Translated using Weblate (English (Australia))
Currently translated at 100.0% (1140 of 1140 strings) Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2 Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/en_AU/
This commit is contained in:
parent
a808f00648
commit
7f610c5834
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
|
|
@ -445,6 +445,7 @@
|
|||
"mobile.calls_call_ended": "Call ended",
|
||||
"mobile.calls_call_screen": "Call",
|
||||
"mobile.calls_call_thread": "Call Thread",
|
||||
"mobile.calls_cancel": "Cancel",
|
||||
"mobile.calls_captions": "Captions",
|
||||
"mobile.calls_captions_turned_on": "Live captions turned on",
|
||||
"mobile.calls_disable": "Disable calls",
|
||||
|
|
@ -463,18 +464,27 @@
|
|||
"mobile.calls_hide_cc": "Hide live captions",
|
||||
"mobile.calls_host": "host",
|
||||
"mobile.calls_host_controls": "Host controls",
|
||||
"mobile.calls_host_end_confirm": "End call for everyone",
|
||||
"mobile.calls_host_leave_confirm": "Leave call",
|
||||
"mobile.calls_host_leave_title": "Are you sure you want to leave this call?",
|
||||
"mobile.calls_host_rec": "You are recording this meeting. You may wish to consider letting everyone know that this meeting is being recorded.",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_error": "Please try to begin recording again or contact your system admin for assistance.",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_error_title": "An error occurred with the recording",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_stop_body": "The call recording will be processed and posted in the call thread. Are you sure you want to stop the recording?",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_stop_confirm": "Stop recording",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_stop_title": "Stop recording",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_stopped": "You can find the recording in this call's chat thread once it's finished processing.",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_stopped_title": "Recording has stopped. Processing...",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_title": "You are recording",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_trans_stop_body": "The call recording and transcription files will be processed and posted in the call thread. Are you sure you want to stop the recording and transcription?",
|
||||
"mobile.calls_host_rec_trans_stop_title": "Stop recording and transcription",
|
||||
"mobile.calls_host_transcription": "Consider informing everyone that this meeting is being recorded and transcribed.",
|
||||
"mobile.calls_host_transcription_title": "Recording and transcription has started",
|
||||
"mobile.calls_incoming_dm": "<b>{name}</b> is inviting you to a call",
|
||||
"mobile.calls_incoming_gm": "<b>{name}</b> is inviting you to a call with <b>{num, plural, one {# other} other {# others}}</b>",
|
||||
"mobile.calls_join": "Join",
|
||||
"mobile.calls_join_call": "Join call",
|
||||
"mobile.calls_joining": "Joining...",
|
||||
"mobile.calls_lasted": "Lasted {duration}",
|
||||
"mobile.calls_leave": "Leave",
|
||||
"mobile.calls_leave_call": "Leave call",
|
||||
|
|
@ -528,6 +538,7 @@
|
|||
"mobile.calls_start_call": "Start Call",
|
||||
"mobile.calls_start_call_exists": "A call is already ongoing in the channel.",
|
||||
"mobile.calls_started_call": "Call started",
|
||||
"mobile.calls_starting": "Starting...",
|
||||
"mobile.calls_stop_recording": "Stop Recording",
|
||||
"mobile.calls_stop_screenshare": "Stop screen share",
|
||||
"mobile.calls_tablet": "Tablet",
|
||||
|
|
@ -644,7 +655,7 @@
|
|||
"mobile.manage_members.section_title_members": "MEMBERS",
|
||||
"mobile.managed.blocked_by": "Blocked by {vendor}",
|
||||
"mobile.managed.exit": "Exit",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken devices are not trusted by {vendor}.\n\nReason {reason}\n\n\n\nDebug info: {debug}\n\nPlease exit the app.",
|
||||
"mobile.managed.jailbreak": "Jailbroken or rooted devices are not trusted by {vendor}.\n\nThe app will now close.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.android": "This device must be secured with a screen lock to use Mattermost.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Face ID & Passcode.",
|
||||
"mobile.managed.not_secured.ios.touchId": "This device must be secured with a passcode to use Mattermost.\n\nGo to Settings > Touch ID & Passcode.",
|
||||
|
|
@ -987,7 +998,7 @@
|
|||
"settings.about.server.version": "Server Version: {version} (Build {buildNumber}",
|
||||
"settings.about.server.version.noBuild": "Server Version: {version}",
|
||||
"settings.about.server.version.title": "Server Version:",
|
||||
"settings.about.server.version.value": "{version} (Build {number})",
|
||||
"settings.about.server.version.value": "{version} (Build {buildNumber})",
|
||||
"settings.advanced.cancel": "Cancel",
|
||||
"settings.advanced.delete": "Delete",
|
||||
"settings.advanced.delete_data": "Delete local files",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue