translations PR 20190826 (#3197)

This commit is contained in:
Elias Nahum 2019-08-29 17:48:58 -04:00 committed by GitHub
parent 94995eb0b9
commit e100ffc7dd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
15 changed files with 17 additions and 2 deletions

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Geräten mit Jailbreak wird von {vendor} nicht vertraut, bitte beenden Sie die App.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Dieses Gerät muss mit einer Bildschirmsperre gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.\n \nGehen Sie zu Einstellungen > Face ID & Passwort.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Dieses Gerät muss mit einem Passcode gesichert werden, um Mattermost verwenden zu können.\n \nGehen Sie zu Einstellungen > Face ID & Passwort.",
"mobile.managed.secured_by": "Gesichert durch {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Zu Einstellungen gehen",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Code kopieren",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "{vendor} no confía en los dispositivos con jailbreak, por favor, salga de la aplicación.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Este dispositivo debe estar asegurado con un bloqueo de pantalla para utilizar Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Este dispositivo debe estar protegido con un código de acceso para utilizar Mattermost.\n\nVaya a Configuración > Identificación Facial y clave de acceso.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Este dispositivo debe estar protegido con un código de acceso para utilizar Mattermost.\n\nVaya a Configuración > Identificación Facial y clave de acceso.",
"mobile.managed.secured_by": "Asegurado por {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Ir a configuración",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copiar código",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Les dispositifs jailbreakés ne sont pas approuvés par {vendor}, veuillez quitter l'application.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Cet appareil doit être sécurisé avec un verrouillage d'écran pour pouvoir utiliser Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Cet appareil doit être sécurisé avec un code pour pouvoir utiliser Mattermost.\n\nAllez dans Réglages > Face ID et code.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Cet appareil doit être sécurisé avec un code pour pouvoir utiliser Mattermost.\n\nAllez dans Réglages > Face ID et code.",
"mobile.managed.secured_by": "Sécurisé par {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Aller dans les paramètres",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copier le code",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Dispositivi con jailbreak considerati non sicuri da {vendor}, per favore uscire dall'app.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Questo dispositivo deve essere protetto con un blocco schermo per utilizzare Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAndare in Impostazioni > Face ID & Codice.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Questo dispositivo deve essere protetto da un codice per utilizzare Mattermost.\n\nAndare in Impostazioni > Touch ID & Codice.",
"mobile.managed.secured_by": "Verificato da {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Vai alle impostazioni",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copia codice",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbrokenデバイスは{vendor}から信頼されていません。アプリを終了してください。",
"mobile.managed.not_secured.android": "このデバイスでMattermostを使うにはスクリーンロックを設定する必要があります。",
"mobile.managed.not_secured.ios": "このデバイスでMattermostを使うにはパスコードを設定する必要があります。\n\n設定 > Face IDとパスコード から設定してください。",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "このデバイスでMattermostを使うにはパスコードを設定する必要があります。\n\n設定 > Face IDとパスコード から設定してください。",
"mobile.managed.secured_by": "{vendor}により保護されました",
"mobile.managed.settings": "設定へ移動する",
"mobile.markdown.code.copy_code": "コードのコピー",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}, please exit the app.",
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Secured by {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copy Code",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Urządzenia z Jailbreakiem nie są zaufane przez {vendor}, proszę wyjść z aplikacji.",
"mobile.managed.not_secured.android": "To urządzenie musi zostać zabezpieczone blokadą ekranu, aby użyć Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "To urządzenie musi zostać zabezpieczone hasłem, aby używać Mattermost.\n\nIdz do Ustawienia > Identyfikacja twarzy i hasło.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "To urządzenie musi zostać zabezpieczone hasłem, aby używać Mattermost.\n\nIdz do Ustawienia > Identyfikacja twarzy i hasło.",
"mobile.managed.secured_by": "Zabezpieczony przez {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Idz do ustawień",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Skopiuj Kod",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Os dispositivos com Jailbroken não são confiáveis para {vendor}, por favor saia do aplicativo.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Este dispositivo deve ser protegido com um bloqueio de tela para usar o Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Este dispositivo deve ser protegido por uma senha para usar o Mattermost.\n\nVá para Configurações > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Este dispositivo deve ser protegido por uma senha para usar o Mattermost.\n\nVá em Ajustes > Touch ID & Código.",
"mobile.managed.secured_by": "Garantido por {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Vá para configurações",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copiar Código",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Dispozitivele jailbroken nu au încredere în {vendor}, închideți aplicația.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Acest dispozitiv trebuie să fie asigurat cu un dispozitiv de blocare a ecranului pentru a utiliza Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Acest dispozitiv trebuie să fie securizat cu un cod de acces pentru a utiliza Mattermost.\n\nAccesați Setări > ID-ul feței și codul de acces.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Acest dispozitiv trebuie să fie securizat cu un cod de acces pentru a utiliza Mattermost.\n\nAccesați Setări > ID-ul feței și codul de acces.",
"mobile.managed.secured_by": "Securizat de {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Mergi la Setări",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Copiați codul",

View file

@ -85,7 +85,7 @@
"intro_messages.group_message": "Начало истории групповых сообщений с участниками. Размещённые здесь сообщения и файлы не видны за пределами этой области.",
"intro_messages.noCreator": "Канал: {name}, созданный {date}",
"intro_messages.onlyInvited": " Только приглашенные пользователи могут видеть этот приватный канал.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "**добавлены на канал**. Кем: {actor}.",
"last_users_message.added_to_channel.type": "{actor} добавил **added to the channel**.",
"last_users_message.added_to_team.type": "были **добавлены в команду** пользователем {actor}.",
"last_users_message.first": "{firstUser} и ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**выполнен вход на канал**",
@ -255,7 +255,7 @@
"mobile.file_upload.camera_video": "Снять видео",
"mobile.file_upload.library": "Библиотека изображений",
"mobile.file_upload.max_warning": "Вы можете загрузить не более 5 файлов за раз.",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Only files of the following MIME type can be uploaded:\n{mimeTypes}",
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Можно загружать только файлы следующего типа:\n{mimeTypes}",
"mobile.file_upload.video": "Библиотека видео",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Флаги - один из способов, пометки сообщений для последующей деятельности. Ваши флаги не могут быть просмотрены другими пользователями.",
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Отмеченные сообщения",
@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Устройства с джейлбрейком не являются доверенными {vendor}, выйдите из приложения.",
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Защищено {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Скопировать код",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbreak uygulanmış aygıtlara {vendor} tarafından güvenilmiyor, lütfen uygulamadan çıkın.",
"mobile.managed.not_secured.android": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için ekran kilidi güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için parola güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.\n\nAyarlar > Yüz Tanıma ve Parola bölümünden ayarlayabilirsiniz.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Bu aygıtta Mattermost kullanılabilmesi için parola güvenliğinin etkinleştirilmesi gerekir.\n\nAyarlar > Yüz Tanıma ve Parola bölümünden ayarlayabilirsiniz.",
"mobile.managed.secured_by": "{vendor} tarafından korunuyor",
"mobile.managed.settings": "Ayarlara git",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Kodu Kopyala",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "Пристрої з Jailbroken не є довіреними {vendor}, вийдіть з програми.",
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
"mobile.managed.secured_by": "Захищено {vendor}",
"mobile.managed.settings": "Go to settings",
"mobile.markdown.code.copy_code": "Копія коду",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "越狱的设备不被 {vendor} 信任,请退出应用。",
"mobile.managed.not_secured.android": "此设备必须开启屏幕锁才能使用 Mattermost。",
"mobile.managed.not_secured.ios": "此设备必须开启密码锁才能使用 Mattermost。\n\n前往设置 > 面容 ID 与密码。",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "此设备必须开启密码锁才能使用 Mattermost。\n\n前往设置 > 面容 ID 与密码。",
"mobile.managed.secured_by": "被 {vendor} 安全保护",
"mobile.managed.settings": "前往设置",
"mobile.markdown.code.copy_code": "复制代码",

View file

@ -278,6 +278,7 @@
"mobile.managed.jailbreak": "{vendor} 不信任越獄後的裝置,請關閉應用程式。",
"mobile.managed.not_secured.android": "這裝置必須要設定螢幕鎖以使用 Mattermost",
"mobile.managed.not_secured.ios": "這裝置必須要設定密碼以使用 Mattermost前往 設定 > Face ID 與密碼",
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "這裝置必須要設定密碼以使用 Mattermost前往 設定 > Face ID 與密碼",
"mobile.managed.secured_by": "受到 {vendor} 保護",
"mobile.managed.settings": "前往設定",
"mobile.markdown.code.copy_code": "複製代碼",