Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.7% (796 of 806 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/zh_Hans/
This commit is contained in:
aeomin 2022-01-26 07:57:30 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 34b5dca4ff
commit 08ca6fd4c1

View file

@ -29,6 +29,7 @@
"apps.error.parser": "解析错误:{error}",
"apps.error.parser.empty_value": "不允许空值",
"apps.error.parser.execute_non_leaf": "您必须选择子命令。",
"apps.error.parser.missing_binding": "缺少指令绑定。",
"apps.error.parser.missing_call": "缺少绑定调用。",
"apps.error.parser.missing_field_value": "字段值丢失。",
"apps.error.parser.missing_quote": "预期在输入结束之前有匹配的双引号。",
@ -56,6 +57,23 @@
"apps.suggestion.no_static": "没有匹配的选项。",
"apps.suggestion.no_suggestion": "没有匹配的建议。",
"archivedChannelMessage": "您正在查看**已归档的频道**。新消息无法被发送。",
"call.add_participants": "添加参与者",
"call.chat_thread": "聊天主题",
"call.copy_call_link": "复制通话链接",
"call.give_feedback": "给予反馈",
"call.leave": "离开",
"call.more": "更多",
"call.mute": "静音",
"call.screen_share_user": "您正在查看{userDisplayName}的屏幕",
"call.settings": "设定",
"call.unmute": "取消静音",
"call_message.call_ended": "通话结束",
"call_message.call_ended_at": "结束于 {time}",
"call_message.call_lasted": "持续 {duration}",
"call_message.current_call": "当前通话",
"call_message.join_call": "加入通话",
"call_message.started_a_call": "{user}开始了通话",
"calls.confirm-to-join-cancel": "取消",
"camera_type.photo.option": "拍摄照片",
"camera_type.title": "选择操作",
"camera_type.video.option": "录视频",
@ -277,7 +295,7 @@
"mobile.camera_photo_permission_denied_title": "{applicationName}想要访问您的相机",
"mobile.camera_video_permission_denied_description": "摄影并上传到您的 Mattermost 或保存到您的设备。打开设定并允许 Mattermost 读写到您的相机。",
"mobile.camera_video_permission_denied_title": "{applicationName}想要访问您的相机",
"mobile.channel_drawer.search": "转至...",
"mobile.channel_drawer.search": "查找频道",
"mobile.channel_info.alertMessageConvertChannel": "当您转换 {displayName} 至私有频道时,历史以及成员将被保留。公开共享的文件仍可用链接访问。私有频道成员需要被邀请才能加入。\n\n此操作为永久且不能取消。\n\n您确定要装换 {displayName} 至私有频道?",
"mobile.channel_info.alertMessageDeleteChannel": "您确定要归档 {term} {name}",
"mobile.channel_info.alertMessageLeaveChannel": "您确定要离开{term} {name}",
@ -473,7 +491,7 @@
"mobile.participants.header": "主题参与者",
"mobile.participants.you": "(您)",
"mobile.permission_denied_dismiss": "不允许",
"mobile.permission_denied_retry": "设",
"mobile.permission_denied_retry": "设",
"mobile.pinned_posts.empty_description": "标注全频道可见的重要消息。按住任何消息并选择标注到频道以保存至此。",
"mobile.pinned_posts.empty_title": "暂无标注消息",
"mobile.post.cancel": "取消",
@ -550,7 +568,7 @@
"mobile.routes.mfa": "多重验证",
"mobile.routes.selectChannel": "选择频道",
"mobile.routes.selectTeam": "选择团队",
"mobile.routes.settings": "设",
"mobile.routes.settings": "设",
"mobile.routes.sso": "单一登入",
"mobile.routes.table": "表格",
"mobile.routes.thread": "{channelName}主题",