mattermost-mobile/assets/base/i18n/th.json
RyoKub 01b9a24a7a Translated using Weblate (Thai)
Currently translated at 3.4% (38 of 1115 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/th/
2024-01-29 09:51:04 +00:00

40 lines
4.3 KiB
JSON

{
"about.date": "วันที่สร้าง:",
"about.enterpriseEditionLearn": "เรียนรู้เกี่ยวกับ Enterprise Edition ที่ : ",
"about.enterpriseEditionSt": "การสื่อสารที่ทันสมัยจากเบื้องหลังไฟร์วอลลคุณ.",
"about.enterpriseEditione1": "รุ่นองค์กร",
"about.hash": "สร้างแฮช",
"about.teamEditionLearn": "เข้าร่วมกับ Mattermost Community ที่ ",
"about.teamEditionSt": "การสื่อสารในทีมทั้งหมดของคุณในที่เดียว ค้นหาได้ทันทีและเข้าถึงได้จากทุกที่",
"about.teamEditiont0": "รุ่นทีม",
"about.teamEditiont1": "รุ่นองค์กร",
"account.logout": "ออกจากระบบ",
"account.logout_from": "ออกจากระบบ {serverName}",
"account.settings": "ตั้งค่า",
"account.your_profile": "โปรไฟล์คุณ",
"alert.channel_deleted.description": "ช่อง {displayName} ถูกเก็บถาวรแล้ว.",
"alert.channel_deleted.title": "ช่องที่เก็บถาวร",
"alert.push_proxy.button": "ตกลง",
"alert.push_proxy_error.description": "เนื่องจากการกำหนดค่าของเซิร์ฟเวอร์นี้ จึงไม่สามารถรับการแจ้งเตือนในแอปมือถือได้ ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม",
"alert.push_proxy_error.title": "ไม่สามารถรับการแจ้งเตือนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ได้",
"alert.push_proxy_unknown.description": "เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถรับการแจ้งเตือนแบบพุชโดยไม่ทราบสาเหตุ จะพยายามอีกครั้งในครั้งถัดไปที่คุณเชื่อมต่อ",
"alert.push_proxy_unknown.title": "ไม่สามารถรับการแจ้งเตือนจากเซิร์ฟเวอร์นี้ได้",
"alert.removed_from_channel.description": "คุณถูกลบออกจากช่อง {displayName}.",
"alert.removed_from_channel.title": "ลบออกจากช่องแล้ว",
"alert.removed_from_team.description": "คุณถูกลบออกจากทีม {displayName} แล้ว.",
"alert.removed_from_team.title": "ลบออกจากทีมแล้ว",
"announcment_banner.dismiss": "ยกเลิกประกาศ",
"announcment_banner.okay": "ตกลง",
"api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} เพิ่มเข้าช่องในฐานะแขกรับเชิญโดย {username}.",
"api.channel.add_member.added": "{addedUsername} เพิ่มเข้าช่องโดย {username}.",
"api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} เข้าร่วมช่องในฐานะแขกรับเชิญ",
"last_users_message.added_to_channel.type": "ถูก **เพิ่มเข้าห้อง** โดย [actor]",
"last_users_message.added_to_team.type": "ถูก **เพิ่มเข้าห้อง** โดย [actor].",
"last_users_message.first": "{ผู้ใช้คนแรก} และ ",
"last_users_message.joined_channel.type": "**เข้าร่วมห้องนี้แล้ว**.",
"last_users_message.joined_team.type": "**เข้าร่วมทีม**.",
"last_users_message.left_channel.type": "**ออกจากห้องแล้ว**.",
"last_users_message.left_team.type": "**ออกจากทีมแล้ว**.",
"last_users_message.removed_from_channel.type": "ถูก **ลบออกจากห้องนี้แล้ว**.",
"last_users_message.removed_from_team.type": "ถูก **ลบออกจากทีมนี้แล้ว**."
}