Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (805 of 805 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.8% (804 of 805 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.1% (798 of 805 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-mobile
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-mobile_master/hu/

assets/base/i18n/hu.json

@@ -56,6 +56,27 @@
   "apps.suggestion.no_static": "Nincsenek egyező opciók.",
   "apps.suggestion.no_suggestion": "Nincsenek egyező javaslatok.",
   "archivedChannelMessage": "Ön egy **archivált beszélgetést** néz. Új üzenetet nem tud elküldeni.",
+  "call.add_participants": "Résztvevők hozzáadása",
+  "call.chat_thread": "Beszélgetés szál",
+  "call.copy_call_link": "Hívás linkjének másolása",
+  "call.give_feedback": "Visszajelzés küldése",
+  "call.leave": "Kilépés",
+  "call.more": "Több",
+  "call.mute": "Elnémítás",
+  "call.screen_share_user": "Ön most {userDisplayName} képernyőjét látja",
+  "call.settings": "Beállítások",
+  "call.unmute": "Visszahangosítás",
+  "call_message.call_ended": "Hívás befejeződött",
+  "call_message.call_ended_at": "Befejezés ideje {time}",
+  "call_message.call_lasted": "{duration} ideig tartott",
+  "call_message.current_call": "Jelenlegi hívás",
+  "call_message.join_call": "Becsatlakozás a hívásba",
+  "call_message.started_a_call": "{user} elkezdett egy hívást",
+  "calls.confirm-to-join-cancel": "Mégsem",
+  "calls.confirm-to-join-description": "Ön már benne van egy csatorna hívásban a ~{callChannelName} címen. Ki szeretne lépni a jelenlegi hívásból és belépni helyette a ~{currentChannelName} hívásba?",
+  "calls.confirm-to-join-leave-and-join": "Kilépés és csatlakozás",
+  "calls.confirm-to-join-title": "Biztosan át szeretne váltani egy másik hívásba?",
+  "calls.join_call.participants_list_header": "HÍVÁS RÉSZTVEVŐI",
   "camera_type.photo.option": "Fotó készítése",
   "camera_type.title": "Válasszon egy műveletet",
   "camera_type.video.option": "Videó rögzítése",
@@ -134,6 +155,8 @@
   "create_comment.addComment": "Megjegyzés hozzáadása...",
   "create_post.deactivated": "Letiltott felhasználóval archivált beszélgetést néz.",
   "create_post.write": "Írjon a {channelDisplayName} beszélgetésbe",
+  "current_call.channel-name": "~{channelName}",
+  "current_call.user-is-speaking": "{username} éppen beszél",
   "custom_status.expiry.at": "ekkor",
   "custom_status.expiry.until": "Eddig:",
   "custom_status.expiry_dropdown.custom": "Egyéni",
@@ -294,9 +317,13 @@
   "mobile.channel_info.copy_header": "Fejléc másolása",
   "mobile.channel_info.copy_purpose": "Cél másolása",
   "mobile.channel_info.delete_failed": "Nem sikerült archiválni a {displayName} beszélgetést. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
+  "mobile.channel_info.disable_calls": "Hívások kikapcsolása",
   "mobile.channel_info.edit": "Beszélgetés szerkesztése",
+  "mobile.channel_info.enable_calls": "Hívások engedélyezése",
+  "mobile.channel_info.join_ongoing_call": "Csatlakozás kimenő híváshoz",
   "mobile.channel_info.privateChannel": "Privát beszélgetés",
   "mobile.channel_info.publicChannel": "Nyilvános beszélgetés",
+  "mobile.channel_info.start_call": "Hívás indítása",
   "mobile.channel_info.unarchive_failed": "Nem sikerült visszaállítani a {displayName} beszélgetést. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra.",
   "mobile.channel_list.alertNo": "Nem",
   "mobile.channel_list.alertYes": "Igen",