Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (1058 of 1058 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/tr/
This commit is contained in:
Kaya Zeren 2023-05-07 05:16:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a8689e8f00
commit dd9f24f839

View file

@ -1015,5 +1015,46 @@
"channel_files.noFiles.title": "Herhangi bir dosya bulunamadı",
"channel_files.noFiles.paragraph": "Bu kanalda ayarlanmış süzgeçlere uygun bir dosya yok",
"channel_files.empty.title": "Henüz bir dosya yok",
"channel_files.empty.paragraph": "Bu kanala eklenmiş dosyalar burada görüntülenir."
"channel_files.empty.paragraph": "Bu kanala eklenmiş dosyalar burada görüntülenir.",
"post_priority.picker.label.request_ack.description": "Alıcılara onaylayana ya da yanıtlayana kadar her beş dakikada bir bildirim gönderilir.",
"post_priority.picker.label.persistent_notifications.description": "Alıcılara onaylayana ya da yanıtlayana kadar her beş dakikada bir bildirim gönderilir.",
"persistent_notifications.error.special_mentions": "Kalıcı bildirim alıcıları olarak @channel, @all ya da @here anmaları kullanılamaz.",
"persistent_notifications.confirm.description": "@anılmış alıcılara, iletiyi onaylayana ya da yanıtlayana kadar her {interval, plural, one {dakikada} other {{interval} dakikada}} bir bildirim gönderilir.",
"persistent_notifications.error.max_recipients.description": "En fazla {max} alıcıya kalıcı bildirimler gönderebilirsiniz. İletinizde {count} alıcı anmışsınız. Göndermeden önce andığınız kişileri azaltmalısınız.",
"mobile.ios.plist.NSAppleMusicUsageDescription": "Ortam kitaplığınıza erişimi etkinleştirerek, ortam kitaplığınızdaki dosyaları {applicationName} adresindeki iletilerinize ekleyebilirsiniz.",
"mobile.calls_quality_warning": "Kararsız ağ koşulları nedeniyle çağrı kalitesi düşebilir.",
"snack.bar.unfollow.thread": "Konu izlenmiyor",
"snack.bar.following.thread": "Konu izleniyor",
"requested_ack.title": "Onayları istensin",
"post_priority.picker.label.request_ack": "Onay istensin",
"post_priority.picker.label.persistent_notifications": "Kalıcı bildirimler gönder",
"post_priority.picker.cancel": "İptal",
"post_priority.picker.apply": "Uygula",
"post_priority.button.acknowledge": "Onayla",
"persistent_notifications.error.okay": "Tamam",
"persistent_notifications.error.no_mentions.title": "Alıcılar @anılmalıdır",
"persistent_notifications.error.no_mentions.description": "İletinizde anılan bir alıcı yok. Kalıcı bildirimler gönderebilmek için anmalar eklemelisiniz.",
"persistent_notifications.error.max_recipients.title": "Çok fazla alıcı var",
"persistent_notifications.confirm.title": "Kalıcı bildirimler gönder",
"persistent_notifications.confirm.send": "Gönder",
"persistent_notifications.confirm.cancel": "İptal",
"mobile.ios.plist.NSSpeechRecognitionUsageDescription": "Aygıtınızın kullanıcı verilerini Apple üzerine göndermesine izin vererek, {applicationName} ile sesli mesaj gönderebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSPhotoLibraryUsageDescription": "Fotoğraf kitaplığınıza okuma erişimini etkinleştirerek, aygıtınızdan {applicationName} üzerine fotoğraf ve video yükleyebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSPhotoLibraryAddUsageDescription": "Fotoğraf kitaplığınıza yazma erişimini etkinleştirerek, indirilen fotoğrafları ve videoları {applicationName} ile aygıtınıza kaydedebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSMicrophoneUsageDescription": "Aygıtınızda mikrofon erişimini etkinleştirerek, {applicationName} üzerinden çağrı ya da videolarda paylaşmak için sesi alabilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSCameraUsageDescription": "Aygıtınızda kamera erişimini etkinleştirerek, fotoğraf ya da video çekebilir ve bunları {applicationName} adresine yükleyebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSLocationWhenInUseUsageDescription": "Konum verileri erişimini etkinleştirerek, {applicationName} üzerinden paylaştığınız görsel ve videolara konum üst verileri ekleyebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSLocationAlwaysUsageDescription": "Konum verileri erişimini etkinleştirerek, {applicationName} üzerinden paylaştığınız görsel ve videolara konum üst verileri ekleyebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSFaceIDUsageDescription": "Face ID erişimini etkinleştirerek, yetkisiz kullanıcıların aygıtınızdaki {applicationName} uygulamasına erişmesini engelleyebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothPeripheralUsageDescription": "Bluetooth erişimini etkinleştirerek, aramalar için ses çevre birimlerine bağlanabilir ve içerikleri aygıtlarınız ile istemcileriniz arasında eşitleyebilirsiniz.",
"mobile.ios.plist.NSBluetoothAlwaysUsageDescription": "Bluetooth erişimini etkinleştirerek, içeriği aygıtlarınız ve istemcileriniz arasında eşitleyebilirsiniz.",
"mobile.calls_you_2": "Siz",
"mobile.calls_thread": "Konu",
"mobile.calls_tablet": "Tablet",
"mobile.calls_raised_hand": "<bold>{name} {num, plural, =0 {} other {+# diğer kişi }}</bold>el kaldırdı",
"mobile.calls_phone": "Telefon",
"mobile.calls_name_is_talking_postfix": "konuşuyor...",
"mobile.calls_bluetooth": "Bluetooth",
"mobile.calls_audio_device": "Ses aygıtını seçin",
"mobile.acknowledgements.header": "Onaylar"
}