From fd015697a29d2d1a740361aafa0e3a056d0777cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elias Nahum Date: Tue, 24 Mar 2020 19:00:11 -0300 Subject: [PATCH] translations PR 20200323 (#4063) --- assets/base/i18n/es.json | 10 +++++----- assets/base/i18n/ru.json | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/assets/base/i18n/es.json b/assets/base/i18n/es.json index e8d7dc0b4..1beb25c0b 100644 --- a/assets/base/i18n/es.json +++ b/assets/base/i18n/es.json @@ -159,12 +159,12 @@ "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Al convertir {displayName} a un canal privado, la historia y la membresía son preservados. Archivos compartidos públicamente permanecerán accesibles para cualquier que tenga el enlace. La membresía en un canal privado es solo por invitación \n\nEste es un cambio permanente y no puede deshacerse.\n\n¿Estás seguro que quieres convertir {displayName} a un canal privado?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "¿Seguro quieres archivar el {term} {name}?", "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "¿Seguro quieres abandonar el {term} {name}?", - "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "¿Seguro quieres archivar el {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "¿Seguro quieres restaurar el {term} {name}?", "mobile.channel_info.alertNo": "No", "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "¿Convertir {displayName} a un canal privado?", "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Archivar {term}", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Abandonar {term}", - "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Archivar {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Restaurar {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Sí", "mobile.channel_info.convert": "Convertir a Canal Privado", "mobile.channel_info.convert_failed": "No se pudo convertir {displayName} a canal privado.", @@ -175,7 +175,7 @@ "mobile.channel_info.edit": "Editar Canal", "mobile.channel_info.privateChannel": "Canal Privado", "mobile.channel_info.publicChannel": "Canal Público", - "mobile.channel_info.unarchive_failed": "No se pudo archivar el canal {displayName}. Por favor revisa tu conexión e intenta de nuevo.", + "mobile.channel_info.unarchive_failed": "No se pudo restaurar el canal {displayName}. Por favor revisa tu conexión e intenta de nuevo.", "mobile.channel_list.alertNo": "No", "mobile.channel_list.alertYes": "Sí", "mobile.channel_list.archived": "ARCHIVADO", @@ -413,7 +413,7 @@ "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archivar Canal", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Favorito", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Los miembros son gestionados por grupos enlazados", - "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Archivar Canal", + "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Restaurar Canal", "mobile.routes.code": "Código {language}", "mobile.routes.code.noLanguage": "Código", "mobile.routes.edit_profile": "Editar Perfil", @@ -472,7 +472,7 @@ "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} desea acceder a tus archivos", "mobile.suggestion.members": "Miembros", "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} archivó el canal", - "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} archivó el canal", + "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} restauró el canal", "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} actualizó el nombre del canal de: {oldDisplayName} a: {newDisplayName}", "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} eliminó el encabezado del canal (era: {oldHeader})", "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} ha actualizado el encabezado del canal de: {oldHeader} a: {newHeader}", diff --git a/assets/base/i18n/ru.json b/assets/base/i18n/ru.json index 75c5f188b..9d555f0f6 100644 --- a/assets/base/i18n/ru.json +++ b/assets/base/i18n/ru.json @@ -159,12 +159,12 @@ "mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Когда вы преобразуете **{displayName}** в приватный канал, история и участники сохранятся. Публично доступные файлы останутся доступными всем, у кого есть ссылка. Стать участником приватного канала можно только по приглашению. \n\n Это изменение является постоянным и не может быть отменено.\n\nВы уверены, что хотите преобразовать {displayName} в приватный канал?", "mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Вы действительно хотите архивировать {term} {name}?", "mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Вы действительно хотите покинуть {term} {name}?", - "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Вы действительно хотите архивировать {term} {name}?", + "mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Вы действительно хотите разархивировать {term} {name}?", "mobile.channel_info.alertNo": "Нет", "mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Преобразовать {displayName} в приватный канал?", "mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Архивировать {term}", "mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Покинуть {term}", - "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Архивировать {term}", + "mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Разархивировать {term}", "mobile.channel_info.alertYes": "Да", "mobile.channel_info.convert": "Преобразовать в приватный канал", "mobile.channel_info.convert_failed": "Не удалось преобразовать {displayName} в приватный канал.", @@ -175,7 +175,7 @@ "mobile.channel_info.edit": "Изменить канал", "mobile.channel_info.privateChannel": "Приватный канал", "mobile.channel_info.publicChannel": "Публичные каналы", - "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Мы не можем архивировать канал {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.", + "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Мы не можем разархивировать канал {displayName}. Пожалуйста, проверьте подключение и попробуйте снова.", "mobile.channel_list.alertNo": "Нет", "mobile.channel_list.alertYes": "Да", "mobile.channel_list.archived": "АРХИВИРОВАН", @@ -413,7 +413,7 @@ "mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Архивировать канал", "mobile.routes.channelInfo.favorite": "Избранные", "mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Участники управляются связанными группами", - "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Архивировать канал", + "mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Разархивировать канал", "mobile.routes.code": "{language} код", "mobile.routes.code.noLanguage": "Код", "mobile.routes.edit_profile": "Изменить профиль", @@ -472,7 +472,7 @@ "mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} хотело бы получить доступ к вашим файлам", "mobile.suggestion.members": "Участники", "mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} архивировал канал", - "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} архивировал канал", + "mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} разархивировал канал", "mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} сменил отображаемое имя канала с: {oldDisplayName} на: {newDisplayName}", "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} удалил заголовок канала (было: {oldHeader})", "mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} изменил(а) заголовок канала с {oldHeader} на {newHeader}",