diff --git a/assets/base/i18n/fr.json b/assets/base/i18n/fr.json
index a8fb13832..e366eec2e 100644
--- a/assets/base/i18n/fr.json
+++ b/assets/base/i18n/fr.json
@@ -953,14 +953,14 @@
     "mobile.manage_members.change_role.error": "",
     "mobile.manage_members.cancel": "",
     "mobile.manage_members.admin": "",
-    "channel_info.archive_description.cannot_view_archived": "",
-    "channel_info.archive_description.can_view_archived": "",
+    "channel_info.archive_description.cannot_view_archived": "Cela archivera le canal de l'équipe et le supprimera de l'interface utilisateur. Les canaux archivés peuvent être désarchivés en cas de besoin.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir archiver le site {term} {name} ?",
+    "channel_info.archive_description.can_view_archived": "Cette opération permet d'archiver le canal de l'équipe. Le contenu du canal reste accessible aux membres du canal.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir archiver le site {term} {name} ?",
     "mobile.display_settings.crt": "",
     "invite.summary.report.sent": "",
     "invite.summary.done": "",
-    "display_settings.crt.on": "",
-    "display_settings.crt.off": "",
-    "display_settings.crt": "",
+    "display_settings.crt.on": "Activé",
+    "display_settings.crt.off": "Désactivé",
+    "display_settings.crt": "Fils de discussion repliables",
     "mobile.managed.jailbreak_no_reason": "",
     "mobile.managed.jailbreak_no_debug_info": "",
     "invite.title.summary": "",
@@ -978,11 +978,11 @@
     "invite.sendInvitationsTo": "",
     "invite.send_invite": "",
     "invite.send_error": "",
-    "invite.searchPlaceholder": "",
-    "invite.search.no_results": "",
-    "invite.search.email_invite": "",
-    "invite.members.user_is_guest": "",
-    "invite.members.already_member": "",
+    "invite.searchPlaceholder": "Tapez un nom ou une adresse électronique…",
+    "invite.search.no_results": "Personne n'a trouvé de correspondance",
+    "invite.search.email_invite": "Inviter",
+    "invite.members.user_is_guest": "Contactez votre administrateur pour faire de cet utilisateur invité un membre à part entière",
+    "invite.members.already_member": "Cet utilisateur est déjà un membre d'équipe",
     "mobile.calls_start_call_exists": "",
     "mobile.calls_not_connected": "",
     "channel_notification_preferences.notification.thread_replies": "M'avertir des réponses aux fils de discussion que je suis sur cette chaîne",
@@ -995,5 +995,14 @@
     "channel_files.empty.title": "Aucun fichier ici",
     "channel_files.noFiles.paragraph": "Ce canal ne contient aucun fichier avec les filtres appliqués",
     "channel_files.noFiles.title": "Aucun fichier trouver",
-    "channel_add_members.add_members.button": "Ajouter des membres"
+    "channel_add_members.add_members.button": "Ajouter des membres",
+    "channel_notification_preferences.notification.none": "Rien",
+    "channel_notification_preferences.unmute_content": "Rétablir le son du canal",
+    "channel_notification_preferences.reset_default": "Rétablissement des valeurs par défaut",
+    "channel_notification_preferences.thread_replies": "Réponses aux fils de discussion",
+    "intro.add_members": "Ajouter Membres",
+    "channel_info.add_members": "Ajouter des membres",
+    "channel_notification_preferences.notify_about": "Notifiez moi à propos...",
+    "channel_notification_preferences.default": "(par défaut)",
+    "channel_info.channel_files": "Fichiers"
 }