nomadcode/agent-ops/skills/common/update-roadmap/SKILL.md

---
name: update-roadmap
version: 1.3.0
description: 기존 전체 목표, Phase, 순번 없는 Milestone 기반 한국어 로드맵을 갱신하고 신규 기능/Milestone을 사용자 지정 위치 또는 자동 판단 위치에 배치하며 current.md의 활성 Milestone 창을 동기화하는 공통 스킬
---

# 로드맵 업데이트

## 목적

기존 `agent-ops/roadmap/` 구조를 현재 프로젝트 방향과 진행 상태에 맞게 한국어로 갱신한다.
로드맵 전체를 매 작업마다 읽지 않도록 유지하면서, `current.md`의 활성 Milestone 창이 실제 작업 후보 목록으로 동작하게 한다.

## 언제 호출할지

- 사용자가 "로드맵 업데이트", "마일스톤 갱신", "phase 변경", "현재 활성 마일스톤 바꿔줘"라고 요청할 때
- 사용자가 "로드맵 한국어 전환", "로드맵 번역", "영문 로드맵을 한국어로 바꿔줘"라고 요청할 때
- Milestone 완료, 보류, 폐기, 신규 추가가 필요할 때
- 특정 기능이나 작업을 기존 Milestone 앞/뒤, 특정 Phase 안, 또는 적절한 자동 위치에 추가해야 할 때
- 활성 Milestone 창에 포함할 Milestone 목록이 달라졌을 때
- 기본 목표, Phase, Milestone의 목표, 범위, 필수 기능, 완료 기준이 달라졌을 때
- 실제 구현 상태와 로드맵 파일이 어긋난 것 같아 동기화가 필요할 때

## 입력

- `mode`: `status` / `milestone` / `phase` / `replan` / `sync` 중 하나 (선택, 요청에서 추론 가능)
- `target-milestone`: 갱신할 Milestone 이름, slug, 파일 경로 (선택)
- `active-milestones`: 활성 Milestone 창에 둘 Milestone 이름, slug, 파일 경로 목록 (선택)
- `new-feature`: 추가할 기능, 작업, 또는 새 Milestone 설명 (선택)
- `placement`: 새 기능/Milestone 배치 위치. 예: `<anchor-milestone> 앞`, `<anchor-milestone> 뒤`, `<phase-name> 안`, `auto` (선택, 없으면 자동 판단)
- `change-summary`: 반영할 방향 변경 또는 진행 상황 요약 (선택)
- `evidence`: 완료 판단에 사용할 파일, PR, 테스트, 커밋, 사용자 설명 (선택)

## 모드

| mode | 사용 상황 |
|------|-----------|
| `status` | 기능 체크박스, Milestone 상태, 완료 기준만 갱신 |
| `milestone` | Milestone 목표, 범위, 기능 목록, 완료 기준 수정 |
| `phase` | Phase 설명 또는 활성 Milestone 창 전환 |
| `replan` | 전체 Phase/Milestone 흐름 재구성 |
| `sync` | 실제 프로젝트 상태와 로드맵 불일치 점검 후 보정 |

## 작성 언어

- `agent-ops/roadmap/` 하위 로드맵 문서는 사람이 함께 검토하고 수정하는 협업 문서이므로 기본 작성 언어를 한국어로 한다.
- 전체 구성, 섹션 제목, 설명 문장, 기능 설명, 완료 기준, TODO, 가정은 한국어 문장으로 작성한다.
- Goal, Phase, Milestone, Scope, API, CLI처럼 개발자에게 자연스러운 일반 용어, 파일명, 경로, slug, 코드 식별자는 영어 또는 숫자를 유지할 수 있다.
- 상태 값은 `계획`, `진행 중`, `완료`, `보류`, `폐기` 중 하나만 사용한다.
- 기존 영문 상태 값은 `Planned` -> `계획`, `Active` -> `진행 중`, `Done` -> `완료`, `Paused` -> `보류`, `Dropped` -> `폐기`로 맞춘다.
- 기존 영문 섹션명이 갱신 범위에 포함되면 아래 한국어 표준 섹션명으로 정리한다.
  - `Goal` -> `목표`
  - `Phase` -> `단계`
  - `Status` -> `상태`
  - `Scope` -> `범위`
  - `Required Features` -> `필수 기능`
  - `Success Criteria` -> `완료 기준`
  - `Non-Goals` -> `범위 제외`
  - `Context for Work` -> `작업 컨텍스트`

## 순서 정책

- Phase와 Milestone 이름에 `1`, `2`, `M01`, `P1` 같은 순번을 붙이지 않는다.
- 진행 순서는 `ROADMAP.md`에 적힌 위에서 아래 순서로만 해석한다.
- 새 Milestone 파일은 순번 없이 `agent-ops/roadmap/milestones/<milestone-slug>.md`로 만든다.
- 중간에 Phase나 Milestone을 끼워 넣을 수 있도록 기존 항목의 이름과 파일명을 불필요하게 바꾸지 않는다.
- 기존 프로젝트에 이미 순번 파일명이 있으면 대규모 rename을 하지 말고, 갱신 범위에 포함된 새 항목부터 순번 없는 형식을 적용한다.
- 새 기능이나 Milestone은 습관적으로 맨 앞이나 맨 뒤에 붙이지 않는다.
- 사용자가 특정 Milestone 앞/뒤, 특정 Phase 안, 또는 필수 기능 목록 내 위치를 지정하면 목표와 범위 제외 항목에 충돌하지 않는 한 그 위치를 우선한다.
- 사용자가 위치를 지정하지 않으면 `ROADMAP.md`의 Phase 흐름, 기존 Milestone 목표, 선후 의존성, 활성 Milestone 창, 완료 기준을 보고 가장 자연스러운 위치를 자동으로 판단한다.
- 자동 배치한 경우 결과 보고에 선택한 Phase/Milestone과 판단 근거를 짧게 남긴다.

### current.md 형식

`agent-ops/roadmap/current.md`는 아래 형식을 유지한다.

```markdown
# 현재 로드맵 컨텍스트

## 활성 Milestone

- <milestone-name>: agent-ops/roadmap/milestones/<milestone-slug>.md

## 선택 규칙

- 요청 내용, 현재 브랜치, 변경 파일, 관련 코드 경로를 보고 가장 관련 있는 Milestone을 선택한다.
- 활성 Milestone 둘 이상에 걸치면 필요한 Milestone 문서를 모두 읽고 작업 범위를 좁힌다.
- 활성 Milestone 밖의 작업이면 `agent-ops/roadmap/ROADMAP.md`의 Milestone 목록을 확인하고 사용자에게 진행 또는 전환 여부를 확인한다.
```

`current.md`는 개인별 작업 위치나 완료 상태의 진실이 아니다. 현재 열려 있는 Milestone 후보 목록이며, 실제 현 작업 지점과 남은 작업은 `analyze-roadmap-position` 스킬이 코드와 git 상태를 함께 읽고 분석한다.

## 먼저 확인할 것

- [ ] `agent-ops/roadmap/ROADMAP.md` 존재 여부 확인
- [ ] `agent-ops/roadmap/current.md` 존재 여부 확인
- [ ] `current.md`가 가리키는 활성 Milestone 문서 존재 여부 확인
- [ ] `current.md`가 정해진 한국어 형식을 유지하는지 확인
- [ ] 로드맵 파일이 없으면 `create-roadmap` 스킬 사용을 안내하고 중단
- [ ] 완료 상태로 바꾸는 경우 사용자의 명시 또는 확인 가능한 evidence가 있는지 확인

## 실행 절차

1. **갱신 범위 결정**
   - 요청에서 mode, target Milestone, new feature, placement를 추론한다.
   - 로드맵 언어 전환 요청이면 `sync`로 보고 `ROADMAP.md`, `current.md`, 전체 Milestone 문서를 갱신 범위에 포함할 수 있다.
   - `status` 갱신이면 `current.md`와 대상 Milestone 문서를 우선 읽는다.
   - 요청이 활성 Milestone에 없으면 `ROADMAP.md`의 Milestone 목록을 확인하고 사용자에게 진행 또는 전환 여부를 확인한다.
   - Phase 전환, Milestone 추가/삭제, 순서 변경, 전체 재계획이면 `ROADMAP.md`도 읽는다.
   - 신규 기능/Milestone 추가이고 placement가 명시되어 있으면 anchor Milestone, 앞/뒤 방향, 대상 Phase를 함께 기록한다.
   - 불필요하게 모든 Milestone 문서를 읽지 않는다.

2. **현재 로드맵 상태 파악**
   - `ROADMAP.md`의 전체 목표, Phase 개요, Milestone 목록을 확인한다.
   - `current.md`의 활성 Milestone 창과 선택 규칙을 확인한다.
   - 대상 Milestone 문서의 목표, 범위, 필수 기능, 완료 기준, 범위 제외 항목을 확인한다.

3. **신규 기능/Milestone 배치 판단**
   - 추가 요청이면 먼저 기존 Milestone의 `필수 기능`에 넣을지, 별도 Milestone으로 분리할지 결정한다.
   - 사용자가 위치를 지정한 경우 `ROADMAP.md`에서 anchor Milestone 또는 대상 Phase를 확인하고, 대상 Milestone 문서의 목표와 범위 제외 항목을 읽어 충돌 여부를 확인한다.
   - 지정된 anchor가 없거나 여러 항목과 매칭되어 모호하면 임의 배치하지 말고 사용자에게 짧게 확인한다.
   - 위치 지정이 없으면 `ROADMAP.md`의 위아래 흐름, 현재 활성 Milestone, 선행되어야 할 작업, 후속 작업이 기대하는 산출물, 관련 코드/문서 경계를 기준으로 자동 배치한다.
   - 자동 배치는 "가장 빨리 할 수 있는 곳"이 아니라 "의존성과 완료 기준이 자연스럽게 이어지는 곳"을 우선한다.
   - 사용자 지정 위치가 Phase 목표, Milestone 범위 제외, 명백한 선후 의존성과 충돌하면 수정 전에 충돌 내용을 알리고 방향을 확인한다.

4. **변경 내용 검증**
   - 기능 완료 체크는 사용자 설명 또는 파일/테스트/커밋 등 확인 가능한 근거를 기준으로 한다.
   - evidence 없이 완료 여부가 불확실하면 체크하지 않고 TODO 또는 확인 필요로 남긴다.
   - 변경 요청이 전체 목표 또는 Phase 목표와 충돌하면 구현 전에 사용자에게 알리고 방향을 확인한다.

5. **로드맵 파일 갱신**
   - `ROADMAP.md`는 전체 목표, Phase 개요, Milestone 목록, 로딩 정책이 바뀔 때만 수정한다.
   - `current.md`는 활성 Milestone 창이 바뀔 때 정해진 `current.md 형식`으로 수정한다.
   - Milestone 문서는 해당 Milestone의 목표, 범위, 필수 기능, 완료 기준, 범위 제외, 작업 컨텍스트가 바뀔 때 수정한다.
   - 새 Milestone은 사용자 지정 또는 자동 판단 위치에 삽입하고, 기존 Milestone 이름이나 파일명을 순서 맞춤 목적으로 바꾸지 않는다.
   - 기존 Milestone에 새 필수 기능을 넣는 경우에도 사용자 지정 또는 자동 판단 위치에 삽입하고, 근거 없이 목록 맨 앞이나 맨 뒤에 붙이지 않는다.
   - 상태 값은 `계획`, `진행 중`, `완료`, `보류`, `폐기` 중 하나만 사용한다.
   - 완료된 Milestone의 기록은 삭제하지 않고 상태만 변경한다.

6. **마일스톤 컨텍스트 로딩 규칙 점검**
   - `agent-ops/rules/project/rules.md`가 있으면 `## 마일스톤 컨텍스트 로딩` 섹션이 있는지 확인한다.
   - 없으면 `create-roadmap`과 동일한 로딩 규칙을 추가한다.
   - 기존 섹션이 있으면 전체 `ROADMAP.md`를 일반 작업마다 읽도록 되어 있지 않은지 확인하고 보정한다.
   - 기존 섹션이 `current.md`를 현재 작업 위치로 단정하게 만들면 활성 Milestone 후보 목록으로 의미를 고친다.

7. **결과 보고**
   - 수정한 파일 목록
   - 변경된 Phase / Milestone / 상태
   - 신규 기능/Milestone 배치 위치와, 자동 배치인 경우 판단 근거
   - 활성 Milestone 창 변경 사항
   - 체크하거나 추가/제거한 필수 기능
   - 확인 필요로 남긴 항목

## 실행 결과 검증

- [ ] `current.md`의 활성 Milestone 경로가 실제 파일을 가리키는가
- [ ] `current.md`가 `# 현재 로드맵 컨텍스트`, `활성 Milestone`, `선택 규칙` 형식을 유지하는가
- [ ] `ROADMAP.md`의 Milestone 목록과 대상 Milestone 문서의 상태가 서로 충돌하지 않는가
- [ ] 신규 기능/Milestone이 사용자 지정 위치를 따랐거나, 위치 미지정 시 자동 배치 근거가 남아 있는가
- [ ] 자동 배치 위치가 Phase/Milestone 목표, 범위 제외 항목, 선후 의존성과 충돌하지 않는가
- [ ] 대상 Milestone 문서의 상태가 `계획`, `진행 중`, `완료`, `보류`, `폐기` 중 하나인가
- [ ] 완료 처리한 기능에 사용자 설명 또는 확인 가능한 evidence가 있는가
- [ ] `rules/project/rules.md`가 있는 경우 마일스톤 컨텍스트 로딩 섹션이 유지되는가
- 검증 실패 시: 불일치한 파일만 다시 읽고 해당 항목만 수정한다.

## 출력 형식

```markdown
## 업데이트 완료

- 모드: <status | milestone | phase | replan | sync>
- 수정 파일:
  - agent-ops/roadmap/ROADMAP.md
  - agent-ops/roadmap/current.md
  - agent-ops/roadmap/milestones/<milestone-slug>.md

## 변경 사항

- Phase: <변경 없음 | 요약>
- 배치: <사용자 지정 위치 반영 | 자동 배치 위치와 근거 | 변경 없음>
- 활성 Milestone: <변경 없음 | 추가/제거 요약>
- 상태: <변경 없음 | 이전 -> 이후>
- 필수 기능: <추가/수정/완료/제거 요약>

## TODO 항목

- <확인이 필요한 항목> (해당 시)
```

## 금지 사항

- 로드맵 파일이 없는데 새 구조를 임의로 만들지 않는다. 이 경우 `create-roadmap`을 사용한다.
- evidence 없이 기능이나 Milestone을 완료 처리하지 않는다.
- 전체 `ROADMAP.md`를 모든 작업의 필수 로딩 파일로 만들지 않는다.
- 완료된 Milestone 기록을 삭제하지 않는다.
- Phase와 Milestone 이름 또는 파일명에 순번을 강제하지 않는다.
- 기존 순번 파일명을 대규모 rename하지 않는다.
- 신규 기능이나 Milestone을 근거 없이 항상 맨 앞이나 맨 뒤에 추가하지 않는다.
- 사용자가 지정한 앞/뒤 anchor 또는 대상 Phase를 무시하지 않는다.
- Milestone 목표와 범위 제외 항목을 무시하고 기능 목록만 갱신하지 않는다.
- 타겟 프로젝트에서 `agent-ops/rules/common/` 또는 `agent-ops/skills/common/`을 직접 수정하지 않는다.