Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/pl/
This commit is contained in:
master7 2024-05-13 06:33:01 +00:00 committed by Mattermost Build
parent bff2169033
commit 3489bb2093

View file

@ -486,6 +486,7 @@
"mobile.calls_mic_error": "Aby wziąć udział, otwórz Ustawienia, aby przyznać Mattermost dostęp do swojego mikrofonu.",
"mobile.calls_more": "Więcej",
"mobile.calls_mute": "Wycisz",
"mobile.calls_mute_others": "Wycisz innych",
"mobile.calls_mute_participant": "Wycisz uczestnika",
"mobile.calls_name_is_talking_postfix": "mówi...",
"mobile.calls_name_started_call": "{name} rozpoczął połączenie",
@ -515,6 +516,12 @@
"mobile.calls_recording_start_no_permissions": "Nie masz uprawnień do rozpoczęcia nagrywania. Poproś prowadzącego rozmowę o uruchomienie nagrania.",
"mobile.calls_recording_stop_no_permissions": "Nie masz uprawnień do zatrzymania nagrania. Poproś prowadzącego rozmowę o zatrzymanie nagrania.",
"mobile.calls_recording_stop_none_in_progress": "Nie trwa nagrywanie.",
"mobile.calls_remove": "Usuń",
"mobile.calls_remove_alert_body": "Czy na pewno chcesz usunąć {displayName} z połączenia? ",
"mobile.calls_remove_alert_title": "Usuń uczestnika",
"mobile.calls_remove_participant": "Usuń z połączenia",
"mobile.calls_removed_alert_body": "Gospodarz usunął cię z rozmowy.",
"mobile.calls_removed_alert_title": "Zostałeś usunięty z połączenia",
"mobile.calls_request_message": "Połączenia działają obecnie w trybie testowym i tylko administratorzy systemu mogą je uruchamiać. Skontaktuj się bezpośrednio z administratorem systemu, aby uzyskać pomoc",
"mobile.calls_request_title": "Połączenia nie są obecnie włączone",
"mobile.calls_see_logs": "Zobacz logi serwera",
@ -531,6 +538,7 @@
"mobile.calls_user_left_channel_error_title": "Opuściłeś kanał",
"mobile.calls_user_removed_from_channel_error_message": "Zostałeś usunięty z kanału i rozłączony z połączeniem.",
"mobile.calls_user_removed_from_channel_error_title": "Zostałeś usunięty z kanału",
"mobile.calls_view_profile": "Zobacz profil",
"mobile.calls_viewing_screen": "Przeglądasz ekran {name}",
"mobile.calls_you": "(ty)",
"mobile.calls_you_2": "Ty",