* Fix direct message screen showing deactivated accounts
Fixes MM-63374. The create direct message screen was showing deactivated accounts in the user list. Fixed by:
1. Setting allow_inactive: false in userSearchFunction when searching profiles
2. Setting active: true in userFetchFunction when fetching profiles
3. Added a test to verify that deactivated users don't appear in the search results
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
* Fix test for deactivated users in DM creation screen
Updated the test to properly handle quotation marks that differ between CI and local environments.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
---------
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
e3e4fe245c