diff --git a/assets/base/i18n/ja.json b/assets/base/i18n/ja.json
index a15863a9a..fd81f1246 100644
--- a/assets/base/i18n/ja.json
+++ b/assets/base/i18n/ja.json
@@ -291,6 +291,7 @@
   "custom_status.suggestions.recent_title": "最近",
   "custom_status.suggestions.title": "おすすめ",
   "custom_status.suggestions.working_from_home": "自宅での作業",
+  "date.unknown": "不明",
   "date_separator.today": "今日",
   "date_separator.yesterday": "昨日",
   "default_skin_tone": "デフォルトの肌色",
@@ -305,6 +306,18 @@
   "display_settings.tz.auto": "自動",
   "display_settings.tz.manual": "マニュアル",
   "download.error": "ファイルをダウンロードできませんでした。後で再試行してください",
+  "draft.option.header": "下書きアクション",
+  "draft.options.delete.cancel": "キャンセル",
+  "draft.options.delete.confirm": "削除",
+  "draft.options.delete.confirmation": "本当にこの下書きを削除しますか?",
+  "draft.options.delete.title": "下書きを削除する",
+  "draft.options.edit.title": "下書きを編集する",
+  "draft.options.send.title": "下書きを送信する",
+  "draft.options.title": "下書きオプション",
+  "draft.tooltip.description": "項目を長押しすると下書きのアクションが表示されます",
+  "drafts": "下書き",
+  "drafts.empty.subtitle": "開始したメッセージはここに表示されます。",
+  "drafts.empty.title": "現在、下書きはありません",
   "edit_post.editPost": "投稿を編集する...",
   "edit_post.save": "保存する",
   "edit_server.description": "このサーバーの表示名を指定してください",
@@ -1010,6 +1023,10 @@
   "select_team.no_team.description": "チームに参加するには、チーム管理者に招待を依頼するか、自分自身でチームを作成してください。また、電子メールの受信ボックスに招待が届いていないかチェックしてみてください。",
   "select_team.no_team.title": "参加可能なチームはありません",
   "select_team.title": "チームを選択する",
+  "send_message.confirm.cancel": "キャンセル",
+  "send_message.confirm.description": "本当にこのメッセージを{channelName}に送信しますか?",
+  "send_message.confirm.send": "送信",
+  "send_message.confirm.title": "今すぐメッセージを送信する",
   "server.invalid.certificate.description": "このサーバーの証明書は無効です。\n\"{hostname}\" を装ったサーバーに接続しようとしている可能性があり、機密情報が危険にさらされる可能性があります。",
   "server.invalid.certificate.title": "無効なSSL証明書",
   "server.invalid.pinning.title": "不正なピン留めされたSSL証明書",