Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (1088 of 1088 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/sv/

assets/base/i18n/sv.json

@@ -341,6 +341,12 @@
   "intro.channel_info": "Info",
   "intro.created_by": "Skapad av {creator} den {date}.",
   "intro.direct_message": "Detta är början på ditt samtal med {teammate}. Meddelanden och filer som delas här visas inte för någon annan.",
+  "intro.group_message.after_gm_as_dm": "Detta är början på ditt samtal med gruppen. Meddelanden och filer som delas här visas inte för någon annan utanför gruppen.",
+  "intro.group_message.all": "Du kommer att notifieras <b>för all aktivitet</b> i detta gruppmeddelande.",
+  "intro.group_message.common": "Detta är början på ditt samtal med gruppen.",
+  "intro.group_message.mention": "Du har valt att endast meddelas <b>när du omnämns</b> i detta gruppmeddelande.",
+  "intro.group_message.muted": "Detta gruppmeddelande är för närvarande <b>mjutad</b>, så du kommer inte att notifierad.",
+  "intro.group_message.none": "Du har valt att <b>aldrig</b> bli notifierad i detta gruppmeddelande.",
   "intro.private_channel": "Privat kanal",
   "intro.public_channel": "Publik kanal",
   "intro.townsquare": "Välkommen till {name}. Alla blir automatiskt medlemmar i den här kanalen när de går med i teamet.",
@@ -435,6 +441,7 @@
   "mobile.calls_ended_at": "Avslutades den",
   "mobile.calls_error_message": "Fel: {error}",
   "mobile.calls_error_title": "Fel",
+  "mobile.calls_headset": "Headset",
   "mobile.calls_host": "värd",
   "mobile.calls_host_rec": "Du spelar in det här mötet. Tänk på att informera alla om att mötet spelas in.",
   "mobile.calls_host_rec_error": "Försök att spela in igen. Du kan också kontakta din systemadministratör för att få hjälp med felsökning.",
@@ -766,7 +773,7 @@
   "notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatiskt svar",
   "notification_settings.pushNotification.all_new_messages": "Alla nya meddelanden",
   "notification_settings.pushNotification.disabled_long": "Push-notifieringar för mobila enheter har inaktiverats av systemadministratören.",
-  "notification_settings.pushNotification.mentions_only": "Endast omnämnanden, direkta meddelanden (standard)",
+  "notification_settings.pushNotification.mentions_only": "Endast för omnämnanden, direktmeddelanden och gruppmeddelanden (standard)",
   "notification_settings.pushNotification.nothing": "Ingenting",
   "notification_settings.push_notification": "Push-notifieringar",
   "notification_settings.push_threads.following": "Notifiera mig om svar på trådar som jag följer i den här kanalen",
@@ -994,6 +1001,7 @@
   "snack.bar.message.copied": "Texten kopieras till urklipp",
   "snack.bar.mute.channel": "Den här kanalen mjutades",
   "snack.bar.remove.user": "1 medlem togs bort från kanalen",
+  "snack.bar.text.copied": "Kopierad till urklipp",
   "snack.bar.undo": "Ångra",
   "snack.bar.unfavorite.channel": "Den här kanalen är inte längre favorit",
   "snack.bar.unfollow.thread": "Tråden följs inte",
@@ -1015,6 +1023,10 @@
   "suggestion.search.direct": "Direktmeddelande",
   "suggestion.search.private": "Privata kanaler",
   "suggestion.search.public": "Publika kanaler",
+  "system_notice.dont_show": "Visa inte igen",
+  "system_notice.remind_me": "Påminn mig senare",
+  "system_notice.title.gm_as_dm": "Uppdateringar av gruppmeddelanden",
+  "system_noticy.body.gm_as_dm": "Du kommer nu att notifieras om all aktivitet i dina gruppmeddelanden tillsammans med en aviseringsbricka för varje nytt meddelande.\n\nDu kan konfigurera detta i aviseringsinställningarna för varje gruppmeddelande.",
   "team_list.no_other_teams.description": "Om du vill gå med i ett annat team kan du be en teamadministratör om en inbjudan eller skapa ett eget team.",
   "team_list.no_other_teams.title": "Inga fler team att ansluta till",
   "terms_of_service.acceptButton": "Acceptera",