
"mobile.login_options.choose_title": "Oturum açma yönteminizi seçin",
"mobile.managed.blocked_by": "{vendor} tarafından engellenmiş",
"mobile.managed.exit": "Çık",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "Lütfen bir takım adı yazın",
"status_dropdown.set_away": "Uzakta",
"status_dropdown.set_dnd": "Rahatsız Etmeyin",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "Masaüstü ve Anında Bildirimleri Devre Dışı Bırakır",
"status_dropdown.set_offline": "Çevrimdışı",
"status_dropdown.set_online": "Çevrimiçi",
"suggestion.loading": "Yükleniyor...",
@@ -2720,7 +2721,7 @@
"user.settings.notifications.sensitiveName": "Büyük küçük harfe duyarlı adınız \"{first_name}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Büyük küçük harfe duyarsız adınız \"{username}\"",
"user.settings.notifications.sensitiveWords": "Diğer büyük küçük harfe duyarsız sözcükler, virgül ile ayırarak yazın:",
- "user.settings.notifications.soundConfig": "Web tarayıcısı ayarlarınızdan bildirim seslerini ayarlayın",
+ "user.settings.notifications.soundConfig": "Web tarayıcısı ayarlarınızdan bildirim sesi ayarlarını yapın",
"user.settings.notifications.sounds_info": "Bildirim sesleri IE11, Safari, Chrome ve Mattermost Masaüstü Uygulaması ile kullanılabilir.",
"user.settings.notifications.teamWide": "Takım geneli anmalar \"@all\"",
"user.settings.notifications.title": "Bildirim Ayarları",
diff --git a/assets/base/i18n/zh-CN.json b/assets/base/i18n/zh-CN.json
index c7c3e60e1..0baddc7d8 100644
--- a/assets/base/i18n/zh-CN.json
+++ b/assets/base/i18n/zh-CN.json
@@ -234,7 +234,7 @@
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "启用自定义表情:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "表情符选择器允许用户选择表情符做为反应或用在消息中。在拥有大量自定义表情符下开启表情符选择器将会降低性能。",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "开启表情符选择器:",
- "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Display a preview of website content below messages, when available. Users can disable these previews from Account Settings > Display > Website Link Previews.",
+ "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "当可用时,在消息下面显示网址内容预览。用户可以在帐号设定 > 显示 > 网站链接预览关闭这些预览。",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "启用链接预览:",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "添加iOS应用下载链接。用移动设备访问的用户将看到应用下载提示页面。此栏留空将不显示。",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS应用下载网址:",
@@ -269,13 +269,13 @@
"admin.database.title": "数据库设置",
"admin.developer.title": "开发人员设置",
"admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "计划批量索引任务失败:{error}",
- "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk Indexing:",
+ "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "批量索引:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearch 服务器地址。{documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "例如:\"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "请见服务器架设说明文档,",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "服务器连接地址:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
- "admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "数据库中所有的消息将从旧到新顺序索引。Elasticsearch 可以在索引过程中使用但搜索结果可能不完整。",
+ "admin.elasticsearch.createJob.title": "立刻索引",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "测试连接",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "当设为是时,新消息将自动被索引。搜索查询将在 \"开启 Elasticsearch 搜索\" 前使用数据库查询。{documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "在我们的文档里了解更多关于 Elasticsearch。",
@@ -456,7 +456,7 @@
"admin.gitlab.enableTitle": "启用GitLab认证:",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab设置",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab 网址:",
- "admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
+ "admin.gitlab.siteUrlDescription": "输入您的 GitLab 网址,例如 https://example.com:3000。如果您的 GitLab 未使用 SSL,使用 http:// 为网址开头。",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "例如 https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "令牌端点:",
"admin.gitlab.userTitle": "用户API 端点:",
@@ -510,7 +510,7 @@
"admin.integrations.external": "外部服务",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
"admin.jobTable.cancelButton": "取消",
- "admin.jobTable.headerExtraInfo": "额外信息",
+ "admin.jobTable.headerExtraInfo": "详情",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "完成时间",
"admin.jobTable.headerRunTime": "运行时间",
"admin.jobTable.headerStatus": "状态",
@@ -535,7 +535,7 @@
"admin.ldap.emailAttrEx": "例如 \"mail\" 或 \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "电子邮箱属性:",
"admin.ldap.enableDesc": "当设置为是时,Mattermost 允许使用 AD/LDAP 登录",
- "admin.ldap.enableSyncDesc": "When true, Mattermost periodically synchronizes users from AD/LDAP.",
+ "admin.ldap.enableSyncDesc": "当设为是时,Mattermost 将定期与 AD/LDAP 同步用户。",
"admin.ldap.enableSyncTitle": "开启于AD/LDAP 同步:",
"admin.ldap.enableTitle": "开启 AD/LDAP 登入:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(可选) AD/LDAP服务器中的属性用来填充 Mattermost 用户的名字。当设置后,用户将没法修改他们的名字,因为它时和 LDAP 服务器同步的。当留空时,用户可以在帐号设置里修改名字。",
@@ -629,7 +629,7 @@
"admin.logs.title": "服务器日志",
"admin.manage_roles.additionalRoles": "选择帐号额外的权限。阅读更多关于角色于权限。",
"admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "允许此帐号生成个人访问令牌。",
- "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "Removing this permission doesn't delete existing tokens. To delete them, go to the user's Manage Tokens menu.",
+ "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "删除权限不会删除现有令牌。请到用户的管理令牌菜单删除它们。",
"admin.manage_roles.cancel": "取消",
"admin.manage_roles.manageRolesTitle": "管理角色",
"admin.manage_roles.postAllPublicRole": "允许发送消息到所有 Mattermost 公开频道。",
@@ -693,14 +693,14 @@
"admin.plugin.error.activate": "无法上传插件。可能和现有的插件冲突。",
"admin.plugin.error.extract": "解压插件时发送错误。确认您的插件内容后再次尝试。",
"admin.plugin.id": "ID:",
- "admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
- "admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
- "admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "没有已启用的插件。",
+ "admin.plugin.installedDesc": "已在您的 Mattermost 服务器安装的插件。预安装的插件可被停用但不能删除。",
+ "admin.plugin.installedTitle": "已安装的插件:",
+ "admin.plugin.management.title": "管理",
+ "admin.plugin.no_plugins": "没有已安装的插件。",
"admin.plugin.remove": "移除",
"admin.plugin.removing": "移除中...",
"admin.plugin.upload": "上传",
- "admin.plugin.uploadDesc": "上传插件到您的 Mattermost 服务器。添加或删除插件将需要用户在浏览器刷新页面或者桌面应用。参见文档了解等多。",
+ "admin.plugin.uploadDesc": "上传插件到您的 Mattermost 服务器。详情参见文档了解更多。",
"admin.plugin.uploadTitle": "上传插件:",
"admin.plugin.uploading": "上传中...",
"admin.plugins.jira": "JIRA (Beta)",
@@ -716,11 +716,11 @@
"admin.plugins.jira.userDescription": "选择此整合关联的用户名。",
"admin.plugins.jira.userLabel": "用户:",
"admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "文档",
- "admin.plugins.settings.enable": "Enable Plugins: ",
- "admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
- "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.enable": "启用插件:",
+ "admin.plugins.settings.enableDesc": "当设为是时,启用您 Mattermost 服务器上的插件。使用插件以和第三方系统整合、扩展功能或自定义您 Mattermost 服务器的界面。详情参见文档了解更多。",
+ "admin.plugins.settings.enableUploads": "开启插件上传:",
+ "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "当设为是时,允许系统管理员在插件 > 管理上传插件。如果您不想上传插件,设为否以控制哪些插件安装在服务器。详情参见文档了解更多。",
+ "admin.plugins.settings.title": "配置",
"admin.privacy.showEmailDescription": "当设为否时,从除了系统管理员外隐藏成员的电子邮件。",
"admin.privacy.showEmailTitle": "显示电子邮箱地址:",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "当设为否时,从除了系统管理员外隐藏成员的姓名。姓名将被用户名取代。",
@@ -772,15 +772,15 @@
"admin.reset_password.titleSwitch": "切换到电子邮件/密码的账户",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "输入 https:///login/sso/saml。确保您使用服务器设定的HTTP或HTTPS网址。此栏又名断言消耗服务网址。",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "例如 \"https:///login/sso/saml\"",
- "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "此栏又名断言消耗服务网址。",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "服务提供商登入URL:",
"admin.saml.bannerDesc": "SAML 服务器中的用户属性,包括用户停用或移除,将在用户登入时 Mattermost 更新。了解更多:https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html",
"admin.saml.emailAttrDesc": "使用SAML断言中的属性做为Mattermost中用户的电子邮箱地址。",
"admin.saml.emailAttrEx": "例如 \"Email\" 或 \"PrimaryEmail\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "邮箱属性:",
"admin.saml.enableDescription": "当设为是时,Mattermost 允许通过 SAML 2.0 登陆。请参考文档了解 Mattermost 配置 SAML。",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "When true, Mattermost periodically synchronizes SAML user attributes, including user deactivation and removal, from AD/LDAP. Enable and configure synchronization settings at Authentication > AD/LDAP. See documentation to learn more.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Enable Synchronizing SAML Accounts With AD/LDAP:",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "当设为是时,Mattermost 定期同步 SAML 用户属性,包括从 AD/LDAP 里的用户停用和删除。在验证 > AD/LDAP开启以及配置同步。详情参见文档了解更多。",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "开启 SAML 帐号与 AD/LDAP 同步:",
"admin.saml.enableTitle": "开启 SAML 2.0 登入:",
"admin.saml.encryptDescription": "当设为否时,Mattermost 将不会用使用您的服务提供者公开证书解密 SAML 断言。不推荐在正式环境中使用。仅供测试。",
"admin.saml.encryptTitle": "开启加密:",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "其他",
"admin.sidebar.password": "密码",
- "admin.sidebar.plugins": "插件 (实验)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "插件 (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "配置",
"admin.sidebar.policy": "策略",
"admin.sidebar.privacy": "隐私",
"admin.sidebar.publicLinks": "公开链接",
@@ -1868,7 +1868,7 @@
"mobile.about.copyright": "版权所有 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. 保留所有权利",
"mobile.about.database": "数据库:{type}",
"mobile.about.licensed": "许可给:{company}",
- "mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost",
+ "mobile.about.powered_by": "{site} Powered by Mattermost",
"mobile.about.serverVersion": "服务端版本:{version} (Build {number})",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "服务端版本:{version}",
"mobile.account.notifications.email.footer": "当离线或离开超过五分钟",
@@ -1882,14 +1882,14 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\n这将清除所有离线数据并重启应用。您将会在应用重启后自动登入。\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "重置缓存",
"mobile.advanced_settings.title": "高级设置",
- "mobile.android.camera_permission_denied_description": "To take photos and videos with your camera, please change your permission settings.",
+ "mobile.android.camera_permission_denied_description": "请更改您的权限设定以拍照摄影。",
"mobile.android.camera_permission_denied_title": "需要摄像头权限",
"mobile.android.permission_denied_dismiss": "解除",
"mobile.android.permission_denied_retry": "设置权限",
- "mobile.android.photos_permission_denied_description": "To upload images from your library, please change your permission settings.",
- "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Photo library access is required",
- "mobile.android.videos_permission_denied_description": "To upload videos from your library, please change your permission settings.",
- "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Video library access is required",
+ "mobile.android.photos_permission_denied_description": "请更改您的权限设定以从您的照片库上传图片。",
+ "mobile.android.photos_permission_denied_title": "需要照片库访问权限",
+ "mobile.android.videos_permission_denied_description": "请更改您的权限设定以从您的视频库上传视频。",
+ "mobile.android.videos_permission_denied_title": "需要视频库访问权限",
"mobile.channel_drawer.search": "转条到...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "您确定要删除{term} {name}?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "您确定要离开{term} {name}?",
@@ -1957,7 +1957,7 @@
"mobile.file_upload.more": "更多",
"mobile.file_upload.video": "视频库",
"mobile.help.title": "帮助",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "此消息和它的文件已删除。预览器即将关闭。",
"mobile.image_preview.deleted_post_title": "消息已删除",
"mobile.image_preview.save": "保存图片",
"mobile.intro_messages.DM": "这是您和{teammate}私信记录的开端。此区域外的人不能看到这里共享的私信和文件。",
@@ -2168,9 +2168,9 @@
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " 以及 ",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "添加他们到此私有频道",
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "添加他们到频道",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "were mentioned but they are not in the channel. Would you like to ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "was mentioned but is not in the channel. Would you like to ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "被提及但他们不在频道。您是否要",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "被提及但不在频道。您是否要",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? 他们将可以查看所有消息历史。",
"post_body.commentedOn": "对 {name}{apostrophe} 的信息评论:",
"post_body.deleted": "(消息被删除)",
"post_body.plusMore": " 以及 {count, number} 个其他文件",
@@ -2266,13 +2266,13 @@
"search_item.direct": "私信 (与 {username})",
"search_item.jump": "跳转",
"search_results.noResults": "没任何结果。重试?",
- "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
- "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
+ "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "如果您要搜索部分短语 (例如搜索 \"rea\" 以查找 \"reach\" 或 \"reaction\"),在搜索短语加上*。",
+ "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "两字母词以及常见词搜索比如 \"this\"、\"a\" 以及 \"is\" 由于会产生过量结果数量而不包含在搜索结果里。",
"search_results.searching": "正在搜索...",
- "search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
- "search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
- "search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
- "search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
+ "search_results.usage.dataRetention": "只显示过去 {days} 天的消息。请联系您的系统管理员了解更多。",
+ "search_results.usage.fromInSuggestion": "使用 {fromUser} 查找指定用户的消息以及 {inChannel} 查找指定频道的消息",
+ "search_results.usage.phrasesSuggestion": "使用 {quotationMarks} 搜索短语",
+ "search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"引号\"",
"search_results.usageFlag1": "您还没标记任何信息。",
"search_results.usageFlag2": "您可以点击时间戳旁的",
"search_results.usageFlag3": "图标来标记信息和评论。",
@@ -2423,6 +2423,7 @@
"sso_signup.team_error": "输入团队名",
"status_dropdown.set_away": "离开",
"status_dropdown.set_dnd": "请勿打扰",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "停用桌面和推送通知",
"status_dropdown.set_offline": "离线",
"status_dropdown.set_online": "在线",
"suggestion.loading": "加载中...",
@@ -2539,7 +2540,7 @@
"user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "中间栏样式",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "代码主题",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "复制和粘贴分享主题颜色: ",
- "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Do Not Disturb Indicator",
+ "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "请勿打扰提示",
"user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "链接已经按钮样式",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "链接颜色",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "被提及重要人BG",
@@ -2567,8 +2568,8 @@
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定宽度,居中",
"user.settings.display.fullScreen": "完整宽度",
"user.settings.display.language": "语言",
- "user.settings.display.linkPreviewDesc": "When available, the first web link in a message will show a preview of the website content below the message.",
- "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Website Link Previews",
+ "user.settings.display.linkPreviewDesc": "当可用时,在消息下方显示第消息里第一个网址的网站内容预览。",
+ "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "网站链接预览",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "关闭",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "开启",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "标准",
@@ -2802,9 +2803,9 @@
"user.settings.security.switchSaml": "切换到使用 SAML SSO",
"user.settings.security.title": "安全设置",
"user.settings.security.viewHistory": "查看访问历史",
- "user.settings.sidebar.after_seven_days": "After 7 days with no new messages",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "Direct Message conversations can be reopened with the “+” button in the sidebar or using the Channel Switcher (CTRL+K).",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Automatically Close Direct Messages",
+ "user.settings.sidebar.after_seven_days": "7 天没有新消息",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "私信对话可以在侧栏的 “+” 按钮或使用频道切换器 (CTRL+K) 打开。",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "自动关闭私信",
"user.settings.sidebar.never": "从不",
"user.settings.sidebar.title": "侧边栏设置",
"user.settings.tokens.cancel": "取消",
diff --git a/assets/base/i18n/zh-TW.json b/assets/base/i18n/zh-TW.json
index 312bebb50..b99c27384 100644
--- a/assets/base/i18n/zh-TW.json
+++ b/assets/base/i18n/zh-TW.json
@@ -234,7 +234,7 @@
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "啟用自訂繪文字:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "繪文字選擇器讓使用者選擇繪文字作為互動或在訊息中使用。在有大量自動繪文字時啟用繪文字選擇器可能會對效能有不良影響。",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "啟用繪文字選擇器:",
- "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Display a preview of website content below messages, when available. Users can disable these previews from Account Settings > Display > Website Link Previews.",
+ "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "在可以顯示時,在訊息下方顯示網站預覽。使用者能在 帳號設定 > 顯示 > 網站連結預覽 來關閉預覽。",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "啟用連結預覽:",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "新增下載 iOS 應用程式的連結。用行動網頁瀏覽器存取站台的使用者將會看到提示頁面以下載應用程式。此欄留空則不會出現提示頁面。",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOS 應用程式下載連結:",
@@ -269,13 +269,13 @@
"admin.database.title": "資料庫設定",
"admin.developer.title": "開發者設定",
"admin.elasticsearch.bulkIndexButton.error": "排程批次索引工作時失敗:{error}",
- "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Bulk Indexing:",
+ "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "批次索引:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearch 伺服器的位址。{documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "如:\"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "請參閱設定伺服器步驟的文件",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "伺服器連線位址:",
- "admin.elasticsearch.createJob.help": "All posts in the database will be indexed from oldest to newest. Elasticsearch is available during indexing but search results may be incomplete until the indexing job is complete.",
- "admin.elasticsearch.createJob.title": "Index Now",
+ "admin.elasticsearch.createJob.help": "將從舊至新依序對資料庫中所有的訊息建立索引。在建立索引時 Elasticsearch 依然可用,但是在建立索引完成前檢索結果可能會不完整。",
+ "admin.elasticsearch.createJob.title": "開始索引",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "測試連線",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "啟用時,新訊息將會被自動索引。在\"啟用 Elasticsearch 檢索\"前,檢索將會使用資料庫搜尋。{documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Elasticsearch 詳情請參閱文件。",
@@ -449,15 +449,15 @@
"admin.gitlab.clientIdDescription": "經由上方指示登入 GitLab 以取得該值",
"admin.gitlab.clientIdExample": "如:\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "應用程式識別碼:",
- "admin.gitlab.clientSecretDescription": "經由上方指示登入 GitLab 以取得該值。",
+ "admin.gitlab.clientSecretDescription": "經由上方指示取得該值以登入 GitLab。",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "如:\"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "應用程式金鑰:",
"admin.gitlab.enableDescription": "啟用時,Mattermost 允許使用 GitLab OAuth 建立團隊與註冊帳號。",
"admin.gitlab.enableTitle": "啟用以 GitLab 認證:",
"admin.gitlab.settingsTitle": "GitLab 設定",
- "admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
- "admin.gitlab.siteUrlDescription": "Enter the URL of your GitLab instance, e.g. https://example.com:3000. If your GitLab instance is not set up with SSL, start the URL with http:// instead of https://.",
- "admin.gitlab.siteUrlExample": "E.g.: https://",
+ "admin.gitlab.siteUrl": "GitLab 網站 URL:",
+ "admin.gitlab.siteUrlDescription": "輸入 GitLab 的 URL,如 https://example.com:3000。如果 GitLab 沒有設定 SSL,用 http:// 作為 URL開頭。",
+ "admin.gitlab.siteUrlExample": "如:https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Token 端點:",
"admin.gitlab.userTitle": "使用者 API 端點:",
"admin.google.EnableHtmlDesc": "- 登入 Google帳號。
- 前往 https://console.developers.google.com,按左側邊列的憑證並輸入\"Mattermost - 您的公司名稱\"作為專案名稱,按建立。
- 按 OAuth 同意畫面 標題並輸入 \"Mattermost\" 作為 向使用者顯示的產品名稱。 按 儲存 。
- 在 憑證 標題下,按 建立憑證,選擇 OAuth 用戶端 ID 並選擇 網路應用程式。
- 在 限制 的 已授權的重新導向 URI 中輸入 您的 Mattermost 網址/signup/google/complete (如: http://localhost:8065/signup/google/complete)。 按 建立。
- 將 用戶端 ID 跟 用戶端密鑰 貼至下面的欄位,按下儲存。
- 最後,前往 Google+ API 並按 啟用。這可能需要花上幾分鐘以在 Google 的系統完成散佈。
",
@@ -510,7 +510,7 @@
"admin.integrations.external": "外部服務",
"admin.integrations.webrtc": "Mattermost WebRTC",
"admin.jobTable.cancelButton": "取消",
- "admin.jobTable.headerExtraInfo": "額外資訊",
+ "admin.jobTable.headerExtraInfo": "詳細資料",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "完成時間",
"admin.jobTable.headerRunTime": "執行時間",
"admin.jobTable.headerStatus": "狀態",
@@ -535,8 +535,8 @@
"admin.ldap.emailAttrEx": "如:\"mail\"或\"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "電子郵件位址屬性:",
"admin.ldap.enableDesc": "啟用時,Mattermost 允許使用 AD/LDAP 登入",
- "admin.ldap.enableSyncDesc": "When true, Mattermost periodically synchronizes users from AD/LDAP.",
- "admin.ldap.enableSyncTitle": "Enable Synchronization with AD/LDAP:",
+ "admin.ldap.enableSyncDesc": "啟用時,Mattermost 會定期從 AD/LDAP 同步使用者資料。",
+ "admin.ldap.enableSyncTitle": "啟用 AD/LDAP 同步:",
"admin.ldap.enableTitle": "啟用 AD/LDAP 登入:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(非必須) 用於設定 Mattermost 使用者名字的 AD/LDAP 伺服器屬性。當設定之後由於將會跟 LDAP 伺服器同步名字,使用者將無法編輯。留白時使用者可以在帳號設定中設定他們自己的名字。",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "如:\"givenName\"",
@@ -629,7 +629,7 @@
"admin.logs.title": "主機記錄",
"admin.manage_roles.additionalRoles": "為此帳號選取額外的權限。 關於角色與權限。",
"admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "允許此帳號產生 個人存取 Token.",
- "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "Removing this permission doesn't delete existing tokens. To delete them, go to the user's Manage Tokens menu.",
+ "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "移除此權限不會刪除現存 Token。請到使用者的管理 Token 選單已刪除它們。",
"admin.manage_roles.cancel": "取消",
"admin.manage_roles.manageRolesTitle": "管理角色",
"admin.manage_roles.postAllPublicRole": "允許在所有的公開頻道發布訊息。",
@@ -641,7 +641,7 @@
"admin.manage_roles.systemAdmin": "系統管理員",
"admin.manage_roles.systemMember": "成員",
"admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "管理個人存取 Token",
- "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "個人存取 Token 的功能類似工作階段 Token,可被外部整合用於 與 Mattermost 互動。詳情請參閱個人存取 Token。",
+ "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "個人存取 Token 的功能類似工作階段 Token,可被外部整合用於 與 Mattermost 互動。使用者被停用後 Token 將被停用。詳情請參閱個人存取 Token。",
"admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "沒有個人存取 Token。",
"admin.metrics.enableDescription": "啟用時,Mattermost 會啟用效能監視的收集與分析。詳細如何設定 Mattermost 的效能監視,請參閱文件。",
"admin.metrics.enableTitle": "啟用效能監視:",
@@ -693,14 +693,14 @@
"admin.plugin.error.activate": "無法上傳模組。可能跟伺服器上其他模組衝突。",
"admin.plugin.error.extract": "解壓縮模組時發生錯誤。請重新檢閱模組檔案並再次嘗試。",
"admin.plugin.id": "ID:",
- "admin.plugin.installedDesc": "Installed plugins on your Mattermost server. Pre-packaged plugins are installed by default, and can be deactivated but not removed.",
- "admin.plugin.installedTitle": "Installed Plugins: ",
- "admin.plugin.management.title": "Management",
- "admin.plugin.no_plugins": "沒有啟動的模組。",
+ "admin.plugin.installedDesc": "Mattermost 上已安裝的模組。預先包裝好的模組將依預設安裝,可以將其停用但無法移除。",
+ "admin.plugin.installedTitle": "已安裝的模組:",
+ "admin.plugin.management.title": "管理",
+ "admin.plugin.no_plugins": "沒有已安裝的模組。",
"admin.plugin.remove": "移除",
"admin.plugin.removing": "移除中...",
"admin.plugin.upload": "上傳",
- "admin.plugin.uploadDesc": "上傳模組至 Mattermost 伺服器。新增或移除網頁應用程式模組需要使用者重新整理瀏覽器或桌面應用程式才能生效。詳情請參閱文件。",
+ "admin.plugin.uploadDesc": "上傳模組到 Mattermost。詳情請參閱文件。",
"admin.plugin.uploadTitle": "上傳模組:",
"admin.plugin.uploading": "上傳中...",
"admin.plugins.jira": "JIRA (Beta)",
@@ -716,11 +716,11 @@
"admin.plugins.jira.userDescription": "選擇此外部整合依附的使用者名稱。",
"admin.plugins.jira.userLabel": "使用者:",
"admin.plugins.jira.webhookDocsLink": "說明文件",
- "admin.plugins.settings.enable": "Enable Plugins: ",
- "admin.plugins.settings.enableDesc": "When true, enables plugins on your Mattermost server. Use plugins to integrate with third-party systems, extend functionality or customize the user interface of your Mattermost server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.enableUploads": "Enable Plugin Uploads: ",
- "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "When true, enables plugin uploads by System Admins at Plugins > Management. If you do not plan to upload a plugin, set to false to control which plugins are installed on your server. See documentation to learn more.",
- "admin.plugins.settings.title": "Configuration",
+ "admin.plugins.settings.enable": "啟用模組:",
+ "admin.plugins.settings.enableDesc": "啟用時,啟用 Mattermost 上的模組。使用模組來跟外部系統整合、擴充功能或自訂使用者界面。詳情請參閱文件",
+ "admin.plugins.settings.enableUploads": "啟用模組上傳:",
+ "admin.plugins.settings.enableUploadsDesc": "啟用時,在模組 > 管理允許系統管理員上傳模組。如果不打算上傳模組,停用以控制哪些模組安裝在伺服器中。詳情請參閱文件",
+ "admin.plugins.settings.title": "設定",
"admin.privacy.showEmailDescription": "選擇否時,對系統管理員以外的所有人隱藏成員的電子郵件位址",
"admin.privacy.showEmailTitle": "顯示電子郵件地址:",
"admin.privacy.showFullNameDescription": "選擇否時,對系統管理員以外的所有人隱藏成員的全名。顯示全名處改為顯示使用者名稱。",
@@ -772,15 +772,15 @@
"admin.reset_password.titleSwitch": "切換帳戶到電子郵件地址/密碼",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLDesc": "輸入 https://<您的 mattermost 網址>/login/sso/saml。請根據伺服器設定選擇 HTTP 或 HTTPS。此欄位又被稱為宣告取用者服務網址。",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "如:\"https://<您的 mattermost 網址>/login/sso/saml\"",
- "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "This field is also known as the Assertion Consumer Service URL.",
+ "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "此欄位又被稱為判斷提示取用者服務 URL。",
"admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "服務提供者登入網址:",
"admin.saml.bannerDesc": "SAML 伺服器中的使用者屬性將在使用者登入時於 Mattermost 更新,包括移除或停用使用者。詳請參閱 https://docs.mattermost.com/deployment/sso-saml.html",
"admin.saml.emailAttrDesc": "用於設定 Mattermost 使用者電子郵件位址的 SAML 宣告屬性。",
"admin.saml.emailAttrEx": "如:\"Email\"或\"PrimaryEmail\"",
"admin.saml.emailAttrTitle": "電子郵件位址屬性:",
"admin.saml.enableDescription": "啟用時,Mattermost 允許用 SAML 2.0 登入。詳細如何設定 Mattermost 和 SAML,請參閱文件。",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "When true, Mattermost periodically synchronizes SAML user attributes, including user deactivation and removal, from AD/LDAP. Enable and configure synchronization settings at Authentication > AD/LDAP. See documentation to learn more.",
- "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Enable Synchronizing SAML Accounts With AD/LDAP:",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "啟用時,Mattermost 會定期從 AD/LDAP 同步 SAML 使用者屬性,包括使用者停用與移除。在認證 > AD/LDAP啟用與設定同步。詳情請參閱文件。",
+ "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "啟用與 AD/LDAP 同步 SAML 帳號:",
"admin.saml.enableTitle": "啟用 SAML 2.0 登入:",
"admin.saml.encryptDescription": "停用時,Mattermost 將不會解密經由服務提供者公開憑證加密的 SAML 宣告。不建議在正式環境中使用。僅供測試。",
"admin.saml.encryptTitle": "啟用加密:",
@@ -955,8 +955,8 @@
"admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.sidebar.other": "其它",
"admin.sidebar.password": "密碼",
- "admin.sidebar.plugins": "模組 (實驗功能)",
- "admin.sidebar.plugins.configuration": "Configuration",
+ "admin.sidebar.plugins": "模組 (Beta)",
+ "admin.sidebar.plugins.configuration": "設定",
"admin.sidebar.policy": "政策",
"admin.sidebar.privacy": "隱私",
"admin.sidebar.publicLinks": "公開連結",
@@ -1028,8 +1028,8 @@
"admin.team.chooseImage": "選擇新圖",
"admin.team.dirDesc": "啟用時,設定為顯示在團隊列表的團隊將會顯示在主頁並取代原本建立團隊的位置。",
"admin.team.dirTitle": "啟用團隊列表:",
- "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "When true, users will be prompted to confirm when posting @channel and @all in channels with over five members. When false, no confirmation is required.",
- "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "Show @channel and @all confirmation dialog: ",
+ "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelDescription": "啟用時,當使用者在超過五人的頻道發布 @channel 跟 @all 訊息時,將會再次確認。停用時不需要確認。",
+ "admin.team.enableConfirmNotificationsToChannelTitle": "顯示 @channel 跟 @all 確認對話欄:",
"admin.team.maxChannelsDescription": "每個團隊最大頻道數,包含啟用跟被刪除的頻道。",
"admin.team.maxChannelsExample": "如:\"100\"",
"admin.team.maxChannelsTitle": "團隊最大頻道數:",
@@ -1867,8 +1867,8 @@
"mobile.about.appVersion": "應用程式版本:{version} (Build {number})",
"mobile.about.copyright": "版權所有 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. 保留所有權利",
"mobile.about.database": "資料庫:{type}",
- "mobile.about.licensed": "Licensed to: {company}",
- "mobile.about.powered_by": "{site} is powered by Mattermost",
+ "mobile.about.licensed": "授權給:{company}",
+ "mobile.about.powered_by": "{site} Powered by Mattermost",
"mobile.about.serverVersion": "伺服器版本:{version} (Build {number}) ",
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "伺服器版本:{version}",
"mobile.account.notifications.email.footer": "當下線或是離開超過五分鐘時",
@@ -1882,15 +1882,15 @@
"mobile.advanced_settings.reset_message": "\n這將會清除所有離線資料並重新啟動 app 。在重啟 app 後會自動重新登入。\n",
"mobile.advanced_settings.reset_title": "清除快取",
"mobile.advanced_settings.title": "進階設定",
- "mobile.android.camera_permission_denied_description": "To take photos and videos with your camera, please change your permission settings.",
- "mobile.android.camera_permission_denied_title": "Camera access is required",
- "mobile.android.permission_denied_dismiss": "Dismiss",
- "mobile.android.permission_denied_retry": "Set permission",
- "mobile.android.photos_permission_denied_description": "To upload images from your library, please change your permission settings.",
- "mobile.android.photos_permission_denied_title": "Photo library access is required",
- "mobile.android.videos_permission_denied_description": "To upload videos from your library, please change your permission settings.",
- "mobile.android.videos_permission_denied_title": "Video library access is required",
- "mobile.channel_drawer.search": "Jump to...",
+ "mobile.android.camera_permission_denied_description": "請變更權限設定以用相機拍照攝影。",
+ "mobile.android.camera_permission_denied_title": "需要存取相機",
+ "mobile.android.permission_denied_dismiss": "解除",
+ "mobile.android.permission_denied_retry": "設定權限",
+ "mobile.android.photos_permission_denied_description": "請變更權限設定以從相片庫上傳圖片。",
+ "mobile.android.photos_permission_denied_title": "需要存取相片庫",
+ "mobile.android.videos_permission_denied_description": "請變更權限設定以從影片庫上傳圖片。",
+ "mobile.android.videos_permission_denied_title": "需要存取影片庫",
+ "mobile.channel_drawer.search": "跳至...",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "確定要刪除{term} {name} 嘛?",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "確定要離開{term} {name} 嘛?",
"mobile.channel_info.alertNo": "否",
@@ -1915,18 +1915,18 @@
"mobile.channel_list.privateChannel": "私人頻道",
"mobile.channel_list.publicChannel": "公開頻道",
"mobile.channel_list.unreads": "未讀",
- "mobile.client_upgrade": "Update App",
- "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "A new version is available for download.",
- "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "Update Available",
- "mobile.client_upgrade.close": "Update Later",
- "mobile.client_upgrade.current_version": "伺服器版本:{version}",
- "mobile.client_upgrade.download_error.message": "An error occurred downloading the new version.",
- "mobile.client_upgrade.download_error.title": "Unable to Install Update",
- "mobile.client_upgrade.latest_version": "伺服器版本:{version}",
- "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "Please update the app to continue.",
- "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "Update Required",
- "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "You already have the latest version.",
- "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "Your App Is Up to Date",
+ "mobile.client_upgrade": "更新應用程式",
+ "mobile.client_upgrade.can_upgrade_subtitle": "有新版本可以下載。",
+ "mobile.client_upgrade.can_upgrade_title": "有更新存在",
+ "mobile.client_upgrade.close": "晚點更新",
+ "mobile.client_upgrade.current_version": "最新版本:{version}",
+ "mobile.client_upgrade.download_error.message": "下載新版本時發生錯誤。",
+ "mobile.client_upgrade.download_error.title": "無法安裝更新",
+ "mobile.client_upgrade.latest_version": "現有版本:{version}",
+ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_subtitle": "請更新應用程式以繼續。",
+ "mobile.client_upgrade.must_upgrade_title": "需要更新",
+ "mobile.client_upgrade.no_upgrade_subtitle": "已經安裝了最新版。",
+ "mobile.client_upgrade.no_upgrade_title": "已經安裝了最新版。",
"mobile.client_upgrade.upgrade": "更新",
"mobile.components.channels_list_view.yourChannels": "您的頻道:",
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "全部關閉",
@@ -1957,8 +1957,8 @@
"mobile.file_upload.more": "更多",
"mobile.file_upload.video": "媒體櫃",
"mobile.help.title": "說明",
- "mobile.image_preview.deleted_post_message": "This post and it's files have been deleted. The previewer will now be closed.",
- "mobile.image_preview.deleted_post_title": "Post Deleted",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_message": "此訊息與檔案已被刪除。預覽器將關閉。",
+ "mobile.image_preview.deleted_post_title": "訊息已刪除",
"mobile.image_preview.save": "儲存圖片",
"mobile.intro_messages.DM": "這是跟{teammate}之間直接訊息的起頭。直接訊息跟在這邊分享的檔案除了在此處以外的人都看不到。",
"mobile.intro_messages.default_message": "這將是團隊成員註冊後第一個看到的頻道,請利用它張貼所有人都應該知道的事項。",
@@ -1972,10 +1972,10 @@
"mobile.managed.exit": "離開",
"mobile.managed.jailbreak": "{vendor} 不信任越獄後的裝置,請關閉應用程式。",
"mobile.managed.secured_by": "受到 {vendor} 保護",
- "mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",
+ "mobile.markdown.code.copy_code": "複製代碼",
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "還有 {count, number} 行",
- "mobile.markdown.link.copy_url": "Copy URL",
- "mobile.mention.copy_mention": "Copy Mention",
+ "mobile.markdown.link.copy_url": "複製 URL",
+ "mobile.mention.copy_mention": "複製提及",
"mobile.more_dms.start": "開始",
"mobile.more_dms.title": "新對話",
"mobile.notice_mobile_link": "行動裝置 App",
@@ -1991,8 +1991,8 @@
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "提及與回覆",
"mobile.notification_settings.mobile": "行動裝置",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "行動推播",
- "mobile.notification_settings.modal_cancel": "CANCEL",
- "mobile.notification_settings.modal_save": "SAVE",
+ "mobile.notification_settings.modal_cancel": "取消",
+ "mobile.notification_settings.modal_save": "儲存",
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "由於連線問題,儲存通知設定失敗,請再次嘗試。",
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "連線問題",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "關鍵字:",
@@ -2024,7 +2024,7 @@
"mobile.post.failed_title": "無法傳送訊息",
"mobile.post.retry": "重新整理",
"mobile.post_info.add_reaction": "新增反應",
- "mobile.post_info.copy_post": "Copy Post",
+ "mobile.post_info.copy_post": "複製訊息",
"mobile.request.invalid_response": "從伺服器傳來無效的回應。",
"mobile.retry_message": "更新訊息失敗。請往上拖動以重新嘗試。",
"mobile.routes.channelInfo": "相關資訊",
@@ -2068,20 +2068,20 @@
"mobile.settings.clear": "清除離線儲存資料",
"mobile.settings.clear_button": "清除",
"mobile.settings.clear_message": "\n這將會清除所有離線資料並重新啟動 app 。在重啟 app 後會自動重新登入。\n",
- "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "Check for Updates",
+ "mobile.settings.modal.check_for_upgrade": "检查更新",
"mobile.settings.team_selection": "選擇團隊",
"mobile.suggestion.members": "成員",
"modal.manaul_status.ask": "別再問我",
"modal.manaul_status.button": "是,將狀態設定為\"線上\"",
"modal.manaul_status.message": "要更改狀態為\"線上\"嘛?",
"modal.manaul_status.title_": "狀態為\"{status}\"",
- "modal.manaul_status.title_away": "狀態為\"{status}\"",
- "modal.manaul_status.title_dnd": "Your status is set to \"Do Not Disturb\"",
- "modal.manaul_status.title_offline": "狀態為\"{status}\"",
+ "modal.manaul_status.title_away": "狀態為\"離開\"",
+ "modal.manaul_status.title_dnd": "狀態已設為\"請勿打擾\"",
+ "modal.manaul_status.title_offline": "狀態為\"離線\"",
"modal.manual_status.cancel_": "否,保持為\"{status}\"",
- "modal.manual_status.cancel_away": "No, keep it as \"Away\"",
- "modal.manual_status.cancel_dnd": "No, keep it as \"Do Not Disturb\"",
- "modal.manual_status.cancel_offline": "No, keep it as \"Offline\"",
+ "modal.manual_status.cancel_away": "不,保持為\"離開\"",
+ "modal.manual_status.cancel_dnd": "不,保持為\"請勿打擾\"",
+ "modal.manual_status.cancel_offline": "不,保持為\"離線\"",
"more_channels.close": "關閉",
"more_channels.create": "建立頻道",
"more_channels.createClick": "按下'建立頻道'來建立新頻道",
@@ -2165,12 +2165,12 @@
"permalink.error.title": "找不到訊息",
"post_attachment.collapse": "收起...",
"post_attachment.more": "展開...",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " and ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "add them to this private channel",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "add them to the channel",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "were mentioned but they are not in the channel. Would you like to ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "was mentioned but is not in the channel. Would you like to ",
- "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? They will have access to all message history.",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": "與",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "將他們加進此私人頻道",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "將他們加進此頻道",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "被提及但是不在此頻道。請問是否要",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "被提及但是不在此頻道。請問是否要",
+ "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "?他們將可以瀏覽所有的訊息紀錄。",
"post_body.commentedOn": "對 {name}{apostrophe} 訊息的註解:",
"post_body.deleted": "(訊息已刪除)",
"post_body.plusMore": "以及其他 {count, number} 個檔案",
@@ -2266,13 +2266,13 @@
"search_item.direct": "直接訊息 (與{username})",
"search_item.jump": "跳至",
"search_results.noResults": "沒有任何結果。再嘗試一次?",
- "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "If you're searching a partial phrase (ex. searching \"rea\", looking for \"reach\" or \"reaction\"), append a * to your search term.",
- "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "Two letter searches and common words like \"this\", \"a\" and \"is\" won't appear in search results due to excessive results returned.",
+ "search_results.noResults.partialPhraseSuggestion": "如果要搜尋部份詞彙(如搜尋 \"rea\" 以找 \"reach\" 或 \"reaction\"),在搜尋詞後加上 * 。",
+ "search_results.noResults.stopWordsSuggestion": "由於過量的結果,兩個字母跟常用字如 \"this\"、\"a\" 跟 \"is\" 不會顯示在搜尋結果。",
"search_results.searching": "搜尋中…",
- "search_results.usage.dataRetention": "Only messages posted in the last {days} days are returned. Contact your System Administrator for more detail.",
- "search_results.usage.fromInSuggestion": "Use {fromUser} to find posts from specific users and {inChannel} to find posts in specific channels",
- "search_results.usage.phrasesSuggestion": "Use {quotationMarks} to search for phrases",
- "search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"quotation marks\"",
+ "search_results.usage.dataRetention": "只顯示在過去 {days} 天內發布的訊息。詳情請聯絡系統管理員。",
+ "search_results.usage.fromInSuggestion": "用 {fromUser} 搜尋特定使用者發布的訊息,{inChannel} 搜尋特定頻道的訊息",
+ "search_results.usage.phrasesSuggestion": "用 {quotationMarks} 搜尋句子",
+ "search_results.usage.phrasesSuggestion.quotationMarks": "\"引號\"",
"search_results.usageFlag1": "尚未標記任何訊息。",
"search_results.usageFlag2": "可以藉由按下位於時間戳記旁邊的這 ",
"search_results.usageFlag3": " 圖示來標記訊息跟註解。",
@@ -2422,7 +2422,8 @@
"sso_signup.teamName": "輸入新團隊名稱",
"sso_signup.team_error": "請輸入團隊名稱",
"status_dropdown.set_away": "離開",
- "status_dropdown.set_dnd": "Do Not Disturb",
+ "status_dropdown.set_dnd": "請勿打擾",
+ "status_dropdown.set_dnd.extra": "停用桌面與推播通知",
"status_dropdown.set_offline": "離線",
"status_dropdown.set_online": "上線",
"suggestion.loading": "載入中…",
@@ -2509,8 +2510,8 @@
"update_command.question": "變更可能會導致現有的斜線命令無法使用。您確定要更新嘛?",
"update_command.update": "更新",
"update_incoming_webhook.update": "更新",
- "update_oauth_app.confirm": "新增 OAuth 2.0 應用程式",
- "update_oauth_app.question": "變更可能會導致現有的傳出的 Webhook 無法使用。您確定要更新嘛?",
+ "update_oauth_app.confirm": "編輯 OAuth 2.0 應用程式",
+ "update_oauth_app.question": "變更可能會導致現有的 OAuth 2.0 應用程式無法使用。您確定要更新嘛?",
"update_outgoing_webhook.confirm": "編輯傳出的 Webhook",
"update_outgoing_webhook.question": "變更可能會導致現有的傳出的 Webhook 無法使用。您確定要更新嘛?",
"update_outgoing_webhook.update": "更新",
@@ -2539,7 +2540,7 @@
"user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "中央頻道樣式",
"user.settings.custom_theme.codeTheme": "程式碼主題",
"user.settings.custom_theme.copyPaste": "用複製貼上來分享主題配色:",
- "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Do Not Disturb Indicator",
+ "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "請勿打擾指示器",
"user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "連結與按鈕的樣式",
"user.settings.custom_theme.linkColor": "連結顏色",
"user.settings.custom_theme.mentionBj": "未讀的提及 BG",
@@ -2567,8 +2568,8 @@
"user.settings.display.fixedWidthCentered": "固定寬度,置中對齊",
"user.settings.display.fullScreen": "全寬",
"user.settings.display.language": "語言",
- "user.settings.display.linkPreviewDesc": "When available, the first web link in a message will show a preview of the website content below the message.",
- "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Website Link Previews",
+ "user.settings.display.linkPreviewDesc": "當可行時,訊息下方將顯示訊息中的第一個網站連結預覽。",
+ "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "網站連結預覽",
"user.settings.display.linkPreviewOff": "關閉",
"user.settings.display.linkPreviewOn": "啟用",
"user.settings.display.messageDisplayClean": "標準",
@@ -2667,7 +2668,7 @@
"user.settings.modal.general": "一般",
"user.settings.modal.notifications": "通知",
"user.settings.modal.security": "安全",
- "user.settings.modal.sidebar": "Sidebar",
+ "user.settings.modal.sidebar": "側邊欄",
"user.settings.modal.title": "帳號設定",
"user.settings.notifications.allActivity": "所有的活動",
"user.settings.notifications.channelWide": "對頻道全員的提及 \"@channel\"、\"@all\"、\"@here\"",
@@ -2802,11 +2803,11 @@
"user.settings.security.switchSaml": "改為使用 SAML SSO",
"user.settings.security.title": "安全性設定",
"user.settings.security.viewHistory": "檢視存取紀錄",
- "user.settings.sidebar.after_seven_days": "After 7 days with no new messages",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "Direct Message conversations can be reopened with the “+” button in the sidebar or using the Channel Switcher (CTRL+K).",
- "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "Automatically Close Direct Messages",
+ "user.settings.sidebar.after_seven_days": "七天沒有新訊息",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMDesc": "可以用側邊欄的\"+\"按鈕重新開啟直接傳訊對話或是快速頻道切換(CTRL+K)。",
+ "user.settings.sidebar.autoCloseDMTitle": "自動關閉直接傳訊",
"user.settings.sidebar.never": "永不",
- "user.settings.sidebar.title": "Sidebar Settings",
+ "user.settings.sidebar.title": "側邊欄設定",
"user.settings.tokens.cancel": "取消",
"user.settings.tokens.clickToEdit": "點擊'編輯'以管理個人存取 Token",
"user.settings.tokens.confirmCreateButton": "是,建立",