diff --git a/assets/base/i18n/ja.json b/assets/base/i18n/ja.json
index ed2072db4..aa3626916 100644
--- a/assets/base/i18n/ja.json
+++ b/assets/base/i18n/ja.json
@@ -199,6 +199,10 @@
   "global_threads.markAllRead.markRead": "既読にする",
   "global_threads.markAllRead.message": "この操作により、ここに表示されているすべてのスレッドの未読ステータスがクリアされます",
   "global_threads.markAllRead.title": "本当にすべてのスレッドを既読にしますか？",
+  "global_threads.options.mark_as_read": "既読としてマークする",
+  "global_threads.options.open_in_channel": "チャンネルで開く",
+  "global_threads.options.title": "スレッドアクション",
+  "global_threads.options.unfollow": "スレッドのフォローをやめる",
   "global_threads.unreads": "未読",
   "integrations.add": "追加",
   "intro_messages.anyMember": " このチャンネルには誰でも参加して投稿を閲覧することができます。",