Update project configuration and add agent-ops skills

새 SKILL.md 와 도메인 rules.md 를 생성하기 위한 범용 스킬 2개 추가.
각 스킬은 중복 확인 → 탐색 → 생성 → router.md 등록 절차를 따르며
특정 프로젝트에 종속되지 않도록 설계함.
router.md 에 두 스킬에 대한 라우팅 축 추가.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

.github/actions/prepare-ios-build/action.yaml

@@ -52,7 +52,7 @@ runs:
     - name: ci/install-pods-dependencies
       shell: bash
       env:
-        INTUNE_ENABLED: ${{ inputs.intune-enabled == 'true' && '1' || '0' }}
+        INTUNE_ENABLED: ${{ inputs.intune-enabled }}
       run: |
         echo "::group::install-pods-dependencies"
         echo "INTUNE_ENABLED=$INTUNE_ENABLED"

.github/workflows/build-android-beta.yml

@@ -24,6 +24,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     needs:
       - test
+    permissions:
+      id-token: write
+      contents: read
     steps:
       - name: ci/checkout-repo
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -58,3 +61,21 @@ jobs:
         with:
           name: android-build-beta-${{ github.run_id }}
           path: "*.apk"
+
+      # New AWS bucket deployment steps
+      - name: Configure AWS credentials new bucket
+        id: configure-aws-credentials-new-bucket
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@61815dcd50bd041e203e49132bacad1fd04d2708 # v5.1.1
+        with:
+          aws-region: us-east-1
+          role-to-assume: ${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ROLE_TO_ASSUME }}
+
+      - name: ci/upload-android-beta-new-bucket
+        env:
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
+          MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_BETA_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
+        run: |
+          echo "::group::Upload to new S3 bucket"
+          bundle exec fastlane android upload_artifacts_to_s3 --env android.beta
+          echo "::endgroup::"
+        working-directory: ./fastlane

.github/workflows/build-android-release.yml

@@ -24,6 +24,9 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     needs:
       - test
+    permissions:
+      id-token: write
+      contents: read
     steps:
       - name: ci/checkout-repo
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -58,3 +61,19 @@ jobs:
         with:
           name: android-build-release-${{ github.run_id }}
           path: "*.apk"
+
+      - name: Configure AWS credentials new bucket
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@61815dcd50bd041e203e49132bacad1fd04d2708 # v5.1.1
+        with:
+          aws-region: us-east-1
+          role-to-assume: ${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ROLE_TO_ASSUME }}
+
+      - name: ci/upload-android-release-new-bucket
+        env:
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
+          MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
+        run: |
+          echo "::group::Upload to new S3 bucket"
+          bundle exec fastlane android upload_artifacts_to_s3 --env android.release
+          echo "::endgroup::"
+        working-directory: ./fastlane

.github/workflows/build-ios-beta.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 env:
   NODE_VERSION: 22.14.0
   TERM: xterm
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   test:
@@ -27,6 +27,9 @@ jobs:
     if: ${{ !contains(github.ref_name, 'beta-ios') }}
     needs:
       - test
+    permissions:
+      id-token: write
+      contents: read
     steps:
       - name: ci/checkout-repo
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -34,7 +37,7 @@ jobs:
       - name: ci/prepare-ios-build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: ci/build-ios-simulator
@@ -53,11 +56,30 @@ jobs:
           name: ios-build-simulator-${{ github.run_id }}
           path: Mattermost-simulator-x86_64.app.zip
 
+      # Logic for new bucket upload
+      - name: Configure AWS credentials new bucket
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@61815dcd50bd041e203e49132bacad1fd04d2708 # v5.1.1
+        with:
+          aws-region: us-east-1
+          role-to-assume: ${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ROLE_TO_ASSUME }}
+
+      - name: ci/upload-ios-simulator-new-bucket
+        env:
+          TAG: "${{ github.ref_name }}"
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
+          MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_BETA_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
+          GITHUB_TOKEN: "${{ secrets.MM_MOBILE_GITHUB_TOKEN }}"
+        run: bundle exec fastlane ios upload_artifacts_to_s3 --env ios.simulator output_file:"Mattermost-simulator-x86_64.app.zip"
+        working-directory: ./fastlane
+
   build-and-deploy-ios-beta:
     runs-on: macos-15-large
     if: ${{ !contains(github.ref_name, 'beta-sim') }}
     needs:
       - test
+    permissions:
+      id-token: write
+      contents: read
     steps:
       - name: ci/checkout-repo
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -70,7 +92,7 @@ jobs:
       - name: ci/prepare-ios-build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: ci/build-and-deploy-ios-beta
@@ -100,3 +122,20 @@ jobs:
         with:
           name: ios-build-beta-${{ github.run_id }}
           path: "*.ipa"
+
+      # Logic for new bucket upload
+      - name: Configure AWS credentials new bucket
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@61815dcd50bd041e203e49132bacad1fd04d2708 # v5.1.1
+        with:
+          aws-region: us-east-1
+          role-to-assume: ${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ROLE_TO_ASSUME }}
+
+      - name: ci/upload-ios-beta-new-bucket
+        env:
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
+          MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_BETA_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
+        run: |
+          echo "::group::Upload to new S3 bucket"
+          bundle exec fastlane ios upload_artifacts_to_s3 --env ios.beta
+          echo "::endgroup::"
+        working-directory: ./fastlane

.github/workflows/build-ios-release.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ on:
 env:
   NODE_VERSION: 22.14.0
   TERM: xterm
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   test:
@@ -27,6 +27,9 @@ jobs:
     if: ${{ !contains(github.ref_name, 'release-sim') }}
     needs:
       - test
+    permissions:
+      id-token: write
+      contents: read
     steps:
       - name: ci/checkout-repo
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -39,13 +42,14 @@ jobs:
       - name: ci/prepare-ios-build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: ci/build-and-deploy-ios-release
         env:
           AWS_ACCESS_KEY_ID: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ACCESS_KEY_ID }}"
           AWS_SECRET_ACCESS_KEY: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_SECRET_ACCESS_KEY }}"
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
           MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
           FASTLANE_TEAM_ID: "${{ secrets.MM_MOBILE_FASTLANE_TEAM_ID }}"
           IOS_API_ISSUER_ID: "${{ secrets.MM_MOBILE_IOS_API_ISSUER_ID }}"
@@ -70,11 +74,31 @@ jobs:
           name: ios-build-release-${{ github.run_id }}
           path: "*.ipa"
 
+      # Upload artifacts to new bucket
+      - name: Configure AWS credentials new bucket
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@61815dcd50bd041e203e49132bacad1fd04d2708 # v5.1.1
+        with:
+          aws-region: us-east-1
+          role-to-assume: ${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ROLE_TO_ASSUME }}
+
+      - name: ci/upload-ios-release-to-new-bucket
+        env:
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
+          MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
+        run: |
+          echo "::group::Build"
+          bundle exec fastlane ios upload_artifacts_to_s3 --env ios.release
+          echo "::endgroup::"
+        working-directory: ./fastlane
+
   build-ios-simulator:
     runs-on: macos-15-large
     if: ${{ !contains(github.ref_name , 'release-ios') }}
     needs:
       - test
+    permissions:
+      id-token: write
+      contents: read
     steps:
       - name: ci/checkout-repo
         uses: actions/checkout@11bd71901bbe5b1630ceea73d27597364c9af683 # v4.2.2
@@ -82,7 +106,7 @@ jobs:
       - name: ci/prepare-ios-build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: ci/build-ios-simulator
@@ -100,3 +124,18 @@ jobs:
         with:
           name: ios-build-simulator-${{ github.run_id }}
           path: Mattermost-simulator-x86_64.app.zip
+
+      # Logic for new bucket upload
+      - name: Configure AWS credentials new bucket
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@61815dcd50bd041e203e49132bacad1fd04d2708 # v5.1.1
+        with:
+          aws-region: us-east-1
+          role-to-assume: ${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_ROLE_TO_ASSUME }}
+
+      - name: ci/upload-ios-simulator-new-bucket
+        env:
+          TAG: "${{ github.ref_name }}"
+          AWS_NEW_BUCKET_NAME: "${{ secrets.MM_MOBILE_RELEASE_AWS_NEW_BUCKET_NAME }}"
+          MATTERMOST_WEBHOOK_URL: "${{ secrets.MM_MOBILE_BETA_MATTERMOST_WEBHOOK_URL }}"
+        run: bundle exec fastlane ios simulator --env ios.simulator output_file:"Mattermost-simulator-x86_64.app.zip"
+        working-directory: ./fastlane

.github/workflows/build-pr.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ on:
 env:
   NODE_VERSION: 22.14.0
   TERM: xterm
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   test:
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
       - name: ci/prepare-ios-build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: ci/build-ios-pr

.github/workflows/e2e-android-template.yml

@@ -127,7 +127,7 @@ jobs:
           device_os_version: ${{ env.SDK_VERSION }}
 
   e2e-android:
-    name: android-detox-e2e-${{ matrix.runId }}-${{ matrix.deviceName }}-${{ matrix.deviceOsVersion }}
+    name: machine-${{ matrix.runId }}-api-${{ matrix.deviceOsVersion }}
     runs-on: ubuntu-latest-8-cores
     continue-on-error: true
     timeout-minutes: 240

.github/workflows/e2e-detox-pr.yml

@@ -1,12 +1,11 @@
 # Can be used to run Detox E2E tests on pull requests for the Mattermost mobile app with low bandwidth
 # by using 'E2E iOS tests for PR (LBW 1)' instead.
-name: Detox E2E Tests PR
+name: E2E
 
 on:
   pull_request:
     branches:
       - main
-      - feature_schedule_posts
     types:
       - labeled
 
@@ -15,7 +14,7 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   update-initial-status-ios:
@@ -49,7 +48,7 @@ jobs:
 
   build-ios-simulator:
     if: contains(github.event.label.name, 'E2E iOS tests for PR')
-    runs-on: macos-15
+    runs-on: macos-26
     needs:
       - update-initial-status-ios
     steps:
@@ -59,23 +58,25 @@ jobs:
       - name: Prepare iOS Build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
+      - name: Set .env with RUNNING_E2E=true
+        run: |
+          echo "RUNNING_E2E=true" > .env
+
       - name: Build iOS Simulator
         env:
           TAG: "${{ github.event.pull_request.head.sha }}"
-          AWS_ACCESS_KEY_ID: "${{ secrets.MM_MOBILE_BETA_AWS_ACCESS_KEY_ID }}"
-          AWS_SECRET_ACCESS_KEY: "${{ secrets.MM_MOBILE_BETA_AWS_SECRET_ACCESS_KEY }}"
           GITHUB_TOKEN: "${{ secrets.MM_MOBILE_GITHUB_TOKEN }}"
-        run: bundle exec fastlane ios simulator --env ios.simulator
+        run: bundle exec fastlane ios simulator --env ios.simulator skip_upload_to_s3_bucket:true
         working-directory: ./fastlane
 
       - name: Upload iOS Simulator Build
         uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
         with:
           name: ios-build-simulator-${{ github.run_id }}
-          path: Mattermost-simulator-x86_64.app.zip
+          path: Mattermost-simulator-*.app.zip
 
   build-android-apk:
     runs-on: ubuntu-latest-8-cores
@@ -122,7 +123,7 @@ jobs:
         
   run-ios-tests-on-pr:
     if: contains(github.event.label.name, 'E2E iOS tests for PR')
-    name: iOS Mobile Tests on PR
+    name: iOS
     uses: ./.github/workflows/e2e-ios-template.yml
     needs:
       - build-ios-simulator
@@ -134,7 +135,7 @@ jobs:
 
   run-android-tests-on-pr:
     if: contains(github.event.label.name, 'E2E Android tests for PR')
-    name: Android Mobile Tests on PR
+    name: Android
     uses: ./.github/workflows/e2e-android-template.yml
     needs:
       - build-android-apk

.github/workflows/e2e-detox-release.yml

@@ -6,7 +6,7 @@ on:
       - release-*
 
 env:
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   update-initial-status-ios:
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
       - name: Prepare iOS Build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: Build iOS Simulator

.github/workflows/e2e-detox-scheduled.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     - cron: "0 0 * * 4,5" # Wednesday and Thursday midnight
 
 env:
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   update-initial-status-ios:
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
       - name: Prepare iOS Build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: Build iOS Simulator

.github/workflows/e2e-ios-template.yml

@@ -38,12 +38,12 @@ on:
         description: "iPhone simulator name"
         required: false
         type: string
-        default: "iPhone 15 Pro"
+        default: "iPhone 17 Pro"
       ios_device_os_name:
         description: "iPhone simulator OS version"
         required: false
         type: string
-        default: "iOS 17.2"
+        default: "iOS 26.2"
       low_bandwidth_mode:
         description: "Enable low bandwidth mode"
         required: false
@@ -121,7 +121,7 @@ jobs:
           device_os_version: ${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}
 
   e2e-ios:
-    name: ios-detox-e2e-${{ matrix.runId }}-${{ matrix.deviceName }}-${{ matrix.deviceOsVersion }}
+    name: machine-${{ matrix.runId }}-os-${{ matrix.deviceOsVersion }}
     runs-on: macos-15
     continue-on-error: true
     timeout-minutes: ${{ inputs.low_bandwidth_mode && 240 || 180 }}
@@ -173,6 +173,82 @@ jobs:
       - name: Install Detox Dependencies
         run: cd detox && npm i
 
+      - name: Pre-boot iOS Simulator
+        run: |
+          set -e
+
+          echo "Looking for simulator: ${{ env.DEVICE_NAME }} with ${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}"
+
+          # Find or create the simulator
+          SIMULATOR_ID=$(xcrun simctl list devices | grep "${{ env.DEVICE_NAME }}" | grep "${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}" | head -1 | grep -oE '([0-9A-F-]{36})' || true)
+
+          if [ -z "$SIMULATOR_ID" ]; then
+            echo "Simulator not found. Creating simulator ${{ env.DEVICE_NAME }} with ${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}"
+
+            # Get device type (use exact match with parentheses to avoid partial matches)
+            DEVICE_TYPE=$(xcrun simctl list devicetypes | grep "${{ env.DEVICE_NAME }} (" | head -1 | awk -F'[()]' '{print $(NF-1)}')
+            if [ -z "$DEVICE_TYPE" ]; then
+              echo "Error: Could not find device type for ${{ env.DEVICE_NAME }}"
+              exit 1
+            fi
+            echo "Found device type: $DEVICE_TYPE"
+
+            # Get runtime (extract the identifier after the last " - ")
+            RUNTIME=$(xcrun simctl list runtimes | grep "${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}" | head -1 | sed 's/.* - \(.*\)/\1/')
+            if [ -z "$RUNTIME" ]; then
+              echo "Error: Could not find runtime for ${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}"
+              exit 1
+            fi
+            echo "Found runtime: $RUNTIME"
+
+            # Create simulator
+            SIMULATOR_ID=$(xcrun simctl create "CI-${{ env.DEVICE_NAME }}" "$DEVICE_TYPE" "$RUNTIME")
+            echo "Created simulator with ID: $SIMULATOR_ID"
+          else
+            echo "Found existing simulator: $SIMULATOR_ID"
+          fi
+
+          # Boot simulator first to initialize directory structure
+          echo "Initializing simulator directories (first boot)..."
+          xcrun simctl boot "$SIMULATOR_ID"
+          xcrun simctl bootstatus "$SIMULATOR_ID"
+
+          # Shut down to apply password autofill restrictions
+          echo "Shutting down to apply password autofill restrictions..."
+          xcrun simctl shutdown "$SIMULATOR_ID"
+          sleep 3
+
+          echo "Disabling password autofill (simulator is shut down)"
+
+          # Ensure the directory exists (should now exist after first boot)
+          SETTINGS_DIR="$HOME/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/$SIMULATOR_ID/data/Containers/Shared/SystemGroup/systemgroup.com.apple.configurationprofiles/Library/ConfigurationProfiles"
+          mkdir -p "$SETTINGS_DIR"
+
+          # Use the JavaScript utility to disable password autofill
+          cd detox
+          node utils/disable_ios_autofill.js --simulator-id "$SIMULATOR_ID"
+
+          if [ $? -ne 0 ]; then
+            echo "⚠️ Failed to disable password autofill"
+            exit 1
+          fi
+
+          cd ..
+
+          echo "Booting simulator with password autofill disabled..."
+          xcrun simctl boot "$SIMULATOR_ID"
+
+          # Wait for boot to complete
+          xcrun simctl bootstatus "$SIMULATOR_ID"
+
+          # Open Simulator.app in background to speed up UI rendering
+          open -a Simulator --args -CurrentDeviceUDID "$SIMULATOR_ID"
+
+          # Give Simulator.app time to fully initialize UI (iOS 26.2 needs more time)
+          sleep 5
+
+          echo "SIMULATOR_ID=$SIMULATOR_ID" >> $GITHUB_ENV
+
       - name: Start Proxy
         if: ${{ inputs.low_bandwidth_mode }}
         id: start-proxy
@@ -182,35 +258,111 @@ jobs:
 
       - name: Set .env with RUNNING_E2E=true
         run: |
-          cat > .env <<EOF
+          echo "RUNNING_E2E=true" > .env
-          echo "RUNNING_E2E=true" >> .env
 
-      - name: Run Detox E2E Tests
+      - name: Verify Simulator Health
+        run: |
+          echo "Verifying simulator health before running tests..."
+
+          # Check if simulator is still responsive
+          if ! xcrun simctl bootstatus "$SIMULATOR_ID" -b 2>/dev/null; then
+            echo "⚠️ Simulator not responsive, attempting recovery..."
+
+            # Try to shutdown and reboot
+            xcrun simctl shutdown "$SIMULATOR_ID" || true
+            sleep 3
+            xcrun simctl boot "$SIMULATOR_ID"
+            xcrun simctl bootstatus "$SIMULATOR_ID"
+          fi
+
+          echo "✅ Simulator is healthy and ready"
+
+      - name: Start Metro Bundler and Run Detox E2E Tests
         continue-on-error: true # We want to run all the tests
         run: |
-          # Start the server
+          # Start Metro bundler in background
-          npm run start &
+          npm run start > metro.log 2>&1 &
-          sleep 120 # Wait for watchman to finish querying the files
+          METRO_PID=$!
+          echo "Metro PID: $METRO_PID"
+          echo "METRO_PID=$METRO_PID" >> $GITHUB_ENV
+
+          # Wait for Metro to be ready with health check endpoint polling
+          timeout=120
+          elapsed=0
+          echo "Waiting for Metro bundler to be ready..."
+          while [ $elapsed -lt $timeout ]; do
+            # Try health check endpoint first (more reliable)
+            if curl -s http://localhost:8081/status 2>/dev/null | grep -q "packager-status:running"; then
+              echo "✅ Metro bundler is ready after ${elapsed}s (verified via health check)"
+              break
+            # Fallback to log checking
+            elif grep -q "Fast - Scalable - Integrated" metro.log 2>/dev/null; then
+              echo "✅ Metro bundler is ready after ${elapsed}s (verified via logs)"
+              break
+            fi
+
+            # Show progress every 10 seconds
+            if [ $((elapsed % 10)) -eq 0 ] && [ $elapsed -gt 0 ]; then
+              echo "Still waiting for Metro... (${elapsed}s elapsed)"
+            fi
+
+            sleep 2
+            elapsed=$((elapsed + 2))
+          done
+
+          if [ $elapsed -ge $timeout ]; then
+            echo "⚠️ Warning: Metro bundler may not be fully ready after ${timeout}s, proceeding anyway"
+            echo "Metro process status:"
+            ps aux | grep -E "metro|node.*start" | grep -v grep || echo "Metro process not found"
+            echo ""
+            echo "Last 30 lines of metro.log:"
+            tail -30 metro.log
+          else
+            echo "Metro is serving on http://localhost:8081"
+            # Give Metro extra time to fully initialize for iOS 26.2 (React Native bridge needs more time)
+            echo "Allowing Metro to fully stabilize..."
+            sleep 8
+          fi
+
           cd detox
-          npm run clean-detox
           npm run detox:config-gen
           npm run e2e:ios-test -- ${{ matrix.specs }}
         env:
           DETOX_DISABLE_HIERARCHY_DUMP: "YES"
-          DETOX_DISABLE_SCREENSHOT_TRACKING: "YES"      
+          DETOX_DISABLE_SCREENSHOT_TRACKING: "YES"
           DETOX_LOGLEVEL: "debug"
           DETOX_DEVICE_TYPE: ${{ env.DEVICE_NAME }}
           DETOX_OS_VERSION: ${{ env.DEVICE_OS_VERSION }}
           LOW_BANDWIDTH_MODE: ${{ inputs.low_bandwidth_mode }}
 
+      - name: Cleanup Simulator State
+        if: always()
+        run: |
+          echo "Cleaning up simulator state after tests..."
+
+          # Stop Metro bundler if still running
+          if [ ! -z "$METRO_PID" ]; then
+            echo "Stopping Metro bundler (PID: $METRO_PID)..."
+            kill -9 "$METRO_PID" 2>/dev/null || true
+          fi
+
+          # Terminate app gracefully
+          if [ ! -z "$SIMULATOR_ID" ]; then
+            echo "Terminating app on simulator..."
+            xcrun simctl terminate "$SIMULATOR_ID" com.tokilabs.mattermost 2>/dev/null || true
+            sleep 2
+          fi
+
+          echo "✅ Simulator cleanup complete"
+
       - name: reset network settings
         if: ${{ inputs.low_bandwidth_mode || failure() }}
         run: |
           networksetup -setwebproxystate Ethernet "off"
           networksetup -setsecurewebproxystate Ethernet "off"
 
-          if (sudo pfctl -q -sa | grep 'Status: Enabled') then sudo pfctl -d; fi 
+          if (sudo pfctl -q -sa | grep 'Status: Enabled') then sudo pfctl -d; fi
-          if (command  -v pm2 &> /dev/null) then pm2 stop mitmdump; fi 
+          if (command  -v pm2 &> /dev/null) then pm2 stop mitmdump; fi
 
           sleep 5;
 

.github/workflows/github-release.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ env:
   RELEASE_TAG: ${{ inputs.tag || github.ref_name }}
   SNYK_VERSION: "1.1297.2"
   CYCLONEDX_VERSION: "v0.27.2"
-  INTUNE_ENABLED: 1
+  INTUNE_ENABLED: 'true'
 
 jobs:
   test:
@@ -42,7 +42,7 @@ jobs:
       - name: ci/prepare-ios-build
         uses: ./.github/actions/prepare-ios-build
         with:
-          intune-enabled: 'true'
+          intune-enabled: ${{ env.INTUNE_ENABLED }}
           intune-ssh-private-key: ${{ secrets.MM_MOBILE_INTUNE_DEPLOY_KEY }}
 
       - name: ci/build-ios-unsigned

.gitignore

@@ -1,135 +1,199 @@
-assets/override
+# Sorted combined gitignore from .gitignore and .gitignore_my
-dist
-build-ios
-*.zip
-server.PID
-mattermost.keystore
-tmp/
-.env
-env.d.ts
-*.apk
-*.aab
-*.ipa
-.tsbuildinfo.precommit
 
-*/**/compass-icons.ttf
+!build/notice-file
-
-# OSX
-#
-.DS_Store
-
-# Xcode
-#
-ios/build/*
-*.pbxuser
-!default.pbxuser
-*.mode1v3
-!default.mode1v3
-*.mode2v3
-!default.mode2v3
-*.perspectivev3
-!default.perspectivev3
-xcuserdata
-*.xccheckout
-*.moved-aside
-DerivedData
-*.hmap
-*.xcuserstate
-project.xcworkspace
-ios/Pods
-.podinstall
-ios/.xcode.env.local
-
-# Android/IntelliJ
-#
-.idea
-.gradle
-local.properties
-*.iml
-*.hprof
-.cxx/
-*.keystore
 !debug.keystore
-android/app/bin
+!default.mode1v3
-android/app/build
+!default.mode2v3
-android/build
+!default.pbxuser
-.settings
+!default.perspectivev3
-.project
+!gradle-wrapper.jar
-.classpath
+!gradle-wrapper.properties
-
+!libraries/@mattermost/intune/.gitkeep
-# node.js
+!src/**/build/
-#
+**/build/
-node_modules/
+**/fastlane/.env
-npm-debug.log
-.npminstall
-yarn-error.log
-.yarninstall
-
-# Vim
-[._]*.s[a-w][a-z]
-[._]s[a-w][a-z]
-*.un~
-Session.vim
-.netrwhist
-*~
-tags
-
-# fastlane
-#
-# It is recommended to not store the screenshots in the git repo. Instead, use fastlane to re-generate the
-# screenshots whenever they are needed.
-# For more information about the recommended setup visit:
-# https://docs.fastlane.tools/best-practices/source-control/
-
-**/fastlane/report.xml
 **/fastlane/Preview.html
+**/fastlane/report.xml
 **/fastlane/screenshots
 **/fastlane/test_output
-**/fastlane/.env
+*.aab
-
+*.apk
-# Sentry
+*.hmap
-android/sentry.properties
+*.hprof
-ios/sentry.properties
+*.iml
-
+*.ipa
-# Testing
+*.jks
-.nyc_output
+*.jsbundle
-coverage
+*.keystore
-.tmp
+*.lcov
-
+*.log
-# E2E testing
-mattermost-license.txt
 *.mattermost-license
+*.mode1v3
+*.mode2v3
+*.moved-aside
+*.pbxuser
+*.perspectivev3
+*.pid
+*.pid.lock
+*.seed
+*.tgz
+*.tsbuildinfo
+*.un~
+*.xccheckout
+*.xcscmblueprint
+*.xcuserstate
+*.zip
+*/**/compass-icons.ttf
+*~
+.AppleDB
+.AppleDesktop
+.AppleDouble
+.DS_Store
+.DocumentRevisions-V100
+.LSOverride
+.Spotlight-V100
+.TemporaryItems
+.Trash-*
+.Trashes
+.VolumeIcon.icns
+._*
+.aider*
+.apdisk
+.buckconfig.local
+.buckd/
+.buckversion
+.bundle
+.cache
+.cache/
+.classpath
+.claude/settings.local.json
+.com.apple.timemachine.donotpresent
+.cxx/
+.directory
+.docusaurus
+.dynamodb/
+.env
+.env.development.local
+.env.local
+.env.production.local
+.env.test.local
+.eslintcache
+.expo
+.externalNativeBuild/
+.fakebuckversion
+.fseventsd
+.fuse_hidden*
+.fusebox/
+.gradle
+.gradle/
+.gradletasknamecache
+.grunt
+.idea
+.idea/
+.lock-wscript
+.metro-health-check*
+.netrwhist
+.next
+.nfs*
+.node_repl_history
+.npm
+.npminstall
+.nuxt
+.nyc_output
+.parcel-cache
+.pnp.*
+.pnpm-debug.log*
+.podinstall
+.project
+.rpt2_cache/
+.rts2_cache_cjs/
+.rts2_cache_es/
+.rts2_cache_umd/
+.scannerwork
+.serverless/
+.settings
+.stylelintcache
+.temp
+.tern-port
+.tmp
+.tsbuildinfo.precommit
+.vscode/*
+!.vscode/launch.json
+!.vscode/settings.json
+.vscode-test
+.vuepress/dist
+.yarn-integrity
+.yarn/build-state.yml
+.yarn/cache
+.yarn/install-state.gz
+.yarn/unplugged
+.yarninstall
+DerivedData
+Icon
+Network Trash Folder
+Session.vim
+Temporary Items
+[._]*.s[a-w][a-z]
+[._]s[a-w][a-z]
+__generated__
+android/app/bin
+android/app/build
+android/app/src/main/res/raw/*
+android/build
+android/sentry.properties
+assets/override
+bower_components
+buck-out/
+build-ios
+build/Release
+captures/
+coverage
+deploymentTargetDropDown.xml
 detox/artifacts
 detox/detox_pixel_*
-
+dist
-# Bundle artifact
+env.d.ts
-*.jsbundle
+google-services.json
-.bundle
+gradle-app.setting
-
+ios/.xcode.env.local
-#editor-settings
+ios/Pods
-.vscode
+ios/build/*
-.scannerwork
+ios/sentry.properties
-launch.json
+jspm_packages/
-
+lerna-debug.log*
-# Notice.txt generation
+lib-cov
-!build/notice-file
-
-# Temporary files created by Metro to check the health of the file watcher
-.metro-health-check*
-
-libraries/**/**/build
 libraries/**/**/.build
-
+libraries/**/**/build
-# Android sounds
-android/app/src/main/res/raw/*
-.aider*
-
-# Intune submodule (private repository - internal builds only)
-# Track submodule reference but ignore content
 libraries/@mattermost/intune/*
-!libraries/@mattermost/intune/.gitkeep
+local.properties
-
+logs
-# Prevent committing Intune module in node_modules
+mattermost-license.txt
+mattermost.keystore
+misc.xml
+node_modules/
 node_modules/@mattermost/intune
-# Claude Code
+npm-debug.log
-.claude/settings.local.json
+npm-debug.log*
+out
+output.json
+pids
+project.xcworkspace
+render.experimental.xml
+report.[0-9]*.[0-9]*.[0-9]*.[0-9]*.json
+server.PID
+tags
+tmp/
+web_modules/
+xcuserdata
+xcuserdata/
+yarn-debug.log*
+yarn-error.log
+yarn-error.log*
+
+# 새로 적용된 .gitignore 규칙에 의해 무시되었으나, 기존 프로젝트에서 관리(Tracking)되고 있던 필수 파일들 예외 처리
+!android/app/debug.keystore
+!android/app/google-services.json
+!build/notice-file/Readme.md
+!build/notice-file/config.yaml
+!env.d.ts
+!fastlane/screenshots/README.txt

.kilocode/rules/rules.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# 필수 준수 사항
+- agent-ops/rules/global.md 파일을 읽고 이에 대해 꼭 준수해서 진행해야한다.
+- global.md 내용을 모르면 추정하지 말고 먼저 해당 파일을 확인한다.

.kilocode/system-prompt-architect

@@ -0,0 +1 @@
+-

.kilocode/system-prompt-ask

@@ -0,0 +1 @@
+-

.kilocode/system-prompt-code

@@ -0,0 +1 @@
+-

.kilocode/system-prompt-debug

@@ -0,0 +1 @@
+-

.kilocode/system-prompt-orchestrator

@@ -0,0 +1 @@
+-

.kilocode/system-prompt-review

@@ -0,0 +1 @@
+-

.vscode/launch.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+    "version": "0.2.0",
+    "configurations": [
+        {
+            "name": "Metro: Start",
+            "type": "node",
+            "request": "launch",
+            "cwd": "${workspaceFolder}",
+            "runtimeExecutable": "bash",
+            "runtimeArgs": [
+                "-c",
+                "lsof -ti:8081 | xargs kill -9 2>/dev/null; npm start"
+            ],
+            "console": "integratedTerminal",
+            "internalConsoleOptions": "neverOpen"
+        },
+        {
+            "name": "Android: Run App",
+            "type": "node",
+            "request": "launch",
+            "cwd": "${workspaceFolder}",
+            "runtimeExecutable": "bash",
+            "runtimeArgs": [
+                "-c",
+                "adb devices | grep -q emulator || (emulator -avd Pixel_7_Pro &); adb -e wait-for-device && npm run android -- --deviceId emulator-5554"
+            ],
+            "console": "integratedTerminal",
+            "internalConsoleOptions": "neverOpen"
+        }
+    ]
+}

.vscode/settings.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+    "react-native.packager.port": 8081,
+    "terminal.integrated.env.osx": {
+        "NVM_DIR": "${env:HOME}/.nvm",
+        "JAVA_HOME": "/opt/homebrew/opt/openjdk@17",
+        "ANDROID_HOME": "${env:HOME}/Library/Android/sdk",
+        "ANDROID_SDK_ROOT": "${env:HOME}/Library/Android/sdk"
+    },
+    "terminal.integrated.profiles.osx": {
+        "zsh": {
+            "path": "/bin/zsh",
+            "args": ["-l"]
+        }
+    },
+    "terminal.integrated.defaultProfile.osx": "zsh",
+    "npm.scriptExplorerAction": "run"
+}

AGENTS.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# 필수 준수 사항
+- agent-ops/rules/global.md 파일을 읽고 이에 대해 꼭 준수해서 진행해야한다.
+- global.md 내용을 모르면 추정하지 말고 먼저 해당 파일을 확인한다.

Agent-Ops-SKILL.md

@@ -0,0 +1,209 @@
+---
+name: scaffold-agent-ops
+description: 프로젝트 상태를 판별하고 에이전트 진입 파일과 agent-ops 기본 스캐폴드를 생성하기 위한 초기 규칙
+version: 1.0.0
+---
+
+# 목적
+
+이 스킬은 프로젝트에 Agent-Ops 구조가 없거나 불완전할 때,
+현재 프로젝트 상태를 분석하여 다음을 세팅한다.
+
+1. 에이전트 진입 파일
+2. agent-ops 기본 폴더 구조
+3. global rule
+4. domain rule 템플릿
+5. skill router
+6. skill 템플릿
+7. 초기 domain / skill 세팅
+
+이 스킬은 과도한 초기 생성보다
+"현재 프로젝트에 맞는 최소 스캐폴드" 생성을 우선한다.
+
+# 핵심 원칙
+
+- 기존 구조를 우선한다.
+- 새 파일 생성은 꼭 필요한 최소 범위로 제한한다.
+- 에이전트별 md는 얇은 진입점으로 둔다.
+- 실제 규칙은 agent-ops 아래로 모은다.
+- 도메인은 발명하지 말고 현재 구조에서 발견한다.
+- 처음에는 핵심 도메인만 생성한다.
+- 반복되는 작업만 초기 skill로 만든다.
+- 불확실한 내용은 후보로 제시한다.
+
+# 상태 판별
+
+## 신규 프로젝트
+다음 조건이 많으면 신규 프로젝트로 본다.
+
+- 코드/폴더 구조가 단순하다
+- 도메인 경계가 아직 약하다
+- Agent-Ops 관련 파일이 없다
+- 반복 작업 패턴이 아직 적다
+
+## 운영중 프로젝트
+다음 조건이 많으면 운영중 프로젝트로 본다.
+
+- 모듈/폴더/패키지 경계가 보인다
+- 반복 작업이 드러난다
+- 기존 규칙/문서/관례의 흔적이 있다
+- 핵심 책임 경계가 식별된다
+
+# 생성 대상
+
+이 스킬은 아래 구조를 기준으로 scaffold를 제안하거나 생성한다.
+
+- CLAUDE.md
+- GEMINI.md
+- .cursorrules
+- agent-ops/rules/global.md
+- agent-ops/rules/_templates/domain-rule-template.md
+- agent-ops/rules/domain/<domain>/rules.md
+- agent-ops/skills/router.md
+- agent-ops/skills/_templates/skill-template.md
+
+필요 시 아래 초기 skill도 함께 제안한다.
+
+- agent-ops/skills/find-domain/SKILL.md
+- agent-ops/skills/code-change/SKILL.md
+
+# 에이전트 진입 파일 원칙
+
+CLAUDE.md, GEMINI.md, .cursorrules 는 공통적으로 얇게 유지한다.
+
+각 파일에는 아래만 둔다.
+
+- 응답 언어
+- 기존 구조 우선
+- 새 파일 생성보다 기존 수정 우선
+- 작업 전 agent-ops/skills/router.md 참조
+- 관련 rule / skill 만 최소 로드
+- 세부 규칙은 agent-ops 아래 파일을 따른다
+
+각 에이전트 진입 파일에 프로젝트별 상세 규칙을 중복 작성하지 않는다.
+
+# Rule 구조 원칙
+
+## global.md
+전 프로젝트 공통 규칙만 둔다.
+
+포함 항목:
+- 응답 언어
+- 기존 구조 우선
+- 새 파일 생성보다 기존 수정 우선
+- 코드 변경 전 관련 domain rule 확인
+- 요청 범위를 넘는 변경 금지
+- 불확실하면 단정하지 말고 후보 제시
+- 플랫폼 특화 규칙은 global에 두지 않음
+
+## domain rule
+각 도메인 rules.md 는 아래만 둔다.
+
+- 목적 / 책임
+- 포함 경로
+- 제외 경로
+- 주요 구성 요소
+- 유지할 패턴
+- 다른 도메인과의 경계
+- 금지 사항
+
+# DDD 기준
+
+도메인은 아래 기준으로 분류한다.
+
+## Core Domain
+핵심 가치와 주요 유즈케이스를 담당하는 영역
+
+## Supporting Domain
+핵심 도메인을 지원하는 영역
+
+## Generic / Common
+여러 도메인이 공통으로 사용하는 범용 영역
+
+도메인은 반드시 실제 폴더, 모듈, 패키지, 네임스페이스, 책임 경계와 연결되어야 한다.
+
+# Skill 구조 원칙
+
+## router.md
+router.md 는 작업 유형에 따라 필요한 skill 또는 domain rule만 로드하게 한다.
+
+최소 라우팅 축:
+- 구조 분석 / 스캐폴드
+- 도메인 판별
+- 코드 변경
+- 흐름 추적
+- 문서/릴리즈 정리
+
+처음부터 너무 많은 분기를 만들지 않는다.
+
+## skill-template.md
+각 skill 은 아래 형식을 따른다.
+
+- 목적
+- 언제 호출할지
+- 입력
+- 먼저 확인할 것
+- 실행 절차
+- 출력 형식
+- 금지 사항
+
+# 신규 프로젝트 처리
+
+신규 프로젝트일 때는 템플릿 중심으로 세팅한다.
+
+1. 언어/구조를 확인한다.
+2. 에이전트 진입 파일 3개를 얇게 생성한다.
+3. agent-ops/rules/global.md 생성
+4. domain-rule-template.md 생성
+5. skills/router.md 생성
+6. skill-template.md 생성
+7. 핵심 domain placeholder 2~4개만 제안
+8. 초기 skill 은 최소 2개만 제안한다.
+
+신규 프로젝트에서는 domain rules 를 과도하게 채우지 않는다.
+
+# 운영중 프로젝트 처리
+
+운영중 프로젝트일 때는 현재 구조 기반으로 자동 채움한다.
+
+1. 구조를 분석한다.
+2. Core / Supporting / Generic 도메인 후보를 식별한다.
+3. 실제 경로를 반영한 domain rules 초안을 제안한다.
+4. 반복 작업 기반으로 필요한 초기 skill 을 제안한다.
+5. router.md 에 기본 라우팅을 채운다.
+6. 신규 프로젝트보다 한 단계 더 구체적으로 scaffold 한다.
+
+운영중 프로젝트에서는 실제 코드 구조에 맞는 domain / skill 을 일부 채워 넣는다.
+
+# 출력 형식
+
+## 상태 판별
+- Agent-Ops 상태: 없음 / 부분 적용 / 운영중
+- 프로젝트 상태: 신규 / 운영중
+- 근거: 짧게 요약
+
+## 스캐폴드 계획
+- 생성할 파일
+- 바로 채울 파일
+- placeholder 로 둘 파일
+
+## 도메인 제안
+- Core Domain
+- Supporting Domain
+- Generic / Common
+
+## 초기 skill 제안
+- skill 이름
+- 필요한 이유
+
+## 주의사항
+- 지금 만들지 말아야 할 것
+- 아직 확정하면 안 되는 것
+
+# 금지
+
+- 플랫폼 전용 규칙을 기본 scaffold 에 넣지 않는다.
+- agent 별 md 에 상세 규칙을 중복 작성하지 않는다.
+- 실제 구조보다 앞선 추상 구조를 강요하지 않는다.
+- 처음부터 많은 domain / skill 을 만들지 않는다.
+- scaffold 단계에서 불필요한 세부 구현까지 생성하지 않는다.

CLAUDE-IOS-SIMULATOR.md

@@ -0,0 +1,172 @@
+# iOS Simulator Setup Guide for AI Agents
+
+This guide documents the process for setting up and running the Mattermost Mobile app on an iOS simulator.
+
+## Prerequisites Check
+
+Before starting, verify these are installed:
+
+```bash
+# Check Xcode
+xcodebuild -version
+
+# Check CocoaPods
+pod --version
+
+# Check Node.js
+node --version
+
+# Check npm dependencies
+test -d node_modules && echo "node_modules exists" || echo "Run: npm install"
+```
+
+## Step 1: iOS Simulator Runtime
+
+Check if iOS simulators are available:
+
+```bash
+xcrun simctl list devices available
+```
+
+If no devices are listed or you see "Install Started", you need to download the iOS platform:
+
+```bash
+xcodebuild -downloadPlatform iOS
+```
+
+**Note:** This downloads ~8GB and takes several minutes. The command runs in the foreground and shows progress.
+
+## Step 2: CocoaPods Installation
+
+### Critical: Set UTF-8 Encoding
+
+CocoaPods requires UTF-8 encoding. Always set this before running pod commands:
+
+```bash
+export LANG=en_US.UTF-8
+export LC_ALL=en_US.UTF-8
+```
+
+### Install Pods (Apple Silicon Mac)
+
+```bash
+cd ios
+RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0 arch -x86_64 pod install
+```
+
+### Common CocoaPods Issues
+
+#### Issue: "Unicode Normalization not appropriate for ASCII-8BIT"
+**Solution:** Set UTF-8 encoding as shown above.
+
+#### Issue: Podfile.lock version conflicts
+**Solution:** Clean install:
+```bash
+cd ios
+rm -rf Pods Podfile.lock build
+export LANG=en_US.UTF-8 && export LC_ALL=en_US.UTF-8
+RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0 arch -x86_64 pod install
+```
+
+#### Issue: GitHub SSH timeouts during pod install
+**Symptom:** Errors like "Connection to github.com port 22: Operation timed out"
+
+**Solution:** Temporarily configure git to use HTTPS instead of SSH:
+```bash
+git config --global url."https://github.com/".insteadOf git@github.com:
+```
+
+**IMPORTANT:** Revert this after pod install completes, or the user won't be able to push:
+```bash
+git config --global --unset url.https://github.com/.insteadof
+```
+
+**Warning:** Never leave git URL rewrites in place without informing the user!
+
+## Step 3: Start Metro Bundler (if not already running)
+
+```bash
+npm start
+```
+
+Wait for "Dev server ready" message before proceeding.
+
+## Step 4: Run iOS App (if not already built)
+
+### Using npm script
+```bash
+npm run ios -- --simulator="iPhone 17 Pro"
+```
+
+### Or specify a different simulator
+List available simulators first:
+```bash
+xcrun simctl list devices available | grep -E "iPhone|iPad"
+```
+
+Then run with your chosen device:
+```bash
+npm run ios -- --simulator="iPhone 16e"
+```
+
+## Build Times
+
+- **First build:** 10-30 minutes (compiles all native code)
+- **Subsequent builds:** Much faster (incremental)
+- **JS/TS changes:** ~3 seconds hot reload (no native rebuild needed)
+
+## Troubleshooting Build Failures
+
+### Getting Better Error Messages
+
+If `npm run ios` fails, run xcodebuild directly for clearer errors:
+
+```bash
+xcodebuild -workspace ios/Mattermost.xcworkspace \
+  -configuration Debug \
+  -scheme Mattermost \
+  -destination 'platform=iOS Simulator,name=iPhone 17 Pro' \
+  2>&1 | grep -E "error:|fatal error"
+```
+
+### Clean Build
+
+If builds fail mysteriously, try a clean build:
+
+```bash
+# Clean Xcode derived data
+rm -rf ~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/Mattermost-*
+
+# Clean and reinstall pods
+cd ios
+rm -rf Pods build
+export LANG=en_US.UTF-8 && export LC_ALL=en_US.UTF-8
+RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0 arch -x86_64 pod install
+```
+
+### Opening in Xcode
+
+For complex build issues, open in Xcode for better debugging:
+
+```bash
+open ios/Mattermost.xcworkspace
+```
+
+Then select your simulator target and press Cmd+B to build.
+
+## Quick Reference
+
+```bash
+# Full setup sequence (Apple Silicon)
+export LANG=en_US.UTF-8 && export LC_ALL=en_US.UTF-8
+cd ios && RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0 arch -x86_64 pod install && cd ..
+npm start &
+sleep 10
+npm run ios -- --simulator="iPhone 17 Pro"
+```
+
+## Do NOT Modify
+
+- **Git configuration:** Never permanently change git URL rewrites without reverting
+- **Podfile:** Don't add modular_headers to pods unless you understand the implications
+- **New Architecture:** Keep `RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0` as the project uses the old architecture

CLAUDE.md

@@ -1,368 +1,3 @@
-# CLAUDE.md
+# 필수 준수 사항
-
+- agent-ops/rules/global.md 파일을 읽고 이에 대해 꼭 준수해서 진행해야한다.
-## Project Overview
+- global.md 내용을 모르면 추정하지 말고 먼저 해당 파일을 확인한다.
-
-React Native 0.76.9 with **New Architecture disabled** (RCT_NEW_ARCH_ENABLED=0).
-
-## Important Development Notes
-- Always run the checks before committing code
-- Always test any changes using the mobile mcp before calling something complete or committing code
-- Never commit any planning markdown files
-
-## Development Workflow
-
-### Implementing Multi-Phase Features
-When implementing complex features with multiple phases:
-
-1. **Use subagents for each phase**: Launch a subagent (Task tool with `subagent_type: general-purpose`) to implement each phase independently
-2. **Test after each phase**: Use a subagent to test the feature with mobile MCP after implementation
-3. **Commit after each phase**: Create a commit for each completed and tested phase
-4. **Never commit planning files**: Keep `.md` planning files (like `PLAN.md`) out of commits
-
-### Testing with Mobile MCP
-When testing features that require mobile device interaction:
-- **Use subagents**: Launch a subagent to handle mobile MCP testing to avoid excessive context usage
-- The subagent can launch the app, navigate, take screenshots, and verify functionality
-- **Don't just verify the app launches** - actually trigger and interact with the feature being tested (e.g., send messages, click buttons, verify state changes)
-
-## Key Commands
-
-```bash
-# Setup
-npm run pod-install           # iOS CocoaPods (or pod-install-m1 for M1 Macs)
-npm run ios-gems              # Ruby gems for iOS (or ios-gems-m1 for M1 Macs)
-
-# Development
-npm start                     # Start Metro bundler
-npm run ios                   # Run iOS in simulator
-npm run android               # Run Android in emulator
-
-# TypeScript type checking
-npm run tsc
-
-# Fix linting issues
-npm run fix
-
-# E2E tests are in separate detox/ package
-npm run e2e:ios               # cd detox && npm run e2e:ios-test
-npm run e2e:android           # cd detox && npm run e2e:android-build && npm run e2e:android-test
-
-# Builds delegate to Fastlane via shell scripts
-npm run build:ios             # ./scripts/build.sh ipa
-npm run build:android         # ./scripts/build.sh apk
-
-# Utilities
-npm run clean                 # Clean build artifacts
-```
-
-## Architecture
-
-### Dual Database System (WatermelonDB)
-**Critical**: Two separate SQLite databases via WatermelonDB:
-
-1. **App Database**: One global database for app state, server list (`app/database/models/app/`)
-2. **Server Databases**: One database per connected server for channels, users, posts (`app/database/models/server/`)
-
-**DatabaseManager** singleton (`app/database/manager/index.ts`) manages all instances. Data operations go through operators with transformers/handlers/comparators.
-
-**Database directory**:
-- iOS: App Group directory (shared with extensions)
-- Android: `${documentDirectory}/databases/`
-
-### Network Layer
-- **NetworkManager** (`app/managers/network_manager.ts`) creates **one Client instance per server**
-- Uses `@mattermost/react-native-network-client`
-- **Product-specific API calls** should live in `client/rest.ts` within the product folder using the **ClientMix pattern** (see `app/products/calls/client/rest.ts` or `app/products/agents/client/rest.ts` for examples). Don't call `client.doFetch()` directly from action files.
-
-### Actions Pattern
-- **Local Actions** (`app/actions/local/`): Database-only operations
-- **Remote Actions** (`app/actions/remote/`): Fetch from API → use operators to persist → return `{error}` on failure
-
-### Query Layer
-**Query layer** (`app/queries/`) provides both:
-- `query*`: Returns WatermelonDB Query
-- `observe*`: Returns RxJS Observable
-- `get*`: Returns Promise (async)
-- `prepare*`: Returns prepared records for batch operations
-
-### State Management
-**Hybrid approach**:
-- **WatermelonDB**: Primary data store (persisted)
-- **Ephemeral Stores** (`app/store/`): In-memory transient UI state
-
-### Navigation
-- Uses **`react-native-navigation`** v7 (not react-navigation)
-- Each screen is a separate registered component
-- Every independently shown/hidden component must be registered as a screen for proper lifecycle management
-
-### Products Architecture
-Modular features in `app/products/` with their own database models:
-- `agents/`: AI agents
-- `calls/`: Voice/video calling
-- `playbooks/`: Playbooks with dedicated DB models
-
-#### Agents Streaming Architecture
-**WebSocket Events:**
-- Agents use `custom_mattermost-ai_postupdate` WebSocket events for streaming (start, message updates, reasoning, tool calls, annotations, end)
-- NO specific WebSocket event for tool call status changes after approval/rejection
-- Updates arrive via standard `POST_EDITED` event after backend executes tools
-
-**Critical Pattern:**
-- Components must clear local streaming state on `ENDED` event to switch from ephemeral streaming data to persisted database data
-- Otherwise stale streaming state prevents POST_EDITED updates from displaying
-
-### Custom Native Modules
-Located at `libraries/@mattermost/`:
-- `@mattermost/rnutils` - Native utilities (orientation, notifications)
-- `@mattermost/rnshare` - Share extension integration
-- `@mattermost/hardware-keyboard` - External keyboard detection
-- `@mattermost/secure-pdf-viewer` - Secure PDF viewing
-
-**Native Bridge patterns** (when modifying native modules):
-- iOS: `RCT_EXPORT_MODULE()`, `RCT_EXPORT_METHOD()` in Objective-C++
-- Android: Extend `ReactContextBaseJavaModule`, use `@ReactMethod`
-
-### TypeScript Path Aliases
-```typescript
-@actions/*     → app/actions/*
-@agents/*      → app/products/agents/*
-@calls/*       → app/products/calls/*
-@database/*    → app/database/*
-@queries/*     → app/queries/*
-@store         → app/store/index
-@share/*       → share_extension/*
-@typings/*     → types/*
-// ... (see tsconfig.json for complete list)
-```
-
-### Share Extension
-**Separate bundle** at `share_extension/` for Android system share. Shares code with main app but runs independently.
-* iOS has its own native implementation for the Share Extension with Swift and SwiftUI
-
-**Important:** Share extension on Android uses **React Navigation** (not react-native-navigation like main app).
-
-## Testing
-
-### Test Organization
-- **Jest coverage excludes** `/components/` and `/screens/` directories
-- Mock database manager at `app/database/manager/__mocks__/index.ts`
-- **E2E tests** in separate `detox/` package (not in main package.json)
-- Add mocks to central `setup.ts` file, not individual test files
-
-### Testing Patterns
-
-#### Database Testing
-- Tests use **real in-memory databases** (LokiJS), not mocks
-- **Critical**: Set `extraLokiOptions: {autosave: false}` to prevent memory leaks from lingering timeouts
-- Always clean up: `await DatabaseManager.destroyServerDatabase(serverUrl)` in `afterEach`
-- Initialize database in `beforeEach`: `await DatabaseManager.init([serverUrl])`
-
-#### Ephemeral Store Testing
-- Use `jest.resetModules()` between tests to clear singleton state
-- Require fresh imports after reset: `const Store = require('./store').default;`
-- Pattern from `app/store/ephemeral_store.test.ts`
-
-#### WebSocket Testing
-- Mock connection objects, not the WebSocket class itself
-- Create mock with methods: `onOpen`, `onClose`, `onError`, `onMessage`, `send`, `readyState`
-- Use `client.open()` in tests to trigger `onOpen` callback
-- Pattern from `app/client/websocket/index.test.ts`
-
-#### Timer Testing
-- **Always use**: `jest.useFakeTimers({doNotFake: ['nextTick']})` to let promises resolve
-- Helper: `advanceTimers(ms)` from `test/timer_helpers.ts` advances time AND waits for promises
-- Never fake `nextTick` or async operations will hang
-
-#### Component Rendering
-- Three helpers in `test/intl-test-helper.tsx`:
-  - `renderWithIntl`: Basic internationalization
-  - `renderWithIntlAndTheme`: + Theme context
-  - `renderWithEverything`: + Database + Server URL
-- Use `renderWithEverything` when components need database access
-- Wrap async state updates in `act()` when testing React components
-
-#### Remote Action Testing
-- Mock `NetworkManager.getClient` in `beforeAll` to return mock client
-- Mock client should implement all methods used in tests
-- Test pattern: Setup DB state → Call action → Assert no error and data returned
-- Pattern from `app/actions/remote/channel.test.ts`
-
-#### DeviceEventEmitter Testing
-- Use `DeviceEventEmitter.addListener()` to spy on events
-- Remove listener in cleanup: `listener.remove()`
-- Pattern: Store listener callback in jest.fn(), assert it was called with expected data
-
-### Test Utilities
-**TestHelper** singleton at `test/test_helper.ts`:
-- `generateId()`: Deterministic IDs for tests
-- `setupServerDatabase()`: Complete DB setup with basic entities
-- `fakeUser()`, `fakeChannel()`, etc.: Entity generators with sensible defaults
-- `fakeUserModel()`, `fakeChannelModel()`: WatermelonDB model creators
-
-### Writing Quality Tests
-
-**Test names:**
-- Use `it('should...')` format, not `test('happy path')`
-- Check array lengths in addition to individual items to ensure no extra elements
-- Test expectations must match actual implementation behavior - if code deletes state immediately, test for `undefined`, not for modified state values
-
-**Mocking:**
-- Use `jest.mocked()` for full implementations
-- Use `(thing as jest.Mock)` type assertion when mocking partial implementations that don't satisfy the full interface (e.g., `NetworkManager.getClient` returning minimal mock client)
-- Avoid `any` types in tests - use `typeof import('./module').default` for proper typing of dynamically imported modules
-
-**Don't test:**
-- JavaScript operators (`===`, `JSON.stringify()`) or library behavior (React, RxJS)
-- "Mocks calling mocks" - thin wrapper functions that just pass data through
-- Multiple input variations when behavior is identical (testing 0, 1, 5 items when function doesn't special-case counts)
-- Duplicate assertions - if test A verifies X, don't add test B that only verifies X
-- AI-generated tests are heavily scrutinized and often rejected if they don't demonstrate real intended behavior
-
-**Do test:**
-- Business logic, error handling, integration points, side effects
-- One example per code path is sufficient
-
-## Development Practices
-
-### TypeScript
-- Trust well-formed data - don't add defensive null checks if types guarantee existence
-- Use `??` (nullish coalescing) instead of `||` for fallbacks when appropriate
-- Avoid non-null assertions (`!`) - use optional chaining: `metadataRes.metadata?.followers?.length ?? 0`
-- Type function parameters using `ComponentProps<typeof Component>` instead of `as const` workarounds
-- JSDoc comments must match actual parameter names and types
-- **Prefer const objects over enums** for better tree-shaking: `export const Status = { Pending: 0, Done: 1 } as const;` with companion type `export type Status = typeof Status[keyof typeof Status];`
-
-### React Hooks
-- **Always explain why dependencies are omitted** from exhaustive-deps with specific comments
-- Don't over-optimize with `useMemo` - only use for expensive calculations or objects passed as props to children
-- Use `useCallback` for render functions passed to components, not for functions called within render
-- Move module-level constants outside components
-- Replace state variables with derived values when possible
-- Stable references (refs, dispatch functions) don't need to be in dependency arrays but must have eslint-disable comments
-- React-Native-Reanimated shared values (`.value`) don't cause re-renders and don't need to be dependencies
-- **Critical**: When modifying existing `useEffect` hooks, you MUST include ALL dependencies used inside the effect, even if the original code had an incomplete dependency array - ESLint's `react-hooks/exhaustive-deps` rule is enforced strictly
-- **Memoize callbacks for list items**: When rendering lists with `.map()`, avoid inline arrow functions like `onPress={() => handler(item.id)}`. Instead, have the child component accept the ID and call the callback internally, allowing the parent to pass a single memoized callback reference.
-
-### React Native & UI
-- Don't create hooks inside render functions - extract as local components
-- Prefer `Button` components over `TouchableOpacity` when appropriate
-- Non-memoized inline styles add render stress - define in stylesheet instead
-- **`StyleSheet.create` is unnecessary** when using `makeStyleSheetFromTheme` - just return the plain object
-- **Place `getStyleSheet` at file top** (after imports, before interfaces/components) not at the bottom
-- Use `Platform.select()` for platform-specific values instead of ternaries
-- StyleProps support nested lists - no need for custom `concatStyles()`
-- Use `withTiming()` consistently for both states in animations
-- Test components with long strings to ensure proper text handling
-- Use constants from `PREFERENCES.THEMES` instead of hardcoded colors
-- **Use `react-native-reanimated`** instead of React Native's `Animated` API for all animations (better performance, runs on UI thread)
-- **Use `usePreventDoubleTap` hook** for button press handlers to prevent accidental double submissions
-- **Use `useServerUrl()` hook** instead of passing `serverUrl` as a prop - it's available via context
-- **Use existing components**: Check for `<Loading>` instead of `<ActivityIndicator>`, `safeParseJSON()` instead of try/catch JSON.parse
-- **Parent checks before mounting**: If a child component would return null for empty data, have the parent conditionally render instead (e.g., `{items.length > 0 && <ItemList items={items} />}`)
-- **Use `@utils/url` utilities**: `tryOpenURL()` instead of `Linking.openURL()`, `getUrlDomain()` with `urlParse` instead of `new URL()`
-
-### Code Quality & Linting
-
-**Import Organization:**
-- Consolidate all imports from the same module into a single statement
-- Use inline `type` keyword for type imports: `import {SomeValue, type SomeType} from '@module'`
-- Example: `import {StreamingEvents, type StreamingState} from '@agents/types'`
-
-**Unused Code:**
-- Remove unused imports, parameters, interfaces, and variables completely
-- ESLint enforces strict no-unused-vars - code with unused declarations will fail CI
-- When a parameter is truly unused, remove it from the function signature
-
-**Pre-commit:**
-- Run `npm run fix` to auto-fix linting issues before committing
-- Pre-commit hook runs ESLint + TypeScript checking automatically
-
-### Error Handling & Logging
-- Use `logError()` instead of `console.error()` or `console.log()`
-- Use `logDebug()` for debug-level information
-- Don't ignore potential errors silently - handle them or add intentional comments
-- Don't log sensitive information
-- **Add function/class prefix to logs**: e.g., `logError('[ClassName.methodName]', error)` to make debugging easier
-
-### State Management
-- Always handle errors from database operations
-- Consider race conditions in async functions within effects
-- Local state initialized with prop values won't update when props change - sync with `useEffect` if needed
-
-### Performance
-- Create parsers/expensive objects only once, not on every render (use refs or useMemo)
-- Memoize AST output to avoid regenerating on every render
-- Use named constants instead of magic numbers and check if one already exists.
-
-### Localization (i18n)
-- **CRITICAL**: Only update `en.json` - never modify other language files or Weblate gets corrupted
-- **Adding new strings**: Define the message ID and defaultMessage in code using `defineMessages()`, then run `npm run i18n-extract` to automatically add them to `en.json`
-- Default messages in code must match JSON translations exactly, including newlines
-- Translation IDs should be descriptive enough for translators to understand context
-- Don't reuse translation IDs
-- Translate user-facing strings, not debug/error messages
-
-### Markdown Component Usage
-**Required props:**
-- `baseTextStyle`, `value`, `theme`, `location`
-- Use `Screens.CHANNEL` or appropriate constant from `@constants` for the `location` prop
-- `textStyles`, `blockStyles`, `enableLatex`, and similar props are auto-generated via HOC
-
-**Important Limitations:**
-- **Cannot embed custom React components inline**: The Markdown component renders CommonMark to native components. You cannot insert custom React components (like badges, icons) inline within the markdown text flow
-- **Link handling**: Links in markdown go through `openLink()` → deep link system → `tryOpenURL()`. Custom URL schemes (e.g., `citation:`, `action:`) will show error alerts unless you implement a full deep link handler in `app/utils/deep_link/`
-- **Post-processing not possible**: Unlike web, you cannot post-process the rendered markdown JSX tree to replace markers with React components
-
-### Adding New Post Types
-When adding custom post types (e.g., for new products):
-1. Add the type string to `PostType` union in `types/api/posts.d.ts`
-2. Define constants in your product's constants file (e.g., `app/products/agents/constants.ts`)
-3. Use the globally-available `Post` type (defined in `types/api/posts.d.ts`) - no import needed
-
-### Platform-Specific
-- iOS: Opt out of iOS 18+ features (liquid glass) until UI is properly addressed
-- Android: Test on multiple API levels (34, 35, 36) to verify behavior with edge-to-edge changes
-- Use `Set` instead of `Array` for exception lists (faster, ensures uniqueness)
-
-### testID Convention
-Components use hierarchical testIDs: `component.subcomponent.element`
-- Example: `channel_list.category.CATEGORY.channel_item.ID.display_name`
-- Example: `channel.post_draft.send_action.send.button`
-
-## Common Mistakes to Avoid
-
-### JavaScript Compatibility
-- **Don't use `Object.hasOwn()`** - React Native doesn't support ES2022+ features
-- ❌ `Object.hasOwn(obj, 'key')`
-- ✅ `'key' in obj`
-
-### Anti-Patterns
-- Conditionals in tests for TypeScript satisfaction
-- Creating new arrays/objects on every render when passed as props
-- Over-engineering - follow YAGNI principle
-- Impossible states with boolean + optional parameters that depend on each other
-- Redundant checks - if `array.length >= 3`, indices 0,1,2 are guaranteed to exist
-- Verbose error messages that reveal internal system details
-- Mass assignment risks - whitelist fields instead of sending `Partial<Model>` objects
-- Duplicate conditional branches that return identical results - consolidate into a single condition (e.g., `if (A && B)` and `if (A && !B)` both returning same thing should be just `if (A)`)
-
-### Security
-- Question whether showing secrets with "eye" toggle is a security concern
-- Don't commit files that likely contain secrets (.env, credentials.json)
-- Consider pre-populating sensitive fields with `*********` instead of actual values
-
-## Configuration
-
-- **Patches**: Applied via `patch-package` on postinstall (`patches/` directory)
-- **Self-compiled apps**: Require your own Mattermost Push Notification Service
-- **Self-signed certificates**: Not supported
-
-## Development Notes
-
-### Hot Reload & Build Times
-- **Hot reload**: ~3 seconds for JS/TS changes; does NOT work for native code changes
-- **Native rebuilds**: 10-30 minutes (avoid unless necessary)
-- **Pre-commit hook**: Runs ESLint + incremental TypeScript checking
-
-### Known Issues
-- Many components require `theme` prop - check for `useTheme()` hook in parent component

GEMINI.md

@@ -0,0 +1,3 @@
+# 필수 준수 사항
+- agent-ops/rules/global.md 파일을 읽고 이에 대해 꼭 준수해서 진행해야한다.
+- global.md 내용을 모르면 추정하지 말고 먼저 해당 파일을 확인한다.

Gemfile

@@ -1,3 +1,4 @@
 source "https://rubygems.org"
 
 gem "cocoapods", "1.16.1"
+gem "rexml", ">= 3.4.2"

Gemfile.lock

@@ -87,7 +87,7 @@ GEM
     netrc (0.11.0)
     nkf (0.2.0)
     public_suffix (4.0.7)
-    rexml (3.3.9)
+    rexml (3.4.4)
     ruby-macho (2.5.1)
     securerandom (0.4.0)
     typhoeus (1.4.1)
@@ -107,6 +107,7 @@ PLATFORMS
 
 DEPENDENCIES
   cocoapods (= 1.16.1)
+  rexml (>= 3.4.2)
 
 BUNDLED WITH
    2.5.11

NOTICE.txt

@@ -20,6 +20,21 @@ A spec-compliant polyfill for Intl.DateTimeFormat fully tested by the official E
 
 * LICENSE: MIT
 
+---
+
+## @formatjs/intl-displaynames
+
+This product contains '@formatjs/intl-displaynames' by Linjie Ding.
+
+Polyfill for: https://tc39.es/proposal-intl-displaynames
+
+* HOMEPAGE:
+  * https://github.com/formatjs/formatjs
+
+* LICENSE: MIT
+
+
+
 ---
 
 ## @formatjs/intl-getcanonicallocales
@@ -135,6 +150,42 @@ LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
 OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
 SOFTWARE.
 
+---
+
+## @gorhom/portal
+
+This product contains '@gorhom/portal' by Mo Gorhom.
+
+A simplified portal implementation for ⭕️ React Native ⭕️
+
+* HOMEPAGE:
+  * https://github.com/gorhom/react-native-portal#readme
+
+* LICENSE: MIT
+
+MIT License
+
+Copyright (c) 2020 Mo Gorhom
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
+
+
 ---
 
 ## @mattermost/calls
@@ -1702,6 +1753,43 @@ Lightweight fuzzy-search
    limitations under the License.
 
 
+---
+
+## grapheme-splitter
+
+This product contains 'grapheme-splitter' by Orlin Georgiev.
+
+A JavaScript library that breaks strings into their individual user-perceived characters. It supports emojis!
+
+* HOMEPAGE:
+  * https://github.com/orling/grapheme-splitter
+
+* LICENSE: MIT
+
+The MIT License (MIT)
+
+Copyright (c) 2015 Orlin Georgiev
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
+
+
+
 ---
 
 ## html-entities
@@ -2437,6 +2525,42 @@ OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
 SOFTWARE.
 
 
+---
+
+## react-native-keyboard-controller
+
+This product contains 'react-native-keyboard-controller' by Kiryl Ziusko.
+
+Keyboard manager which works in identical way on both iOS and Android
+
+* HOMEPAGE:
+  * https://kirillzyusko.github.io/react-native-keyboard-controller/
+
+* LICENSE: MIT
+
+MIT License
+
+Copyright (c) 2021 Kiryl Ziusko
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+in the Software without restriction, including without limitation the rights
+to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
+copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
+SOFTWARE.
+
+
 ---
 
 ## react-native-keychain

README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Mattermost Mobile v2
 
 - **Minimum Server versions:** Current ESR version (10.11.0+)
-- **Supported iOS versions:** 15.1+
+- **Supported iOS versions:** 16.0+
 - **Supported Android versions:** 7.0+
 
 Mattermost is an open source Slack-alternative used by thousands of companies around the world in 21 languages. Learn more at [https://mattermost.com](https://mattermost.com).
@@ -47,7 +47,7 @@ This script will:
 To help with testing app updates before they're released, you can:
 
 1. Sign up to be a beta tester
-   - [Android](https://play.google.com/apps/testing/com.mattermost.rnbeta)
+   - [Android](https://play.google.com/apps/testing/com.tokilabs.mattermost)
    - [iOS](https://testflight.apple.com/join/Q7Rx7K9P) - Open this link from your iOS device
 2. Install the `Mattermost Beta` app. New updates in the Beta app are released periodically. You will receive a notification when the new updates are available.
 3. File any bugs you find by filing a [GitHub issue](https://github.com/mattermost/mattermost-mobile/issues) with:
@@ -59,7 +59,7 @@ To help with testing app updates before they're released, you can:
    - Join the [Native Mobile Apps channel](https://community.mattermost.com/core/channels/native-mobile-apps) to see what's new and discuss feedback with other contributors and the core team
    
 You can leave the Beta testing program at any time:
-- On Android, [click this link](https://play.google.com/apps/testing/com.mattermost.rnbeta) while logged in with your Google Play email address used to opt-in for the Beta program, then click **Leave the program**. 
+- On Android, [click this link](https://play.google.com/apps/testing/com.tokilabs.mattermost) while logged in with your Google Play email address used to opt-in for the Beta program, then click **Leave the program**. 
 - On iOS, access the `Mattermost Beta` app page in TestFlight and click **Stop Testing**.
 
 ### Contribute Code 

agent-ops/rules/_templates/domain-rule-template.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+name: <domain-name>
+description: <도메인 한 줄 설명>
+type: core | supporting | generic
+---
+
+# <Domain Name>
+
+## 목적 / 책임
+<이 도메인이 담당하는 핵심 책임>
+
+## 포함 경로
+- `app/<path>/`
+- `app/actions/local/<file>.ts`
+- `app/actions/remote/<file>.ts`
+
+## 제외 경로
+- <이 도메인에 속하지 않는 경로>
+
+## 주요 구성 요소
+- **<component>**: <역할>
+- **<component>**: <역할>
+
+## 유지할 패턴
+- <이 도메인에서 따라야 할 패턴>
+
+## 다른 도메인과의 경계
+- **database 도메인**: DB 조작은 database 도메인 패턴을 따른다
+- **network 도메인**: API 호출은 ClientMix 패턴을 따른다
+
+## 금지 사항
+- <이 도메인에서 하면 안 되는 것>

agent-ops/rules/domain/database/rules.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+name: database
+description: WatermelonDB 이중 DB 시스템 - 앱 DB와 서버별 DB
+type: supporting
+---
+
+# Database Domain
+
+## 목적 / 책임
+WatermelonDB 기반 이중 데이터베이스를 관리한다. DatabaseManager 싱글톤, operator, 스키마, 모델을 담당한다.
+
+## 포함 경로
+- `app/database/` (전체)
+  - `app/database/manager/` - DatabaseManager 싱글톤
+  - `app/database/models/app/` - 앱 전역 모델 (서버 목록 등)
+  - `app/database/models/server/` - 서버별 모델 (채널, 유저, 포스트 등)
+  - `app/database/operator/` - 데이터 쓰기 operator
+  - `app/database/schema/` - DB 스키마 정의
+- `docs/database/` - DB 스키마 문서
+
+## 제외 경로
+- `app/queries/` (Query Layer는 별도 - 여기서 DB를 읽는다)
+
+## 주요 구성 요소
+- **DatabaseManager**: 모든 DB 인스턴스 관리 싱글톤 (`app/database/manager/index.ts`)
+- **App Database**: 서버 목록 등 전역 앱 상태 (하나만 존재)
+- **Server Database**: 서버별 채널/유저/포스트 데이터 (서버당 하나)
+- **Operators**: transformer/handler/comparator 패턴으로 데이터 쓰기
+- **Schema**: 테이블 정의 및 마이그레이션
+
+## 유지할 패턴
+- DB 경로: iOS는 App Group, Android는 `${documentDirectory}/databases/`
+- Operator를 통해 batch 작업으로 데이터 쓰기
+- Sync handler는 create/update/delete 전체 라이프사이클 처리 필수
+- 스키마 변경 시 반드시 버전 번호 증가 + 문서(`docs/database/`) 업데이트
+- Query Layer(`app/queries/`)는 `query*`, `observe*`, `get*`, `prepare*` 패턴
+
+## 다른 도메인과의 경계
+- **모든 도메인**: DB 직접 접근보다 Query Layer(`app/queries/`) 사용 권장
+- **network 도메인**: remote action이 API 응답을 operator에 전달
+
+## 금지 사항
+- 스키마 변경 후 `docs/database/` 문서 미업데이트
+- Sync handler에서 stale 레코드 삭제 누락 (`prepareDestroyPermanently()` 필수)
+- 테스트에서 `extraLokiOptions: {autosave: false}` 누락 (메모리 누수)
+- 테스트 후 `DatabaseManager.destroyServerDatabase()` cleanup 누락

agent-ops/rules/domain/messaging/rules.md

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+name: messaging
+description: 채널, 포스트, 스레드, 드래프트 등 핵심 메시징 기능
+type: core
+---
+
+# Messaging Domain
+
+## 목적 / 책임
+Mattermost의 핵심 메시징 기능: 채널, 포스트, 스레드, 리액션, 드래프트, 예약 포스트를 담당한다.
+
+## 포함 경로
+- `app/actions/local/channel.ts`, `post.ts`, `thread.ts`, `draft.ts`, `reactions.ts`, `scheduled_post.ts`
+- `app/actions/remote/channel.ts`, `post.ts`, `thread.ts`, `reactions.ts`, `search.ts`
+- `app/queries/servers/channel.ts`, `post.ts`, `thread.ts`, `drafts.ts`, `scheduled_post.ts`, `reaction.ts`
+- `app/database/models/server/channel*.ts`, `post.ts`, `thread*.ts`, `draft.ts`, `reaction.ts`, `scheduled_post.ts`
+- `app/screens/channel/`, `app/screens/thread/`, `app/screens/edit_post/`
+- `app/components/post_list/`, `app/components/post_draft/`
+
+## 제외 경로
+- `app/products/` (products는 각 product 도메인)
+- `app/actions/remote/user.ts` (user 도메인)
+
+## 주요 구성 요소
+- **Channel**: 채널 CRUD, 멤버십, 카테고리 관리
+- **Post**: 포스트 생성/수정/삭제, 파일 첨부, 리액션
+- **Thread**: 스레드 팔로우, 언급, 참여자 관리
+- **Draft**: 임시저장, 예약 포스트
+- **Search**: 채널/포스트 검색
+
+## 유지할 패턴
+- Remote action: `fetchXxx()` → API 호출 → operator로 DB 저장 → `{error}` 반환
+- Local action: DB 조작만 수행
+- Sync handler는 create/update/delete 전체 라이프사이클을 처리한다
+- `fetchMissingProfilesByIds()` 사용 - 직접 `client.getProfilesByIds()` 호출 금지
+
+## 다른 도메인과의 경계
+- **database 도메인**: WatermelonDB 스키마 변경 시 `docs/database/server/server.md` 업데이트 필요
+- **network 도메인**: API 호출은 `client/rest.ts`의 ClientMix 패턴 사용
+- **ui 도메인**: 화면 렌더링은 ui 도메인, 데이터 로직은 이 도메인
+
+## 금지 사항
+- `console.error()` / `console.log()` 직접 사용 (→ `logError()`, `logDebug()` 사용)
+- `TouchableOpacity` 사용 (→ `Pressable` 사용)
+- DB sync handler에서 삭제 누락 (stale 레코드는 `prepareDestroyPermanently()` 처리)

agent-ops/rules/domain/products-agents/rules.md

@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+name: products-agents
+description: AI 에이전트 기능 - WebSocket 스트리밍, AI 봇, 툴 호출
+type: core
+---
+
+# Products/Agents Domain
+
+## 목적 / 책임
+AI 에이전트 기능을 담당한다. WebSocket 스트리밍, AI 봇 관리, 툴 호출/승인, 어노테이션을 처리한다.
+
+## 포함 경로
+- `app/products/agents/` (전체)
+  - `app/products/agents/actions/`
+  - `app/products/agents/client/rest.ts`
+  - `app/products/agents/components/`
+  - `app/products/agents/constants.ts`
+  - `app/products/agents/hooks/`
+  - `app/products/agents/screens/`
+  - `app/products/agents/store/`
+  - `app/products/agents/types/`
+  - `app/products/agents/websocket/`
+
+## 제외 경로
+- `app/actions/remote/` (messaging 도메인)
+- `app/products/calls/` (calls 도메인)
+
+## 주요 구성 요소
+- **WebSocket Handler**: `custom_mattermost-ai_postupdate` 이벤트 처리 (start, message, reasoning, tool_call, annotation, end)
+- **Streaming Store**: 스트리밍 중 ephemeral 상태 관리
+- **AI Bot**: AI 봇 목록 조회 및 DB 동기화 (`handleAIBots`)
+- **Tool Call**: 툴 호출 승인/거절 처리
+- **Client (ClientMix)**: `app/products/agents/client/rest.ts`
+
+## 유지할 패턴
+- **WebSocket 스트리밍**: `ENDED` 이벤트에서 로컬 스트리밍 상태를 반드시 초기화 (stale state 방지)
+- **ClientMix 패턴**: API 호출은 `client/rest.ts` 내에서만 수행, action에서 직접 `doFetch()` 금지
+- **PostType 추가 시**: `types/api/posts.d.ts`의 `PostType` union에 타입 추가
+- **Sync handler**: create/update/delete 모두 처리 (`prepareDestroyPermanently()` 필수)
+
+## 다른 도메인과의 경계
+- **messaging 도메인**: 포스트 데이터는 `POST_EDITED` WebSocket 이벤트로 수신
+- **database 도메인**: Agents 전용 DB 모델 사용
+- **network 도메인**: ClientMix를 통해 NetworkManager와 연결
+
+## 금지 사항
+- 툴 호출 상태 변경을 별도 WebSocket 이벤트로 처리 (→ `POST_EDITED`로 수신)
+- `ENDED` 이벤트 후 스트리밍 상태 미초기화
+- action 파일에서 직접 `client.doFetch()` 호출

agent-ops/rules/domain/products-calls/rules.md

@@ -0,0 +1,41 @@
+---
+name: products-calls
+description: 음성/화상 통화 기능
+type: core
+---
+
+# Products/Calls Domain
+
+## 목적 / 책임
+음성/화상 통화 기능을 담당한다. 통화 연결, 상태 관리, UI를 처리한다.
+
+## 포함 경로
+- `app/products/calls/` (전체)
+  - `app/products/calls/actions/`
+  - `app/products/calls/client/rest.ts`
+  - `app/products/calls/components/`
+  - `app/products/calls/constants.ts`
+  - `app/products/calls/hooks/`
+  - `app/products/calls/screens/`
+  - `app/products/calls/store/`
+  - `app/products/calls/types/`
+
+## 제외 경로
+- `app/products/agents/` (agents 도메인)
+- `app/products/playbooks/` (playbooks 도메인)
+
+## 주요 구성 요소
+- **Call Connection**: WebRTC 기반 통화 연결 관리
+- **Call State**: Ephemeral store로 통화 상태 관리
+- **Client (ClientMix)**: `app/products/calls/client/rest.ts`
+
+## 유지할 패턴
+- **ClientMix 패턴**: API 호출은 `client/rest.ts` 내에서만 수행
+- **Ephemeral Store**: 통화 상태는 ephemeral store로 관리 (DB 아님)
+
+## 다른 도메인과의 경계
+- **messaging 도메인**: 채널 정보는 messaging 도메인 쿼리 사용
+- **network 도메인**: ClientMix를 통해 NetworkManager와 연결
+
+## 금지 사항
+- action 파일에서 직접 `client.doFetch()` 호출

agent-ops/rules/domain/ui/rules.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+name: ui
+description: 컴포넌트, 스크린, 네비게이션, 스타일링
+type: generic
+---
+
+# UI Domain
+
+## 목적 / 책임
+React Native UI 컴포넌트, 스크린, 네비게이션, 스타일링을 담당한다.
+
+## 포함 경로
+- `app/components/` - 재사용 컴포넌트
+- `app/screens/` - 화면 단위 컴포넌트
+- `app/hooks/` - 공통 React hooks
+- `app/utils/` - UI 유틸리티
+- `share_extension/` - Android 공유 확장 (React Navigation 사용)
+
+## 제외 경로
+- `app/products/*/components/` (각 product 도메인)
+- `app/actions/` (비즈니스 로직은 messaging/product 도메인)
+
+## 주요 구성 요소
+- **Navigation**: `react-native-navigation` v7 (메인 앱), `React Navigation` (share extension)
+- **Components**: 60+ 재사용 컴포넌트
+- **Screens**: 63+ 화면 컴포넌트 (각각 독립 등록)
+- **Themes**: `PREFERENCES.THEMES` 상수 사용
+
+## 유지할 패턴
+- `Pressable` 사용 (→ `TouchableOpacity` 금지), 항상 pressed 피드백 추가
+- `typography()` 사용 (→ raw `fontSize`/`fontWeight`/`fontFamily` 금지)
+- `makeStyleSheetFromTheme` 사용 시 `StyleSheet.create` 불필요
+- `getStyleSheet` 는 파일 상단(imports 이후)에 위치
+- 정적 객체(hitSlop 등)는 모듈 레벨 상수로 추출
+- `FormattedText` 사용 (→ `<Text>{intl.formatMessage(...)}</Text>` 지양)
+- `useServerUrl()` hook 사용 (→ `serverUrl` prop 전달 지양)
+- `usePreventDoubleTap` hook 사용 (버튼 중복 클릭 방지)
+- 리스트 렌더링: 인라인 화살표 함수 금지, 자식 컴포넌트에서 ID 받아 처리
+- `useDidMount` (→ `useEffect(cb, [])` 대신), `useInitialValue` (→ `useMemo(f, [])` 대신)
+
+## 다른 도메인과의 경계
+- **messaging/product 도메인**: UI는 데이터 표시만, 비즈니스 로직은 해당 도메인
+- **database 도메인**: `observe*` 쿼리를 통해 반응형 데이터 구독
+
+## 금지 사항
+- `TouchableOpacity` 사용
+- raw `fontSize`, `fontWeight`, `fontFamily` 스타일 직접 사용
+- `Object.hasOwn()` 사용 (ES2022+, RN 미지원 → `'key' in obj` 사용)
+- `Animated` API 사용 (→ `react-native-reanimated` 사용)
+- `new URL()` 사용 (→ `urlParse` 사용)
+- `Linking.openURL()` 직접 사용 (→ `tryOpenURL()` 사용)
+- `ActivityIndicator` 직접 사용 (→ `<Loading>` 컴포넌트 사용)
+- 커스텀 React 컴포넌트를 Markdown 컴포넌트 내부에 인라인 삽입

agent-ops/rules/global.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+name: global
+description: 전 프로젝트 공통 규칙
+version: 1.0.0
+---
+
+# Global Rules
+
+## 응답 언어
+- 한국어로 응답한다.
+
+## 기존 구조 우선
+- 새 파일 생성보다 기존 파일 수정을 우선한다.
+- 기존 패턴과 컨벤션을 따른다.
+
+## 코드 변경 원칙
+- 코드 변경 전 관련 domain rule을 확인한다.
+- 요청 범위를 넘는 변경을 금지한다.
+- 불확실하면 단정하지 말고 후보로 제시한다.
+
+## 작업 전 확인
+- `agent-ops/skills/router.md` 를 먼저 참조하여 필요한 skill 또는 domain rule만 로드한다.
+- 관련 rule / skill 만 최소로 로드한다.

agent-ops/skills/_templates/skill-template.md

@@ -0,0 +1,35 @@
+---
+name: <skill-name>
+description: <skill 한 줄 설명>
+version: 1.0.0
+---
+
+# <Skill Name>
+
+## 목적
+<이 skill이 해결하는 문제>
+
+## 언제 호출할지
+- <이 skill을 사용해야 하는 상황>
+- <이 skill을 사용해야 하는 상황>
+
+## 입력
+- `<param>`: <설명> (필수/선택)
+
+## 먼저 확인할 것
+- [ ] <사전 확인 항목>
+- [ ] <사전 확인 항목>
+
+## 실행 절차
+1. <단계>
+2. <단계>
+3. <단계>
+
+## 출력 형식
+```
+<출력 예시>
+```
+
+## 금지 사항
+- <하면 안 되는 것>
+- <하면 안 되는 것>

agent-ops/skills/code-change/SKILL.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+name: code-change
+description: 코드 변경 절차 - 읽기 → 도메인 rule 확인 → 변경 → 검증
+version: 1.0.0
+---
+
+# Code Change
+
+## 목적
+코드 변경 시 도메인 규칙을 준수하고 기존 패턴을 따른다.
+
+## 언제 호출할지
+- 새 기능을 추가할 때
+- 버그를 수정할 때
+- 기존 코드를 수정할 때
+
+## 입력
+- `변경 대상`: 파일 경로 또는 기능 설명 (필수)
+- `변경 내용`: 무엇을 어떻게 변경할지 (필수)
+
+## 먼저 확인할 것
+- [ ] `find-domain` skill로 대상 도메인 판별
+- [ ] 해당 domain rule 로드 (`agent-ops/rules/domain/<domain>/rules.md`)
+- [ ] 변경할 파일을 Read tool로 먼저 읽기
+- [ ] 기존 패턴과 컨벤션 파악
+
+## 실행 절차
+1. 대상 파일 읽기 (Read tool 사용)
+2. 도메인 rule의 "유지할 패턴"과 "금지 사항" 확인
+3. 변경 범위를 요청 범위로 제한 (추가 리팩터링 금지)
+4. 변경 적용 (Edit tool 우선, 전면 재작성은 Write tool)
+5. TypeScript 타입 확인 (`npm run tsc`)
+6. 린팅 확인 (`npm run fix`)
+
+## 출력 형식
+변경 후:
+```
+변경 파일: <path>
+변경 내용: <요약>
+확인 필요: <있으면 명시>
+```
+
+## 금지 사항
+- 파일을 읽기 전에 변경하지 않는다
+- 요청 범위를 넘는 리팩터링, 주석 추가, 타입 어노테이션 추가
+- 도메인 rule의 금지 사항 위반
+- `console.log()` / `console.error()` 직접 사용
+- 다른 언어 파일 수정 (`en.json` 외 i18n 파일 수정 금지)

agent-ops/skills/create-domain-rule/SKILL.md

@@ -0,0 +1,96 @@
+---
+name: create-domain-rule
+description: 새로운 도메인 rules.md 파일을 생성하기 위한 범용 스킬
+version: 1.0.0
+---
+
+# Create Domain Rule
+
+## 목적
+
+`agent-ops/rules/domain/<domain-name>/rules.md` 파일을 올바른 형식으로 생성한다.
+실제 프로젝트 폴더 구조를 분석하여 경로와 구성 요소를 자동으로 채운다.
+생성 후 router.md 의 코드 변경 라우팅 테이블에 항목을 추가한다.
+
+## 언제 호출할지
+
+- 새로운 도메인 영역의 코드를 처음 변경하기 전에
+- 기존 domain rule이 없는 경로에 대해 규칙이 필요할 때
+- 사용자가 특정 도메인의 rule 파일을 만들어 달라고 요청할 때
+- agent-ops 초기 scaffold 이후 도메인을 추가 확장할 때
+
+## 입력
+
+- `domain-name`: 생성할 도메인 이름, kebab-case (필수)
+- `domain-type`: `core` / `supporting` / `generic` 중 하나 (필수)
+- `path-hints`: 이 도메인에 해당하는 경로 힌트 목록 (선택, 없으면 자동 탐색)
+
+## 먼저 확인할 것
+
+- [ ] `agent-ops/rules/domain/<domain-name>/rules.md` 가 이미 존재하는지 확인
+- [ ] `agent-ops/rules/_templates/domain-rule-template.md` 를 읽어 최신 템플릿 형식 파악
+- [ ] `agent-ops/rules/domain/` 하위 기존 domain rule 목록을 확인하여 중복·유사 도메인 여부 판단
+
+## 실행 절차
+
+1. **중복 확인**
+   - `agent-ops/rules/domain/<domain-name>/` 폴더 존재 여부 확인
+   - 책임이 겹치는 기존 domain rule 이 있으면 사용자에게 알리고 중단한다
+
+2. **경로 탐색**
+   - `path-hints` 가 제공된 경우: 해당 경로를 기준으로 폴더 구조 확인
+   - `path-hints` 가 없는 경우: `domain-name` 과 연관된 폴더명·파일명으로 프로젝트를 탐색
+   - 실제로 존재하는 경로만 포함 경로에 기재한다
+   - 존재하지 않는 경로는 기재하지 않는다
+
+3. **도메인 분석**
+   - 탐색된 경로의 주요 파일·모듈을 읽어 아래를 도출한다
+     - 도메인의 목적 / 책임 한 줄 요약
+     - 포함 경로 목록
+     - 제외 경로 (인접 도메인과 겹칠 수 있는 경로)
+     - 주요 구성 요소 (파일, 모듈, 클래스, 함수 등)
+     - 유지할 패턴 (네이밍 규칙, 아키텍처 패턴 등)
+     - 다른 도메인과의 경계
+     - 금지 사항
+
+4. **rules.md 생성**
+   - 경로: `agent-ops/rules/domain/<domain-name>/rules.md`
+   - `domain-rule-template.md` 형식을 따른다
+   - 실제 코드에서 확인된 내용만 기재한다
+   - 불확실한 항목은 `<!-- TODO: 확인 필요 -->` 주석으로 남긴다
+
+5. **router.md 업데이트**
+   - `agent-ops/skills/router.md` 를 읽는다
+   - 코드 변경 섹션의 경로-도메인 라우팅 테이블에 아래 형식으로 추가한다
+     ```
+     | `<path-pattern>` | `agent-ops/rules/domain/<domain-name>/rules.md` |
+     ```
+   - 경로 패턴은 실제 포함 경로를 기준으로 작성한다
+   - 기존 테이블 항목을 삭제하거나 재정렬하지 않는다
+
+6. **결과 보고**
+   - 생성한 파일 경로
+   - router.md 에 추가한 항목
+   - 불확실하여 TODO로 남긴 항목 (해당 시)
+
+## 출력 형식
+
+```
+## 생성 완료
+
+- Domain Rule 경로: agent-ops/rules/domain/<domain-name>/rules.md
+- 도메인 유형: <core | supporting | generic>
+- router.md 추가 경로 패턴: <path-pattern>
+
+## TODO 항목 (확인 필요)
+- <불확실하여 직접 확인이 필요한 항목> (해당 시)
+```
+
+## 금지 사항
+
+- 이미 존재하는 rules.md 를 덮어쓰지 않는다
+- 실제 존재하지 않는 경로를 포함 경로에 넣지 않는다
+- 추측으로 패턴이나 금지 사항을 채우지 않는다 — 확인된 내용만 기재한다
+- router.md 의 기존 항목을 삭제하거나 재정렬하지 않는다
+- 하나의 domain rule 에 여러 독립 도메인의 책임을 묶지 않는다
+- 코드 변경을 수행하지 않는다 — 이 skill 은 rule 파일 생성만 담당한다

agent-ops/skills/create-skill/SKILL.md

@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+name: create-skill
+description: 새로운 SKILL.md 파일을 생성하기 위한 범용 스킬
+version: 1.0.0
+---
+
+# Create Skill
+
+## 목적
+
+`agent-ops/skills/<skill-name>/SKILL.md` 파일을 올바른 형식으로 생성한다.
+기존 skill-template.md 를 기반으로, 요청 목적에 맞는 내용을 채워 넣는다.
+생성 후 router.md 에 라우팅 항목을 추가한다.
+
+## 언제 호출할지
+
+- 새로운 반복 작업 패턴이 생겨 skill로 정의해야 할 때
+- 기존 skill이 없는 작업 유형을 처음 수행하기 전에
+- 사용자가 특정 작업을 skill로 만들어 달라고 요청할 때
+
+## 입력
+
+- `skill-name`: 생성할 skill 이름, kebab-case (필수)
+- `purpose`: 이 skill이 해결하는 문제 한 줄 요약 (필수)
+- `trigger-cases`: 이 skill을 호출해야 하는 상황 목록 (선택)
+
+## 먼저 확인할 것
+
+- [ ] `agent-ops/skills/` 하위에 동일 이름의 디렉터리가 이미 존재하는지 확인
+- [ ] `agent-ops/skills/router.md` 에 이미 유사한 라우팅 항목이 있는지 확인
+- [ ] `agent-ops/skills/_templates/skill-template.md` 를 읽어 최신 템플릿 형식 파악
+
+## 실행 절차
+
+1. **중복 확인**
+   - `agent-ops/skills/<skill-name>/` 폴더 존재 여부 확인
+   - 기능이 겹치는 기존 skill이 있으면 사용자에게 알리고 중단한다
+
+2. **목적 분석**
+   - `purpose` 와 `trigger-cases` 를 바탕으로 아래 항목을 도출한다
+     - 언제 호출할지 (2~4개)
+     - 필요한 입력 파라미터
+     - 사전 확인 항목
+     - 실행 절차 (3~7단계)
+     - 출력 형식
+     - 금지 사항
+
+3. **SKILL.md 생성**
+   - 경로: `agent-ops/skills/<skill-name>/SKILL.md`
+   - `skill-template.md` 형식을 따른다
+   - 프로젝트 특화 내용보다 범용 절차를 우선한다
+   - 절차는 구체적이되 지나치게 세부 구현을 기술하지 않는다
+
+4. **router.md 업데이트**
+   - `agent-ops/skills/router.md` 를 읽는다
+   - 이 skill이 속할 라우팅 축(구조 분석/코드 변경/흐름 추적 등)을 판단한다
+   - 해당 축에 `→ agent-ops/skills/<skill-name>/SKILL.md` 항목을 추가한다
+   - 기존 라우팅 구조를 깨지 않는다
+
+5. **결과 보고**
+   - 생성한 파일 경로
+   - router.md 에 추가한 항목
+   - 이 skill이 다루지 않는 범위(필요 시)
+
+## 출력 형식
+
+```
+## 생성 완료
+
+- SKILL 경로: agent-ops/skills/<skill-name>/SKILL.md
+- router.md 추가 항목: <라우팅 축> → <skill-name>
+
+## 주의사항 (해당 시)
+- <이 skill이 다루지 않는 범위 또는 주의할 점>
+```
+
+## 금지 사항
+
+- 이미 존재하는 skill 을 덮어쓰지 않는다
+- 프로젝트 특화 경로(예: `app/screens/`)를 skill 본문에 하드코딩하지 않는다
+- skill 생성과 무관한 코드 파일을 수정하지 않는다
+- router.md 의 기존 항목을 삭제하거나 재정렬하지 않는다
+- 하나의 skill 에 여러 독립적인 책임을 묶지 않는다

agent-ops/skills/find-domain/SKILL.md

@@ -0,0 +1,40 @@
+---
+name: find-domain
+description: 파일 경로 또는 기능으로 해당 도메인을 판별한다
+version: 1.0.0
+---
+
+# Find Domain
+
+## 목적
+변경하거나 분석할 코드가 어느 도메인에 속하는지 판별한다.
+
+## 언제 호출할지
+- 어떤 파일을 수정해야 하는지 불분명할 때
+- 기능이 어느 도메인에 속하는지 모를 때
+- 여러 도메인에 걸친 변경이 필요한지 파악할 때
+
+## 입력
+- `경로 또는 기능 설명`: 파일 경로, 컴포넌트 이름, 또는 기능 설명 (필수)
+
+## 먼저 확인할 것
+- [ ] `agent-ops/skills/router.md`의 경로 패턴 테이블 확인
+- [ ] CLAUDE.md의 TypeScript Path Aliases 섹션 확인
+
+## 실행 절차
+1. 입력이 파일 경로면 → router.md 테이블과 매칭
+2. 입력이 기능 설명이면 → 관련 파일을 Glob/Grep으로 탐색
+3. 도메인 후보를 식별하고 해당 domain rule 로드
+4. 여러 도메인에 걸친 경우 → 주 도메인 + 영향 도메인 명시
+
+## 출력 형식
+```
+도메인: <domain-name>
+근거: <판별 근거>
+관련 rule: agent-ops/rules/domain/<domain>/rules.md
+영향 도메인: <있으면 명시>
+```
+
+## 금지 사항
+- 도메인을 단정하지 않고 불확실하면 후보를 제시한다
+- 관련 없는 domain rule까지 로드하지 않는다

agent-ops/skills/router.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+name: router
+description: 작업 유형별 skill / domain rule 라우팅
+version: 1.0.0
+---
+
+# Skill Router
+
+작업 유형에 따라 필요한 skill 또는 domain rule만 로드한다.
+
+## 라우팅 축
+
+### 구조 분석 / 스캐폴드
+→ `agent-ops/skills/find-domain/SKILL.md`
+→ `agent-ops/rules/global.md`
+
+### 새 Skill 생성
+→ `agent-ops/skills/create-skill/SKILL.md`
+
+### 새 Domain Rule 생성
+→ `agent-ops/skills/create-domain-rule/SKILL.md`
+
+### 도메인 판별
+→ `agent-ops/skills/find-domain/SKILL.md`
+
+### 코드 변경
+→ `agent-ops/skills/code-change/SKILL.md`
+→ 변경 대상 경로에 해당하는 domain rule 로드
+
+| 경로 패턴 | Domain Rule |
+|---|---|
+| `app/products/agents/` | `agent-ops/rules/domain/products-agents/rules.md` |
+| `app/products/calls/` | `agent-ops/rules/domain/products-calls/rules.md` |
+| `app/database/`, `app/queries/` | `agent-ops/rules/domain/database/rules.md` |
+| `app/components/`, `app/screens/`, `app/hooks/` | `agent-ops/rules/domain/ui/rules.md` |
+| `app/actions/`, 채널/포스트/스레드 관련 | `agent-ops/rules/domain/messaging/rules.md` |
+
+### 흐름 추적
+→ 흐름에 관련된 domain rule 로드
+→ `agent-ops/skills/find-domain/SKILL.md`로 경로 판별 후 진행
+
+### 문서 / 릴리즈 정리
+→ `agent-ops/rules/global.md`
+→ `docs/` 폴더 직접 확인
+
+## 원칙
+- 필요한 rule만 로드한다. 전체를 로드하지 않는다.
+- 불확실한 도메인은 `find-domain` skill로 먼저 판별한다.

android/app/build.gradle

@@ -104,7 +104,7 @@ android {
     ndkVersion rootProject.ext.ndkVersion
     buildToolsVersion rootProject.ext.buildToolsVersion
     compileSdkVersion rootProject.ext.compileSdkVersion
-    namespace "com.mattermost.rnbeta"
+    namespace "com.tokilabs.mattermost"
 
     lintOptions {
         checkReleaseBuilds false
@@ -112,11 +112,11 @@ android {
     }
 
     defaultConfig {
-        applicationId "com.mattermost.rnbeta"
+        applicationId "com.tokilabs.mattermost"
         minSdkVersion rootProject.ext.minSdkVersion
         targetSdkVersion rootProject.ext.targetSdkVersion
-        versionCode 701
+        versionCode 730
-        versionName "2.36.0"
+        versionName "2.38.0"
         testBuildType System.getProperty('testBuildType', 'debug')
         testInstrumentationRunner 'androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner'
     }

android/app/google-services.json

@@ -1,104 +1,29 @@
 {
   "project_info": {
-    "project_number": "184930218130",
+    "project_number": "1047648748539",
-    "firebase_url": "https://api-7231322553409637977-752355.firebaseio.com",
+    "project_id": "mattermost-6ac08",
-    "project_id": "api-7231322553409637977-752355",
+    "storage_bucket": "mattermost-6ac08.firebasestorage.app"
-    "storage_bucket": "api-7231322553409637977-752355.appspot.com"
   },
   "client": [
     {
       "client_info": {
-        "mobilesdk_app_id": "1:184930218130:android:a0e553d1a1f043b5",
+        "mobilesdk_app_id": "1:1047648748539:android:818bf70bfbb3f9d070415e",
         "android_client_info": {
-          "package_name": "com.mattermost.react.native"
+          "package_name": "com.tokilabs.mattermost"
         }
       },
-      "oauth_client": [
+      "oauth_client": [],
-        {
-          "client_id": "184930218130-8nahrspll1opff0uogtkh2qsv8coqngo.apps.googleusercontent.com",
-          "client_type": 3
-        }
-      ],
       "api_key": [
         {
-          "current_key": "AIzaSyCkZkU2ECVg-mmdCG5OoHHQXtKiENuvWPE"
+          "current_key": "AIzaSyAW6j_oPl9MVcm93qS3JgaEPD5ywp-TzZ0"
         }
       ],
       "services": {
-        "analytics_service": {
-          "status": 2
-        },
         "appinvite_service": {
-          "status": 1,
           "other_platform_oauth_client": []
-        },
-        "ads_service": {
-          "status": 2
-        }
-      }
-    },
-    {
-      "client_info": {
-        "mobilesdk_app_id": "1:184930218130:android:c7debfa7ea3f75a7",
-        "android_client_info": {
-          "package_name": "com.mattermost.rnbeta"
-        }
-      },
-      "oauth_client": [
-        {
-          "client_id": "184930218130-8nahrspll1opff0uogtkh2qsv8coqngo.apps.googleusercontent.com",
-          "client_type": 3
-        }
-      ],
-      "api_key": [
-        {
-          "current_key": "AIzaSyCkZkU2ECVg-mmdCG5OoHHQXtKiENuvWPE"
-        }
-      ],
-      "services": {
-        "analytics_service": {
-          "status": 2
-        },
-        "appinvite_service": {
-          "status": 1,
-          "other_platform_oauth_client": []
-        },
-        "ads_service": {
-          "status": 2
-        }
-      }
-    },
-    {
-      "client_info": {
-        "mobilesdk_app_id": "1:184930218130:android:2db4058a5b5d6506",
-        "android_client_info": {
-          "package_name": "com.mattermost.rn"
-        }
-      },
-      "oauth_client": [
-        {
-          "client_id": "184930218130-8nahrspll1opff0uogtkh2qsv8coqngo.apps.googleusercontent.com",
-          "client_type": 3
-        }
-      ],
-      "api_key": [
-        {
-          "current_key": "AIzaSyCkZkU2ECVg-mmdCG5OoHHQXtKiENuvWPE"
-        }
-      ],
-      "services": {
-        "analytics_service": {
-          "status": 2
-        },
-        "appinvite_service": {
-          "status": 1,
-          "other_platform_oauth_client": []
-        },
-        "ads_service": {
-          "status": 2
         }
       }
     }
   ],
   "configuration_version": "1"
-}
+}

android/app/src/androidTest/java/com/tokilabs/mattermost/DetoxTest.java

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta;
+package com.tokilabs.mattermost;
 
 import com.wix.detox.Detox;
 import com.wix.detox.config.DetoxConfig;

android/app/src/main/AndroidManifest.xml

@@ -77,7 +77,7 @@
           <action android:name="android.intent.action.VIEW" />
           <category android:name="android.intent.category.DEFAULT" />
           <category android:name="android.intent.category.BROWSABLE" />
-          <data android:scheme="mmauthbeta" />
+          <data android:scheme="mmauth_tokilabs" />
         </intent-filter>
       </activity>
       <service android:name=".NotificationDismissService"

android/app/src/main/java/com/mattermost/helpers/CustomPushNotificationHelper.java

@@ -28,7 +28,7 @@ import androidx.core.app.Person;
 import androidx.core.app.RemoteInput;
 import androidx.core.graphics.drawable.IconCompat;
 
-import com.mattermost.rnbeta.*;
+import com.tokilabs.mattermost.*;
 import com.mattermost.rnutils.helpers.NotificationHelper;
 import com.nozbe.watermelondb.WMDatabase;
 import com.mattermost.turbolog.TurboLog;

android/app/src/main/java/com/tokilabs/mattermost/CustomPushNotification.kt

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta
+package com.tokilabs.mattermost
 
 import android.app.PendingIntent
 import android.content.Context

android/app/src/main/java/com/tokilabs/mattermost/MainActivity.kt

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta
+package com.tokilabs.mattermost
 
 import android.content.res.Configuration
 import android.os.Bundle

android/app/src/main/java/com/tokilabs/mattermost/MainApplication.kt

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta
+package com.tokilabs.mattermost
 
 
 import android.annotation.SuppressLint

android/app/src/main/java/com/tokilabs/mattermost/NotificationDismissService.java

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta;
+package com.tokilabs.mattermost;
 
 import android.content.Context;
 import android.content.Intent;

android/app/src/main/java/com/tokilabs/mattermost/NotificationReplyBroadcastReceiver.java

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta;
+package com.tokilabs.mattermost;
 
 import android.app.Notification;
 import android.app.NotificationManager;

android/app/src/main/java/com/tokilabs/mattermost/ReceiptDelivery.java

@@ -1,4 +1,4 @@
-package com.mattermost.rnbeta;
+package com.tokilabs.mattermost;
 
 import android.os.Bundle;
 

app/actions/app/server.test.ts

@@ -10,6 +10,7 @@ import {fetchConfigAndLicense} from '@actions/remote/systems';
 import {Events, Preferences, Screens} from '@constants';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import {DEFAULT_LOCALE, getTranslations} from '@i18n';
+import {getPreauthSecret} from '@init/credentials';
 import SecurityManager from '@managers/security_manager';
 import WebsocketManager from '@managers/websocket_manager';
 import {getServer, getServerByIdentifier} from '@queries/app/servers';
@@ -26,6 +27,7 @@ jest.mock('@queries/app/servers');
 jest.mock('@queries/servers/system');
 jest.mock('@database/manager');
 jest.mock('@managers/security_manager');
+jest.mock('@init/credentials');
 
 jest.mock('@managers/websocket_manager');
 jest.mock('@utils/log');
@@ -182,4 +184,54 @@ describe('switchToServerAndLogin', () => {
         expect(SecurityManager.isDeviceJailbroken).toHaveBeenCalledWith('serverUrl');
         expect(callback).toHaveBeenCalled();
     });
+
+    it('should retrieve and use pre-auth secret when reconnecting after logout', async () => {
+        const server = {url: 'serverUrl', displayName: 'Server'} as ServersModel;
+        const config = {DiagnosticId: 'diagId'} as ClientConfig;
+        const license = {} as ClientLicense;
+        const preauthSecret = 'test-secret-123';
+
+        jest.mocked(getServer).mockResolvedValueOnce(server);
+        jest.mocked(getPreauthSecret).mockResolvedValueOnce(preauthSecret);
+        jest.mocked(doPing).mockResolvedValueOnce({});
+        jest.mocked(fetchConfigAndLicense).mockResolvedValueOnce({config, license});
+        jest.mocked(getServerByIdentifier).mockResolvedValueOnce(undefined);
+
+        await Actions.switchToServerAndLogin('serverUrl', theme, intl, jest.fn());
+
+        expect(getPreauthSecret).toHaveBeenCalledWith('serverUrl');
+        expect(doPing).toHaveBeenCalledWith('serverUrl', true, 5000, preauthSecret);
+    });
+
+    it('should work correctly when no pre-auth secret is stored', async () => {
+        const server = {url: 'serverUrl', displayName: 'Server'} as ServersModel;
+        const config = {DiagnosticId: 'diagId'} as ClientConfig;
+        const license = {} as ClientLicense;
+
+        jest.mocked(getServer).mockResolvedValueOnce(server);
+        jest.mocked(getPreauthSecret).mockResolvedValueOnce(undefined);
+        jest.mocked(doPing).mockResolvedValueOnce({});
+        jest.mocked(fetchConfigAndLicense).mockResolvedValueOnce({config, license});
+        jest.mocked(getServerByIdentifier).mockResolvedValueOnce(undefined);
+
+        await Actions.switchToServerAndLogin('serverUrl', theme, intl, jest.fn());
+
+        expect(getPreauthSecret).toHaveBeenCalledWith('serverUrl');
+        expect(doPing).toHaveBeenCalledWith('serverUrl', true, 5000, undefined);
+    });
+
+    it('should pass pre-auth secret to doPing even when ping fails', async () => {
+        const server = {url: 'serverUrl'} as ServersModel;
+        const preauthSecret = 'test-secret-456';
+
+        jest.mocked(getServer).mockResolvedValueOnce(server);
+        jest.mocked(getPreauthSecret).mockResolvedValueOnce(preauthSecret);
+        jest.mocked(doPing).mockResolvedValueOnce({error: 'ping error'});
+
+        await Actions.switchToServerAndLogin('serverUrl', theme, intl, jest.fn());
+
+        expect(getPreauthSecret).toHaveBeenCalledWith('serverUrl');
+        expect(doPing).toHaveBeenCalledWith('serverUrl', true, 5000, preauthSecret);
+        expect(alertServerError).toHaveBeenCalledWith(intl, 'ping error');
+    });
 });

app/actions/app/server.ts

@@ -7,6 +7,7 @@ import {doPing} from '@actions/remote/general';
 import {fetchConfigAndLicense} from '@actions/remote/systems';
 import {Screens} from '@constants';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
+import {getPreauthSecret} from '@init/credentials';
 import SecurityManager from '@managers/security_manager';
 import WebsocketManager from '@managers/websocket_manager';
 import {getServer, getServerByIdentifier} from '@queries/app/servers';
@@ -53,7 +54,10 @@ export async function switchToServerAndLogin(serverUrl: string, theme: Theme, in
         return;
     }
 
-    const result = await doPing(server.url, true);
+    // Retrieve pre-auth secret from keychain if it exists
+    const preauthSecret = await getPreauthSecret(server.url);
+
+    const result = await doPing(server.url, true, 5000, preauthSecret);
     if (result.error) {
         alertServerError(intl, result.error);
         callback?.();

app/actions/local/channel.test.ts

@@ -5,13 +5,15 @@
 
 import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 
-import {Navigation} from '@constants';
+import {ActionType, Events, Navigation} from '@constants';
 import {SYSTEM_IDENTIFIERS} from '@constants/database';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import {getMyChannel} from '@queries/servers/channel';
+import {getPostById} from '@queries/servers/post';
 import {getCommonSystemValues, getTeamHistory} from '@queries/servers/system';
 import {getTeamChannelHistory} from '@queries/servers/team';
 import {dismissAllModalsAndPopToRoot, dismissAllModalsAndPopToScreen} from '@screens/navigation';
+import TestHelper from '@test/test_helper';
 
 import {
     switchToChannel,
@@ -27,6 +29,8 @@ import {
     updateChannelsDisplayName,
     showUnreadChannelsOnly,
     updateDmGmDisplayName,
+    deletePostsForChannelsWithAutotranslation,
+    deletePostsForChannel,
 } from './channel';
 
 import type {ChannelModel, MyChannelModel, SystemModel} from '@database/models/server';
@@ -770,19 +774,19 @@ describe('updateMyChannelFromWebsocket', () => {
     const serverUrl = 'baseHandler.test.com';
     const channelId = 'id1';
     const teamId = 'tId1';
-    const channel: Channel = {
+    const channel: Channel = TestHelper.fakeChannel({
         id: channelId,
         team_id: teamId,
         total_msg_count: 0,
         delete_at: 0,
-    } as Channel;
+    });
-    const channelMember: ChannelMembership = {
+    const channelMember: ChannelMembership = TestHelper.fakeChannelMember({
         id: 'id',
         user_id: 'userid',
         channel_id: channelId,
         msg_count: 0,
         roles: '',
-    } as ChannelMembership;
+    });
 
     beforeEach(async () => {
         await DatabaseManager.init([serverUrl]);
@@ -808,6 +812,27 @@ describe('updateMyChannelFromWebsocket', () => {
         expect(model).toBeDefined();
         expect(model?.roles).toBe('channel_user');
     });
+
+    it('calls deletePostsForChannel when autotranslation changes', async () => {
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid1', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL, order: [post.id], posts: [post], prepareRecordsOnly: false});
+
+        await updateMyChannelFromWebsocket(serverUrl, {...channelMember, autotranslation_disabled: true}, false);
+
+        expect(DeviceEventEmitter.emit).toHaveBeenCalledWith(Events.POST_DELETED_FOR_CHANNEL, {serverUrl, channelId, teamId: channel.team_id});
+    });
+
+    it('updates member autotranslation from channelMember', async () => {
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+
+        await updateMyChannelFromWebsocket(serverUrl, {...channelMember, autotranslation_disabled: true}, false);
+
+        const member = await getMyChannel(operator.database, channelId);
+        expect(member?.autotranslationDisabled).toBe(true);
+    });
 });
 
 describe('updateChannelInfoFromChannel', () => {
@@ -1133,3 +1158,186 @@ describe('updateDmGmDisplayName', () => {
         expect((channels![1] as ChannelModel).displayName).toBe(`${user2.username}, ${user3.username}`);
     });
 });
+
+describe('deletePostsForChannel', () => {
+    const serverUrl = 'baseHandler.test.com';
+    let operator: ServerDataOperator;
+
+    const channelId = 'channelid1';
+    const teamId = 'tId1';
+    const channel: Channel = TestHelper.fakeChannel({
+        id: channelId,
+        team_id: teamId,
+        total_msg_count: 0,
+    });
+    const channelMember: ChannelMembership = TestHelper.fakeChannelMember({
+        id: 'id',
+        channel_id: channelId,
+        msg_count: 0,
+    });
+
+    beforeEach(async () => {
+        await DatabaseManager.init([serverUrl]);
+        operator = DatabaseManager.serverDatabases[serverUrl]!.operator;
+    });
+
+    afterEach(async () => {
+        await DatabaseManager.destroyServerDatabase(serverUrl);
+    });
+
+    it('handle not found database', async () => {
+        const {models, error} = await deletePostsForChannel('foo', channelId);
+        expect(models).toEqual([]);
+        expect(error).toBeTruthy();
+    });
+
+    it('channel not found', async () => {
+        const {models, error} = await deletePostsForChannel(serverUrl, 'nonexistent');
+        expect(models).toEqual([]);
+        expect(error).toBeFalsy();
+    });
+
+    it('channel with no posts', async () => {
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+
+        const {models, error} = await deletePostsForChannel(serverUrl, channelId);
+        expect(models).toEqual([]);
+        expect(error).toBeFalsy();
+    });
+
+    it('channel with posts - batch written and event emitted', async () => {
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid1', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({
+            actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL,
+            order: [post.id],
+            posts: [post],
+            prepareRecordsOnly: false,
+        });
+
+        const listener = jest.fn();
+        const subscription = DeviceEventEmitter.addListener(Events.POST_DELETED_FOR_CHANNEL, listener);
+
+        const {models, error} = await deletePostsForChannel(serverUrl, channelId);
+        subscription.remove();
+
+        expect(error).toBeFalsy();
+        expect(models.length).toBeGreaterThan(0);
+        expect(listener).toHaveBeenCalledTimes(1);
+        expect(listener).toHaveBeenCalledWith({serverUrl, channelId, teamId: channel.team_id});
+
+        const myChannel = await getMyChannel(operator.database, channelId);
+        expect(myChannel?.lastFetchedAt).toBe(0);
+    });
+
+    it('prepareRecordsOnly true - no write and no emit', async () => {
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid2', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({
+            actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL,
+            order: [post.id],
+            posts: [post],
+            prepareRecordsOnly: false,
+        });
+
+        const listener = jest.fn();
+        const subscription = DeviceEventEmitter.addListener(Events.POST_DELETED_FOR_CHANNEL, listener);
+
+        const {models, error} = await deletePostsForChannel(serverUrl, channelId, true);
+        subscription.remove();
+
+        expect(error).toBeFalsy();
+        expect(models.length).toBeGreaterThan(0);
+        expect(listener).not.toHaveBeenCalled();
+
+        const myChannel = await getMyChannel(operator.database, channelId);
+        expect(myChannel?._preparedState).toBe('update');
+
+        // Batch the records to avoid the invariant error
+        await operator.batchRecords([...models], 'test');
+    });
+});
+
+describe('deletePostsForChannelsWithAutotranslation', () => {
+    const serverUrl = 'baseHandler.test.com';
+    let operator: ServerDataOperator;
+
+    const channelId = 'channelid1';
+    const teamId = 'tId1';
+    const channel: Channel = TestHelper.fakeChannel({
+        id: channelId,
+        team_id: teamId,
+        total_msg_count: 0,
+        autotranslation: true,
+    });
+
+    beforeEach(async () => {
+        await DatabaseManager.init([serverUrl]);
+        operator = DatabaseManager.serverDatabases[serverUrl]!.operator;
+    });
+
+    afterEach(async () => {
+        await DatabaseManager.destroyServerDatabase(serverUrl);
+    });
+
+    it('no myChannels with autotranslation - no deletes', async () => {
+        const channelMember: ChannelMembership = TestHelper.fakeChannelMember({
+            id: 'id',
+            channel_id: channelId,
+            msg_count: 0,
+            autotranslation_disabled: true,
+        });
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid1', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({
+            actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL,
+            order: [post.id],
+            posts: [post],
+            prepareRecordsOnly: false,
+        });
+
+        const {models, error} = await deletePostsForChannelsWithAutotranslation(serverUrl);
+        expect(error).toBeUndefined();
+        expect(models).toEqual([]);
+
+        const databasePost = await getPostById(operator.database, post.id);
+        expect(databasePost).toBeDefined();
+    });
+
+    it('myChannels with autotranslation - delete posts', async () => {
+        const channelMember: ChannelMembership = TestHelper.fakeChannelMember({
+            id: 'id',
+            channel_id: channelId,
+            msg_count: 0,
+            autotranslation_disabled: false,
+        });
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid1', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [channelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({
+            actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL,
+            order: [post.id],
+            posts: [post],
+            prepareRecordsOnly: false,
+        });
+
+        const {models, error} = await deletePostsForChannelsWithAutotranslation(serverUrl);
+        expect(error).toBeUndefined();
+        expect(models.length).toBeGreaterThan(0);
+        const databasePost = await getPostById(operator.database, post.id);
+        expect(databasePost).toBeUndefined();
+    });
+
+    it('handle error', async () => {
+        jest.spyOn(DatabaseManager, 'getServerDatabaseAndOperator').mockImplementationOnce(() => {
+            throw new Error('DB error');
+        });
+        const {models, error} = await deletePostsForChannelsWithAutotranslation(serverUrl);
+        expect(models).toEqual([]);
+        expect(error).toBeTruthy();
+    });
+});

app/actions/local/channel.ts

@@ -3,7 +3,7 @@
 
 import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 
-import {General, Navigation as NavigationConstants, Preferences, Screens} from '@constants';
+import {Events, General, Navigation as NavigationConstants, Preferences, Screens} from '@constants';
 import {SYSTEM_IDENTIFIERS} from '@constants/database';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import {getTeammateNameDisplaySetting} from '@helpers/api/preference';
@@ -13,7 +13,9 @@ import {
     prepareDeleteChannel, prepareMyChannelsForTeam, queryAllMyChannel,
     getMyChannel, getChannelById, queryUsersOnChannel, queryUserChannelsByTypes,
     prepareAllMyChannels,
+    queryMyChannelsWithAutotranslation,
 } from '@queries/servers/channel';
+import {prepareDeletePost, queryPostsInChannel, queryPostsInThread} from '@queries/servers/post';
 import {queryDisplayNamePreferences} from '@queries/servers/preference';
 import {prepareCommonSystemValues, type PrepareCommonSystemValuesArgs, getCommonSystemValues, getCurrentTeamId, setCurrentChannelId, getCurrentUserId, getConfig, getLicense} from '@queries/servers/system';
 import {addChannelToTeamHistory, addTeamToTeamHistory, getTeamById, removeChannelFromTeamHistory} from '@queries/servers/team';
@@ -296,9 +298,15 @@ export async function updateMyChannelFromWebsocket(serverUrl: string, channelMem
     try {
         const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
         const member = await getMyChannel(database, channelMember.channel_id);
+
+        if (member && Boolean(member.autotranslationDisabled) !== Boolean(channelMember.autotranslation_disabled)) {
+            await deletePostsForChannel(serverUrl, channelMember.channel_id);
+        }
+
         if (member) {
             member.prepareUpdate((m) => {
                 m.roles = channelMember.roles;
+                m.autotranslationDisabled = channelMember.autotranslation_disabled ?? false;
             });
             if (!prepareRecordsOnly) {
                 operator.batchRecords([member], 'updateMyChannelFromWebsocket');
@@ -485,3 +493,86 @@ export const updateDmGmDisplayName = async (serverUrl: string) => {
         return {error};
     }
 };
+
+export async function deletePostsForChannel(serverUrl: string, channelId: string, prepareRecordsOnly = false): Promise<{models: Model[]; error?: unknown}> {
+    try {
+        const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+        const channel = await getChannelById(database, channelId);
+
+        if (!channel) {
+            return {models: []};
+        }
+
+        const posts = await channel.posts.fetch();
+        if (!posts.length) {
+            return {models: []};
+        }
+
+        const preparedPostsPromises = posts.map((post) => prepareDeletePost(post));
+        const preparedPostsArrays = await Promise.all(preparedPostsPromises);
+        const preparedModels: Model[] = preparedPostsArrays.flat();
+
+        const postsInChannel = await queryPostsInChannel(database, channelId);
+        if (postsInChannel.length) {
+            for (const postRange of postsInChannel) {
+                const preparedPostRanges = postRange.prepareDestroyPermanently();
+                preparedModels.push(preparedPostRanges);
+            }
+        }
+
+        const threadPromises = posts.filter((post) => post.rootId === '').map((post) => {
+            return queryPostsInThread(database, post.id).fetch();
+        });
+
+        const threadRanges = (await Promise.all(threadPromises)).flat();
+        for (const threadRange of threadRanges) {
+            const preparedThreadRange = threadRange.prepareDestroyPermanently();
+            preparedModels.push(preparedThreadRange);
+        }
+
+        const myChannel = await getMyChannel(database, channelId);
+        if (myChannel) {
+            myChannel.prepareUpdate((v) => {
+                v.lastFetchedAt = 0;
+            });
+            preparedModels.push(myChannel);
+        }
+
+        if (preparedModels.length && !prepareRecordsOnly) {
+            await operator.batchRecords(preparedModels, 'deletePostsForChannel');
+            DeviceEventEmitter.emit(Events.POST_DELETED_FOR_CHANNEL, {serverUrl, channelId, teamId: channel.teamId});
+        }
+
+        return {error: false, models: preparedModels};
+    } catch (error) {
+        logError('Failed deletePostsForChannel', error);
+        return {error, models: []};
+    }
+}
+
+export async function deletePostsForChannelsWithAutotranslation(serverUrl: string, prepareRecordsOnly = false) {
+    try {
+        const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+        const myChannels = await queryMyChannelsWithAutotranslation(database).fetch();
+
+        const deleteResults = await Promise.all(
+            myChannels.map((myChannel) => deletePostsForChannel(serverUrl, myChannel.id, prepareRecordsOnly)),
+        );
+
+        const allModels: Model[] = [];
+        for (const result of deleteResults) {
+            if (result.models) {
+                allModels.push(...result.models);
+            }
+        }
+
+        if (allModels.length && !prepareRecordsOnly) {
+            await operator.batchRecords(allModels, 'deletePostsForChannelsWithAutotranslation');
+        }
+
+        return {error: undefined, models: allModels};
+    } catch (error) {
+        logError('Failed deletePostsForChannelsWithAutotranslation', error);
+        return {error, models: []};
+    }
+}

app/actions/local/draft.test.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 import {Navigation, Screens} from '@constants';
 import {SYSTEM_IDENTIFIERS} from '@constants/database';
 import {DRAFT_SCREEN_TAB_DRAFTS, DRAFT_SCREEN_TAB_SCHEDULED_POSTS} from '@constants/draft';
+import {PostTypes} from '@constants/post';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import {goToScreen, popTo} from '@screens/navigation';
 import NavigationStore from '@store/navigation_store';
@@ -19,6 +20,7 @@ import {
     addFilesToDraft,
     removeDraft,
     updateDraftPriority,
+    updateDraftBoRConfig,
     updateDraftMarkdownImageMetadata,
 } from './draft';
 
@@ -405,3 +407,47 @@ describe('updateDraftMarkdownImageMetadata', () => {
         expect(result.draft.metadata?.images?.image1).toEqual(postImageData);
     });
 });
+
+describe('updateDraftBoRConfig', () => {
+    const postBoRConfig: PostBoRConfig = {
+        enabled: true,
+        borDurationSeconds: 300,
+        borMaximumTimeToLiveSeconds: 3600,
+    };
+
+    it('handle not found database', async () => {
+        const result = await updateDraftBoRConfig('foo', channelId, '', postBoRConfig) as {draft: unknown; error: unknown};
+        expect(result.error).toBeTruthy();
+    });
+
+    it('handle no draft', async () => {
+        const models = await updateDraftBoRConfig(serverUrl, channelId, '', postBoRConfig) as DraftModel[];
+        expect(models).toBeDefined();
+        expect(models.length).toBe(1);
+        expect(models[0].metadata?.borConfig?.enabled).toBe(postBoRConfig.enabled);
+        expect(models[0].metadata?.borConfig?.borDurationSeconds).toBe(postBoRConfig.borDurationSeconds);
+        expect(models[0].type).toBe(PostTypes.BURN_ON_READ);
+    });
+
+    it('update draft BoR config with enabled true', async () => {
+        await operator.handleDraft({drafts: [draft], prepareRecordsOnly: false});
+
+        const result = await updateDraftBoRConfig(serverUrl, channelId, '', postBoRConfig) as {draft: DraftModel; error: unknown};
+        expect(result.error).toBeUndefined();
+        expect(result.draft).toBeDefined();
+        expect(result.draft.metadata?.borConfig?.enabled).toBe(postBoRConfig.enabled);
+        expect(result.draft.metadata?.borConfig?.borDurationSeconds).toBe(postBoRConfig.borDurationSeconds);
+        expect(result.draft.type).toBe('burn_on_read');
+    });
+
+    it('update draft BoR config with enabled false', async () => {
+        await operator.handleDraft({drafts: [draft], prepareRecordsOnly: false});
+
+        const disabledBoRConfig = {...postBoRConfig, enabled: false};
+        const result = await updateDraftBoRConfig(serverUrl, channelId, '', disabledBoRConfig) as {draft: DraftModel; error: unknown};
+        expect(result.error).toBeUndefined();
+        expect(result.draft).toBeDefined();
+        expect(result.draft.metadata?.borConfig?.enabled).toBe(false);
+        expect(result.draft.type).toBe('');
+    });
+});

app/actions/local/draft.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import {Image} from 'expo-image';
 import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 
 import {Navigation, Screens} from '@constants';
+import {PostTypes} from '@constants/post';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import {getDraft} from '@queries/servers/drafts';
 import {getCurrentChannelId, getCurrentTeamId, setCurrentTeamAndChannelId} from '@queries/servers/system';
@@ -265,6 +266,53 @@ export async function updateDraftPriority(serverUrl: string, channelId: string,
     }
 }
 
+export async function updateDraftBoRConfig(serverUrl: string, channelId: string, rootId: string, postBoRConfig: PostBoRConfig, prepareRecordsOnly = false) {
+    try {
+        const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+        const draft = await getDraft(database, channelId, rootId);
+        if (!draft) {
+            const newDraft: Draft = {
+                channel_id: channelId,
+                root_id: rootId,
+                update_at: Date.now(),
+                metadata: {
+                    borConfig: postBoRConfig,
+                },
+            };
+
+            if (postBoRConfig.enabled) {
+                newDraft.type = PostTypes.BURN_ON_READ;
+            } else {
+                newDraft.type = '';
+            }
+
+            return operator.handleDraft({drafts: [newDraft], prepareRecordsOnly});
+        }
+
+        draft?.prepareUpdate((d) => {
+            d.metadata = {
+                ...d.metadata,
+                borConfig: postBoRConfig,
+            };
+
+            if (postBoRConfig.enabled) {
+                d.type = PostTypes.BURN_ON_READ;
+            } else {
+                d.type = '';
+            }
+        });
+
+        if (!prepareRecordsOnly) {
+            await operator.batchRecords([draft], 'updateDraftBoRConfig');
+        }
+
+        return {draft};
+    } catch (error) {
+        logError('Failed updateDraftBoRConfig', error);
+        return {error};
+    }
+}
+
 export async function updateDraftMarkdownImageMetadata({
     serverUrl,
     channelId,

app/actions/local/post.test.ts

@@ -4,6 +4,7 @@
 import {ActionType, Post} from '@constants';
 import {SYSTEM_IDENTIFIERS} from '@constants/database';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
+import {getPostById} from '@queries/servers/post';
 import TestHelper from '@test/test_helper';
 import {COMBINED_USER_ACTIVITY} from '@utils/post_list';
 
@@ -18,6 +19,7 @@ import {
     removePostAcknowledgement,
     deletePosts,
     getUsersCountFromMentions,
+    updatePostTranslation,
 } from './post';
 
 import type ServerDataOperator from '@database/operator/server_data_operator';
@@ -352,3 +354,49 @@ describe('getUsersCountFromMentions', () => {
         expect(num).toBe(1);
     });
 });
+
+describe('updatePostTranslation', () => {
+    const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid4', channel_id: channelId});
+
+    it('post not found', async () => {
+        const translation: PostTranslation = {object: {message: 'Hola'}, state: 'ready', source_lang: 'en'};
+        const result = await updatePostTranslation(serverUrl, 'nonexistent', 'es', translation);
+        expect(result.error).toBe('Post not found');
+    });
+
+    it('updates post metadata with translation', async () => {
+        await operator.handlePosts({
+            actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL,
+            order: [post.id],
+            posts: [post],
+            prepareRecordsOnly: false,
+        });
+
+        const translation: PostTranslation = {object: {message: 'Hola'}, state: 'ready', source_lang: 'en'};
+        const result = await updatePostTranslation(serverUrl, post.id, 'es', translation);
+        expect(result.error).toBeUndefined();
+
+        const updatedPost = await getPostById(operator.database, post.id);
+        expect(updatedPost).toBeDefined();
+        expect(updatedPost?.metadata?.translations?.es).toEqual(translation);
+    });
+
+    it('handle database write error', async () => {
+        await operator.handlePosts({
+            actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL,
+            order: [post.id],
+            posts: [post],
+            prepareRecordsOnly: false,
+        });
+
+        const originalWrite = operator.database.write;
+        operator.database.write = jest.fn().mockRejectedValue(new Error('Write failed'));
+
+        const translation: PostTranslation = {object: {message: 'Hola'}, state: 'ready', source_lang: 'en'};
+        const result = await updatePostTranslation(serverUrl, post.id, 'es', translation);
+
+        operator.database.write = originalWrite;
+
+        expect(result.error).toBeTruthy();
+    });
+});

app/actions/local/post.ts

@@ -9,6 +9,7 @@ import {countUsersFromMentions, getPostById, prepareDeletePost, queryPostsById}
 import {getCurrentUserId} from '@queries/servers/system';
 import {getIsCRTEnabled, prepareThreadsFromReceivedPosts} from '@queries/servers/thread';
 import {generateId} from '@utils/general';
+import {safeParseJSON} from '@utils/helpers';
 import {logError} from '@utils/log';
 import {getLastFetchedAtFromPosts} from '@utils/post';
 import {getPostIdsForCombinedUserActivityPost} from '@utils/post_list';
@@ -390,3 +391,31 @@ export function getUsersCountFromMentions(serverUrl: string, mentions: string[])
         return Promise.resolve(0);
     }
 }
+
+export const updatePostTranslation = async (serverUrl: string, postId: string, language: string, translation: PostTranslation) => {
+    try {
+        const {database} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+        const post = await getPostById(database, postId);
+        if (!post) {
+            return {error: 'Post not found'};
+        }
+        await database.write(async () => {
+            post.update((v) => {
+                // At this point, the metadata is a string, so we need to parse it
+                let metadata: PostMetadata = safeParseJSON(v.metadata as string) as PostMetadata;
+                if (!metadata) {
+                    metadata = {};
+                }
+                if (!metadata.translations) {
+                    metadata.translations = {};
+                }
+                metadata.translations[language] = translation;
+                v.metadata = JSON.stringify(metadata) as any;
+            });
+        });
+        return {error: undefined};
+    } catch (error) {
+        logError('Failed updatePostTranslation', error);
+        return {error};
+    }
+};

app/actions/local/session/index.test.ts

@@ -342,5 +342,29 @@ describe('session actions', () => {
 
             expect(resetMomentLocale).toHaveBeenCalledWith();
         });
+
+        it('should remove user credentials but preserve pre-auth secret on logout (removeServer=false)', async () => {
+            await terminateSession(mockServerUrl, false);
+
+            // Verify user credentials are removed
+            expect(removeServerCredentials).toHaveBeenCalledWith(mockServerUrl);
+
+            // Verify database is deleted (not destroyed)
+            expect(DatabaseManager.deleteServerDatabase).toHaveBeenCalledWith(mockServerUrl);
+            expect(DatabaseManager.destroyServerDatabase).not.toHaveBeenCalled();
+
+            // Note: removeServerCredentials now only removes the token, not the pre-auth secret
+            // The pre-auth secret is only removed when destroyServerDatabase is called
+        });
+
+        it('should call destroyServerDatabase which removes pre-auth secret on server removal (removeServer=true)', async () => {
+            await terminateSession(mockServerUrl, true);
+
+            // Verify database is destroyed (which will remove pre-auth secret internally)
+            expect(DatabaseManager.destroyServerDatabase).toHaveBeenCalledWith(mockServerUrl);
+            expect(DatabaseManager.deleteServerDatabase).not.toHaveBeenCalled();
+
+            // Note: destroyServerDatabase internally calls removePreauthSecret
+        });
     });
 });

app/actions/local/systems.ts

@@ -25,6 +25,7 @@ import PostModel from '@typings/database/models/servers/post';
 import {isExpiredBoRPost} from '@utils/bor';
 import {logError} from '@utils/log';
 
+import {deletePostsForChannelsWithAutotranslation} from './channel';
 import {deletePosts} from './post';
 
 import type {DataRetentionPoliciesRequest} from '@actions/remote/systems';
@@ -71,6 +72,9 @@ export async function storeConfig(serverUrl: string, config: ClientConfig | unde
         const configsToUpdate: IdValue[] = [];
         const configsToDelete: IdValue[] = [];
 
+        // Check if EnableAutoTranslation changed from enabled to disabled
+        const enableAutoTranslationChanged = (currentConfig?.EnableAutoTranslation === 'true') !== (config.EnableAutoTranslation === 'true');
+
         let k: keyof ClientConfig;
         for (k in config) {
             if (currentConfig?.[k] !== config[k]) {
@@ -92,6 +96,12 @@ export async function storeConfig(serverUrl: string, config: ClientConfig | unde
         if (configsToDelete.length || configsToUpdate.length) {
             const results = await operator.handleConfigs({configs: configsToUpdate, configsToDelete, prepareRecordsOnly});
             DeviceEventEmitter.emit(Events.CONFIG_CHANGED, {serverUrl, config});
+
+            // If EnableAutoTranslation was disabled, delete posts and disable user autotranslation
+            if (enableAutoTranslationChanged) {
+                await deletePostsForChannelsWithAutotranslation(serverUrl, prepareRecordsOnly);
+            }
+
             return results;
         }
     } catch (error) {

app/actions/local/thread.ts

@@ -4,7 +4,7 @@
 import {defineMessages} from 'react-intl';
 import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 
-import {ActionType, General, Navigation, Screens} from '@constants';
+import {ActionType, Events, General, Navigation, Screens} from '@constants';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import {getTranslations} from '@i18n';
 import {getChannelById} from '@queries/servers/channel';
@@ -135,6 +135,8 @@ export const switchToThread = async (serverUrl: string, rootId: string, isFromNo
             subtitle = subtitle.replace('{channelName}', channel.displayName);
         }
 
+        DeviceEventEmitter.emit(Events.CLOSE_INPUT_ACCESSORY_VIEW);
+
         goToScreen(Screens.THREAD, '', {rootId}, {
             topBar: {
                 title: {

app/actions/remote/channel.test.ts

@@ -4,11 +4,13 @@
 /* eslint-disable max-lines */
 
 import {createIntl} from 'react-intl';
+import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 
-import {DeepLink} from '@constants';
+import {ActionType, DeepLink, Events} from '@constants';
 import {SYSTEM_IDENTIFIERS} from '@constants/database';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
 import NetworkManager from '@managers/network_manager';
+import TestHelper from '@test/test_helper';
 
 import {
     removeMemberFromChannel,
@@ -55,6 +57,8 @@ import {
     handleKickFromChannel,
     fetchGroupMessageMembersCommonTeams,
     convertGroupMessageToPrivateChannel,
+    setChannelAutotranslation,
+    setMyChannelAutotranslation,
 } from './channel';
 
 import type ServerDataOperator from '@database/operator/server_data_operator';
@@ -134,6 +138,8 @@ const mockClient = {
         posts: [],
         previousPostId: '',
     })),
+    setChannelAutotranslation: jest.fn(),
+    setMyChannelAutotranslation: jest.fn(),
 };
 
 const teamId = 'teamid1';
@@ -145,7 +151,6 @@ const intl = createIntl({
 });
 
 beforeAll(() => {
-    // eslint-disable-next-line
     // @ts-ignore
     NetworkManager.getClient = () => mockClient;
 });
@@ -765,3 +770,59 @@ describe('direct and group', () => {
         expect(updatedChannel).toBeDefined();
     });
 });
+
+describe('setChannelAutotranslation', () => {
+    it('should update channel and call deletePostsForChannel when disabling autotranslation', async () => {
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid1', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        const channelWithAutotranslation = TestHelper.fakeChannel({id: channelId, team_id: teamId, autotranslation: true});
+        await operator.handleChannel({channels: [channelWithAutotranslation], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL, order: [post.id], posts: [post], prepareRecordsOnly: false});
+        jest.mocked(mockClient.setChannelAutotranslation).mockResolvedValue({id: channelId, autotranslation: false} as Channel);
+
+        const result = await setChannelAutotranslation(serverUrl, channelId, false);
+
+        expect(result.error).toBeUndefined();
+        expect(result.channel).toBeDefined();
+        expect(result.channel!.autotranslation).toBe(false);
+        expect(mockClient.setChannelAutotranslation).toHaveBeenCalledWith(channelId, false);
+
+        expect(DeviceEventEmitter.emit).toHaveBeenCalledWith(Events.POST_DELETED_FOR_CHANNEL, {serverUrl, channelId, teamId});
+    });
+
+    it('should handle client error', async () => {
+        jest.mocked(mockClient.setChannelAutotranslation).mockRejectedValueOnce(new Error('API error'));
+
+        const result = await setChannelAutotranslation(serverUrl, channelId, true);
+
+        expect(result.error).toBeDefined();
+        expect(DeviceEventEmitter.emit).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+});
+
+describe('setMyChannelAutotranslation', () => {
+    it('should update myChannel and call deletePostsForChannel when autotranslation changes', async () => {
+        const post = TestHelper.fakePost({id: 'postid1', channel_id: channelId, root_id: ''});
+        const channel = TestHelper.fakeChannel({id: channelId, team_id: teamId});
+        const myChannelMember = TestHelper.fakeChannelMember({channel_id: channelId, autotranslation_disabled: false});
+        await operator.handleChannel({channels: [channel], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handleMyChannel({channels: [channel], myChannels: [myChannelMember], prepareRecordsOnly: false});
+        await operator.handlePosts({actionType: ActionType.POSTS.RECEIVED_IN_CHANNEL, order: [post.id], posts: [post], prepareRecordsOnly: false});
+        jest.mocked(mockClient.setMyChannelAutotranslation).mockResolvedValue({} as ChannelMembership);
+
+        const result = await setMyChannelAutotranslation(serverUrl, channelId, false);
+
+        expect(result.error).toBeUndefined();
+        expect(result.data).toBe(true);
+        expect(mockClient.setMyChannelAutotranslation).toHaveBeenCalledWith(channelId, false);
+        expect(DeviceEventEmitter.emit).toHaveBeenCalledWith(Events.POST_DELETED_FOR_CHANNEL, {serverUrl, channelId, teamId});
+    });
+
+    it('should handle client error', async () => {
+        jest.mocked(mockClient.setMyChannelAutotranslation).mockRejectedValueOnce(new Error('API error'));
+
+        const result = await setMyChannelAutotranslation(serverUrl, channelId, true);
+
+        expect(result.error).toBeDefined();
+        expect(DeviceEventEmitter.emit).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+});

app/actions/remote/channel.ts

@@ -5,7 +5,7 @@
 import {DeviceEventEmitter} from 'react-native';
 
 import {addChannelToDefaultCategory, handleConvertedGMCategories, storeCategories} from '@actions/local/category';
-import {markChannelAsViewed, removeCurrentUserFromChannel, setChannelDeleteAt, storeAllMyChannels, storeMyChannelsForTeam, switchToChannel} from '@actions/local/channel';
+import {markChannelAsViewed, removeCurrentUserFromChannel, setChannelDeleteAt, storeAllMyChannels, storeMyChannelsForTeam, switchToChannel, deletePostsForChannel} from '@actions/local/channel';
 import {switchToGlobalDrafts} from '@actions/local/draft';
 import {switchToGlobalThreads} from '@actions/local/thread';
 import {loadCallForChannel} from '@calls/actions/calls';
@@ -272,18 +272,21 @@ export async function patchChannel(serverUrl: string, channelId: string, channel
         }
 
         const channel = await getChannelById(database, channelData.id);
-        if (channel && (channel.displayName !== channelData.display_name || channel.type !== channelData.type)) {
+        if (channel && (channel.displayName !== channelData.display_name || channel.type !== channelData.type || channel.autotranslation !== channelData.autotranslation)) {
             channel.prepareUpdate((v) => {
                 // DM and GM display names cannot be patched and are formatted client-side; do not overwrite
                 if (channelData.type !== General.DM_CHANNEL && channelData.type !== General.GM_CHANNEL) {
                     v.displayName = channelData.display_name;
                 }
                 v.type = channelData.type;
+                if (channelData.autotranslation !== undefined) {
+                    v.autotranslation = channelData.autotranslation;
+                }
             });
             models.push(channel);
         }
         if (models?.length) {
-            await operator.batchRecords(models.flat(), 'patchChannel');
+            await operator.batchRecords(models, 'patchChannel');
         }
         return {channel: channelData};
     } catch (error) {
@@ -1243,6 +1246,76 @@ export const updateChannelNotifyProps = async (serverUrl: string, channelId: str
     }
 };
 
+export const setChannelAutotranslation = async (serverUrl: string, channelId: string, enabled: boolean) => {
+    try {
+        const client = NetworkManager.getClient(serverUrl);
+        const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+
+        const channelData = await client.setChannelAutotranslation(channelId, enabled);
+        const models = [];
+
+        const channel = await getChannelById(database, channelData.id);
+        const autotranslationDisabled = channel && channel.autotranslation && !channelData.autotranslation;
+
+        if (channel && channel.autotranslation !== channelData.autotranslation) {
+            channel.prepareUpdate((v) => {
+                v.autotranslation = channelData.autotranslation ?? false;
+            });
+            models.push(channel);
+        }
+
+        if (models?.length) {
+            await operator.batchRecords(models, 'setChannelAutotranslation');
+        }
+
+        // Delete posts when autotranslation setting changes
+        if (autotranslationDisabled) {
+            await deletePostsForChannel(serverUrl, channelData.id);
+        }
+
+        return {channel: channelData};
+    } catch (error) {
+        logDebug('error on setChannelAutotranslation', getFullErrorMessage(error));
+        forceLogoutIfNecessary(serverUrl, error);
+        return {error};
+    }
+};
+
+export const setMyChannelAutotranslation = async (serverUrl: string, channelId: string, enabled: boolean) => {
+    try {
+        const client = NetworkManager.getClient(serverUrl);
+        const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+
+        await client.setMyChannelAutotranslation(channelId, enabled);
+        const models = [];
+
+        const myChannel = await getMyChannel(database, channelId);
+        const autotranslationChanged = myChannel && myChannel.autotranslationDisabled !== !enabled;
+
+        if (myChannel && autotranslationChanged) {
+            myChannel.prepareUpdate((v) => {
+                v.autotranslationDisabled = !enabled;
+            });
+            models.push(myChannel);
+        }
+
+        if (models?.length) {
+            await operator.batchRecords(models, 'setMyChannelAutotranslation');
+        }
+
+        // Delete posts when autotranslation setting changes
+        if (autotranslationChanged) {
+            await deletePostsForChannel(serverUrl, channelId);
+        }
+
+        return {data: true};
+    } catch (error) {
+        logDebug('error on setMyChannelAutotranslation', getFullErrorMessage(error));
+        forceLogoutIfNecessary(serverUrl, error);
+        return {error};
+    }
+};
+
 export const toggleMuteChannel = async (serverUrl: string, channelId: string, showSnackBar = false) => {
     try {
         const {database} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
@@ -1395,6 +1468,42 @@ export const fetchGroupMessageMembersCommonTeams = async (serverUrl: string, cha
     }
 };
 
+export async function switchToChannelByName(serverUrl: string, channelName: string, teamName?: string) {
+    try {
+        const {database} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+
+        let teamId = '';
+        if (teamName) {
+            const team = await getTeamByName(database, teamName);
+            teamId = team?.id || '';
+        }
+        if (!teamId) {
+            teamId = await getCurrentTeamId(database) || '';
+        }
+
+        let channelId = '';
+        const channel = await getChannelByName(database, teamId, channelName);
+        if (channel) {
+            channelId = channel.id;
+        } else {
+            const fetchResult = await fetchChannelByName(serverUrl, teamId, channelName, true);
+            if (fetchResult.channel) {
+                channelId = fetchResult.channel.id;
+            }
+        }
+
+        if (channelId) {
+            await switchToChannelById(serverUrl, channelId, teamId);
+        }
+
+        return {};
+    } catch (error) {
+        logDebug('error on switchToChannelByName', getFullErrorMessage(error));
+        forceLogoutIfNecessary(serverUrl, error);
+        return {error};
+    }
+}
+
 export const convertGroupMessageToPrivateChannel = async (serverUrl: string, channelId: string, targetTeamId: string, displayName: string) => {
     try {
         const name = generateChannelNameFromDisplayName(displayName);

app/actions/remote/entry/app.ts

@@ -1,6 +1,8 @@
 // Copyright (c) 2015-present Mattermost, Inc. All Rights Reserved.
 // See LICENSE.txt for license information.
 
+import {fetchAgents} from '@agents/actions/remote/agents';
+
 import {setLastServerVersionCheck} from '@actions/local/systems';
 import {fetchConfigAndLicense} from '@actions/remote/systems';
 import DatabaseManager from '@database/manager';
@@ -35,6 +37,9 @@ export async function appEntry(serverUrl: string, since = 0) {
 
     verifyPushProxy(serverUrl);
 
+    // Fetch agents to determine if AI features are available
+    fetchAgents(serverUrl);
+
     return {};
 }
 

app/actions/remote/entry/common.ts

@@ -4,6 +4,7 @@
 import {nativeApplicationVersion} from 'expo-application';
 import {RESULTS, checkNotifications} from 'react-native-permissions';
 
+import {deletePostsForChannel, deletePostsForChannelsWithAutotranslation} from '@actions/local/channel';
 import {fetchChannelById, fetchMyChannelsForTeam, handleKickFromChannel, type MyChannelsRequest} from '@actions/remote/channel';
 import {type MyPreferencesRequest, fetchMyPreferences} from '@actions/remote/preference';
 import {fetchConfigAndLicense, fetchDataRetentionPolicy} from '@actions/remote/systems';
@@ -18,11 +19,12 @@ import {selectDefaultTeam} from '@helpers/api/team';
 import {DEFAULT_LOCALE} from '@i18n';
 import NetworkManager from '@managers/network_manager';
 import {getDeviceToken} from '@queries/app/global';
-import {getChannelById} from '@queries/servers/channel';
+import {getChannelById, queryChannelsById, queryMyChannelsByChannelIds} from '@queries/servers/channel';
 import {prepareEntryModels, truncateCrtRelatedTables} from '@queries/servers/entry';
 import {getHasCRTChanged} from '@queries/servers/preference';
 import {getCurrentChannelId, getCurrentTeamId, getIsDataRetentionEnabled, getPushVerificationStatus, getLastFullSync, setCurrentTeamAndChannelId, getConfigValue} from '@queries/servers/system';
 import {getTeamChannelHistory} from '@queries/servers/team';
+import {getCurrentUser} from '@queries/servers/user';
 import NavigationStore from '@store/navigation_store';
 import {isDefaultChannel, isDMorGM, sortChannelsByDisplayName} from '@utils/channel';
 import {getFullErrorMessage} from '@utils/errors';
@@ -179,6 +181,8 @@ const entryRest = async (serverUrl: string, teamId?: string, channelId?: string,
 
         const dt = Date.now();
 
+        await handleAutotranslationChanges(serverUrl, meData, chData);
+
         const modelPromises = await prepareEntryModels({operator, teamData: initialTeamData, chData, prefData, meData, isCRTEnabled});
         const models = (await Promise.all(modelPromises)).flat();
         logDebug('Process models on entry', groupLabel, models.length, `${Date.now() - dt}ms`);
@@ -190,6 +194,65 @@ const entryRest = async (serverUrl: string, teamId?: string, channelId?: string,
     }
 };
 
+export async function handleAutotranslationChanges(serverUrl: string, meData: MyUserRequest | undefined, chData: MyChannelsRequest | undefined) {
+    try {
+        const {database, operator} = DatabaseManager.getServerDatabaseAndOperator(serverUrl);
+
+        // Config changes already handled in storeConfigAndLicense
+        const enableAutoTranslation = (await getConfigValue(operator.database, 'EnableAutoTranslation')) === 'true';
+        if (!enableAutoTranslation) {
+            return;
+        }
+
+        // If user locale changed, delete all the posts for all channels with autotranslation enabled
+        // so the posts can be refetch with the new translation
+        if (meData) {
+            const currentUser = await getCurrentUser(database);
+            if (currentUser && meData.user?.locale !== currentUser.locale) {
+                await deletePostsForChannelsWithAutotranslation(serverUrl);
+                return;
+            }
+        }
+
+        if (chData) {
+            // If a channel stop being autotranslated by the admin, delete the posts for that channel
+            // so the posts can be refetch without the translation
+            const newChannels = chData.channels || [];
+            const channels = await queryChannelsById(database, newChannels.map((c) => c.id)).fetch();
+            const chMap = new Map(channels.map((c) => [c.id, c]));
+            const promises = [];
+            for (const ch of newChannels) {
+                const channel = chMap.get(ch.id);
+                if (channel && channel.autotranslation && !ch.autotranslation) { // Autotranslation disabled
+                    promises.push(deletePostsForChannel(serverUrl, ch.id, true));
+                }
+            }
+            const chModels = (await Promise.all(promises)).map((m) => m.models).flat();
+            if (chModels.length) {
+                await operator.batchRecords(chModels, 'handleAutotranslationChanges');
+            }
+
+            // If a channel starts or stops being autotranslated by the user, delete the posts for that channel
+            // so the posts can be refetch with or without the translation
+            const newMemberships = chData.memberships || [];
+            const memberships = await queryMyChannelsByChannelIds(database, newMemberships.map((m) => m.channel_id)).fetch();
+            const membershipMap = new Map(memberships.map((m) => [m.id, m]));
+            for (const m of newMemberships) {
+                const membership = membershipMap.get(m.channel_id);
+                if (membership && membership.autotranslationDisabled !== Boolean(m.autotranslation_disabled)) { // Autotranslation modified
+                    promises.push(deletePostsForChannel(serverUrl, m.channel_id, true));
+                }
+            }
+            const membershipModels = (await Promise.all(promises)).map((m) => m.models).flat();
+            if (membershipModels.length) {
+                await operator.batchRecords(membershipModels, 'handleAutotranslationChanges');
+            }
+        }
+    } catch (error) {
+        logError('handleAutotranslationChanges', getFullErrorMessage(error));
+    }
+}
+
 export async function entryInitialChannelId(database: Database, requestedChannelId = '', requestedTeamId = '', initialTeamId: string, locale: string, channels?: Channel[], memberships?: ChannelMember[]) {
     const membershipIds = new Set(memberships?.map((m) => m.channel_id));
     const requestedChannel = channels?.find((c) => (c.id === requestedChannelId) && membershipIds.has(c.id));