toki/mattermost-mobile
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (1405 of 1406 strings)

Translation: Mattermost/mattermost-mobile-v2
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile-v2/nl/
This commit is contained in:
Tom De Moor 2025-10-13 06:13:38 +00:00 committed by Tom De Moor
parent 403bdb6856
commit dc30200051
1 changed files with 13 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
assets/base/i18n/nl.json
View file

@ -270,6 +270,12 @@
"combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Je werd **verwijderd uit het team**.",
"combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} en {secondUser} werden **verwijderd van het team**.",
"combined_system_message.you": "jou",
"connection_banner.connected": "Verbinding hersteld",
"connection_banner.connecting": "Bezig met verbinden...",
"connection_banner.limited_network_connection": "Beperkte netwerkverbinding",
"connection_banner.not_connected": "Kan geen verbinding maken met netwerk",
"connection_banner.not_reachable": "De server is niet bereikbaar",
"connection_banner.status_unknown": "Verbindingsstatus onbekend",
"create_direct_message.title": "Direct bericht maken",
"create_post.deactivated": "Je bekijkt een gearchiveerd kanaal met een gedeactiveerde gebruiker.",
"create_post.thread_reply": "Reageer op dit draadje...",
@ -628,8 +634,8 @@
"mobile.components.select_server_view.msg_description": "Een server is het communicatiecentrum van je team dat toegankelijk is via een unieke URL",
"mobile.components.select_server_view.msg_welcome": "Welkom",
"mobile.components.select_server_view.proceed": "Verdergaan",
"mobile.components.select_server_view.sharedSecret": "Authenticatie geheim",
"mobile.components.select_server_view.sharedSecretHelp": "Het authenticatie geheim met je gedeeld door de beheerder",
"mobile.components.select_server_view.sharedSecret": "Pre-authenticatie geheim",
"mobile.components.select_server_view.sharedSecretHelp": "Het pre-authenticatie geheim gedeeld door de beheerder",
"mobile.create_channel": "Aanmaken",
"mobile.create_channel.title": "Nieuw kanaal",
"mobile.create_direct_message.max_limit_reached": "Groepsberichten zijn beperkt tot {maxCount} leden",
@ -996,6 +1002,8 @@
"playbooks.checklist_item.run_command": "Opdracht uitvoeren",
"playbooks.checklist_item.skip": "Overslaan",
"playbooks.checklist_item.skipped": "Overgeslagen",
"playbooks.checklist_item.task_rendered_conditionally": "Taak onder bepaalde voorwaarden uitgevoerd",
"playbooks.checklist_item.task_rendered_conditionally_explanation": "Deze taak werd uitgevoerd op basis van",
"playbooks.due_date.date_at_time": "{date} om {time}",
"playbooks.due_date.none": "Geen",
"playbooks.edit_command.label": "Commando",
@ -1242,6 +1250,9 @@
"settings.advanced.delete": "Verwijderen",
"settings.advanced.delete_data": "Lokale bestanden verwijderen",
"settings.advanced.delete_message.confirmation": "\nDit zal alle bestanden verwijderen die via de app voor deze server zijn gedownload. Gelieve te bevestigen om verder te gaan.\n",
"settings.advanced.experimental_features": "Experimentele Opties",
"settings.advanced.low_connectivity_monitor": "Beperkte Verbinding Monitor",
"settings.advanced.low_connectivity_monitor.description": "Banners weergeven wanneer problemen met netwerkverbindingen of prestaties worden gedetecteerd",
"settings.advanced_settings": "Geavanceerde instellingen",
"settings.advanced_settings.component_library": "Componentenbibliotheek",
"settings.display": "Weergave",