793 lines
63 KiB
JSON
793 lines
63 KiB
JSON
{
|
||
"apps.error.parser.multiple_equal": "Keli `=` ženklai neleidžiami.",
|
||
"apps.error.parser.missing_tick": "Laukiama atitinkančių viengubų kabučių įvesties pabaigoje.",
|
||
"apps.error.parser.missing_quote": "Laukiama atitinkančių dvigubų kabučių įvesties pabaigoje.",
|
||
"apps.error.parser.missing_field_value": "Trūksta lauko reikšmės.",
|
||
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "Turite pasirinkti antrinę komandą.",
|
||
"apps.error.parser.empty_value": "tuščios reikšmės neleidžiamos",
|
||
"apps.error.parser": "Analizavimo klaida: {error}",
|
||
"apps.error.lookup.error_preparing_request": "Ruošiant peržiūros užklausą įvyko klaida: {errorMessage}",
|
||
"apps.error.form.submit.pretext": "Pateikiant modalinį dialogą įvyko klaida. Susisiekite su programos kūrėju. Išsami informacija: {details}",
|
||
"apps.error.form.refresh_no_refresh": "Sužadintas atnaujinimas nenaujinamam laukui.",
|
||
"apps.error.form.refresh": "Gaunant pasirinktus laukus įvyko klaida. Susisiekite su programos kūrėju. Išsami informacija: {details}",
|
||
"apps.error.form.no_form": "`form` nėra apibrėžta.",
|
||
"apps.error.command.unknown_user": "Nežinomas naudotojas laukui `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||
"apps.error.command.unknown_option": "Nežinoma parinktis laukui `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||
"announcment_banner.dont_show_again": "Daugiau nerodyti",
|
||
"about.title": "Apie {appTitle}",
|
||
"about.teamEditiont1": "Enterprise laida",
|
||
"about.teamEditiont0": "Team laida",
|
||
"about.teamEditionSt": "Visos Jūsų komandos bendravimas vienoje vietoje, kurioje galima akimirksniu atlikti paiešką ir pasiekti viską iš bet kur.",
|
||
"about.teamEditionLearn": "Prisijunkite prie Mattermost bendruomenės ",
|
||
"about.hashee": "EE sukūrimo maišos kodas:",
|
||
"about.hash": "Sukūrimo maišos kodas:",
|
||
"about.enterpriseEditionSt": "Modernus bendravimas iš už Jūsų ugniasienės.",
|
||
"about.enterpriseEditionLearn": "Sužinokite daugiau apie Enterprise laidą ",
|
||
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise laida",
|
||
"about.date": "Kūrimo data:",
|
||
"api.channel.add_member.added": "{username} pridėjo {addedUsername} prie kanalo.",
|
||
"api.channel.add_guest.added": "{username} pridėjo {addedUsername} prie kanalo kaip svečią.",
|
||
"apps.error.command.unknown_channel": "Nežinomas kanalas laukui`{fieldName}`: `{option}`.",
|
||
"apps.error.command.field_missing": "Trūksta privalomų laukų: `{fieldName}`.",
|
||
"apps.error": "Klaida: {error}",
|
||
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} prisijungė prie kanalo kaip svečias.",
|
||
"signup.google": "Google Apps",
|
||
"permalink.show_dialog_warn.title": "Prisijungti prie privataus kanalo",
|
||
"permalink.show_dialog_warn.join": "Prisijungti",
|
||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Jūs prisijungsite prie \"{channel}\" be kanalo administratoriaus pridėjimo. Ar tikrai norite prisijungti prie privataus kanalo?",
|
||
"permalink.show_dialog_warn.cancel": "Atšaukti",
|
||
"mobile.server_link.unreachable_user.error": "Nuoroda priklauso ištrintam naudotojui.",
|
||
"mobile.public_link.copied": "Vieša nuoroda nukopijuota",
|
||
"mobile.prepare_file.text": "Ruošiama",
|
||
"mobile.prepare_file.failed_title": "Paruošimas nepavyko",
|
||
"mobile.prepare_file.failed_description": "Ruošiant failą įvyko klaida. Bandykite dar kartą.\n",
|
||
"mobile.oauth.try_again": "Bandyti dar",
|
||
"mobile.oauth.switch_to_browser": "Norėdami užbaigti prisijungimą, naudokitės naršykle.",
|
||
"mobile.oauth.something_wrong.okButon": "Gerai",
|
||
"mobile.oauth.something_wrong": "Kažkas nutiko",
|
||
"mobile.oauth.restart_login": "Prisijungti iš naujo",
|
||
"mobile.oauth.failed_to_open_link": "Nepavyko atidaryti nuorodos. Bandykite dar.",
|
||
"mobile.oauth.failed_to_login": "Jums nepavyko prisijungti. Bandykite dar.",
|
||
"mobile.mailTo.error.title": "Klaida",
|
||
"mobile.mailTo.error.text": "Negalima atidaryti pašto kliento.",
|
||
"mobile.link.error.title": "Klaida",
|
||
"mobile.link.error.text": "Negalima atidaryti nuorodos.",
|
||
"mobile.gallery.title": "{index} iš {total}",
|
||
"mobile.channel_loader.still_loading": "Dar bandoma įkelti Jūsų turinį...",
|
||
"gallery.unsuppored": "Peržiūra nėra palaikoma šiam failo tipui",
|
||
"gallery.open_file": "Atidaryti failą",
|
||
"gallery.footer.channel_name": "Pasidalinta {channelName} kanale",
|
||
"gallery.download_file": "Parsisiųsti failą",
|
||
"mobile.extension.authentication_required": "Reikalingas autentiškumo patvirtinimas: Pirmiausia prisijunkite naudodamiesi programa.",
|
||
"mobile.error_handler.title": "Įvyko netikėta klaida",
|
||
"mobile.error_handler.description": "\nBakstelėkite „Paleisti iš naujo“, kad paleistumėte programą iš naujo. Iš naujo paleidę programą, galėsite pranešti apie problemą iš nustatymų meniu.\n",
|
||
"mobile.error_handler.button": "Paleisti iš naujo",
|
||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_title": "„{searchTerm}“ rezultatų nerasta",
|
||
"mobile.emoji_picker.search.not_found_description": "Patikrinkite rašybą arba pabandykite atlikti kitą paiešką.",
|
||
"mobile.edit_profile.remove_profile_photo": "Pašalinti nuotrauką",
|
||
"mobile.edit_post.title": "Pranešimo redagavimas",
|
||
"mobile.edit_channel": "Išsaugoti",
|
||
"mobile.drawer.teamsTitle": "Komandos",
|
||
"mobile.downloader.disabled_title": "Atsisiuntimai išjungti",
|
||
"mobile.downloader.disabled_description": "Šiame serveryje failų atsisiuntimas yra išjungtas. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į sistemos administratorių.\n",
|
||
"mobile.document_preview.failed_title": "Nepavyko atidaryti dokumento",
|
||
"mobile.document_preview.failed_description": "Atidarant dokumentą įvyko klaida. Įsitikinkite, kad turite įdiegtą {fileType} peržiūros programą, ir bandykite dar kartą.\n",
|
||
"mobile.display_settings.theme": "Tema",
|
||
"mobile.display_settings.sidebar": "Šoninė juosta",
|
||
"mobile.custom_status.modal_confirm": "Atlikta",
|
||
"mobile.custom_status.clear_after": "Išvalyti po",
|
||
"mobile.custom_status.choose_emoji": "Pasirinkite veiduką",
|
||
"mobile.custom_list.no_results": "Rezultatų nėra",
|
||
"mobile.create_post.read_only": "Šis kanalas skirtas tik skaitymui",
|
||
"mobile.create_channel.public": "Naujas viešasis kanalas",
|
||
"mobile.create_channel.private": "Naujas privatus kanalas",
|
||
"mobile.create_channel": "Sukurti",
|
||
"mobile.components.select_server_view.siteUrlPlaceholder": "https://mattermost.example.com",
|
||
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Tęsti",
|
||
"mobile.components.select_server_view.enterServerUrl": "Įveskite serverio URL",
|
||
"mobile.components.select_server_view.connecting": "Jungiamasi...",
|
||
"mobile.components.select_server_view.connect": "Prisijungti",
|
||
"mobile.components.error_list.dismiss_all": "Išjungti visus",
|
||
"mobile.commands.error_title": "Klaida vykdant komandą",
|
||
"mobile.channel_members.add_members_alert": "Turite pasirinkti bent vieną narį, kurį norite įtraukti į kanalą.",
|
||
"mobile.channel_list.unreads": "NESKAITYTA",
|
||
"mobile.channel_list.not_member": "NE NARYS",
|
||
"mobile.channel_list.members": "NARIAI",
|
||
"mobile.channel_list.closeGM": "Uždaryti grupės žinutę",
|
||
"mobile.channel_list.closeDM": "Uždaryti tiesioginę žinutę",
|
||
"mobile.channel_list.channels": "KANALAI",
|
||
"mobile.channel_list.archived": "ARCHYVUOTAS",
|
||
"mobile.channel_list.alertYes": "Taip",
|
||
"mobile.channel_list.alertNo": "Ne",
|
||
"mobile.channel_info.unarchive_failed": "Nepavyko atšaukti kanalo {displayName} archyvavimo. Patikrinkite savo ryšį ir bandykite dar kartą.",
|
||
"mobile.channel_info.publicChannel": "Viešasis kanalas",
|
||
"mobile.channel_info.privateChannel": "Privatus kanalas",
|
||
"mobile.channel_info.edit": "Redaguoti kanalą",
|
||
"mobile.channel_info.delete_failed": "Nepavyko archyvuoti kanalo {displayName}. Patikrinkite savo ryšį ir bandykite dar kartą.",
|
||
"mobile.channel_info.copy_purpose": "Kopijuoti tikslą",
|
||
"mobile.channel_info.copy_header": "Kopijuoti antraštę",
|
||
"mobile.channel_info.convert_success": "{displayName} dabar yra privatus kanalas.",
|
||
"mobile.channel_info.convert_failed": "Mums nepavyko konvertuoti {displayName} į privatų kanalą.",
|
||
"mobile.channel_info.convert": "Konvertuoti į privatų kanalą",
|
||
"mobile.channel_info.alertYes": "Taip",
|
||
"mobile.channel_info.alertTitleUnarchiveChannel": "Atšaukti {term} archyvavimą",
|
||
"mobile.channel_info.alertTitleLeaveChannel": "Palikti {term}",
|
||
"mobile.channel_info.alertTitleDeleteChannel": "Archyvuoti {term}",
|
||
"mobile.channel_info.alertTitleConvertChannel": "Konvertuoti {displayName} į privatų kanalą?",
|
||
"mobile.channel_info.alertNo": "Ne",
|
||
"mobile.channel_info.alertMessageUnarchiveChannel": "Ar tikrai norite atšaukti {term} {name} archyvavimą?",
|
||
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Ar tikrai norite palikti {term} {name}?",
|
||
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "Ar tikrai norite archyvuoti {term} {name}?",
|
||
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "Konvertuojant {displayName} į privatų kanalą, istorija ir narystė išlieka. Viešai bendrinami failai išlieka prieinami visiems, turintiems nuorodą. Narystė privačiame kanale yra tik su kvietimais.\n\nPakeitimas yra nuolatinis ir negali būti atšauktas.\n\nAr tikrai norite pakeisti {displayName} į privatų kanalą?",
|
||
"mobile.channel_drawer.search": "Rasti kanalą",
|
||
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName} norėtų gauti prieigą prie Jūsų fotoaparato",
|
||
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "Darykite vaizdo įrašus ir įkelkite jas į savo Mattermost arba išsaugokite juos savo prietaise. Atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost skaitymo ir rašymo prieigą prie fotoaparato.",
|
||
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName} norėtų gauti prieigą prie Jūsų fotoaparato",
|
||
"mobile.camera_photo_permission_denied_description": "Darykite nuotraukas ir įkelkite jas į savo Mattermost arba išsaugokite jas savo prietaise. Atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost skaitymo ir rašymo prieigą prie fotoaparato.",
|
||
"mobile.calendar.dayNames": "Sekmadienis,Pirmadienis,Antradienis,Trečiadienis,Ketvirtadienis,Penktadienis,Šeštadienis",
|
||
"mobile.calendar.monthNamesShort": "Sau,Vas,Kov,Bal,Geg,Bir,Lie,Rug,Spa,Lap,Gru",
|
||
"mobile.calendar.monthNames": "Sausis,Vasaris,Kovas,Balandis,Gegužė,Birželis,Liepa,Rugpjūtis,Rugsėjis,Spalis,Lapkritis,Gruodis",
|
||
"mobile.calendar.dayNamesShort": "Sek,Pir,Ant,Tre,Ket,Pen,Šeš",
|
||
"mobile.announcement_banner.title": "Skelbimas",
|
||
"mobile.android.videos_permission_denied_title": "{applicationName} norėtų gauti prieigą prie Jūsų vaizdo įrašų",
|
||
"mobile.android.videos_permission_denied_description": "Įkelkite vaizdo įrašus į Mattermost arba išsaugokite juos savo prietaise. Atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost skaitymo ir rašymo prieigą prie savo vaizdo įrašų bibliotekos.",
|
||
"mobile.android.photos_permission_denied_title": "{applicationName} norėtų pasiekti Jūsų nuotraukas",
|
||
"mobile.android.photos_permission_denied_description": "Įkelkite nuotraukas į Mattermost arba išsaugokite jas savo prietaise. Atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost skaitymo ir rašymo prieigą prie savo nuotraukų bibliotekos.",
|
||
"mobile.android.back_handler_exit": "Dar kartą paspauskite atgal, kad išeitumėte",
|
||
"mobile.alert_dialog.alertCancel": "Atšaukti",
|
||
"mobile.advanced_settings.title": "Išplėstiniai nustatymai",
|
||
"mobile.advanced_settings.timezone": "Laiko juosta",
|
||
"mobile.advanced_settings.delete_title": "Ištrinti dokumentus ir duomenis",
|
||
"mobile.advanced_settings.delete_message": "\nTai iš naujo nustatys visus neprisijungus naudojamus duomenis ir paleis programėlę iš naujo. Iš naujo paleidus programėlę, būsite prijungti automatiškai.\n",
|
||
"mobile.advanced_settings.delete": "Ištrinti",
|
||
"mobile.action_menu.select": "Pasirinkite parinktį",
|
||
"mobile.account.settings.save": "Išsaugoti",
|
||
"mobile.account_notifications.threads_start_participate": "Gijos, kurias pradedu arba kuriose dalyvauju",
|
||
"mobile.account_notifications.threads_start": "Mano pradedamos gijos",
|
||
"mobile.account_notifications.threads_mentions": "Paminėjimai gijose",
|
||
"mobile.account_notifications.reply.header": "SIŲSTI ATSAKYMO PRANEŠIMUS, SKIRTUS",
|
||
"mobile.about.serverVersionNoBuild": "Serverio versija: {version}",
|
||
"mobile.about.serverVersion": "Serverio versija: {version} (Build {number})",
|
||
"mobile.about.powered_by": "{site} veikia su Mattermost",
|
||
"mobile.about.licensed": "Licencijuota: {company}",
|
||
"mobile.about.database": "Duomenų bazė: {type}",
|
||
"mobile.about.copyright": "Autorinės teisės 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Visos teisės saugomos",
|
||
"mobile.about.appVersion": "Programėlės versija: {version} (Build {number})",
|
||
"login.userNotFound": "Neradome paskyros, atitinkančios Jūsų prisijungimo duomenis.",
|
||
"login.username": "Naudotojo vardas",
|
||
"login.signIn": "Prisijungti",
|
||
"login.password": "Slaptažodis",
|
||
"login.or": "arba",
|
||
"login.noUsernameLdapUsername": "Įveskite savo naudotojo vardą arba {ldapUsername}",
|
||
"login.noUsername": "Įveskite savo naudotojo vardą",
|
||
"login.noPassword": "Įveskite savo slaptažodį",
|
||
"login.noLdapUsername": "Įveskite savo {ldapUsername}",
|
||
"login.noEmailUsernameLdapUsername": "Įveskite savo el. pašto adresą, naudotojo vardą arba {ldapUsername}",
|
||
"login.noEmailUsername": "Įveskite savo el. pašto adresą arba naudotojo vardą",
|
||
"login.noEmailLdapUsername": "Įveskite savo el. pašto adresą arba {ldapUsername}",
|
||
"login.noEmail": "Įveskite savo el. pašto adresą",
|
||
"login.ldapUsernameLower": "AD/LDAP naudotojo vardas",
|
||
"login.ldapUsername": "AD/LDAP naudotojo vardas",
|
||
"login.invalidPassword": "Jūsų slaptažodis neteisingas.",
|
||
"login.forgot": "Pamiršau slaptažodį",
|
||
"login.email": "El. paštas",
|
||
"login_mfa.tokenReq": "Įveskite PDV saugos kodą",
|
||
"login_mfa.token": "PDV saugos kodas",
|
||
"login_mfa.enterToken": "Norėdami užbaigti prisijungimo procesą, įveskite išmaniojo telefono autentifikatoriaus saugos kodą",
|
||
"last_users_message.removed_from_team.type": "buvo **pašalintas (-i) iš komandos**.",
|
||
"last_users_message.removed_from_channel.type": "buvo **pašalintas (-i) iš kanalo**.",
|
||
"last_users_message.others": "{numOthers} kiti ",
|
||
"last_users_message.left_team.type": "**išėjo iš komandos**.",
|
||
"last_users_message.left_channel.type": "**išėjo iš kanalo**.",
|
||
"last_users_message.joined_team.type": "**prisijungė prie komandos**.",
|
||
"last_users_message.joined_channel.type": "**prisijungė prie kanalo**.",
|
||
"last_users_message.first": "{firstUser} ir ",
|
||
"last_users_message.added_to_team.type": "buvo **įtrauktas į komandą** nario {actor}.",
|
||
"last_users_message.added_to_channel.type": "buvo **įtrauktas į kanalą** nario {actor}.",
|
||
"intro_messages.onlyInvited": " Šį privatų kanalą gali matyti tik pakviesti nariai.",
|
||
"intro_messages.noCreator": "Tai yra {name} kanalo, sukurto {date}, pradžia.",
|
||
"intro_messages.group_message": "Taip pradedama Jūsų grupės pranešimų su šiais komandos draugais istorija. Čia bendrinamos žinutės ir failai nerodomi žmonėms, esantiems už šios srities ribų.",
|
||
"intro_messages.creatorPrivate": "Tai yra {name} privataus kanalo, kurį {creator} sukūrė {date}, pradžia.",
|
||
"intro_messages.creator": "Tai yra {name} kanalo, kurį {creator} sukūrė {date}, pradžia.",
|
||
"intro_messages.beginning": "{name} pradžia",
|
||
"intro_messages.anyMember": " Kiekvienas narys gali prisijungti ir skaityti šį kanalą.",
|
||
"integrations.add": "Pridėti",
|
||
"global_threads.unreads": "Neskaityta",
|
||
"global_threads.options.unfollow": "Nebesekti gijos",
|
||
"global_threads.options.title": "GIJOS VEIKSMAI",
|
||
"global_threads.options.open_in_channel": "Atverti kanale",
|
||
"global_threads.options.mark_as_read": "Pažymėti kaip perskaitytą",
|
||
"global_threads.markAllRead.title": "Ar tikrai norite pažymėti visas gijas kaip perskaitytas?",
|
||
"global_threads.markAllRead.message": "Tai išvalys bet kokią neskaitytų gijų būseną, rodomą čia",
|
||
"global_threads.markAllRead.markRead": "Pažymėti, kaip skaitytą",
|
||
"global_threads.markAllRead.cancel": "Atšaukti",
|
||
"global_threads.emptyUnreads.title": "Nėra neperskaitytų gijų",
|
||
"global_threads.emptyUnreads.message": "Atrodo, kad jau viską peržiūrėjote.",
|
||
"global_threads.emptyThreads.title": "Dar nėra sekamų gijų",
|
||
"global_threads.emptyThreads.message": "Visos gijos, kuriose esate minimi arba kuriose dalyvavote, bus rodomos čia kartu su visomis gijomis, kurias sekėte.",
|
||
"global_threads.allThreads": "Visos Jūsų gijos",
|
||
"get_post_link_modal.title": "Kopijuoti nuorodą",
|
||
"friendly_date.yesterday": "Vakar",
|
||
"friendly_date.yearsAgo": "prieš {count} {count, plural, one {year} other {years}}",
|
||
"friendly_date.now": "Dabar",
|
||
"friendly_date.monthsAgo": "prieš {count} {count, plural, one {month} other {months}}",
|
||
"friendly_date.minsAgo": "prieš {count} {count, plural, one {min} other {mins}}",
|
||
"friendly_date.hoursAgo": "prieš {count} {count, plural, one {hour} other {hours}}",
|
||
"friendly_date.daysAgo": "prieš {count} {count, plural, one {day} other {days}}",
|
||
"file_upload.fileAbove": "Failai turi būti mažesni nei {max}",
|
||
"emoji_skin.medium_skin_tone": "vidutinis temos atspalvis",
|
||
"emoji_skin.medium_light_skin_tone": "vidutiniškai šviesus temos atspalvis",
|
||
"emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "vidutiniškai tamsus temos atspalvis",
|
||
"emoji_skin.light_skin_tone": "šviesus temos atspalvis",
|
||
"emoji_skin.default": "numatytasis temos atspalvis",
|
||
"emoji_skin.dark_skin_tone": "tamsios temos atspalvis",
|
||
"emoji_picker.travel-places": "Kelionės ir vietos",
|
||
"emoji_picker.symbols": "Simboliai",
|
||
"emoji_picker.smileys-emotion": "Šypsenėlės& ir emocijos",
|
||
"emoji_picker.searchResults": "Paieškos rezultatai",
|
||
"emoji_picker.recent": "Naujausia",
|
||
"emoji_picker.people-body": "Žmonės ir kūnas",
|
||
"emoji_picker.objects": "Objektai",
|
||
"emoji_picker.food-drink": "Maistas& ir gėrimai",
|
||
"emoji_picker.flags": "Žymės",
|
||
"emoji_picker.custom": "Pasirinktinis",
|
||
"emoji_picker.animals-nature": "Gyvūnai& ir gamta",
|
||
"emoji_picker.activities": "Veikla",
|
||
"edit_post.save": "Išsaugoti",
|
||
"edit_post.editPost": "Redaguoti pranešimą...",
|
||
"date_separator.yesterday": "Vakar",
|
||
"date_separator.today": "Šiandien",
|
||
"custom_status.suggestions.working_from_home": "Darbas iš namų",
|
||
"custom_status.suggestions.title": "PASIŪLYMAI",
|
||
"custom_status.suggestions.recent_title": "NAUJIENOS",
|
||
"custom_status.suggestions.out_sick": "Sergu",
|
||
"custom_status.suggestions.out_for_lunch": "Išvyka pietų",
|
||
"custom_status.suggestions.on_a_vacation": "Atostogauja",
|
||
"custom_status.suggestions.in_a_meeting": "Susitikime",
|
||
"custom_status.set_status": "Nustatyti būseną",
|
||
"custom_status.failure_message": "Nepavyko atnaujinti būsenos. Bandykite dar kartą",
|
||
"custom_status.expiry.until": "Iki",
|
||
"custom_status.expiry.at": "adresu",
|
||
"custom_status.expiry_time.tomorrow": "Rytoj",
|
||
"custom_status.expiry_time.today": "Šiandien",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.today": "Šiandien",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.this_week": "Šią savaitę",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 min.",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 val.",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 val.",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Neišvalyti",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Data ir laikas",
|
||
"custom_status.expiry_dropdown.custom": "Pasirinktinis",
|
||
"create_post.write": "Rašyti kanale {channelDisplayName}",
|
||
"create_post.deactivated": "Jūs žiūrite archyvuotą kanalą su deaktyvuotu naudotoju.",
|
||
"create_comment.addComment": "Pridėti komentarą...",
|
||
"combined_system_message.you": "Jūs",
|
||
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} ir {secondUser} buvo **pašalinti iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Jūs buvote **pašalintas iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} buvo **pašalintas iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} ir {lastUser} buvo **pašalinti iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} ir {secondUser} buvo **pašalinti iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Jūs buvote **pašalintas iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} buvo **pašalintas iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} ir {lastUser} buvo **pašalinti iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} ir {secondUser} **išėjo iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.left_team.one_you": "Jūs **išėjote iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **išėjo iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} ir {lastUser} **išėjo iš komandos**.",
|
||
"combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} ir {secondUser} **išėjo iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.left_channel.one_you": "Jūs **išėjote iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **išėjo iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} ir {lastUser} **išėjo iš kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} ir {secondUser} **prisijungė prie komandos**.",
|
||
"combined_system_message.joined_team.one_you": "Jūs **prisijungėte prie komandos**.",
|
||
"combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **prisijungė prie komandos**.",
|
||
"combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} ir {lastUser} **prisijungė prie komandos**.",
|
||
"combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} ir {secondUser} **prisijungė prie kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.joined_channel.one_you": "Jūs **prisijungėte prie kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **prisijungė prie kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} ir {lastUser} **prisijungė prie kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.added_to_team.two": "{actor} įtraukė **į komandą** {firstUser} ir {secondUser}.",
|
||
"combined_system_message.added_to_team.one_you": "{actor} Jus **įtraukė į komandą**.",
|
||
"combined_system_message.added_to_team.one": "{aktorius} **į komandą** įtraukė {firstUser}.",
|
||
"combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{actor} **prijungė prie komandos** {users} ir {lastUser}.",
|
||
"combined_system_message.added_to_channel.two": "{actor} pridėjo **į kanalą** {firstUser} ir {secondUser}.",
|
||
"combined_system_message.added_to_channel.one_you": "{actor} **prijungė Jus prie kanalo**.",
|
||
"combined_system_message.added_to_channel.one": "{aktorius} **į kanalą** pridėjo {firstUser}.",
|
||
"combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{actor} **prijungė prie kanalo** {users} ir {lastUser}.",
|
||
"channel.isGuest": "Šis asmuo yra svečias",
|
||
"channel.hasGuests": "Šiame grupės pranešime yra svečių",
|
||
"channel.channelHasGuests": "Šis kanalas turi svečių",
|
||
"channel_notifications.preference.save_error": "Negalėjome išsaugoti pranešimų pirmenybės. Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą.",
|
||
"channel_notifications.preference.only_mentions": "Tik paminėjimai ir tiesioginės žinutės",
|
||
"channel_notifications.preference.never": "Niekada",
|
||
"channel_notifications.preference.header": "Siųsti pranešimus",
|
||
"channel_notifications.preference.global_default": "Visuotinis numatytasis nustatymas ({notifyLevel})",
|
||
"channel_notifications.preference.all_activity": "Visai veiklai",
|
||
"channel_notifications.muteChannel.settings": "Nutildyti kanalą",
|
||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.settings": "Ignoruoti @channel, @here, @all",
|
||
"channel_modal.type.public": "Viešasis kanalas",
|
||
"channel_modal.type.private": "Privatus kanalas",
|
||
"channel_modal.purposeEx": "Pvz.: \"Kanalas klaidoms ir patobulinimams pateikti\"",
|
||
"channel_modal.purpose": "Tikslas",
|
||
"channel_modal.optional": "(neprivaloma)",
|
||
"channel_modal.nameEx": "Pvz.: \"Klaidos\", \"Rinkodara\", \"客户支持\"",
|
||
"channel_modal.name": "Pavadinimas",
|
||
"channel_modal.headerHelp": "Nustatykite tekstą, kuris bus rodomas kanalo antraštėje šalia kanalo pavadinimo. Pavyzdžiui, įtraukite dažnai naudojamas nuorodas, įvesdami [Nuorodos pavadinimas] (http://pavyzdys.lt).",
|
||
"channel_modal.headerEx": "Pvz.: \"[Nuorodos pavadinimas](http://pavyzdys.lt)\"",
|
||
"channel_modal.header": "Antraštė",
|
||
"channel_modal.descriptionHelp": "Aprašykite, kaip šis kanalas turėtų būti naudojamas.",
|
||
"channel_modal.channelType": "Tipas",
|
||
"channel_modal.cancel": "Atšaukti",
|
||
"channel_members_modal.remove": "Pašalinti",
|
||
"channel_loader.someone": "Kažkas",
|
||
"channel_info.purpose": "Tikslas:",
|
||
"channel_info.header": "Antraštė:",
|
||
"channel_header.viewMembers": "Peržiūrėti narius",
|
||
"channel_header.pinnedPosts": "Prisegti pranešimai",
|
||
"channel_header.notificationPreference.none": "Niekada",
|
||
"channel_header.notificationPreference.mention": "Paminėjimai",
|
||
"channel_header.notificationPreference.default": "Numatytieji",
|
||
"channel_header.notificationPreference.all": "Visi",
|
||
"channel_header.notificationPreference": "Mobilieji pranešimai",
|
||
"channel_header.manageMembers": "Narių valdymas",
|
||
"channel_header.directchannel.you": "{displayname} (you) ",
|
||
"channel_header.addMembers": "Pridėti narius",
|
||
"center_panel.archived.closeChannel": "Uždaryti kanalą",
|
||
"camera_type.video.option": "Įrašyti vaizdo įrašą",
|
||
"camera_type.title": "Pasirinkite veiksmą",
|
||
"camera_type.photo.option": "Užfiksuoti nuotrauką",
|
||
"archivedChannelMessage": "Jūs žiūrite **archyvuotą kanalą**. Nauji pranešimai negali būti skelbiami.",
|
||
"apps.suggestion.no_suggestion": "Nėra tinkamų pasiūlymų.",
|
||
"apps.suggestion.no_static": "Nėra tinkamų parinkčių.",
|
||
"apps.suggestion.no_dynamic": "Negrąžinti jokie duomenys apie dinaminius pasiūlymus",
|
||
"apps.suggestion.errors.parser_error": "Analizavimo klaida",
|
||
"apps.suggestion.dynamic.error": "Dinaminio pasirinkimo klaida",
|
||
"apps.error.unknown": "Įvyko nežinoma klaida.",
|
||
"apps.error.responses.unknown_type": "Programos atsakymo tipas nepalaikomas. Atsakymo tipas: {type}.",
|
||
"apps.error.responses.unknown_field_error": "Gauta klaida dėl nežinomo lauko. Lauko pavadinimas: `{field}`. Klaida: `{Klaida}`.",
|
||
"apps.error.responses.unexpected_type": "Programos atsakymo tipo buvo netikėtas. Atsakymo tipas: {type}.",
|
||
"apps.error.responses.unexpected_error": "Gauta netikėta klaida.",
|
||
"apps.error.responses.navigate.no_url": "Atsakymo tipas yra `navigate`, tačiau į atsakymą nebuvo įtrauktas joks url adresas.",
|
||
"apps.error.responses.form.no_form": "Atsakymo tipas yra `form`, tačiau atsakyme nebuvo jokios formos.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Nepasiekiamas: Netikėti baltieji tarpai.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_state": "Nepasiekiamas: Netikėta būsena matchBinding: `{state}`.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "Netikėtas sąrašo atidarymas.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_flag": "Komanda nepriima žymės `{flagName}`.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_error": "Netikėta klaida.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_comma": "Netikėtas kablelis.",
|
||
"apps.error.parser.unexpected_character": "Netikėtas simbolis.",
|
||
"apps.error.parser.no_slash_start": "Komanda turi prasidėti simboliu `/`.",
|
||
"apps.error.parser.no_match": "`{command}`: Šioje darbo aplinkoje nerasta tinkama komanda.",
|
||
"apps.error.parser.no_form": "Nerasta jokia forma.",
|
||
"apps.error.parser.no_bindings": "Nėra komandų susiejimo.",
|
||
"apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Nepavyksta nustatyti argumento.",
|
||
"apps.error.parser.missing_submit": "Nėra iškvietimo šaukinio susiejime arba formoje.",
|
||
"apps.error.parser.missing_source": "Formoje nėra nei pateikimo, nei šaltinio.",
|
||
"apps.error.parser.missing_list_end": "Laukiamas sąrašo uždarymo simbolis.",
|
||
"apps.error.parser.missing_binding": "Trūksta komandų sąsajų.",
|
||
"apps.error.malformed_binding": "Šis susiejimas nėra tinkamai suformuotas. Susisiekite su programėlės kūrėju.",
|
||
"apps.error.form.no_submit": "`pateikimas` nėra apibrėžtas",
|
||
"apps.error.form.no_source": "`šaltinis` nėra apibrėžtas.",
|
||
"apps.error.form.no_lookup": "`ieška` nėra apibrėžta.",
|
||
"apps.error.command.same_user": "Naudotojas pakartotas laukui `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||
"apps.error.command.same_option": "Pakartota parinktis laukui `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||
"apps.error.command.same_channel": "Kanalas kartojamas laukui `{fieldName}`: `{option}`.",
|
||
"mobile.downloader.failed_title": "Atsisiųsti nepavyko",
|
||
"mobile.downloader.failed_description": "Atsisiunčiant failą įvyko klaida. Patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą.\n",
|
||
"rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Dalis šios gijos buvo ištrinta dėl duomenų saugojimo politikos. Nebegalite atsakyti į šią giją.",
|
||
"mobile.youtube_playback_error.description": "Bandant paleisti YouTube vaizdo įrašą įvyko klaida.\nIšsami informacija: {details}",
|
||
"mobile.server_ssl.error.text": "Sertifikatas iš {host} nėra patikimas.\n\nNorėdami išspręsti sertifikato problemas ir leisti prisijungti prie šio serverio, susisiekite su sistemos administratoriumi.",
|
||
"mobile.extension.title": "Pasidalinti Mattermost",
|
||
"mobile.extension.file_error": "Skaitant failą, kurį norite bendrinti, įvyko klaida.\nPrašome pabandyti dar kartą.",
|
||
"web.root.signup_info": "Visas komandos bendravimas vienoje vietoje, ieškomas ir pasiekiamas bet kur",
|
||
"user.settings.push_notification.online": "Prisijungęs, išvykęs arba neprisijungęs",
|
||
"user.settings.push_notification.offline": "Neprisijungus",
|
||
"user.settings.push_notification.disabled_long": "Sistemos administratorius neįjungė tiesioginių pranešimų.",
|
||
"user.settings.push_notification.disabled": "Tiesioginiai pranešimai neįjungti",
|
||
"user.settings.push_notification.away": "Atsitraukęs arba neprisijungęs",
|
||
"user.settings.notifications.onlyMentions": "Tik paminėjimams ir tiesioginėms žinutėms",
|
||
"user.settings.notifications.never": "Niekada",
|
||
"user.settings.notifications.emailInfo": "El. pašto pranešimai siunčiami apie paminėjimus ir tiesioginius pranešimus, kai esate neprisijungę arba išvykę ilgiau nei 5 minutes.",
|
||
"user.settings.notifications.email.send": "Siųsti pranešimus el. paštu",
|
||
"user.settings.notifications.email.never": "Niekada",
|
||
"user.settings.notifications.email.immediately": "Iš karto",
|
||
"user.settings.notifications.email.everyHour": "Kas valandą",
|
||
"user.settings.notifications.email.disabled": "El. pašto pranešimai išjungti",
|
||
"user.settings.notifications.email_threads.title_android": "Gijų atsakymų pranešimai",
|
||
"user.settings.notifications.email_threads.title": "GIJŲ ATSAKYMŲ PRANEŠIMAI",
|
||
"user.settings.notifications.email_threads.info": "Kai įjungta, bet koks atsakymas į Jūsų stebimą giją siunčia pranešimą el. paštu.",
|
||
"user.settings.notifications.email_threads.description": "Pranešti man apie visus atsakymus į mano stebimas gijas.",
|
||
"user.settings.notifications.comments": "Atsakymo pranešimai",
|
||
"user.settings.notifications.allActivity": "Visai veiklai",
|
||
"user.settings.modal.notifications": "Pranešimai",
|
||
"user.settings.modal.display": "Rodyti",
|
||
"user.settings.general.username": "Naudotojo vardas",
|
||
"user.settings.general.status": "Būsena",
|
||
"user.settings.general.position": "Padėtis",
|
||
"user.settings.general.nickname": "Slapyvardis",
|
||
"user.settings.general.lastName": "Pavardė",
|
||
"user.settings.general.firstName": "Pirmas vardas",
|
||
"user.settings.general.field_handled_externally": "Šis laukas tvarkomas per Jūsų prisijungimo teikėją. Jei norite jį pakeisti, turite tai padaryti per savo prisijungimo teikėją.",
|
||
"user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Prisijungiama per SAML. El. pašto negalima atnaujinti. Pranešimams naudojamas el. pašto adresas yra {email}.",
|
||
"user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Prisijungiama per Office 365. El. pašto atnaujinti negalima. Pranešimams naudojamas el. pašto adresas yra {email}.",
|
||
"user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Prisijungiama per AD/LDAP. El. pašto negalima atnaujinti. Pranešimams naudojamas el. pašto adresas yra {email}.",
|
||
"user.settings.general.emailHelp2": "El. paštą išjungė sistemos administratorius. Kol jis nebus įjungtas, jokie pranešimai nebus siunčiami.",
|
||
"user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Prisijungiama per Google. El. pašto negalima atnaujinti. Pranešimams naudojamas el. pašto adresas yra {email}.",
|
||
"user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Prisijungiama per GitLab. El. pašto negalima atnaujinti. Pranešimams naudojamas el. pašto adresas yra {email}.",
|
||
"user.settings.general.emailCantUpdate": "El. paštas turi būti atnaujintas naudojant žiniatinklio klientą arba darbalaukio programą.",
|
||
"user.settings.general.email": "El. paštas",
|
||
"user.settings.display.preferTime": "Pasirinkite, kaip norite rodyti laiką.",
|
||
"user.settings.display.normalClock": "12 valandų laikrodis (pavyzdys: 4:00 PM)",
|
||
"user.settings.display.militaryClock": "24 valandų laikrodis (pavyzdys: 16:00)",
|
||
"user.settings.display.custom_theme": "Pasirinktinė tema",
|
||
"user.settings.display.clockDisplay": "Laikrodžio rodymas",
|
||
"threads.unfollowThread": "Nebestebėti gijos",
|
||
"threads.unfollowMessage": "Nebestebėti pranešimo",
|
||
"threads.replies": "{count} {count, plural, one {reply} other {replies}}",
|
||
"threads.newReplies": "{count} naujas (-i) {count, plural, one {reply} other {replies}}",
|
||
"threads.followThread": "Sekti giją",
|
||
"threads.followMessage": "Sekti pranešimą",
|
||
"threads.following": "Sekama",
|
||
"threads.follow": "Sekti",
|
||
"threads.deleted": "Pradinė žinutė ištrinta",
|
||
"threads": "Gijos",
|
||
"terms_of_service.api_error": "Nepavyko įvykdyti užklausos. Jei ši problema išlieka, susisiekite su savo sistemos administratoriumi.",
|
||
"terms_of_service.agreeButton": "Sutinku",
|
||
"suggestion.search.public": "Viešieji kanalai",
|
||
"suggestion.search.private": "Privatūs kanalai",
|
||
"suggestion.search.direct": "Tiesioginės žinutės",
|
||
"suggestion.mention.you": " (Jūs)",
|
||
"suggestion.mention.special": "Specialūs paminėjimai",
|
||
"suggestion.mention.nonmembers": "Ne kanale",
|
||
"suggestion.mention.morechannels": "Kiti kanalai",
|
||
"suggestion.mention.members": "Kanalo nariai",
|
||
"suggestion.mention.here": "Praneša visiems prisijungusiems šiame kanale",
|
||
"suggestion.mention.groups": "Grupės paminėjimai",
|
||
"suggestion.mention.channels": "Mano kanalai",
|
||
"suggestion.mention.channel": "Praneša visiems šio kanalo nariams",
|
||
"suggestion.mention.all": "Praneša visiems šio kanalo nariams",
|
||
"status_dropdown.set_ooo": "Iš biuro",
|
||
"status_dropdown.set_online": "Prisijungęs",
|
||
"status_dropdown.set_offline": "Neprisijungus",
|
||
"status_dropdown.set_dnd": "Netrukdyti",
|
||
"status_dropdown.set_away": "Atsitraukęs",
|
||
"signup.office365": "Office 365",
|
||
"signup.email": "Paštas ir slaptažodis",
|
||
"sidebar.unreads": "Daugiau neskaitytų",
|
||
"sidebar.types.recent": "NAUJAUSIA VEIKLA",
|
||
"sidebar.pg": "PRIVATŪS KANALAI",
|
||
"sidebar.favorites": "Mėgstamiausi",
|
||
"sidebar.favorite": "MĖGSTAMIAUSI KANALAI",
|
||
"sidebar.direct": "TIESIOGINĖS ŽINUTĖS",
|
||
"sidebar.channels": "VIEŠIEJI KANALAI",
|
||
"sidebar_right_menu.report": "Pranešti apie problemą",
|
||
"sidebar_right_menu.logout": "Atsijungti",
|
||
"search_item.channelArchived": "Suarchyvuota",
|
||
"search_header.title3": "Išsaugotos žinutės",
|
||
"search_header.title2": "Naujausi paminėjimai",
|
||
"search_header.results": "Paieškos rezultatai",
|
||
"search_bar.search": "Ieškoti",
|
||
"posts_view.newMsg": "Nauji pranešimai",
|
||
"post_message_view.edited": "(redaguota)",
|
||
"post_info.system": "Sistema",
|
||
"post_info.guest": "SVEČIAS",
|
||
"post_info.edit": "Redaguoti",
|
||
"post_info.del": "Ištrinti",
|
||
"post_info.bot": "BOTAS",
|
||
"post_info.auto_responder": "AUTOMATINIS ATSAKYMAS",
|
||
"post_body.deleted": "(pranešimas ištrintas)",
|
||
"post_body.commentedOn": "Pakomentavo {name}{apostrophe} pranešimą: ",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "buvo paminėtas, bet nėra kanale. Ar norėtumėte ",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "buvo paminėti, bet kanale jų nėra. Ar norėtumėte ",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Jie turės prieigą prie visos pranešimų istorijos.",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "pridėti juos prie kanalo",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "pridėti juos prie šio privataus kanalo",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " ir ",
|
||
"post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "apie tai nebuvo pranešta, nes jie nepriklauso kanalui. Jie taip pat nėra su šiuo kanalu susietų grupių nariai.",
|
||
"permalink.error.link_not_found": "Nuoroda nerasta",
|
||
"permalink.error.access": "Nuolatinė nuoroda priklauso ištrintam pranešimui arba kanalui, prie kurio neturite prieigos.",
|
||
"password_send.reset": "Atnaujinti slaptažodį",
|
||
"password_send.link": "Jei paskyra yra, slaptažodžio nustatymo iš naujo el. laiškas bus išsiųstas:",
|
||
"password_send.error": "Prašome įvesti galiojantį elektroninio pašto adresą.",
|
||
"password_send.description": "Norėdami iš naujo nustatyti slaptažodį, įveskite el. pašto adresą, kurį naudojote prisiregistruodami",
|
||
"password_send.checkInbox": "Patikrinkite gautuosius.",
|
||
"password_form.title": "Slaptažodžio nustatymas iš naujo",
|
||
"navbar.search.hint": "Atidaro kanalų paieškos modalinį langą",
|
||
"navbar.search.button": "Kanalo paieška",
|
||
"navbar.more_options.hint": "Dešinėje šoninėje juostoje atidaroma daugiau parinkčių",
|
||
"navbar.more_options.button": "Daugiau pasirinkimų",
|
||
"navbar.leave": "Palikti kanalą",
|
||
"navbar.channel_drawer.hint": "Atidaro kanalų ir komandų stalčių",
|
||
"navbar.channel_drawer.button": "Kanalai ir komandos",
|
||
"msg_typing.isTyping": "{user} rašo...",
|
||
"msg_typing.areTyping": "{users} ir {last} rašo...",
|
||
"more_channels.title": "Daugiau kanalų",
|
||
"more_channels.showSharedChannels": "Rodyti: bendrinamus kanalus",
|
||
"more_channels.showPublicChannels": "Rodyti: viešuosius kanalus",
|
||
"more_channels.showArchivedChannels": "Rodyti: archyvuotus kanalus",
|
||
"more_channels.sharedChannels": "Bendrinami kanalai",
|
||
"more_channels.publicChannels": "Viešieji kanalai",
|
||
"more_channels.noMore": "Nebėra kanalų, prie kurių būtų galima prisijungti",
|
||
"more_channels.dropdownTitle": "Rodyti",
|
||
"more_channels.archivedChannels": "Archyvuoti kanalai",
|
||
"modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Ar norite pakeisti savo būseną į „Prisijungęs“ ir išjungti automatinius atsakymus?",
|
||
"modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Ar norite pakeisti būseną į „Neprisijungęs“ ir išjungti automatinius atsakymus?",
|
||
"modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Ar norite pakeisti savo būseną į „Netrukdyti“ ir išjungti automatinius atsakymus?",
|
||
"modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Ar norite perjungti savo būseną į „Atsitraukęs“ ir išjungti automatinius atsakymus?",
|
||
"modal.manual_status.auto_responder.message_": "Ar norite pakeisti savo būseną į „{status}“ ir išjungti automatinius atsakymus?",
|
||
"mobile.youtube_playback_error.title": "YouTube atkūrimo klaida",
|
||
"mobile.video_playback.failed_title": "Vaizdo įrašo atkūrimas nepavyko",
|
||
"mobile.video_playback.failed_description": "Bandant paleisti vaizdo įrašą įvyko klaida\n",
|
||
"mobile.video_playback.download": "Atsisiųsti vaizdo įrašą",
|
||
"mobile.user.settings.notifications.email.fifteenMinutes": "Kas 15 minučių",
|
||
"mobile.user_removed.title": "Pašalinta iš {channelName}",
|
||
"mobile.user_removed.message": "Buvote pašalintas iš kanalo.",
|
||
"mobile.user_list.deactivated": "Išjungta",
|
||
"mobile.unsupported_server.title": "Nepalaikoma serverio versija",
|
||
"mobile.unsupported_server.ok": "Gerai",
|
||
"mobile.unsupported_server.message": "Priedai, nuorodų peržiūros, reakcijos ir įterpti duomenys gali būti rodomi netinkamai. Jei ši problema išlieka, susisiekite su sistemos administratoriumi, kad atnaujintumėte savo Mattermost serverį.",
|
||
"mobile.tos_link": "Paslaugų teikimo sąlygos",
|
||
"mobile.timezone_settings.select": "Pasirinkite laiko juostą",
|
||
"mobile.timezone_settings.manual": "Keisti laiko juostą",
|
||
"mobile.timezone_settings.automatically": "Nustatyti automatiškai",
|
||
"mobile.terms_of_service.terms_rejected": "Prieš prisijungdami prie {siteName}, turite sutikti su paslaugų teikimo sąlygomis. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su sistemos administratoriumi.",
|
||
"mobile.terms_of_service.alert_retry": "Bandyti iš naujo",
|
||
"mobile.terms_of_service.alert_ok": "Gerai",
|
||
"mobile.terms_of_service.alert_cancel": "Atšaukti",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} atnaujino kanalo paskirtį į: {newPurpose}",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} atnaujino kanalo paskirtį iš: {oldPurpose} į: {newPurpose}",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_purpose_message.removed": "{username} pašalino kanalo paskirtį (buvo: {oldPurpose})",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} atnaujino kanalo antraštę į: {newHeader}",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} atnaujino kanalo antraštę iš: {oldHeader} į: {newHeader}",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} pašalino kanalo antraštę (buvo: {oldHeader})",
|
||
"mobile.system_message.update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} atnaujino rodomą kanalo pavadinimą iš: {oldDisplayName} į: {newDisplayName}",
|
||
"mobile.system_message.channel_unarchived_message": "{username} atšaukė kanalą archyvavimą",
|
||
"mobile.system_message.channel_archived_message": "{username} suarchyvavo kanalą",
|
||
"mobile.suggestion.members": "Nariai",
|
||
"mobile.storage_permission_denied_title": "{applicationName} norėtų pasiekti Jūsų failus",
|
||
"mobile.storage_permission_denied_description": "Įkelkite failus į savo Mattermost. Atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost skaitymo ir rašymo prieigą prie failų šiame įrenginyje.",
|
||
"mobile.sidebar_settings.permanent_description": "Laikyti šoninę juostą atidarytą visą laiką",
|
||
"mobile.sidebar_settings.permanent": "Nuolatinė šoninė juosta",
|
||
"mobile.share_extension.too_long_title": "Pranešimas per ilgas",
|
||
"mobile.share_extension.too_long_message": "Simbolių skaičius: {count}/{max}",
|
||
"mobile.share_extension.team": "Komanda",
|
||
"mobile.share_extension.error_title": "Plėtinio klaida",
|
||
"mobile.share_extension.error_message": "Naudojant bendrinimo plėtinį įvyko klaida.",
|
||
"mobile.share_extension.error_close": "Uždaryti",
|
||
"mobile.share_extension.channel": "Kanalas",
|
||
"mobile.set_status.online": "Prisijungęs",
|
||
"mobile.set_status.offline": "Neprisijungus",
|
||
"mobile.set_status.dnd": "Netrukdyti",
|
||
"mobile.set_status.away": "Atsitraukęs",
|
||
"mobile.session_expired": "Sesija pasibaigė: prisijunkite, kad ir toliau gautumėte pranešimus. {siteName} seansai sukonfigūruoti taip, kad pasibaigtų kas {daysCount, number} {daysCount, plural, one {day} other {days}}.",
|
||
"mobile.server_url.invalid_format": "URL turi prasidėti http:// arba https://",
|
||
"mobile.server_url.empty": "Įveskite galiojantį serverio URL",
|
||
"mobile.server_upgrade.title": "Reikia atnaujinti serverį",
|
||
"mobile.server_upgrade.learn_more": "Sužinoti daugiau",
|
||
"mobile.server_upgrade.dismiss": "Atsisakyti",
|
||
"mobile.server_upgrade.button": "Gerai",
|
||
"mobile.server_upgrade.alert_description": "Ši serverio versija nepalaikoma ir naudotojai susidurs su suderinamumo problemomis, dėl kurių strigtys arba rimtos klaidos pažeidžia pagrindines programos funkcijas. Reikia naujovinti į serverio versiją {serverVersion} arba naujesnę.",
|
||
"mobile.server_ssl.error.title": "Nepatikimas sertifikatas",
|
||
"mobile.server_link.unreachable_team.error": "Ši nuoroda priklauso ištrintai komandai arba komandai, prie kurios neturite prieigos.",
|
||
"mobile.server_link.unreachable_channel.error": "Ši nuoroda priklauso ištrintam kanalui arba kanalui, prie kurio neturite prieigos.",
|
||
"mobile.server_link.error.title": "Nuorodos klaida",
|
||
"mobile.server_link.error.text": "Šiame serveryje nuorodos nepavyko rasti.",
|
||
"mobile.select_team.no_teams": "Nėra laisvų komandų, prie kurių galėtumėte prisijungti.",
|
||
"mobile.select_team.join_open": "Atviros komandos, prie kurių galite prisijungti",
|
||
"mobile.select_team.guest_cant_join_team": "Jūsų svečio paskyroje nėra priskirtų komandų ar kanalų. Susisiekite su administratoriumi.",
|
||
"mobile.search.recent_title": "Naujausios paieškos",
|
||
"mobile.search.on_modifier_description": "norėdami rasti tam tikros datos įrašus",
|
||
"mobile.search.no_results": "Nieko nerasta",
|
||
"mobile.search.jump": "Pereiti prie naujausių pranešimų",
|
||
"mobile.search.in_modifier_title": "kanalo pavadinimas",
|
||
"mobile.search.in_modifier_description": "norėdami rasti įrašų konkrečiuose kanaluose",
|
||
"mobile.search.from_modifier_title": "Naudotojo vardas",
|
||
"mobile.search.from_modifier_description": "norėdami rasti konkrečių naudotojų įrašus",
|
||
"mobile.search.before_modifier_description": "norėdami rasti įrašus iki konkrečios datos",
|
||
"mobile.search.after_modifier_description": "norint rasti įrašus po konkrečios datos",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel.cancel": "Atšaukti",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message.with_timezones": "Naudodami @here ketinate siųsti pranešimus {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones} }. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel_here.message": "Naudodami @here ketinate siųsti pranešimus {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_pre_header.pinned_flagged": "Prisegta ir išsaugota",
|
||
"mobile.post_pre_header.pinned": "Prisegta",
|
||
"mobile.post_pre_header.flagged": "Išsaugota",
|
||
"mobile.post_info.unpin": "Atsegti nuo kanalo",
|
||
"mobile.post_info.unflag": "Neišsaugoti",
|
||
"mobile.post_info.reply": "Atsakyti",
|
||
"mobile.post_info.pin": "Prisegti prie kanalo",
|
||
"mobile.post_info.mark_unread": "Žymėti kaip neskaitytą",
|
||
"mobile.post_info.flag": "Išsaugoti",
|
||
"mobile.post_info.copy_text": "Kopijuoti tekstą",
|
||
"mobile.post_info.add_reaction": "Pridėti reakciją",
|
||
"mobile.pinned_posts.empty_title": "Dar nėra prisegtų pranešimų",
|
||
"mobile.pinned_posts.empty_description": "Prisekite svarbius pranešimus, kurie matomi visame kanale. Ilgai paspauskite pranešimą ir pasirinkite „Prisegti prie kanalo“, kad išsaugotumėte jį čia.",
|
||
"mobile.permission_denied_retry": "Nustatymai",
|
||
"mobile.permission_denied_dismiss": "Neleisti",
|
||
"mobile.participants.you": "(Jūs)",
|
||
"mobile.participants.header": "GIJOS DALYVIAI",
|
||
"mobile.open_unknown_channel.error": "Nepavyko prisijungti prie kanalo. Iš naujo nustatykite talpyklą ir bandykite dar kartą.",
|
||
"mobile.open_gm.error": "Nepavyko atidaryti grupės pranešimo su tais naudotojais. Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą.",
|
||
"mobile.open_dm.error": "Nepavyko atidaryti tiesioginio pranešimo su {displayName}. Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą.",
|
||
"mobile.offlineIndicator.offline": "Nėra interneto ryšio",
|
||
"mobile.offlineIndicator.connecting": "Jungiamasi...",
|
||
"mobile.offlineIndicator.connected": "Prisijungta",
|
||
"mobile.oauth.failed_to_open_link_no_browser": "Nepavyko atidaryti nuorodos. Patikrinkite, ar naršyklė yra įdiegta dabartinėje erdvėje.",
|
||
"mobile.notification_settings.save_failed_title": "Ryšio problema",
|
||
"mobile.notification_settings.save_failed_description": "Pranešimų nustatymų nepavyko išsaugoti dėl ryšio problemos. Prašome pabandyti dar kartą.",
|
||
"mobile.notification_settings.push_threads.title_android": "Gijų atsakymų pranešimai",
|
||
"mobile.notification_settings.push_threads.title": "GIJŲ ATSAKYMŲ PRANEŠIMAI",
|
||
"mobile.notification_settings.push_threads.info": "Kai įjungta, bet koks atsakymas į Jūsų stebimą giją siunčia iš karto gaunamą pranešimą mobiliesiems.",
|
||
"mobile.notification_settings.push_threads.description": "Pranešti man apie visus atsakymus į mano stebimas gijas",
|
||
"mobile.notification_settings.ooo_auto_responder": "Automatiniai tiesioginiai atsakymai į žinutes",
|
||
"mobile.notification_settings.modal_save": "Išsaugoti",
|
||
"mobile.notification_settings.modal_cancel": "ATŠAUKTI",
|
||
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Mobilieji pranešimai",
|
||
"mobile.notification_settings.mobile": "Mobilusis",
|
||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveUsername": "Jūsų naudotojo vardas, kuriame neskiriamos didžiosios ir mažosios raidės",
|
||
"mobile.notification_settings.mentions.sensitiveName": "Jūsų vardas, kuriame skiriamos didžiosios ir mažosios raidės",
|
||
"mobile.notification_settings.mentions.reply_title": "Siųsti atsakymo pranešimus, skirtus",
|
||
"mobile.notification_settings.mentions.channelWide": "Paminėjimai visame kanale",
|
||
"mobile.notification_settings.mentions_replies": "Paminėjimai ir atsakymai",
|
||
"mobile.notification_settings.mentions": "Paminėjimai",
|
||
"mobile.notification_settings.email.send": "SIŲSTI PRANEŠIMUS EL. PAŠTU",
|
||
"mobile.notification_settings.email_title": "El. pašto pranešimai",
|
||
"mobile.notification_settings.email": "El. paštas",
|
||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_title": "TINKINTAS PRANEŠIMAS",
|
||
"mobile.notification_settings.auto_responder.message_placeholder": "Pranešimas",
|
||
"mobile.notification_settings.auto_responder.footer_message": "Nustatykite pasirinktinį pranešimą, kuris bus automatiškai išsiųstas atsakant į tiesioginius pranešimus. Paminėjimai viešuosiuose ir privačiuose kanaluose nesuaktyvins automatinio atsakymo. Įjungus automatinius atsakymus, Jūsų būsena nustatoma į „Išvykęs“ ir išjungiami el. pašto ir tiesioginiai pranešimai.",
|
||
"mobile.notification_settings.auto_responder.enabled": "Įjungtas",
|
||
"mobile.notification_settings.auto_responder.default_message": "Sveiki, nedirbu ir negaliu atsakyti į žinutes.",
|
||
"mobile.notification_settings.auto_responder_short": "Automatiniai atsakymai",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.vibrate": "Vibruoti",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.test_push": "Tai bandomasis tiesioginis pranešimas",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.test": "Atsiųskite man bandomąjį pranešimą",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.sounds_title": "Pranešimo garsas",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.sound": "Garsas",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status_android": "Suaktyvinti tiesioginius pranešimus, kai",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.push_status": "VYKDYTI PUSH PRANEŠIMUS KAI",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Siųsti pranešimus",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity": "SIŲSTI PRANEŠIMUS",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Joks",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.light": "Šviesi",
|
||
"mobile.notification_settings_mobile.default_sound": "Numatytasis ({sound})",
|
||
"mobile.notification_settings_mentions.wordsTrigger": "ŽODŽIAI, KURI PALEIDŽIA PAMINĖJIMUS",
|
||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsHelp": "Raktiniuose žodžiuose didžiosios ir mažosios raidės neskiriamos ir turi būti atskirtos kableliais.",
|
||
"mobile.notification_settings_mentions.keywordsDescription": "Kiti paminėjimą skatinantys žodžiai",
|
||
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Raktažodžiai",
|
||
"mobile.notice_text": "Matermost yra įmanoma dėl atvirojo kodo programinės įrangos, naudojamos mūsų {platform} ir {mobile}.",
|
||
"mobile.notice_platform_link": "serveris",
|
||
"mobile.notice_mobile_link": "mobiliosios programėlės",
|
||
"mobile.more_messages_button.text": "{count} {isInitialMessage, select, true {new} other {more new}} {count, plural, one {message} other {messages}}",
|
||
"mobile.more_dms.you": "@{username} – Jūs",
|
||
"mobile.more_dms.title": "Naujas pokalbis",
|
||
"mobile.more_dms.start": "Pradėti",
|
||
"mobile.more_dms.one_more": "Galite pridėti dar 1 naudotoją",
|
||
"mobile.more_dms.cannot_add_more": "Negalite pridėti daugiau naudotojų",
|
||
"mobile.more_dms.add_more": "Galite pridėti dar {remaining, number} naudotojų",
|
||
"mobile.microphone_permission_denied_title": "{applicationName} nori pasiekti Jūsų mikrofoną",
|
||
"mobile.microphone_permission_denied_description": "Norėdami dalyvauti šiame skambutyje, atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost prieigą prie mikrofono.",
|
||
"mobile.message_length.title": "Pranešimo ilgis",
|
||
"mobile.message_length.message_split_left": "Pranešimas viršija simbolių limitą",
|
||
"mobile.message_length.message": "Dabartinis Jūsų pranešimas per ilgas. Dabartinis simbolių skaičius: {count}/{max}",
|
||
"mobile.mention.copy_mention": "Kopijuoti paminėjimą",
|
||
"mobile.markdown.link.copy_url": "Kopijuoti URL",
|
||
"mobile.markdown.image.too_large": "Paveikslėlis viršija maksimalius matmenis {maxWidth} x {maxHeight}:",
|
||
"mobile.markdown.code.plusMoreLines": "+{count, number} dar {count, plural, one {line} other {lines}}",
|
||
"mobile.markdown.code.copy_code": "Kopijuoti kodą",
|
||
"mobile.managed.settings": "Eiti į nustatymus",
|
||
"mobile.managed.secured_by": "Apsaugotas {vendor}",
|
||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "Šis įrenginys turi būti apsaugotas slaptažodžiu, kad galėtumėte naudoti Mattermost.\n\nEikite į Nustatymai > Lietimo ID ir slaptažodis.",
|
||
"mobile.managed.not_secured.ios": "Šis įrenginys turi būti apsaugotas slaptažodžiu, kad galėtumėte naudoti Mattermost.\n\nEikite į Nustatymai > Veido ID ir slaptažodis.",
|
||
"mobile.managed.not_secured.android": "Kad galėtumėte naudoti Mattermost, šis įrenginys turi būti apsaugotas ekrano užraktu.",
|
||
"mobile.managed.jailbreak": "{vendor} nepasitiki sugedusiais įrenginiais. Išeikite iš programos.",
|
||
"mobile.managed.exit": "Išeiti",
|
||
"mobile.managed.blocked_by": "Užblokavo {vendor}",
|
||
"mobile.login_options.choose_title": "Pasirinkite prisijungimo būdą",
|
||
"mobile.loading_posts": "Įkeliami pranešimai...",
|
||
"mobile.loading_options": "Įkeliamos parinktys...",
|
||
"mobile.loading_members": "Įkeliami nariai...",
|
||
"mobile.loading_channels": "Įkeliami kanalai...",
|
||
"mobile.join_channel.error": "Nepavyko prisijungti prie kanalo {displayName}. Patikrinkite ryšį ir bandykite dar kartą.",
|
||
"mobile.ios.photos_permission_denied_title": "{applicationName} norėtų pasiekti Jūsų nuotraukas",
|
||
"mobile.ios.photos_permission_denied_description": "Įkelkite nuotraukas ir vaizdo įrašus į savo Mattermost arba išsaugokite juos savo įrenginyje. Atidarykite nustatymus, kad suteiktumėte Mattermost skaitymo ir rašymo prieigą prie savo nuotraukų ir vaizdo įrašų bibliotekos.",
|
||
"mobile.intro_messages.DM": "Tai yra Jūsų tiesioginių pranešimų su {teammate} pradžia. Čia bendrinami tiesioginiai pranešimai ir failai nerodomi žmonėms už šios srities ribų.",
|
||
"mobile.intro_messages.default_welcome": "Sveiki atvykę į {name}!",
|
||
"mobile.intro_messages.default_message": "Tai pirmasis kanalas, kurį mato prisiregistravę komandos draugai – naudokite jį skelbti naujienoms, kurias turi žinoti visi.",
|
||
"mobile.interactive_dialog.defaultSubmit": "Pateikti",
|
||
"mobile.help.title": "Pagalba",
|
||
"mobile.general.error.title": "Klaida",
|
||
"mobile.forms.select.done": "Baigta",
|
||
"mobile.flagged_posts.empty_title": "Išsaugotų pranešimų dar nėra",
|
||
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Išsaugotus pranešimus matote tik Jūs. Pažymėkite pranešimus, kad juos būtų galima stebėti, arba išsaugokite ką nors vėliau, ilgai paspausdami pranešimą ir pasirinkdami Išsaugoti, esantį meniu.",
|
||
"mobile.files_paste.error_title": "Įklijuoti nepavyko",
|
||
"mobile.files_paste.error_dismiss": "Atsisakyti",
|
||
"mobile.files_paste.error_description": "Įklijuojant failą (-us) įvyko klaida. Prašome pabandyti dar kartą.",
|
||
"mobile.file_upload.video": "Vaizdo įrašų biblioteka",
|
||
"mobile.file_upload.unsupportedMimeType": "Profilio nuotraukoms gali būti naudojami tik BMP, JPG arba PNG vaizdai.",
|
||
"mobile.file_upload.max_warning": "Įkeliami ne daugiau kaip {count} failai.",
|
||
"mobile.file_upload.library": "Nuotraukų biblioteka",
|
||
"mobile.file_upload.disabled2": "Failų įkėlimas iš mobiliojo telefono išjungtas.",
|
||
"mobile.file_upload.disabled": "Failų įkėlimas iš mobiliojo telefono išjungtas. Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su sistemos administratoriumi.",
|
||
"mobile.file_upload.camera_video": "Įrašyti vaizdo įrašą",
|
||
"mobile.file_upload.camera_photo": "Nufotografuoti",
|
||
"mobile.file_upload.browse": "Naršyti failus",
|
||
"mobile.failed_network_action.title": "Nėra interneto ryšio",
|
||
"mobile.failed_network_action.teams_title": "Kažkas nutiko",
|
||
"mobile.failed_network_action.teams_description": "Nepavyko įkelti komandų.",
|
||
"mobile.failed_network_action.teams_channel_description": "Nepavyko įkelti {teamName} kanalų.",
|
||
"mobile.failed_network_action.shortDescription": "Pranešimai bus įkeliami tada, kai turėsite interneto ryšį.",
|
||
"mobile.failed_network_action.retry": "Bandyti iš naujo",
|
||
"mobile.extension.team_required": "Kad galėtumėte bendrinti failus, turite priklausyti komandai.",
|
||
"mobile.extension.permission": "Mattermost reikia prieigos prie įrenginio saugyklos, kad galėtų bendrinti failus.",
|
||
"mobile.extension.max_file_size": "Mattermost bendrinami failų priedai turi būti mažesni nei {size}.",
|
||
"mobile.extension.file_limit": "Bendrinti galima iki 5 failų.",
|
||
"mobile.advanced_settings.clockDisplay": "Laikrodžio rodymas",
|
||
"mobile.routes.user_profile.send_message": "Siųsti žinutę",
|
||
"mobile.routes.user_profile.organization": "ORGANIZACIJA",
|
||
"mobile.routes.user_profile.local_time": "VIETINIS LAIKAS",
|
||
"mobile.routes.user_profile.edit": "Redaguoti",
|
||
"mobile.routes.user_profile": "Profilis",
|
||
"mobile.routes.thread_dm": "Tiesioginės žinutės gija",
|
||
"mobile.routes.thread_crt.in": "{channelName}",
|
||
"mobile.routes.thread_crt": "Gija",
|
||
"mobile.routes.thread": "{channelName} gija",
|
||
"mobile.routes.table": "Lentelė",
|
||
"mobile.routes.sso": "Vienas prisijungimas",
|
||
"mobile.routes.settings": "Nustatymai",
|
||
"mobile.routes.selectTeam": "Pasirinkite komandą",
|
||
"mobile.routes.selectChannel": "Pasirinkite kanalą",
|
||
"mobile.routes.mfa": "Kelių veiksmų autentifikavimas",
|
||
"mobile.routes.loginOptions": "Prisijungimo parinkiklis",
|
||
"mobile.routes.login": "Prisijungti",
|
||
"mobile.routes.edit_profile": "Redaguoti profilį",
|
||
"mobile.routes.custom_status": "Nustatyti būseną",
|
||
"mobile.routes.code.noLanguage": "Kodas",
|
||
"mobile.routes.code": "{language} kodas",
|
||
"mobile.routes.channelInfo.unarchive_channel": "Išarchyvuoti kanalą",
|
||
"mobile.routes.channelInfo.groupManaged": "Narius valdo susietos grupės",
|
||
"mobile.routes.channelInfo.favorite": "Mėgstamiausias",
|
||
"mobile.routes.channelInfo.delete_channel": "Archyvuoti kanalą",
|
||
"mobile.routes.channelInfo.createdBy": "Sukūrė {creator} ",
|
||
"mobile.routes.channelInfo": "Informacija",
|
||
"mobile.routes.channel_members.action_message_confirm": "Ar tikrai norite pašalinti pasirinktus narius iš kanalo?",
|
||
"mobile.routes.channel_members.action_message": "Turite pasirinkti bent vieną narį, kurį norite pašalinti iš kanalo.",
|
||
"mobile.routes.channel_members.action": "Pašalinti narius",
|
||
"mobile.retry_message": "Nepavyko gauti pranešimų. Bakstelėkite čia, kad bandytumėte dar kartą.",
|
||
"mobile.reset_status.title_ooo": "Išjungti funkciją „Ne biure“?",
|
||
"mobile.reset_status.alert_ok": "Gerai",
|
||
"mobile.reset_status.alert_cancel": "Atšaukti",
|
||
"mobile.request.invalid_response": "Gautas neteisingas atsakymas iš serverio.",
|
||
"mobile.rename_channel.name_required": "URL yra būtinas",
|
||
"mobile.rename_channel.name_minLength": "URL turi sudaryti {minLength, number} arba daugiau simbolių",
|
||
"mobile.rename_channel.name_maxLength": "URL turi būti trumpesnis nei {maxLength, number} simbolių",
|
||
"mobile.rename_channel.name_lowercase": "URL turi būti sudarytas iš mažųjų raidžių ir skaičių",
|
||
"mobile.rename_channel.display_name_required": "Kanalo pavadinimas yra būtinas",
|
||
"mobile.rename_channel.display_name_minLength": "Kanalo pavadinimą turi sudaryti {minLength, number} arba daugiau simbolių",
|
||
"mobile.rename_channel.display_name_maxLength": "Kanalo pavadinimas turi būti trumpesnis nei {maxLength, number} simbolių",
|
||
"mobile.recent_mentions.empty_title": "Dar nėra paminėjimų",
|
||
"mobile.recent_mentions.empty_description": "Čia išsaugomi pranešimai, kuriuose kas nors jus mini arba įtraukia Jūsų sužadinimo žodžius.",
|
||
"mobile.reaction_header.all_emojis": "Visi",
|
||
"mobile.push_notification_reply.title": "Atsakyti",
|
||
"mobile.push_notification_reply.placeholder": "Rašyti atsakymą...",
|
||
"mobile.push_notification_reply.button": "Siųsti",
|
||
"mobile.privacy_link": "Privatumo politika",
|
||
"mobile.posts_view.moreMsg": "Daugiau naujų pranešimų aukščiau",
|
||
"mobile.post.retry": "Atnaujinti",
|
||
"mobile.post.failed_title": "Nepavyko išsiųsti Jūsų žinutės",
|
||
"mobile.post.failed_retry": "Bandyti iš naujo",
|
||
"mobile.post.failed_delete": "Ištrinti pranešimą",
|
||
"mobile.post.delete_title": "Ištrinti įrašą",
|
||
"mobile.post.delete_question": "Ar tikrai norite ištrinti šį įrašą?",
|
||
"mobile.post.cancel": "Atšaukti",
|
||
"mobile.post_textbox.uploadFailedTitle": "Priedo klaida",
|
||
"mobile.post_textbox.uploadFailedDesc": "Kai kurių priedų nepavyko įkelti į serverį. Ar tikrai norite paskelbti pranešimą?",
|
||
"mobile.post_textbox.one_group.message.without_timezones": "Naudodami {mention} ketinate siųsti pranešimus {totalMembers} žmonėms. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.one_group.message.with_timezones": "Naudodami {mention} ketinate siųsti pranešimus {totalMembers} žmonėms {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.without_timezones": "Naudodami {mentions} ir {finalMention} ketinate siųsti pranešimus mažiausiai {totalMembers} žmonėms. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.multi_group.message.with_timezones": "Naudodami {mentions} ir {finalMention} ketinate siųsti pranešimus mažiausiai {totalMembers} žmonėms {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.groups.title": "Patvirtinkite pranešimų siuntimą grupėms",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel.title": "Patvirtinkite pranešimų siuntimą visam kanalui",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message.with_timezones": "Ar tikrai norite tai daryti? {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}} in {timezones, number} {timezones, plural, one {timezone} other {timezones}}. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel.message": "Naudodami @all arba @channel ketinate siųsti pranešimus {totalMembers, number} {totalMembers, plural, one {person} other {people}}. Ar tikrai norite tai daryti?",
|
||
"mobile.post_textbox.entire_channel.confirm": "Patvirtinti"
|
||
}
|