mattermost-mobile/assets/base/i18n/sr.json
2023-10-03 14:52:02 +02:00

81 lines
7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"web.root.signup_info": "Сва комуникација унутар тима на једном, приступачном месту које се може лако претраживати",
"sidebar_right_menu.logout": "Одјава",
"user.settings.notifications.email.send": "Обавештења о послатим мејловима",
"user.settings.notifications.comments": "Обавештења о одговорима",
"sidebar.pg": "ПРИВАТНИ КАНАЛИ",
"sidebar.direct": "ДИРЕКТНЕ ПОРУКЕ",
"sidebar.channels": "ЈАВНИ КАНАЛИ",
"mobile.flagged_posts.empty_description": "Сачуване поруке су видљиве само вама. Означите поруке за праћење или сачувајте нешто за касније тако што ћете дуго притиснути поруку и изабрати Сачувај из менија.",
"search_header.title2": "Недавна спомињања",
"search_header.results": "Резултати претраге",
"mobile.post_info.flag": "Сачувај",
"posts_view.newMsg": "Нове поруке",
"post_message_view.edited": "(измењено)",
"mobile.post_pre_header.pinned": "Закачено",
"post_body.deleted": "(порука обрисана)",
"permalink.error.access": "Трајна веза припада обрисаној поруци или каналу којем немате приступ.",
"msg_typing.isTyping": "{user} пише...",
"suggestion.search.direct": "Директне поруке",
"mobile.server_url.invalid_format": "УРЛ мора почињати са http:// или https://",
"mobile.search.no_results": "Нема резултата",
"mobile.search.from_modifier_title": "корисничко име",
"mobile.post.failed_delete": "Обриши поруку",
"mobile.post.delete_title": "Обриши објаву",
"mobile.post.delete_question": "Да ли сте сигурни да желите да обришете ову објаву?",
"mobile.open_gm.error": "Нисмо могли да покренемо групну поруку са овим саговорницима. Проверите вашу везу и пробајте поново.",
"mobile.open_dm.error": "Нисмо могли да покренемо директну поруку са саговорником {displayName}. Проверите вашу везу и пробајте поново.",
"mobile.notification_settings.mobile_title": "Мобилна обавештења",
"mobile.notification_settings.email_title": "Мејл обавештења",
"mobile.notification_settings_mobile.push_activity_android": "Обавештења о слању",
"mobile.notification_settings_mentions.keywords": "Кључне речи",
"mobile.managed.exit": "Изађи",
"mobile.loading_members": "Учитавам чланове...",
"mobile.loading_channels": "Учитавам канале...",
"mobile.join_channel.error": "Нисмо могли да приступимо каналу {displayName}. Проверите вашу везу и пробајте поново.",
"mobile.intro_messages.DM": "Ово је почетак вашег историјата директних порука са саговорником {teammate}. Директне поруке и датотеке дељене овде неће бити приказане особама ван овог дела.",
"mobile.help.title": "Помоћ",
"mobile.edit_post.title": "Уређујем поруку",
"mobile.create_channel.public": "Нови јавни канал",
"mobile.create_channel.private": "Нови приватни канал",
"mobile.channel_info.publicChannel": "Јавни канал",
"mobile.channel_info.privateChannel": "Приватни канал",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "Да ли сте сигурни да желите да напустите ставку {term} {name}?",
"mobile.about.copyright": "Ауторска права 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. Сва права задржана",
"intro_messages.group_message": "Ово је почетак историјата групног ћаскања са овим саговорницима. Поруке и датотеке дељене овде неће бити приказане особама ван овог дела.",
"edit_post.editPost": "Уреди објаву...",
"create_comment.addComment": "Додај коментар...",
"user.settings.notifications.allActivity": "За све активности",
"channel_header.manageMembers": "Управљај члановима",
"navbar.leave": "Напусти канал",
"mobile.share_extension.error_close": "Затвори",
"search_bar.search": "Претрага",
"suggestion.search.private": "Приватни канали",
"mobile.notification_settings_mobile.no_sound": "Ништа",
"mobile.share_extension.channel": "Канал",
"channel_modal.name": "Име",
"integrations.add": "Додај",
"about.teamEditiont0": "Тимско издање",
"about.teamEditionSt": "Сва тимска комуникација на једном, приступачном месту које се може лако претраживати.",
"about.teamEditionLearn": "Придружи се Матермост заједници на ",
"about.hashee": "Хеш Пр. градње:",
"about.hash": "Хеш градње:",
"about.enterpriseEditionSt": "Савремени вид комуникације иза вашег заштитног зида.",
"about.enterpriseEditionLearn": "Више о предузетничком издању на ",
"about.date": "Датум градње:",
"more_channels.showPublicChannels": "Нови јавни канал",
"mobile.post_info.pin": "Закачи на канал",
"channel_notifications.preference.all_activity": "За све активности",
"apps.error.form.refresh": "Дошло је до грешке приликом прикупљања података из одабраних поља. Контактирајте развојни тим. Детаљи: {details}",
"apps.error.form.no_form": "`form` није дефинисана.",
"apps.error.command.unknown_user": "Непознат корисник за поље `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_option": "Непозната опција за поље `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.unknown_channel": "Непознат канал за поље `{fieldName}`: `{option}`.",
"apps.error.command.field_missing": "Недостају тражена поља: `{fieldName}`.",
"apps.error": "Грешка: {error}",
"api.channel.add_member.added": "(addedUsername) додат на канал од стране {username}.",
"announcment_banner.dont_show_again": "Не приказуј поново",
"about.title": "O (appTitle)",
"about.teamEditiont1": "ентерпрајз издање",
"about.enterpriseEditione1": "Ентерпрајз издање"
}